График " А "
| Километры | 12 000 | 24 000 | 36 000 | 48 000 |
|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (7 500) | (15 000) | (22 500) | (30 000) |
| [Месяцев] | [6] | [12] | [18] | [24] |
| Смените моторное масло и фильтр моторного масла. | X | X | X | X |
| Вращайте шины. | X | X | X | X |
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя, при необходимости замените. | X | |||
| Замените свечи зажигания (только 3.7L). | X | |||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | |||
| Осмотрите ручную трансмиссионную жидкость, при необходимости добавьте (только 3.7L). | X | X | X | X |
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X |
| Километры | 60 000 | 72 000 | 84 000 | 96 000 |
|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (37 500) | (45 000) | (52 500) | (60 000) |
| [Месяцев] | [30] | [36] | [42] | [48] |
| Смените моторное масло и фильтр моторного масла. | X | X | X | X |
| Вращайте шины. | X | X | X | X |
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя, при необходимости замените. | X | |||
| Осмотрите клапан принудительная вентиляция картера (PCV) (принудительная вентиляция картера) и при необходимости замените. < | X | |||
| Замените свечи зажигания (только 3.7L). | X | |||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | |||
| Осмотрите приводной ремень и замените его по мере необходимости. | X | |||
| Промойте и замените охлаждающую жидкость / антифриз двигателя. Если указано время и пробег, следуйте интервалу, который происходит первым. | X | |||
| Осмотрите ручную трансмиссионную жидкость, при необходимости добавьте (только 3.7L). | X | X | X | X |
| Осмотреть жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавить. | X |
| Километры | 108 000 | 120 000 | 132 000 | 144 000 |
|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (67 500) | (75 000) | (82 500) | (90 000) |
| [Месяцев] | [54] | [60] | [66] | [72] |
| Смените моторное масло и фильтр моторного масла. | X | X | X | X |
| Вращайте шины. | X | X | X | X |
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя, при необходимости замените. | X | |||
| Осмотрите клапан принудительная вентиляция картера (PCV) (принудительная вентиляция картера) и при необходимости замените. < | X | |||
| Замените свечи зажигания (только 3.7L). | X | |||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | X | ||
| Осмотрите приводной ремень и замените по мере необходимости. Не требуется, если он был заменен ранее (только 3.7L). | X | X | ||
| Осмотрите приводной ремень и замените по мере необходимости. Не требуется, если он был заменен ранее (только 4.0L). | X | X | ||
| Осмотрите ручную трансмиссионную жидкость, при необходимости добавьте (только 3.7L). | X | X | X | X |
| Осмотреть жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавить. | X | |||
| Промойте и замените охлаждающую жидкость / антифриз двигателя. Если указано время и пробег, следуйте интервалу, который происходит первым. | X |
| Километры | 156 000 | 168 000 | 180 000 | 192 000 |
|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (97 500) | (105 000) | (112 500) | (120 000) |
| [Месяцев] | [78] | [84] | [90] | [96] |
| Смените моторное масло и фильтр моторного масла. | X | X | X | X |
| Вращайте шины. | X | X | X | X |
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя, при необходимости замените. | X | |||
| Осмотрите клапан принудительная вентиляция картера (PCV) (принудительная вентиляция картера) и при необходимости замените. < | X | |||
| Замените свечи зажигания (только 3.7L). | X | |||
| Замените свечи зажигания (только 4.0L). | X | |||
| Осмотрите ремень ГРМ, при необходимости замените (только 4.0L). | X | |||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | |||
| Осмотрите приводной ремень и замените по мере необходимости. Не требуется, если он был заменен ранее (только 3.7L). | X | X | ||
| Осмотрите приводной ремень и замените по мере необходимости. Не требуется, если он был заменен ранее (только 4.0L). | X | X | ||
| Промойте и замените охлаждающую жидкость двигателя / антифриз, если это не сделано через 60 месяцев. | X | |||
| Осмотрите ручную трансмиссионную жидкость, при необходимости добавьте (только 3.7L). | X | X | X | X |
| Слейте и долейте жидкость в раздаточную коробку. | X |
Осмотр и обслуживание должны проводиться в любое время при обнаружении или подозрении на неисправность. Сохраните все квитанции.
< -- Это техническое обслуживание рекомендовано производителем владельцу, но оно не требуется для поддержания гарантии на выбросы.
График " В "
Следуйте графику «В», если вы обычно эксплуатируете свое транспортное средство при одном или нескольких из следующих условий.
- Дневная или ночная температура ниже 0°C.
- Остановись и иди за рулем.
- Обширный холостой ход двигателя.
- Вождение в пыльных условиях.
- Короткие поездки менее 16,2 км.
- Более 50% вашего вождения происходит на устойчивой высокой скорости в жаркую погоду, выше 32°C.
- Буксировка прицепа.
- Такси, полиция или служба доставки (коммерческая служба).
- Вождение по бездорожью или пустыне.
| Километры | 5 000 | 10 000 | 14 000 | 19 000 | 24 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (3 000) | (6 000) | (9 000) | (12 000) | (15 000) |
| Заменить моторное масло и масляный фильтр двигателя, если не заменить через 3 месяца. | X | X | X | X | X |
| Вращайте шины. | X | X | |||
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя, при необходимости замените. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | ||||
| Осмотрите ручную трансмиссионную жидкость, при необходимости добавьте (только 3.7L). | X | X | X | X | X |
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | ||||
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X |
| Километры | 29 000 | 34 000 | 38 000 | 43 000 | 48 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (18 000) | (21 000) | (24 000) | (27 000) | (30 000) |
| Заменить моторное масло и масляный фильтр двигателя, если не заменить через 3 месяца. | X | X | X | X | X |
| Вращайте шины. | X | X | X | ||
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя, при необходимости замените. | X | ||||
| Осмотрите клапан принудительная вентиляция картера (PCV) (принудительная вентиляция картера) и при необходимости замените. < | X | ||||
| Замените свечи зажигания (только 3.7L). | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | ||||
| Осмотрите ручную трансмиссионную жидкость, при необходимости добавьте (только 3.7L). | X | X | X | X | X |
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | ||||
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X |
| Километры | 53 000 | 58 000 | 62 000 | 67 000 | 72 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (33 000) | (36 000) | (39 000) | (42 000) | (45 000) |
| Заменить моторное масло и масляный фильтр двигателя, если не заменить через 3 месяца. | X | X | X | X | X |
| Вращайте шины. | X | X | |||
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя, при необходимости замените. | X | ||||
| Осмотрите приводной ремень и замените его по мере необходимости. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | ||||
| Осмотрите ручную трансмиссионную жидкость, при необходимости добавьте (только 3.7L). | X | X | X | X | X |
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | ||||
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X |
| Километры | 77 000 | 82 000 | 86 000 | 91 000 | 96 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (48 000) | (51 000) | (54 000) | (57 000) | (60 000) |
| Заменить моторное масло и масляный фильтр двигателя, если не заменить через 3 месяца. | X | X | X | X | X |
| Вращайте шины. | X | X | X | ||
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя, при необходимости замените. | X | ||||
| Осмотрите клапан принудительная вентиляция картера (PCV) (принудительная вентиляция картера) и при необходимости замените. < | X | ||||
| Замените свечи зажигания (только 3.7L). | X | ||||
| Осмотрите приводной ремень и замените по мере необходимости. Не требуется, если ремень был ранее. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | X | |||
| Проверьте ручную трансмиссионную жидкость, при необходимости добавьте (только 3.7L). | X | X | X | X | X |
| Слейте и долейте жидкость в автоматическую коробку передач. Замените фильтр основного отстойника и возвратный фильтр центробежного охладителя (если он оборудован).! | X | ||||
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | ||||
| Слейте и долейте жидкость в раздаточную коробку. | X | ||||
| Промойте и замените охлаждающую жидкость / антифриз двигателя. | X |
| Километры | 101 000 | 106 000 | 110 000 | 115 000 | 120 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (63 000) | (66 000) | (69 000) | (72 000) | (75 000) |
| Заменить моторное масло и масляный фильтр двигателя, если не заменить через 3 месяца. | X | X | X | X | X |
| Вращайте шины. | X | X | |||
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя, при необходимости замените. | X | ||||
| Осмотрите приводной ремень и замените по мере необходимости. Не требуется, если ремень был ранее заменен. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | ||||
| Проверьте ручную трансмиссионную жидкость, при необходимости добавьте (только 3.7L). | X | X | X | X | X |
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X | ||||
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X |
| Километры | 125 000 | 130 000 | 134 000 | 139 000 | 144 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (78 000) | (81 000) | (84 000) | (87 000) | (90 000) |
| Заменить моторное масло и масляный фильтр двигателя, если не заменить через 3 месяца. | X | X | X | X | X |
| Вращайте шины. | X | X | X | ||
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя, при необходимости замените. | X | ||||
| Осмотрите клапан принудительная вентиляция картера (PCV) (принудительная вентиляция картера) и при необходимости замените. < | X | ||||
| Замените свечи зажигания (только 3.7L). | X | ||||
| Осмотрите приводной ремень и замените по мере необходимости. Не требуется, если ремень был ранее заменен. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | ||||
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | ||||
| Осмотрите ручную трансмиссионную жидкость, при необходимости добавьте (только 3.7L). | X | X | X | X | X |
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X |
| Километры | 149 000 | 154 000 | 158 000 | 163 000 | 168 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (93 000) | (96 000) | (99 000) | (102 000) | (105 000) |
| Заменить моторное масло и масляный фильтр двигателя, если не заменить через 3 месяца. | X | X | X | X | X |
| Вращайте шины. | X | X | |||
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя, при необходимости замените. | X | ||||
| Замените свечи зажигания (только 4.0L). | X | ||||
| Осмотрите ремень ГРМ, при необходимости замените (только 4.0L). | X | ||||
| Осмотрите приводной ремень и замените по мере необходимости. Не требуется, если ремень был ранее заменен. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | ||||
| Осмотрите ручную трансмиссионную жидкость, при необходимости добавьте (только 3.7L). | X | X | X | X | X |
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | ||||
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X | ||||
| Промойте и замените охлаждающую жидкость / антифриз двигателя, если это не сделано на расстоянии 96 000 км (96 000 км). | X |
| Километры | 173 000 | 178 000 | 182 000 | 187 000 | 192 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (108 000) | (111 000) | (114 000) | (117 000) | (120 000) |
| Заменить моторное масло и масляный фильтр двигателя, если не заменить через 3 месяца. | X | X | X | X | X |
| Вращайте шины. | X | X | X | ||
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя, при необходимости замените. | X | ||||
| Осмотрите клапан принудительная вентиляция картера (PCV) (принудительная вентиляция картера) и при необходимости замените. < | X | ||||
| Замените свечи зажигания (только 3.7L). | X | ||||
| Осмотрите приводной ремень и замените по мере необходимости. Не требуется, если ремень был ранее заменен. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | X | |||
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | ||||
| Осмотрите ручную трансмиссионную жидкость, при необходимости добавьте (только 3.7L). | X | X | X | X | X |
| Слейте и долейте жидкость в автоматическую коробку передач. Замените фильтр основного отстойника и возвратный фильтр центробежного охладителя (если он оборудован).! | X | ||||
| Слейте и долейте жидкость в раздаточную коробку. | X | ||||
| Промойте и замените охлаждающую жидкость двигателя / антифриз, если он не заменен на расстоянии 102 000 миль (163 000 км). | X |
Осмотр и обслуживание также должны проводиться каждый раз, когда наблюдается или подозревается неисправность. Сохранить все поступления.
! Применяется только в том случае, если транспортное средство используется для частой буксировки прицепа или для обслуживания автопарка/коммерческого обслуживания.
< -- Это техническое обслуживание рекомендовано производителем владельцу, но не требуется для поддержания гарантии на выбросы.
| Километры | 20 000 | 40 000 | 60 000 | 80 000 | 100 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (12 500) | (25 000) | (37 500) | (50 000) | (62 500) |
| Смените моторное масло и фильтр моторного масла. | X | X | X | X | X |
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя и при необходимости замените. | X | X | X | ||
| Замените элемент воздушного фильтра двигателя. | X | X | |||
| Замените блок топливного фильтра / водоотделителя. | X | X | |||
| Замените ремень привода двигательных агрегатов. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | X | |||
| Осмотрите трансмиссионную жидкость с ручным приводом, при необходимости добавьте. | X | X | |||
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X |
| Километры | 120 000 | 140 000 | 160 000 | 180 000 | 200 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (75 000) | (87 500) | (100 000) | (112 500) | (125 000) |
| Смените моторное масло и фильтр моторного масла. | X | X | X | X | X |
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя и при необходимости замените. | X | X | X | ||
| Замените элемент воздушного фильтра двигателя. | X | X | X | ||
| Замените блок топливного фильтра / водоотделителя. | X | X | X | ||
| Промойте и замените охлаждающую жидкость двигателя. | X | X | |||
| Замените ремень привода двигательных агрегатов. | X | ||||
| Замените ремень ГРМ двигателя, и натяжитель ремня ГРМ. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | X | X | ||
| Осмотрите трансмиссионную жидкость с ручным приводом, при необходимости добавьте. | X | X | X | ||
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X |
Осмотр и обслуживание должны проводиться в любое время при обнаружении или подозрении на неисправность. Сохраните все квитанции.
Следуйте графику «В», если вы обычно эксплуатируете свое транспортное средство при одном или нескольких из следующих условий.
- Дневная или ночная температура ниже 0°C.
- Остановись и иди за рулем.
- Обширный холостой ход двигателя.
- Вождение в пыльных условиях.
- Короткие поездки менее 16,2 км.
- Более 50% вашего вождения происходит на устойчивой высокой скорости в жаркую погоду, выше 32°C.
- Буксировка прицепа.
- Такси, полиция или служба доставки (коммерческая служба).
- Вождение по бездорожью или пустыне.
| Километры | 10 000 | 20 000 | 30 000 | 40 000 | 50 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (6 250) | (12 500) | (18 750) | (25 000) | (31 250) |
| Смените моторное масло и фильтр моторного масла. | X | X | X | X | X |
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя и при необходимости замените. | X | X | X | X | X |
| Замените элемент воздушного фильтра двигателя. | X | X | |||
| Замените блок топливного фильтра / водоотделителя. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | X | |||
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | X |
| Километры | 60 000 | 70 000 | 80 000 | 90 000 | 100 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (37 500) | (43 750) | (50 000) | (56 250) | (62 500) |
| Смените моторное масло и фильтр моторного масла. | X | X | X | X | X |
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя и при необходимости замените. | X | X | X | X | X |
| Замените элемент воздушного фильтра двигателя. | X | X | X | ||
| Замените блок топливного фильтра / водоотделителя. | X | ||||
| Замените ремень привода двигательных агрегатов. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | X | X | ||
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | X | X | ||
| Слейте и долейте жидкость в раздаточную коробку. | X | ||||
| Слейте и долейте жидкость в автоматическую коробку передач и замените фильтр отстойника. < | X |
| Километры | 10 000 | 20 000 | 30 000 | 40 000 | 50 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (6 250) | (12 500) | (18 750) | (25 000) | (31 250) |
| Смените моторное масло и фильтр моторного масла. | X | X | X | X | X |
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя и при необходимости замените. | X | X | X | ||
| Замените элемент воздушного фильтра двигателя. | X | X | |||
| Замените блок топливного фильтра / водоотделителя. | X | ||||
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | X | |||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | X | |||
| Осмотрите трансмиссионную жидкость с ручным приводом, при необходимости добавьте. | X | ||||
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X | X | |||
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | X |
| Километры | 60 000 | 70 000 | 80 000 | 90 000 | 100 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (37 500) | (43 750) | (50 000) | (56 250) | (62 500) |
| Смените моторное масло и фильтр моторного масла. | X | X | X | X | X |
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя и при необходимости замените. | X | X | |||
| Замените элемент воздушного фильтра двигателя. | X | X | X | ||
| Замените блок топливного фильтра / водоотделителя. | X | ||||
| Замените ремень привода двигательных агрегатов. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | X | X | ||
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | X | X | ||
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X | X | X | ||
| Осмотрите трансмиссионную жидкость с ручным приводом, при необходимости добавьте. | X | ||||
| Слейте и долейте жидкость в автоматическую трансмиссию. Замените основной фильтр отстойника и возвратный фильтр центробежного охладителя (если он оборудован). | X |
| Километры | 110 000 | 120 000 | 130 000 | 140 000 | 150 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (68 750) | (75 000) | (81 250) | (87 500) | (93 750) |
| Смените моторное масло и фильтр моторного масла. | X | X | X | X | X |
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя и при необходимости замените. | X | X | X | X | X |
| Замените элемент воздушного фильтра двигателя. | X | X | |||
| Замените ремень привода двигательных агрегатов. | X | ||||
| Замените блок топливного фильтра / водоотделителя. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | X | |||
| Осмотрите трансмиссионную жидкость с ручным приводом, при необходимости добавьте. | X | ||||
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X | X | |||
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | X |
| Километры | 160 000 | 170 000 | 180 000 | 190 000 | 200 000 |
|---|---|---|---|---|---|
| (Мили) | (100 000) | (106 250) | (112 500) | (118 750) | (125 000) |
| Смените моторное масло и фильтр моторного масла. | X | X | X | X | X |
| Осмотрите элемент воздушного фильтра двигателя и при необходимости замените. | X | X | |||
| Замените элемент воздушного фильтра двигателя. | X | X | X | ||
| Замените ремень привода двигательных агрегатов. | X | ||||
| Замените ремень ГРМ двигателя, и натяжитель ремня ГРМ. | X | ||||
| Замените блок топливного фильтра / водоотделителя. | X | X | |||
| Промойте и замените охлаждающую жидкость / антифриз двигателя. | X | ||||
| Осмотрите тормозные накладки. | X | X | X | ||
| Осмотрите трансмиссионную жидкость с ручным приводом, при необходимости добавьте. | X | ||||
| Слейте и долейте жидкость в автоматическую трансмиссию. Замените основной фильтр отстойника и возвратный фильтр центробежного охладителя (если он оборудован). | X | ||||
| Осмотрите жидкость раздаточной коробки, при необходимости добавьте. | X | X | X | ||
| Слейте и заправьте жидкость передней и задней оси. | X | X | X |
< -- Применяется только в том случае, если транспортное средство используется для частой буксировки прицепа или для обслуживания автопарка / коммерческого транспорта.
Осмотр и обслуживание должны проводиться в любое время при обнаружении или подозрении на неисправность. Сохраните все квитанции.
Общие определения буксировки
Следующие определения, относящиеся к буксировке прицепа, помогут вам понять следующую информацию
Общий вес транспортного средства (GVWR)
GVWR - это общий допустимый вес вашего транспортного средства. Сюда входят водитель, пассажиры, груз и вес языка. Общая нагрузка должна быть ограничена, чтобы не превысить GVWR.
Общий вес прицепа (GTW)
Общий вес прицепа (GTW) - это вес прицепа плюс вес всего груза, расходных материалов и оборудования (постоянного или временного), погруженного в прицеп или находящегося на нем в состоянии «загружен и готов к эксплуатации». Рекомендуемый способ измерения GTW - поставить ваш полностью загруженный прицеп на весы транспортного средства. Весь вес прицепа должен опираться на весы.
| Предупреждение | Если общий вес прицепа (GTW) составляет 3 500 фунтов (1 587 кг) или более, необходимо использовать сцепку для распределения веса, чтобы обеспечить стабильное управление вашим транспортным средством. Если вы используете стандартную сцепку для переноски веса, вы можете потерять контроль над своим транспортным средством и стать причиной аварии. |
|---|
Общий комбинированный весовой рейтинг (GCWR)
Общий комбинированный вес (Gcwr) - это общий допустимый вес вашего транспортного средства и прицепа при взвешивании в комбинации. (Обратите внимание, что рейтинги Gcwr включают допуск 150 фунтов (68 кг) на присутствие водителя).
Вес оси брутто (GAWR)
GAWR - это максимальная емкость передней и задней осей. Распределите нагрузку по передней и задней осям равномерно. Убедитесь, что вы не превышаете ни переднюю, ни заднюю GAWR.
| Предупреждение | Важно, чтобы вы не превышали максимальную переднюю или заднюю GAWR. Опасное состояние вождения может возникнуть в случае превышения любой из оценок. Вы можете потерять контроль над транспортным средством и попасть в аварию. |
|---|
Вес языка (TW)
Направленная вниз сила, действующая на сцепной шар со стороны прицепа. В большинстве случаев она не должна быть меньше 10% или больше 15% от нагрузки прицепа. Вы должны рассматривать это как часть нагрузки на ваше транспортное средство.
Фронтальная площадь
Максимальная высота и максимальная ширина передней части прицепа.
Контроль раскачивания прицепа
Управление раскачиванием прицепа представляет собой телескопическое звено, которое может быть установлено между приемником сцепки и шпунтом прицепа, что обычно обеспечивает регулируемое трение, связанное с телескопическим движением, для демпфирования любых нежелательных раскачивающих движений прицепа во время движения.
Грузонесущая сцепка
Грузонесущая сцепка поддерживает вес языка прицепа, точно так же, как если бы это был багаж, расположенный у шара сцепки или какой-либо другой соединительной точки транспортного средства. Эти виды сцепок являются наиболее популярными на рынке сегодня, и они обычно используются для буксировки небольших и средних прицепов.
Устройство распределения веса
Система распределения веса работает за счет применения рычажного механизма через пружинные (грузовые) планки. Они обычно используются для более тяжелых грузов, чтобы распределить вес языка прицепа на переднюю ось буксирующего транспортного средства и ось (оси) прицепа. При использовании в соответствии с указаниями производителей он обеспечивает более ровную езду, предлагая более согласованное управление рулевым управлением и тормозами, тем самым повышая безопасность буксировки. Добавление фрикционного/гидравлического регулятора раскачивания также гасит раскачивание, вызванное движением и боковым ветром, и вносит положительный вклад в устойчивость буксирующего транспортного средства и прицепа. Управление раскачиванием прицепа и сцепка для распределения веса (выравнивания нагрузки) рекомендуются для более тяжелых грузов с языком (TW) и могут потребоваться в зависимости от конфигурации/нагрузки транспортного средства и прицепа, чтобы соответствовать требованиям к полной оценке веса оси (GAWR).
| Предупреждение | Неправильно отрегулированная система распределения веса Hitch может снизить управляемость, устойчивость, эффективность торможения и может привести к аварии. Системы распределения веса могут быть несовместимы с уравнительными тормозными муфтами. Проконсультируйтесь с производителем сцепки и прицепа или авторитетным дилером рекреационного транспортного средства для получения дополнительной информации. |
|---|
Схема №10
Схема №11
Классификация прицепа
Задний бампер предназначен для буксировки прицепов весом до 2000 фунтов (907 кг) без дополнительного оборудования или изменений в стандартном оборудовании. Ваше транспортное средство может быть оборудовано на заводе для безопасной буксировки прицепов весом более 2000 фунтов (907 кг) с дополнительным пакетом Trailer Tow Prep Package. Обратитесь к дилеру за информацией о содержании упаковки.
Следующая таблица содержит отраслевой стандарт для максимального веса прицепа, который может буксировать данный класс сцепки прицепа, и должна использоваться для того, чтобы помочь вам в выборе правильного сцепки прицепа для вашего предполагаемого условия буксировки. См. Таблицу буксировочных весов прицепа (Максимальные весовые характеристики прицепа) ниже для макс. GTW, буксируемой для вашей данной трансмиссии.
| Классификация прицепа | |
|---|---|
| Класс | Макс. GTW (вес брутто прицепа) |
| Класс I - Легкая эксплуатация | 2000 фунтов (907 кг) |
| Класс II - Средняя нагрузка | 3500 фунтов (1587 кг) |
| Класс III - Сверхмощные | 5 000 фунтов (2268 кг) |
| Класс IV - Сверхмощные | 10 000 фунтов (4540 кг) |
Все сцепки прицепа должны быть профессионально установлены на ваше транспортное средство.
Вес буксировки прицепа (максимальный вес прицепа)
В следующей таблице приведены максимальные значения веса прицепа, которые можно буксировать для данной трансмиссии.
| Двигатель/трансмиссия | Модель | GCWR (общий комбинированный вес Рейтинг) | Фронтальная площадь | Макс. GTW (вес брутто прицепа) | Вес языка (см. примечание) |
|---|---|---|---|---|---|
| 3,7 л / 6-ступенчатая механическая | 4x2 | 8 500 фунтов (3 855 кг) | 40 кв. футов (3,72 кв. метра) | 3 500 фунтов (1 587 кг) | 350 фунтов (159 кг) |
| 3,7 л / 6-ступенчатая механическая | 4x4 | 8 750 фунтов (3 969 кг) | 40 кв. футов (3,72 кв. метра) | 3 500 фунтов (1 587 кг) | 350 фунтов (159 кг) |
| 3,7 л / Автоматический | 4x2 | 7 150 фунтов (3 243 кг) | 32 кв. футов (2,97 кв. м) | 2000 фунтов (907 кг) | 200 фунтов (91 кг) |
| 3,7 л / Автоматический | 4x4 | 7 400 фунтов (3 356 кг) | 32 кв. футов (2,97 кв. м) | 2000 фунтов (907 кг) | 200 фунтов (91 кг) |
| 3,7 л / Автоматический с охладителем | 4x2 | 9 850 фунтов (4 468 кг) | 64 кв. футов (5,94 кв. м) | 3 500 фунтов (1 588 кг) | 350 фунтов (159 кг) |
| 3,7 л / Автоматический с охладителем | 4x4 | 10 100 фунтов (4 581 кг) | 64 кв. футов (5,94 кв. м) | 3 500 фунтов (1 588 кг) | 350 фунтов (159 кг) |
| 4.0L / Автоматический | 4x2 | 7 150 фунтов (3 243 кг) | 32 кв. футов (2,97 кв. м) | 2000 фунтов (907 кг) | 200 фунтов (91 кг) |
| 4.0L / Автоматический | 4x4 | 7 400 фунтов (3 356 кг) | 32 кв. футов (2,97 кв. м) | 2000 фунтов (907 кг) | 200 фунтов (91 кг) |
| 4.0L / Автоматический с охладителем | 4x2 | 9 850 фунтов (4 468 кг) | 64 кв. футов (5,94 кв. м) | 3 500 фунтов (1 588 кг) | 350 фунтов (159 кг) |
| 4.0L / Автоматический с охладителем | 4x4 | 10 100 фунтов (4 581 кг) | 64 кв. футов (5,94 кв. м) | 3 500 фунтов (1 588 кг) | 350 фунтов (159 кг) |
| Максимальные скорости буксировки прицепа см. в местных законах. | |||||
ПримечаниеВес шпунта прицепа должен рассматриваться как часть общего веса пассажиров и груза и никогда не должен превышать вес, указанный на табличке с информацией о шинах и погрузке.
При буксировке прицепов полной массой от 3 500 фунтов (1 588 кг) до 5 000 фунтов (2 268 кг)
В следующей таблице приведены максимальные номинальные веса прицепа, которые можно буксировать для следующих комбинаций двигатель / трансмиссия, ТОЛЬКО при использовании сцепки для распределения веса.
| Двигатель/трансмиссия | Модель | GCWR (общий комбинированный вес Рейтинг) | Фронтальная площадь | Макс. GTW (вес брутто прицепа) | Вес языка (см. примечание) |
|---|---|---|---|---|---|
| 3,7 л / Автоматический с охладителем | 4x2 | 9 850 фунтов (4 468 кг) | 64 кв. футов (5,94 кв. м) | 5 000 фунтов (2 268 кг) | 500 фунтов (227 кг) |
| 3,7 л / Автоматический с охладителем | 4x4 | 10 100 фунтов (4 581 кг) | 64 кв. футов (5,94 кв. м) | 5 000 фунтов (2 268 кг) | 500 фунтов (227 кг) |
| 4.0L / Автоматический с охладителем | 4x2 | 9 850 фунтов (4 468 кг) | 64 кв. футов (5,94 кв. м) | 5 000 фунтов (2 268 кг) | 500 фунтов (227 кг) |
| 4.0L / Автоматический с охладителем | 4x4 | 10 100 фунтов (4 581 кг) | 64 кв. футов (5,94 кв. м) | 5 000 фунтов (2 268 кг) | 500 фунтов (227 кг) |
| Максимальные скорости буксировки прицепа см. в местных законах. | |||||
ПримечаниеВес шпунта прицепа должен рассматриваться как часть общего веса пассажиров и груза и никогда не должен превышать вес, указанный на табличке с информацией о шинах и погрузке.
Вес прицепа и языка
Всегда загружайте прицеп с 60% до 65% веса в передней части прицепа. Это помещает от 10% до 15% веса брутто прицепа (GTW) на сцепку вашего транспортного средства. Нагрузки, сбалансированные по колесам или тяжелее в задней части, могут привести к сильному качанию прицепа из стороны в сторону, что приведет к потере контроля над транспортным средством и прицепом. Неспособность загрузить прицепы тяжелее впереди является причиной многих аварий прицепа.
Никогда не превышайте максимальный вес языка, выбитый на вашем бампере или прицепе.
Схема №12
При расчете веса на задней оси транспортного средства необходимо учитывать следующие моменты:
- Вес языка прицепа.
- Вес любого другого типа груза или оборудования, установленного в или на вашем транспортном средстве.
- Вес водителя и всех пассажиров.
ПримечаниеПомните, что все, что ставится в прицеп или на него, добавляет нагрузки на ваше транспортное средство. Кроме того, дополнительные опции, установленные на заводе, или опции, установленные дилером, должны рассматриваться как часть общей нагрузки на ваше транспортное средство. Информацию о максимальном совокупном весе пассажиров и груза для вашего транспортного средства см. на плакате «Информация о шинах и погрузке».
Требования к буксировке
Для обеспечения правильной обкатки компонентов трансмиссии вашего нового транспортного средства рекомендуются следующие рекомендации:
| Внимание | Избегайте буксировки прицепа в течение первых 805 км эксплуатации транспортного средства. Это может повредить ваше транспортное средство. В течение первых 805 км буксировки прицепа ограничьте свою скорость до 50 миль в час (80 км / ч). |
|---|
При буксировке прицепа никогда не превышать GAWR или GCWR.
| Предупреждение | Неправильная буксировка может привести к несчастному случаю с травмой. Следуйте этим рекомендациям, чтобы сделать буксировку вашего прицепа максимально безопасной: Убедитесь, что груз закреплен в прицепе и не будет смещаться во время поездки. При прицепе груза, который не полностью закреплен, могут возникнуть динамические сдвиги нагрузки, которые водителю может быть трудно контролировать. Вы можете потерять контроль над своим транспортным средством и попасть в аварию. |
|---|
- При перевозке груза или буксировке прицепа не перегружайте транспортное средство или прицеп. Перегрузка может привести к потере управления, плохой работе или повреждению тормозов, оси, двигателя, трансмиссии, рулевого управления, подвески, конструкции шасси или шин.
- Цепи безопасности всегда должны использоваться между вашим транспортным средством и прицепом. Всегда соединяйте цепи с рамой или крюковыми фиксаторами сцепки автомобиля. Перекрещивать цепи под язычком прицепа и допускать достаточный слабину для поворота углов.
- Транспортные средства с прицепами не должны парковаться на сортаменте. При стоянке включить стояночный тормоз на буксирующем транспортном средстве. Установите автоматическую коробку передач буксирующего транспортного средства в положение P for Park. Всегда блокировать или «затачивать» колеса прицепа.
- Превышение GCWR не допускается.
- Общий вес должен быть распределен между буксируемым транспортным средством и прицепом таким образом, чтобы не превышались следующие четыре класса: GVWR GTW GAWR Класс веса языка для используемого прицепа прицепа (Это требование может ограничить способность всегда достигать диапазона от 10% до 15% веса языка в процентах от общего веса прицепа).
Требования к буксировке - Шины
- Не пытайтесь буксировать прицеп при использовании компактного запасного колеса.
- Правильное давление в шинах имеет важное значение для безопасной и удовлетворительной эксплуатации вашего автомобиля.
- Кроме того, проверьте шины прицепа на предмет надлежащего давления в шинах перед использованием прицепа.
- Проверьте наличие признаков износа шины или видимых повреждений шины перед буксировкой прицепа. Обратитесь к " ОПИСАНИЮ " на индикаторах износа протектора для правильной процедуры проверки. (ref-306141-S33147323572008120900000)
- При замене шин, обратитесь к " ОПИСАНИЕ " по замене шин для правильных процедур замены шин. Замена шин с более высокой грузоподъемностью не увеличит Gvwr и GAWR ограничения автомобиля. (ref-306141-S33147323572008120900000)
Требования к буксировке - тормоза прицепа
- Не соединяйте гидравлическую тормозную систему или вакуумную систему вашего транспортного средства с системой прицепа. Это может привести к неадекватному торможению и возможному травмированию персонала.
- Контроллер тормозов прицепа с электронным приводом необходим при буксировке прицепа с тормозами с электронным приводом. При буксировке прицепа, оборудованного гидравлической помпажной тормозной системой, электронный контроллер тормозов не требуется.
- Тормоза прицепа рекомендуются для прицепов весом более 1 000 фунтов (454 кг) и требуются для прицепов весом более 2 000 фунтов (907 кг).
| Внимание | Если прицеп весит более 1 000 фунтов (454 кг) в нагруженном состоянии, он должен иметь свои собственные тормоза и они должны быть достаточной грузоподъемности. Невыполнение этого требования может привести к ускоренному износу тормозных накладок, увеличению усилия на педаль тормоза и увеличению тормозного пути. |
|---|
| Предупреждение | Не подключайте тормоза прицепа к гидравлическим тормозным линиям вашего автомобиля. Это может перегрузить вашу тормозную систему и привести к ее отказу. У вас может не быть тормозов, когда они вам нужны, и может произойти авария. Буксировка любого прицепа увеличит ваш тормозной путь. При буксировке вы должны предусмотреть дополнительное пространство между вашим транспортным средством и транспортным средством перед вами. Невыполнение этого требования может привести к аварии. |
|---|
Буксирные наконечники
Прежде чем отправиться в поездку, тренируйте поворот, остановку и движение задним ходом прицепа в зоне, удаленной от интенсивного движения.
Буксировочные наконечники - автоматическая коробка передач
Диапазон «D» может быть выбран при буксировке. Однако, если в этом диапазоне происходит частое переключение, следует выбрать диапазон «3».
ПримечаниеИспользование диапазона «3» при эксплуатации автомобиля в тяжелых условиях эксплуатации улучшит производительность и продлит срок службы трансмиссии за счет снижения чрезмерного переключения и накопления тепла. Это действие также обеспечит лучшее торможение двигателем.
Жидкость для автоматической трансмиссии и фильтр следует менять, если вы РЕГУЛЯРНО буксируете прицеп более 45 минут непрерывной работы. См. " График " B " " для интервалов смены трансмиссионной жидкости. (ref-306146-S21464814822008120900000)
ПримечаниеПроверьте уровень жидкости в автоматической коробке передач перед буксировкой.
Буксирные наконечники - TOW / HAUL (Если оборудованы)
Чтобы уменьшить вероятность перегрева автоматической коробки передач, нажмите кнопку " TOW HAUL " при движении в холмистых районах или переведите коробку передач в положение привода 2 на более тяжелых классах. См. Советы по буксировке в разделе " Буксировка прицепа " в Руководстве владельца.
Буксировочные наконечники - электронный контроль скорости (если оборудованы)
- Не используйте в холмистой местности или при больших нагрузках.
- При использовании контроля скорости, если вы испытываете падение скорости более чем на 10 миль в час (16 км/ч), отключайтесь, пока не сможете вернуться к крейсерской скорости.
- Используйте контроль скорости на ровной местности и с легкими нагрузками, чтобы максимизировать топливную эффективность.
Буксировочные наконечники - Система охлаждения
Чтобы снизить вероятность перегрева двигателя и коробки передач, выполните следующие действия:
- Вождение по городу - при остановке на короткие промежутки времени поставить трансмиссию в нейтраль и увеличить обороты холостого хода двигателя.
- Вождение по шоссе - снижение скорости.
- Кондиционер - выключить временно.
- Обратитесь к разделу " ОХЛАЖДЕНИЕ " для получения дополнительной информации. (ref-306154)