00 Опасность отравления, если масло проглотило / впиталось через кожу
Опасность отравления!
Проглатывание масла или всасывание через кожу может вызвать отравление!
Возможные симптомы
- Головные боли
- Головокружение
- Боли в животе
- Рвота
- Диарея
- Судороги/посадки
- Бессознательное состояние
Защитные меры/правила поведения
- Заливать масло только в контейнеры с соответствующей маркировкой
- Не наливайте масло в емкости для питья (бутылки для напитков, стаканы, чашки или кружки)
- Соблюдение правил техники безопасности, специфичных для страны
Меры по оказанию первой помощи
- Не вызывать рвоту. Если пострадавший все еще находится в сознании, он/она должен промыть рот водой, выпить много воды и немедленно обратиться к врачу. Если пострадавший без сознания, ничего не вводите ртом, поместите человека в положение восстановления и немедленно обратитесь к врачу.
00 Риск получения травм при попадании масла в глаза и на кожу
Опасность ранения!
Контакт с глазами или кожей может привести к травме!
Возможные симптомы
- Ухудшение зрения
- Раздражение глаз
- Покраснение кожи
- Грубая и потрескавшаяся кожа
Защитные меры/правила поведения
- Носить защитные очки
- Наденьте маслостойкие защитные перчатки
- Соблюдение правил техники безопасности, специфичных для страны
Меры по оказанию первой помощи
- Контакт с глазами: Немедленно промыть глаза большим количеством воды в течение не менее 15 минут; при наличии используйте флакон для промывки глаз. Если раздражение глаз сохраняется, обратитесь к врачу.
- Контакт с кожей: Немедленно смыть водой с мылом. Если раздражение сохраняется, обратитесь к врачу. ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте растворители/разбавители.
00 Инструкции по технике безопасности при работе с маслом
| Предупреждение | Опасность отравления. См. " 00 ОПАСНОСТЬ ОТРАВЛЕНИЯ ПРИ ПОПАДАНИИ / ВСАСЫВАНИИ МАСЛА ЧЕРЕЗ КОЖУ " при попадании / всасывании масла через кожу! Риск получения травмы. См. " 00 РИСК ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМЫ ПРИ ПОПАДАНИИ МАСЛА В ГЛАЗА И КОЖУ " при попадании масла в глаза и кожу! |
|---|
Переработка
Соблюдайте правила утилизации отходов в конкретных странах.
Меры в случае непреднамеренного разлива нефти
- Меры личной предосторожности: Опасность соскальзывания! Не допускать к производству работ посторонних лиц. Носить индивидуальную защитную одежду/оборудование.
- Мероприятия по охране окружающей среды: Не допускать слива масла в дренажные каналы, системы канализации, ямы, подвалы, воду и землю.
- Ограничение растекания: Используйте масляные блоки для предотвращения поверхностного растекания масла.
- Процедура очистки: Связать и утилизировать вытекшее масло негорючими абсорбентами. ПРИМЕЧАНИЕ: Не смывайте масло водой или водными чистящими средствами.
27 00... Пополнение / замена масла раздаточной коробки (ATC 700)
| Важно | Используйте только одобренное трансмиссионное масло в раздаточной коробке. Несоблюдение этого требования приведет к серьезному повреждению раздаточной коробки! |
|---|
Необходимые предварительные задачи
- Снять защиту днища кузова. См. 51 47 491 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА / ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ЗАЩИТЫ ДНИЩА КУЗОВА
- При необходимости снимите выхлопную систему
- Снять теплозащитные экраны
Проверка / коррекция уровня масла в раздаточной коробке
Отвернуть пробку заливки масла (1).
Проверьте уровень масла в раздаточной коробке.
При необходимости залейте масло шестерни до нижней кромки отверстия под пробку заливки масла 1.
Установка
Момент затяжки 27 00 11AZ, см. " РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА В ЦЕЛОМ ".
Замените уплотнительное кольцо.
Схема №9
Замена масла в раздаточной коробке
Поместите устройство для сбора нефти под него.
Снимите пробку 1 для слива масла.
Слейте и утилизируйте трансмиссионное масло.
ПримечаниеСоблюдайте правила утилизации отходов в конкретных странах. Замените уплотнительное кольцо, завинтите пробку для слива масла (1) и затяните ее.
Момент затяжки 27 00 11AZ, см. " РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА В ЦЕЛОМ ".
Схема №10
Отвернуть пробку заливки масла (1).
Залейте масло шестерни до нижней кромки отверстия под пробку заливки масла 1.
Момент затяжки 27 00 11AZ, см. " РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА В ЦЕЛОМ ".
Замените уплотнительное кольцо.
27 00... Пополнение / замена масла раздаточной коробки (ATC 450)
| Важно | Используйте только одобренное трансмиссионное масло в раздаточной коробке. Несоблюдение этого требования приведет к серьезному повреждению раздаточной коробки! |
|---|
Необходимые предварительные задачи
- Снимите поперечину коробки передач.
Проверьте уровень масла в раздаточной коробке, исправьте
Отвернуть пробку заливки масла (1).
Проверьте уровень масла в раздаточной коробке.
При необходимости залейте трансмиссионное масло до нижней кромки отверстия под пробку заливки масла 1.
Схема №11
Примечание по монтажу: Момент затяжки 27 00 хтагх0. 11AZ
Замените пробку заливной масляной 1.
Замена масла в раздаточной коробке
Снимите держатель выхлопной системы с трансмиссии.
Момент затяжки 18 20 1AZ.
Поместите нефтесборное устройство под
Снимите пробку 1 для слива масла.
Схема №12
Слейте и утилизируйте трансмиссионное масло.
ПримечаниеСоблюдение правил утилизации отходов, специфичных для страны
Примечание по монтажу: Замените пробку для слива масла (1).
Момент затяжки 27 00 11AZ.
Отвернуть пробку заливки масла (1).
Схема №13
Залейте трансмиссионное масло до нижней кромки отверстия под пробку заливки масла 1.
Момент затяжки 27 00 11AZ.
Замените пробку заливной масляной 1.
27 10 010 Снятие и установка раздаточной коробки ATC 700 (автоматическая коробка передач)
| Важно | После замены сервисная функция «Ремонт» должна выполняться с в системе диагностики BMW. |
|---|
| Предупреждение | Опасность для жизни! Установите крепежное приспособление для транспортного средства на подъемной платформе. См. " 51 71 505. КРЕПЕЖНОЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА НА ПОДЪЕМНОЙ ПЛАТФОРМЕ ", чтобы предотвратить соскальзывание или наклон транспортного средства. |
|---|
| Важно | После завершения работы проверьте уровень масла в редукторе и при необходимости долейте. Заливная пробка (1): Момент затяжки 27 00 11AZ, см. " РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА В ЦЕЛОМ ". Уровень масла до заливной кромки заливной пробки (1). Используйте только утвержденное масло в редукторе. |
|---|
Несоблюдение этого требования приведет к серьезному повреждению раздаточной коробки!
Необходимые предварительные задачи
- Снять защиту днища кузова. См. 51 47 491 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА / ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ЗАЩИТЫ ДНИЩА КУЗОВА
- Снимите кронштейн выхлопной системы с коробки передач и раздаточной коробки
- Снимите передний и задний теплозащитные экраны
- Опорная коробка передач. См. 23. КРОНШТЕЙН УНИВЕРСАЛЬНОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
- Демонтировать гребной вал. См. 26 11 000 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА ГРЕБНОГО ВАЛА (ВСТАВЛЕННОГО) ПОЛНОСТЬЮ
- Снимите передний гребной вал.
- Снимите поперечину коробки передач. См. 22 32 050 ЗАМЕНА ПОПЕРЕЧИНЫ ДЛЯ МОНТАЖА КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
Отсоедините вилки 1 и 2 от сервомотора.
Схема №14
Освободите винтовое соединение раздаточной коробки.
Момент затяжки 27 00 9AZ, см. " РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА В ЦЕЛОМ ".
Снимите раздаточную коробку.
Установка
Обратите внимание на штифт (1).
Смажьте штифт (1).
Нанесите тонкий слой смазки на шлицы.
Смазка: WEICON ANTI-SEIZE.
Схема №15
27 10 020 Установка распределительной обменной коробки передач (ATC 450)
| Важно | До и после замены выполните сервисную функцию «Ремонт» с системой диагностики BMW. |
|---|
Уловить и утилизировать вытекающее трансмиссионное масло. Соблюдение правил утилизации отходов, специфичных для страны
Необходимые предварительные задачи
- Слейте " трансмиссионное масло у пробки слива масла ".
- Момент затяжки, см. 27 00 11AZ в " 27 00 РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА В ЦЕЛОМ ".
- Снимите раздаточную коробку.
Изменить следующие детали
- Крышки и защитные колпачки.
- Транспортировочный фиксатор приводного вала.
- Вентиляционный шланг раздаточной коробки.
| Важно | После завершения работы проверьте уровень трансмиссионного масла и при необходимости долейте. |
|---|
Отпустите заливную пробку (1). Проверьте уровень масла. Момент затяжки, см. 27 00 11AZ в " 27 00 TRANSFER BOX IN GENERAL ". Залейте трансмиссионное масло до нижнего края отверстия для заливной пробки (1). Используйте только утвержденное трансмиссионное масло.
Невыполнение этого требования приведет к серьезному повреждению раздаточной коробки!
27 10 050 Замена выходного фланца для выхода на переднюю ось (ATC 450)
| Важно | Не двигайте автомобиль с мощностью привода после снятия гребного вала. Заменяйте выходной фланец только вместе с новым радиальным уплотнением вала. После завершения работы проверьте уровень масла в коробке передач. Используйте только утвержденное трансмиссионное масло. Несоблюдение этого требования приведет к серьезному повреждению раздаточной коробки! |
|---|
Работа идентична " Замене радиального уплотнения вала для вывода переднего моста ".
27 10 070 Замена выходного фланца на раздаточной коробке сзади (ATC 700)
| Важно | После завершения работы проверьте уровень трансмиссионного масла. См. " 27 00 TRANSFER BOX IN GENERAL " и при необходимости долейте. Используйте только утвержденное трансмиссионное масло в этой раздаточной коробке. |
|---|
ПримечаниеОперации по удалению выходного фланца идентичны замене радиального уплотнения вала. См. " 27 21 020 Замена радиального уплотнения вала для выходного фланца (ATC 700) ".
Установка
- Толщина новой прокладки должна быть определена до установки выходного фланца
Определите и запишите измерение А выходного фланца (предыдущего и нового).
Схема №16
Определите и запишите измерение B выходного фланца (предыдущее и новое).
Схема №17
Определить измерение С, толщину прокладки.
Схема №18
Установка
Расчет толщины новой прокладки
- Добавить измерение A выходного фланца (предыдущее) и измерение C регулировочной прокладки (предыдущее) Затем вычесть измерение B (предыдущее) из результата A + C (предыдущее)
- Вычесть измерение B из измерения A выходного фланца (новое)
- Затем вычесть результат шага 2 из результата шага 1.
27 10 070 Замена выходного фланца на раздаточной коробке сзади (ATC450)
| Важно | После завершения работы проверьте уровень трансмиссионного масла и при необходимости долейте. Для этой раздаточной коробки используйте только одобренное трансмиссионное масло. |
|---|
ПримечаниеЗаменяйте выходной фланец только вместе с новым радиальным уплотнением вала. Операции по демонтажу выходного фланца идентичны замене радиального уплотнения вала.
ПримечаниеТолщина новой прокладки должна быть определена до установки выходного фланца.
Определите и запишите размер А выходного фланца (предыдущий и новый).
Схема №19
Определите и запишите размер B выходного фланца (предыдущий и новый).
Схема №20
Определить размер С, толщину прокладки.
Схема №21
ПримечаниеДобавить размер A выходного фланца (предыдущий) и размер C прокладки (предыдущий). Затем вычесть размер B (предыдущий) из результата A + C (предыдущий). Вычесть размер B из размера A выходного фланца (новый). Затем вычесть результат шага 2 из результата шага 1.
27 10 700 Демонтаж и установка / замена блока управления для раздаточной коробки (ATC 700)
| Важно | Читать и соблюдать примечания по защите от электростатических повреждений (защита от электростатического разряда), см. " 61 35... ПРИМЕЧАНИЯ ПО ЗАЩИТЕ ОТ ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКОГО РАЗРЯДА (ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКОГО РАЗРЯДА) ". |
|---|
- Замена: До и после замены выполнить сервисную функцию «Ремонт» с системой диагностики BMW.
Необходимые предварительные задачи
- Поднять отделку пола багажного отделения
Отверните винты 1.
Снимите крышку аккумулятора (2) в направлении сверху.
Схема №22
Отстыкуйте соединитель 1.
Открутите гайки.
Снимите блок управления.
Схема №23
27 10 710 Замена классификационного резистора для серводвигателя (ATC 700)
| Важно | При замене резистора удалите предыдущие значения сопротивления. Используя систему диагностики BMW, проработайте тестовую программу в соответствии с инструкциями. |
|---|
Отстыкуйте соединитель 1.
Отпустите винт 2 и снимите резистор.
Момент затяжки 27 00 14AZ, см. " РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА В ЦЕЛОМ ".
Схема №24
27 10 710 Замена классификационного резистора для S63 управляющего двигателя (ATC 700)
| Важно | При замене резистора удалите предыдущие значения сопротивления. Используя систему диагностики BMW, проработайте тестовую программу в соответствии с инструкциями. |
|---|
Необходимые предварительные задачи
- Демонтировать выхлопную систему См. " ВЫХЛОП - РЕМОНТ - Х5 (6 ЦИЛ) " или " ВЫХЛОП - РЕМОНТ - Х5 (В8) ".
- Снять теплозащитный экран
Отсоедините разъем 1. Отпустите винт 2 и снимите резистор. Момент затяжки 27 00 14AZ, см. " РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА В ЦЕЛОМ ".
27 10 720 Замена серводвигателя (ATC 700)
| Важно | После замены сервисная функция «Ремонт» должна выполняться с в системе диагностики BMW. |
|---|
Отсоедините вилки 1 и 2.
Момент затяжки 27 00 14AZ, см. " РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА В ЦЕЛОМ ".
Отверните винты и снимите серводвигатель с раздаточной коробки.
Момент затяжки 27 00 13AZ, см. " РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА В ЦЕЛОМ ".
Схема №25
27 21 010 Замена радиального уплотнения вала для фланца привода (ATC 700)
Требуются специальные инструменты
- 23 0 490
- 27 1 460 ДРЕЙФ
| Важно | После завершения работы проверьте уровень трансмиссионного масла, см. " 27 00... Пополнение / замена масла раздаточной коробки (ATC 700) " и при необходимости долейте. Используйте только одобренное трансмиссионное масло в этой раздаточной коробке. |
|---|
Необходимые предварительные задачи
- Снимите раздаточную коробку, см. 27 10 010 Снятие и установка раздаточной коробки ATC 700 (автоматическая коробка передач)
Введите отверстие в радиальное уплотнение вала (1) с помощью центрального пуансона (2).
| Важно | Не используйте дрель, так как сверление может привести к неисправности трансмиссии. |
|---|
Схема №26
Вверните специальный инструмент 23 0 490.
Вынуть радиальное уплотнение вала (1) с ударным грузом (2).
Схема №27
Привод в радиальном уплотнении вала специальным инструментом 27 1 460, см. " ДРЕЙФ ".
Схема №28
Добавить окончательные сведения о транспортном средстве.
Проверьте уровень масла.
Проверьте трансмиссию на наличие утечек.
27 21 020 Замена радиального уплотнения вала для выходного фланца (ATC 700)
Требуются специальные инструменты
- 23 0 490
- 27 1 480, см. ДРЕЙФ
| Важно | После завершения работы проверьте уровень трансмиссионного масла и при необходимости долейте его. Используйте только одобренное трансмиссионное масло. См. " 27 00... Пополнение / замена трансмиссионного масла (ATC 700) " в этой раздаточной коробке. |
|---|
Необходимые предварительные задачи
- Снять защиту днища кузова. См. 51 47 491 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА / ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ЗАЩИТЫ ДНИЩА КУЗОВА
- Опорная коробка передач. См. 23. КРОНШТЕЙН УНИВЕРСАЛЬНОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
- Отпустите кронштейн выхлопной системы
- Демонтировать гребной вал. См. 26 11 000 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА ГРЕБНОГО ВАЛА (ВСТАВЛЕННОГО) ПОЛНОСТЬЮ
- Снимите поперечину коробки передач. См. 22 32 050 ЗАМЕНА ПОПЕРЕЧИНЫ ДЛЯ МОНТАЖА КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
Отпустите стопорное кольцо 1.
Схема №29
Установка
Заменить уплотнительное кольцо на выходном фланце.
Убедитесь, что уплотнительное кольцо находится в правильном положении.
Схема №30
| Важно | Гребной вал может перемещаться при надавливании на выходной фланец. Таким образом, стопорное кольцо больше не может быть установлено. |
|---|
Установка
Схема №31
- Надавите на выходной фланец
- С помощью 2 отверток прижмите выходной фланец вниз или выходной вал (2) вверх до тех пор, пока канавка под стопорное кольцо не будет полностью видна.
- Установите стопорное кольцо.
Введите отверстие в радиальное уплотнение вала (1) с помощью центрального пуансона (2).
| Важно | Не используйте дрель, так как сверление может привести к неисправности трансмиссии. |
|---|
Схема №32
Вверните специальный инструмент 23 0 490.
Вынуть радиальное уплотнение вала (1) с ударным грузом (2).
Схема №33
Привод в радиальном уплотнении вала специальным инструментом 27 1 480 " ДРЕЙФ ".
Схема №34
Добавить окончательные сведения о транспортном средстве.
Проверьте уровень масла.
Проверьте трансмиссию на наличие утечек.
27 21 020 Замена радиального уплотнения вала для выходного фланца (ATC 450)
Требуются специальные инструменты
- 27 1 440
| Важно | После завершения работы проверьте уровень трансмиссионного масла и при необходимости долейте. Для этой раздаточной коробки используйте только одобренное трансмиссионное масло. |
|---|
Необходимые предварительные задачи
- Снять гребной вал. См. " 26 11 000 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ГРЕБНОГО ВАЛА (ВСТАВЛЕННОГО) ПОЛНОСТЬЮ ".
Отпустите стопорное кольцо (1).
Схема №35
Освободите выходной фланец с помощью инструмента для извлечения с тремя захватами. Извлеките радиальное уплотнение вала из корпуса с помощью подходящего инструмента
| Важно | Не повреждайте корпус. |
|---|
Схема №36
Примечание по установке: Замените уплотнительное кольцо на выходном фланце. Проверьте, что уплотнительное кольцо находится в правильном положении.
Схема №37
Примечание по монтажу: Покройте уплотнительные губки нового радиального уплотнения вала чистым трансмиссионным маслом. Привод в радиальном уплотнении вала специальным инструментом 27 1 440.
Схема №38
Схема №39
27 21 030 Замена радиального уплотнения вала для выхода на переднюю ось (ATC 700)
Требуются специальные инструменты
- 23 0 490
- 27 1 470 ДРЕЙФ
| Важно | После завершения работы проверьте уровень трансмиссионного масла. См. " 27 00... Пополнение / замена масла раздаточной коробки (ATC 700) ". Используйте только утвержденное трансмиссионное масло. См. " 27 10 070 Замена выходного фланца на раздаточной коробке сзади (ATC700) " в этой раздаточной коробке. |
|---|
Необходимые предварительные задачи
- Снять передний гребной вал См. " 26 20 000 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ПЕРЕДНЕГО ГРЕБНОГО ВАЛА (N52K, M57T2, N54, N55, N57) ".
Отверткой снимите защитный колпачок 1.
Схема №40
Введите отверстие в радиальное уплотнение вала (1) с помощью центрального пуансона (2).
| Важно | Не используйте дрель, так как сверление может привести к неисправности трансмиссии. |
|---|
Схема №41
Вверните специальный инструмент 23 0 490.
Вынуть радиальное уплотнение вала (1) с ударным грузом (2).
Схема №42
Привод в радиальном уплотнении вала специальным инструментом 27 1 470 " ДРЕЙФ ".
Схема №43
Добавить окончательные сведения о транспортном средстве.
Проверьте уровень масла.
Проверьте трансмиссию на наличие утечек.
27 21 030 Замена радиального уплотнения вала для выхода на переднюю ось (ATC 450)
Требуются специальные инструменты
- 23 0 490
- 27 1 470
| Важно | После завершения ремонтных работ проверьте " уровень масла в коробке передач ". Для этих раздаточных коробок используйте только утвержденное трансмиссионное масло. См. " РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА - РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ ". |
|---|
Необходимые предварительные задачи
- Снять передний гребной вал См. " 26 20 000 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ПЕРЕДНЕГО ГРЕБНОГО ВАЛА (N52K, M57T2, N54, N55, N57) ".
Отверткой снимите защитный колпачок 1.
Схема №44
Введите отверстие в радиальное уплотнение вала (1) с помощью центрального пуансона (2).
| Важно | Не используйте дрель, так как металлическая стружка может привести к неисправности трансмиссии. |
|---|
Схема №45
Ввинтите специальный инструмент 23 0 490. Отожмите радиальное уплотнение вала (1) ударным грузом (2).
Схема №46
Привод в радиальном уплотнении вала специальным инструментом 27 1 470.
Схема №47
Соберите автомобиль. Проверьте уровень масла. Проверьте трансмиссию на предмет утечек.
27 21 040 Замена радиального уплотнения вала привода (ATC 450)
Требуются специальные инструменты
- 11 1 200
- 11 1 380
- 23 0 490
| Важно | Читать и соблюдать примечания по защите от электростатических повреждений (защита от электростатического разряда), см. " 61 35... ПРИМЕЧАНИЯ ПО ЗАЩИТЕ ОТ ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКОГО РАЗРЯДА (ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКОГО РАЗРЯДА) ". |
|---|
Необходимые предварительные задачи
- Отсоедините заземляющий провод батареи. См. " 12 00... ИНСТРУКЦИИ ПО ОТСОЕДИНЕНИЮ И ПОДКЛЮЧЕНИЮ БАТАРЕИ ".
- Снимите поперечину.
Отсоедините разъем 1. Отверните винты 2 и снимите раздаточную коробку с блока управления (модуля продольного момента) 3. Момент затяжки см. 27 00 13AZ в разделе " РАЗДАТОЧНАЯ КОРОБКА В ЦЕЛОМ ".
Схема №48
Ввинтите специальный инструмент 23 0 490 в радиальное уплотнение вала. Вывинтите радиальное уплотнение вала (1) ударным грузом (2).
Схема №49
Надвиньте сборочную втулку 11 1 380 на вал привода.
| Важно | Несоблюдение связано с риском повреждения радиального уплотнения вала. |
|---|
Схема №50
Надвиньте новое радиальное уплотнение вала (1) на сборочную втулку (2) на вал привода.
Схема №51
Привод радиального уплотнения вала полностью домой с помощью специального инструмента 11 1 200 и пластикового молотка. Снимите сборочную втулку.
