Процедура подготовки к визуальному прицеливанию
ПримечаниеНекоторые государственные и местные законы определяют требования к прицеливанию фар. Соблюдайте все эти законы при выполнении любых операций по наведению фар.
Должна быть проверена цель фары
- При установке новой капсулы фары.
- Если техническое обслуживание или ремонт передней торцевой зоны нарушали или могли нарушить работу фар или их монтаж.
Прицельный экран должен удовлетворять следующим критериям
- Зона будет состоять из ровной поверхности, достаточно большой для транспортного средства, и дополнительных 7,62 м (25 футов), измеренных от лицевой стороны огней до передней стороны прицельного экрана.
- Экран будет высотой 1,52 м (5 футов) х шириной 3,66 м (12 футов) с матовой белой поверхностью, хорошо затененной от постороннего света, и правильно подогнанной к полу, на котором стоит автомобиль. Следует предусмотреть возможность установки прицельного экрана параллельно транспортному средству.
- Экран должен иметь фиксированную вертикальную осевую линию, две поперечно регулируемые вертикальные ленты и одну вертикально регулируемую горизонтальную ленту.
- Если обычный коммерческий прицельный экран недоступен, он может состоять из вертикальной стенки, имеющей прозрачную непрерывную зону высотой примерно 1,83 м (6 футов) и шириной 3,66 м (12 футов). Поверхность следует отделать смываемой неглянцевой белой краской.
- После установки прицельного экрана на постоянное место прорисовать контрольную линию на полу непосредственно под рассеивателем фар для указания надлежащего положения фар при их наведении: Регулируемая горизонтальная лента (1) Регулируемый вертикальный указатель (2) Схема светового экрана (3) Расстояние между фарами (4) Осевая линия экрана (5) Горизонтальная осевая линия ламп (6) 7,62 м (25 футов) (7) Ось автомобиля (8) Горизонтальная осевая линия впереди левой фары (9)
Перед включением фар необходимо предпринять следующие шаги:
- Удалите снег, лед или грязь с транспортного средства.
- Автомобиль должен иметь полный бак с газом.
- Прекратить все остальные работы на транспортном средстве.
- Если на транспортном средстве было выполнено какое-либо обслуживание, убедитесь, что все компоненты вернулись на прежнее место.
- Автомобиль должен находиться на ровной поверхности.
- Левые шины транспортного средства должны быть совмещены с исходной линией, отходящей от экрана, а фары - с исходной линией.
- Не загружайте груз в транспортное средство.
- На сиденье водителя транспортного средства должно находиться приблизительно 75 кг (165 фунтов).
- Накачайте шины до нужного давления.
- Имитация загрузки транспортного средства, если транспортное средство предназначено для перевозки тяжелых грузов или буксировки прицепа.
- Раскачать автомобиль с целью стабилизации подвески.
- Включите фары на ближний свет и наблюдайте на экране левый и верхний края зоны высокой интенсивности. Края зоны высокой интенсивности должны соответствовать техническим условиям.
Схема №25
- Откройте капот.
- Замерьте от пола до центра колбы фары. Некоторые фары имеют точку прицеливания, отмеченную на линзе фары.
- У экрана измерьте от пола и положите горизонтальную ленту на измеренное расстояние.
- Измерить от контрольной линии на полу до левой осевой линии колбы фары.
- На экране (1) измерьте расстояние от опорной линии и поместите вертикальную ленту на измеренное расстояние.
- Измерить от контрольной линии на полу до правой осевой линии колбы фары.
- На экране измерьте от опорной линии и поместите вертикальную ленту (2) на измеренное расстояние.
- Включите фары ближнего света. Блокировка проецирования света на экран от фары со стороны пассажира.
- Отрегулировать вертикальный прицельный винт (как показано стрелкой) фар в соответствии с техническими требованиями, предъявляемыми государством и местными властями, или в соответствии с указаниями, приведенными в пункте 8.
- Повторить процедуру прицеливания фары со стороны пассажира, блокируя при этом проецирование света на экран со стороны водителя.
- Выключите фары.
- Закройте капот.
Схема №26
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение о галогенных лампах. Снять правый передний или левый передний хвостовик рулевой рубки. См. Замена переднего вкладыша рулевой рубки (Trax). Отсоедините электрический разъем от гнезда колбы противотуманной фары. |
| 1 | Винт передней противотуманной фары (кол-во: 3) ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение о креплении. Снимите три крепежных винта противотуманной фары с передней панели бампера. |
| 2 | Передняя противотуманная фара Процедура Передача деталей по мере необходимости. Направить передние противотуманные фары после замены. См. Прицеливание противотуманной фары. |
| Предупреждение |
|---|
| См. раздел Предупреждение о галогенных лампах. |
| Внимание |
|---|
| См. Предупреждение о креплении. |
Замена передней противотуманной фары (Trax)
Схема №27
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение о галогенных лампах. Снять правый передний или левый передний хвостовик рулевой рубки. См. раздел. Замена вкладыша передней рулевой рубки (Encore) Отсоединить электрический разъем от гнезда лампы противотуманной фары. |
| 1 | Винт передней противотуманной фары (кол-во: 2) ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение о креплении. Затянуть 2,5 (22 фунта на дюйм) |
| 2 | Процедура передней противотуманной фары Отпустите четыре фиксирующих язычка на нижней панели переднего бампера и потяните переднюю противотуманную фару назад. Направить передние противотуманные фары после замены. См. Прицеливание противотуманной фары. |
| Предупреждение |
|---|
| См. раздел Предупреждение о галогенных лампах. |
| Внимание |
|---|
| См. Предупреждение о креплении. |
Замена передней противотуманной фары (Encore)
Схема №28
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение о галогенных лампах. Снять левый передний или правый передний хвостовик рулевой рубки. См. Замена переднего вкладыша рулевой рубки (Trax). Отсоедините электрический разъем к колбе противотуманной фары. |
| 1 | Передняя колба противотуманной фары Поверните гнездо колбы противотуманной фары против часовой стрелки и извлеките из корпуса противотуманной фары. |
| Предупреждение |
|---|
| См. раздел Предупреждение о галогенных лампах. |
Замена лампы передней противотуманной фары (Trax)
Схема №29
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение о галогенных лампах. Снять левый передний или правый передний хвостовик рулевой рубки. См. Замена переднего вкладыша рулевой рубки (Encore). Отсоедините электрический разъем к колбе противотуманной фары. |
| 1 | Передняя колба противотуманной фары Поверните гнездо колбы противотуманной фары против часовой стрелки и извлеките из корпуса противотуманной фары. |
| Предупреждение |
|---|
| См. раздел Предупреждение о галогенных лампах. |
Замена лампы передней противотуманной фары (Encore)
Схема №30
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Снять переднюю панель рулевой рубки. См. Замена переднего вкладыша рулевой рубки (Trax) |
| 1 | Фиксатор крышки передней противотуманной фары (кол-во: 2) ВНИМАНИЕ: См. раздел Меры предосторожности при креплении. |
| 2 | Процедура крышки передней противотуманной фары Отпустите фиксирующие язычки на крышке передней противотуманной фары и потяните вперед с передней панели бампера. |
| Внимание |
|---|
| См. Предупреждение о креплении. |
Замена крышки передней противотуманной фары (Trax, кроме T3U)
Схема №31
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Снять передний хвостовик рулевой рубки. См. Замена переднего вкладыша рулевой рубки (Trax) |
| 1 | Держатель передней противотуманной фары (кол-во: 2) ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение о креплении. |
| 2 | Процедура лицевой панели передней противотуманной фары Отпустите фиксирующие язычки на лицевой панели передней противотуманной фары и потяните вперед от передней панели бампера. |
| Внимание |
|---|
| См. Предупреждение о креплении. |
Замена крышки передней противотуманной фары (Trax с T3U)
Схема №32
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Снять передний хвостовик рулевой рубки. См. Замена переднего вкладыша рулевой рубки (Encore) |
| 1 | Процедура крышки отверстия передней противотуманной фары Освободите восемь фиксирующих язычков на крышке отверстия противотуманной фары от передней приборной панели бампера и надавите наружу на крышку отверстия передней противотуманной фары, чтобы снять. |
Замена крышки передней противотуманной фары (Encore)
Схема №33
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Снимите панель передней колесной ниши. См. раздел Замена переднего вкладыша рулевой рубки (Encore). Снимите крышку передней противотуманной фары. См. раздел Замена крышки передней противотуманной фары (Encore) |
| 1 | Процедура крышки открывания передней противотуманной фары Отпустите лапки, крепящие крышку открывания передней противотуманной фары к крышке передней противотуманной фары, и снимите. |
Замена передней противотуманной фары (Encore)
Процедура подготовки
ПримечаниеГоризонтальное прицеливание на данном транспортном средстве не регулируется. Отрегулируйте противотуманную фару с помощью регулировочного винта над линзой проектора на внешней стороне передней панели бампера. Перед включением противотуманных фар выполните следующие действия:
- Полностью соберите все компоненты автомобиля.
- Поместите транспортное средство на ровную поверхность.
- Остановите все ненужные операции или работы, которые могут повлиять на высоту езды транспортного средства.
- Закройте двери и убедитесь, что багажное отделение пусто.
- Стабилизируйте подвеску, покачивая автомобиль в сторону.
- Убедитесь, что уровень топлива полный.
- Убедитесь, что шины накачаны до надлежащего давления.
- Убедитесь, что водитель или аналогичный груз весом приблизительно 75 кг (165 фунтов) находится на сиденье водителя транспортного средства.
Процедура прицеливания
- Установите транспортное средство на расстоянии 7,6 м (25 футов) от целевого экрана (a).
- Измерить расстояние от центра противотуманной фары до линии заземления (б).
- С помощью этого измерения нанесите горизонтальную осевую линию (1) противотуманной фары на целевом экране непосредственно перед транспортным средством.
- Включите противотуманные фары.
- Верхняя часть изображения луча противотуманной фары (2) на целевом экране должна быть на 102 мм (4 дюйма) ниже центра высоты линзы противотуманной фары (1).
- Отрегулируйте противотуманную фару с помощью регулировочного винта над линзой проектора на внешней стороне передней панели бампера.
- После проведения регулировок выключите противотуманные фары.
Схема №34
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительные процедуры Откройте и поддержите узел капота. |
| 1 | Передняя поворотная сигнальная лампа Ламповый патрон Процедуры Повернуть переднюю поворотную сигнальную лампу ламповый патрон против часовой стрелки и вынуть из корпуса фары. Придерживая гнездо лампы переднего сигнала поворота, вытащите лампу лампы переднего сигнала поворота из гнезда лампы переднего сигнала поворота. |
Замена передней лампы сигнала поворота (левая рука)
Схема №35
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительные процедуры Откройте и поддержите узел капота. Снимите входной воздуховод воздухоочистителя. См. раздел Замена входного воздуховода воздухоочистителя |
| 1 | Передняя поворотная сигнальная лампа Лампочка Розетка Порядок работы Повернуть переднюю поворотную сигнальную лампочку лампочка розетка против часовой стрелки и вынуть из корпуса фары. |
| 2 | Передняя сигнальная лампа поворота Процедура Удерживая гнездо передней сигнальной лампы поворота, вытяните переднюю сигнальную лампу поворота из гнезда передней сигнальной лампы поворота. |
Замена передней лампы сигнала поворота (правая рука)
Схема №36
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительные процедуры Откройте и поддержите узел капота. |
| 1 | Порядок действий при парковке и повороте сигнальной лампы Лампочка-розетка Повернуть парковку и розетку сигнальной лампы против часовой стрелки и вынуть из корпуса фары. Удерживая гнездо сигнальной лампы парка и поворота, вытяните парк и поверните сигнальную лампочку из гнезда. |
Замена лампы сигнализации парковки и поворота (левая рука)
Схема №37
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительные процедуры Откройте и поддержите узел капота. Снимите входной воздуховод воздухоочистителя. См. раздел Замена входного воздуховода воздухоочистителя |
| 1 | Стояночная и поворотная сигнальная лампа Ламповая розетка Порядок действий Повернуть ламповую розетку против часовой стрелки и вынуть из корпуса фары. |
| 2 | Процедура лампочки сигнальной лампы парковки и поворота Удерживайте лампочку сигнальной лампы парковки и поворота, вытяните лампочку сигнальной лампы парковки и поворота из розетки. |
Замена лампы сигнализации парковки и поворота (правая рука)
Схема №38
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Снять задний торцевой спойлер. См. Замена заднего спойлера. |
| 1 | Болт упорной лампы высокого монтажа (кол-во: 3) ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение о креплении. |
| 2 | Процедура сборки стоп-сигнала высокого монтажа Освободите электрический разъем и снимите лампу с заднего спойлера. ПРИМЕЧАНИЕ: Ламповый узел является светодиодом и обслуживается как узел. |
| Внимание |
|---|
| См. Предупреждение о креплении. |
| NOTE |
|---|
| Ламповый узел представляет собой светоизлучающий диод (СИД) и обслуживается как узел. |
Замена лампы остановки высокого монтажа
Схема №39
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| 1 | Процедура грузовой лампы Используйте пластиковый плоский инструмент для обрезки лопаток, чтобы освободить лампу в сборе от задней четверти обивка. Отсоедините электрическое соединение. |
Схема №40
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Снимите грузовую лампу. См. Замена грузовой лампы. |
| 1 | Грузовой центр Courtess лампа Bulb Procedure Аккуратно снимите колбу с лампы в сборе. |
Грузовой центр Courtesy лампа Замена лампы
Схема №41
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Переставьте и поддержите хвостовой фонарь. См. раздел Замена задней лампы (Trax) |
| 1 | Процедура лампочки резервной лампы Поверните гнездо лампочки резервной лампы против часовой стрелки и снимите с хвостовой лампы. Вытащите колбу резервной лампы прямо из гнезда колбы резервной лампы. |
Замена лампочки резервной лампы (Trax)
Схема №42
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Снимите дверь кармана для укладки в четверть. См. Замена двери в кармане для четвертной укладки (левая сторона), Замена двери в кармане для четвертной укладки (правая сторона). Откройте крышку доступа к задней фаре. |
| 1 | Процедура гнезда резервной лампы Поверните гнездо резервной лампы против часовой стрелки и извлеките гнездо резервной лампы из корпуса задней лампы. |
| 2 | Процедура лампы резервного питания Удерживая гнездо лампы резервного питания, вытяните лампу резервного питания прямо из гнезда лампы резервного питания. |
Замена лампочки резервной лампы (Encore)
Схема №43
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Откройте и поддержите узел подъемных ворот. С левой стороны лампы вставьте небольшой плоский инструмент в край корпуса лампы и слегка нажмите в сторону, чтобы отсоединить зажим корпуса лампы (стрелка) от задней аппликации. Потяните и поверните корпус вниз достаточно далеко, чтобы снять и получить доступ к ламповому гнезду и электрическому жгуту. |
| 1 | Фонарь заднего номерного знака |
Замена фонаря заднего номерного знака
Схема №44
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Снимите корпус фонаря заднего номерного знака. См. Замена фонаря заднего номерного знака. |
| 1 | Порядок работы с гнездом лампы номерного знака Поверните гнездо электрической лампы на четверть оборота против часовой стрелки и извлеките из корпуса лампы. |
| 2 | Процедура лампы номерного знака Удерживайте розетку и вытяните лампу прямо из гнезда электрической лампы. |
Замена лампы освещения заднего номерного знака
Схема №45
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Снимите нижнюю отделочную панель затвора лифта. Обратитесь к разделу Замена отделочной панели нижнего трима дверь багажника. Удалите заднюю центральную аппликацию. См. Замена аппликации дверь багажника Center, Замена аппликации дверь багажника Center (Encore). Отсоедините электрический соединитель. |
| 1 | Процедура прокладки проводов лампы заднего номерного знака Отсоедините электрический жгут от аппликации. Отсоедините электрический жгут от модуля отображения изображения камеры заднего вида. При необходимости замените лампочки номерного знака. |
Замена жгута проводов лампы заднего номерного знака
Схема №46
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительные процедуры Откройте и поддержите подъемные ворота. Снимите дверцу кармана четверти укладки. См. Замена двери в кармане для четвертной укладки (левая сторона), Замена двери в кармане для четвертной укладки (правая сторона). |
| 1 | Болт задней лампы (кол-во: 2) ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение о креплении. |
| 2 | Процедура концевой лампы Удерживайте обе стороны концевой лампы и осторожно потяните вознаграждение лампы, чтобы отсоединить два установочных штифта от внешней рамки, обращенной к телу. Отсоедините втулку жгута задних фонарей. Отсоедините электрический соединитель. |
| Внимание |
|---|
| См. Предупреждение о креплении. |
Замена задней лампы (Trax)
Схема №47
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Откройте и поддержите сборку дверь багажника. Снимите дверцу кармана четвертной укладки. См. Замена двери в кармане для четвертной укладки (левая сторона), Замена двери в кармане для четвертной укладки (правая сторона). Откройте крышку доступа к задней фаре. Выведите электрический соединитель из зацепления. |
| 1 | Резьбовой колпачок концевой лампы |
| 2 | Винт задней лампы ВНИМАНИЕ: См. раздел Крепежная деталь. Затянуть 2,5 (22 фунта на дюйм) |
| 3 | Гайка задней лампы (кол-во 4) ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение о креплении. Затянуть 4,7 (42 фунта на дюйм) |
| 4 | Узел задней лампы Удерживайте обе стороны узла задней лампы и осторожно тяните вознаграждение лампы, чтобы отсоединить два установочных штифта от внешней панели, обращенной к телу. |
| Внимание |
|---|
| См. Предупреждение о креплении. |
| Внимание |
|---|
| См. Предупреждение о креплении. |
Замена задней лампы (Encore)
Схема №48
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Переставьте и поддержите хвостовой фонарь. См. Замена задней лампы (Trax). |
| 1 | Процедура лампочки стоп-сигнала и лампы заднего хода (Кол-во 2) Поверните розетку стоп-сигнала и лампы заднего хода против часовой стрелки и снимите с лампы заднего хода. Вытяните колбу стоп-сигнала и лампы заднего хода прямо из гнезда стоп-сигнала и лампы заднего хода. |
Замена лампы стоп-сигнала и задней лампы (Trax)
Схема №49
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Снимите дверь кармана для укладки в четверть. См. Замена двери в кармане для четвертной укладки (левая сторона), Замена двери в кармане для четвертной укладки (правая сторона). Откройте крышку доступа к задней лампе. |
| 1 | Порядок работы с гнездом для стоп-сигнала и хвостовой лампы Поверните гнездо для стоп-сигнала и хвостовой лампы против часовой стрелки и выньте гнездо из корпуса лампы. |
| 2 | Процедура лампы стоп-сигнала и лампы заднего хода Удерживая гнездо лампы стоп-сигнала и лампы заднего хода, вытяните лампу стоп-сигнала и лампы заднего хода прямо из гнезда лампы стоп-сигнала и лампы заднего хода. |
Замена лампы стоп-сигнала и задней лампы (Encore)
Схема №50
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Переставьте и поддержите хвостовой фонарь. См. раздел Замена задней лампы (Trax). |
| 1 | Задняя сигнальная лампа поворота Лампочка процедура Поверните гнездо задней сигнальной лампы поворота против часовой стрелки и снимите с хвостовой лампы. Вытащите лампу задней лампы сигнала поворота прямо из гнезда задней лампы сигнала поворота. |
Задняя замена лампы сигнала поворота (Trax)
Схема №51
| Выноска | Наименование компонента |
|---|
| Предварительная процедура Снимите дверь кармана для укладки в четверть. См. Замена двери в кармане для четвертной укладки (левая сторона), Замена двери в кармане для четвертной укладки (правая сторона). Откройте крышку доступа к задней фаре. |
| 1 | Гнездо задней лампы сигнала поворота Поверните гнездо задней лампы сигнала поворота на четверть оборота против часовой стрелки и извлеките из лампового узла. |
| 2 | Задняя лампа сигнала поворота Лампочка Удерживайте гнездо задней лампы сигнала поворота и вытяните лампочку прямо из заднего гнезда сигнала поворота. |
Задняя замена лампы сигнала поворота (Encore)
