Справочная информация, касающаяся уничтожения непрогруженных компонентов SRS
Для разрушения электрически активируемых пиротехнических компонентов СРС, которые были отсоединены и извлечены из транспортного средства, разработан инструментальный комплект с монтажными приспособлениями, разрядной коробкой и кабелями-переходниками.
Активация компонента SRS разрушает его пиротехнический компонент, что должно быть сделано с компонентом, закрепленным в приспособлении, входящем в комплект.
Для компонентов с разным исполнением для разных моделей показан только пример крепления и соединения.
Разрушение осуществляется путем подключения кабеля адаптера к компоненту, а затем подключения кабеля к аккумулятору 12 В через разрядный ящик, благодаря чему компонент может быть активирован.
Информация для предотвращения травм и обращения с уничтоженными материалами
Работа может выполняться только знающим персоналом и в утвержденном месте для этого вида работ.
Под квалифицированным персоналом понимаются лица, обладающие достаточными знаниями в области обращения с пиротехническим оборудованием.
Под утвержденным местом понимается место, подходящее для оборудования и его функционирования, которое считается приемлемым соответствующими органами.
| Предупреждение | Оборудование не должно использоваться до тех пор, пока не будут выполнены вышеупомянутые требования. |
|---|
Этот метод был рассмотрен отделом шведских спасательных служб для легковоспламеняющихся и взрывоопасных грузов (BEX) и признан удовлетворительным. Уничтожение компонентов SRS требует разрешения от шведского спасательного агентства, в соответствии с которым мастерская должна ссылаться на этот метод при его применении. Прежде чем это оборудование будет использовано в других странах, необходимо связаться с торговой компанией, чтобы убедиться, что оно соответствует национальному законодательству.
Тщательно проверить, чтобы никакие материалы или другие предметы не могли быть распространены во время разрушения и чтобы никто не находился в пределах 9 м от места уничтожения. Пользователь предпочтительно должен быть отделен от места разрушения стеной или тому подобным.
Для защиты от травм следует надевать полностью закрывающую одежду (длинные брюки и рубашки с длинными рукавами), защитные перчатки, средства защиты слуха, защитные очки, а при работе с разрушенными компонентами - свежую воздушную маску.
Тепло выделяется во время разрушения и распространяется по всему компоненту. Для повторного использования кабелей адаптера несколько раз (если возможно), кабель должен быть отсоединен плоскогубцами как можно скорее после уничтожения. Это не относится к двухступенчатым подушкам безопасности, так как время ожидания между стадией 1 и стадией 2 разрушение составляет 30 минут.
Избегайте контакта кожи с компонентом или кабелем после разрушения из-за риска ожогов или коррозионных травм, вызванных остатками пороха. В случае попадания на кожу тщательно промыть область.
При отсоединении кабелей и работе с разрушенными компонентами необходимо надевать свежую воздушную маску для предотвращения вдыхания газов, образующихся в результате разрушения.
После охлаждения разрушенные компоненты должны быть помещены в пластиковый пакет и обработаны как лом.
Меры при неудавшемся разрушении
Повторить включение на разрушение и проверить лампу на коробке.
Если лампа загорается во время включения, то соединение было выполнено правильно и предохранитель в целости.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и подождать 20 минут.
В течение этого времени наблюдайте за компонентом SRS, чтобы никто не попадал на место уничтожения.
Через 20 минут проверить соединения компонента SRS.
При необходимости отрегулировать соединения.
Повторить разрушение, следуя стандартному методу.
Если функции все же нет, вынуть ключ и отсоединить аккумулятор.
Подождать еще 20 минут.
В течение этого времени наблюдайте за компонентом SRS, чтобы никто не попадал на место уничтожения.
Затем отсоединить соединение с компонентом SRS.
Извлечь компонент SRS из приспособления.
Отправьте необожженный компонент SRS, чтобы его можно было обезвредить.
Обеспечение соблюдения местных и национальных требований.
Если лампа не горит, проверить
- Что аккумулятор полностью заряжен
- Что все кабели правильно подключены
- Что предохранитель цел.
При необходимости отрегулировать оборудование.
Повторить разрушение, следуя стандартному методу.
После продолжающегося неудачного уничтожения и индикации индикаторной лампы, подождать 20 минут с постоянным вниманием к этому компоненту SRS так, чтобы никто не подходил в пределах 9 м от этого компонента.
Затем отсоединить соединение с компонентом SRS.
Проверить оборудование.
Обращение с развернутыми системами SRS после столкновения
ПримечаниеСначала прочитайте инструкции по повторному использованию изделий для обеспечения безопасности См. " Модуль дополнительной удерживающей системы (SRS), повторное использование ". (ref-431169-S33446354112011101900000)
Этот метод разделен на 3 раздела
- Компоненты, которые всегда должны быть заменены
- Компоненты, которые необходимо проверить и при необходимости заменить
- Дополнительная информация.
Различные разделы можно найти в отдельных столбцах на диаграмме ниже.
| Компоненты, которые всегда должны быть заменены | Компоненты, которые необходимо проверить и при необходимости заменить | Дополнительная информация. |
|---|---|---|
| После приведения в действие боковых подушек безопасности водителя и пассажира (SRS) и / или натяжителей ремня безопасности: Заменить все развернутые подушки безопасности. Заменить все раскрытые натяжители ремней безопасности, включая концевые крепления / quickfix. Установить на место пряжки ремней, соответствующие активированным натяжителям ремней сиденья. ЗАМЕНИТЬ развернутую пиротехническую рулевую колонку новой. | Там, где есть видимые повреждения (деформация, трещины или материал, который расплавился в жару): Рулевое колесо. Контактная катушка на подушке безопасности водителя Заменить приборную панель, если сработала пассажирская подушка безопасности. Лобовое стекло и его клей Люк крыши. Вся поврежденная электропроводка. Модуль дополнительной удерживающей системы (SRS) см. " Дополнительная информация " Механизм WHIPS. Громкоговорители в приборной панели. | Важно: Когда одна или несколько подушек безопасности сработали, должны быть установлены датчики натяжения ремня безопасности на заднем сиденье (и в третьем ряду механического сиденья). По этой причине эти устройства для регулировки натяжного ремня - пряжки ремней безопасности и концевые крепления должны быть заменены. После срабатывания одной или нескольких пневмоподушек проверить натяжные устройства ремня на передних сиденьях. См. " Проверка натяжных устройств ремня ". Активация функции управления натяжным устройством не может зависеть от того, был ли ремень безопасности использован или нет. SRS-112 (ref-431169-S42271024182011101900000) Также должна быть возможность управлять автомобилем так, чтобы функция рулевого управления была гарантирована. |
| После того, как подушка безопасности сиденья (SIPS) сработала: Заменить все сработавшие подушки безопасности. Заменить обивку, пену и защиту от ударов на сиденьях. | После срабатывания подушки безопасности сиденья (SIPS): Проверить, что сиденье и рама спинки на сиденье являются прямыми. Это может быть деформировано после срабатывания подушки. Заменить все поврежденные кабельные жгуты. | |
| После активации надувной завесы (Ic): Заменить все развернутые надувные занавески. Заменить все поврежденные компоненты на надувную завесу, например: - панели A - B-панели - панели C - панели D - облицовка. | После активации надувной завесы (Ic): Заменить датчики столкновения на B и C-стойках. Заменить все поврежденные монтажные элементы для надувной занавески и панелей. Заменить все повреждены кабельные жгуты. | После активации надувной завесы (Ic): После сильного лобового столкновения возможно повреждение передней части А-стойки для надувной занавески. Проверить это. |
| После развертывания системы хлыстов (WHIPS): Заменить механизм WHIPS. | После развертывания системы хлыстов (WHIPS): Проверить, что сиденье не имеет других видимых повреждений. | После развертывания системы хлыстов (WHIPS): Обратить внимание, что система WHIPS доступна в двух вариантах. |
Дополнительный модуль удерживающей системы (SRS), повторное использование
ПримечаниеИллюстрации в этой сервисной информации используются для разных модельных лет и / или моделей. Могут возникнуть некоторые изменения. Однако основная информация на иллюстрациях всегда правильная.
При ремонте потерпевшего аварию автомобиля политика Volvo заключается в замене тех систем, которые могли быть повреждены там, где полноценное функционирование не может быть гарантировано.
Что заменяется и когда?
Модули подушек безопасности водителя / пассажира и натяжители ремней безопасности четко указывают, когда они развернулись и должны быть заменены.
При срабатывании модуля подушки безопасности водителя и / или пассажира
- Все натяжители ремней безопасности, пряжки ремня безопасности и концевые крепления на заднем сиденье (и в третьем ряду заднего сиденья, где это применимо) были активированы и поэтому должны быть заменены
- Натяжители ремней безопасности на передних сиденьях проверяются в соответствии с " Прибором для проверки натяжения ремня безопасности ", поскольку активация функции натяжителя зависит от того, использовался ремень безопасности или нет. (ref-431169-S42271024182011101900000)
Когда транспортное средство подвергается воздействию сил столкновения без развертывания модуля подушки безопасности водителя и / или пассажира
- Все натяжители ремней безопасности в автомобиле должны быть проверены. См. " Натяжитель ремня безопасности, проверка ". (ref-431169-S42271024182011101900000)
Процедуры
При замене ремней безопасности, которые использовались во время столкновения, обрежьте ремень безопасности для предотвращения повторного использования.
Натяжитель ремня безопасности, проверки
Иллюстрации в этой сервисной информации используются для разных модельных лет и / или моделей. Могут возникнуть некоторые изменения. Однако основная информация на иллюстрациях всегда правильная.
Проверка натяжителя ремня безопасности
| Внимание | При замене натяжных устройств развернутых ремней безопасности всегда необходимо заменять пряжки ремня безопасности и концевые крепления. |
|---|
Натяжители ремней безопасности можно проверить двумя различными способами
- Проверка наличия диагностических кодов неисправностей (коды неисправностей) с помощью VIDA
- Физическая проверка следующим образом.
ПримечаниеНатяжители ремней безопасности третьего ряда невозможно проверить физически, только через VIDA.
Схема №121
Вставить провод в трубу на натяжителе ремня безопасности, как показано на иллюстрации.
Проверить положение поршня в натяжителе ремня безопасности.
Положение поршня А
Натяжитель ремня безопасности развернут. Заменить как катушки ремней безопасности (инерция), так и натяжители ремней. См. " Ремни безопасности, замена ". (ref-431005-S31608811872011101900000)
Положение поршня B
Натяжитель ремня безопасности не сработал. Никаких корректирующих действий не требуется.
ПримечаниеЕсли какая-либо подушка безопасности сработала, все ремни безопасности и натяжители должны быть заменены.
Схема №122
| Предупреждение | Неразвернутые пиротехнические компоненты SRS не должны быть развернуты или воспламенены внутри транспортного средства. |
|---|
О разоружении неразвернутых пиротехнических блоков ПСР см.: " Непропущенные компоненты СРС, уничтожение ". (ref-431169-S12337250462011101900000)
Отдельные компоненты SRS должны быть удалены в соответствии с инструкциями для соответствующей модели.
V70XC (01-) / XC70
- Что касается подушки безопасности водителя (SRS), см. Подушка безопасности для водителя и пассажира (Srs), заменяющая
- В отношении подушки безопасности для пассажиров (SRS) см. " Подушка безопасности водителя и пассажира (SDR), заменяющая ". (ref-451752-S28519105242012020900000)
- В отношении подушки безопасности сиденья (SIPS) см. " Сиденье модуля подушек безопасности (SAPS), замена ". (ref-431005-S05914403622011101900000)
- В отношении надувной завесы (Ic) см. " Модуль Iс (надувная завеса), заменить ". (ref-431005-S22926752872011101900000)
- В отношении переднего натяжителя ремней безопасности см. раздел " Ремни безопасности, заменяющие ". (ref-431005-S31608811872011101900000)
- В отношении заднего натяжителя ремней безопасности см. раздел " Ремни безопасности, заменяющие ". (ref-431005-S31608811872011101900000)
- Что касается дополнительного модуля удерживающей системы (SRS), то см. " Дополнительный модуль ограничительной системы (СРС) для замены ". (ref-431169-S15879033672011101900000)
- О рулевом колесе см. раздел " Замена руля ". (ref-430945-S17851328282011101900000)
- Контактную катушку см. в разделе " Контактная катушка / датчик угла поворота рулевого колеса, замена ". (ref-431005-S27307547582011101900000)
| Предупреждение | Ни в коем случае нельзя разбирать, ремонтировать или переносить на другое транспортное средство пиротехнические компоненты СРС. |
|---|
| Предупреждение | Ни при каких обстоятельствах не использовать омметр или другой измерительный прибор, работающий в реальном времени, для снятия показаний на отсоединенном, неразвернутом компоненте SRS. Это может привести к развертыванию компонента SRS. |
|---|
Схема №123
| Предупреждение | При временном хранении подушки безопасности водителя (SRS) она должна быть расположена металлической стороной (обратной стороной) вниз на хорошо защищенной площадке. |
|---|
ПримечаниеДля более длительного хранения (хранение без присмотра) подушки безопасности, надувные шторы и другие пиротехнические компоненты SRS должны храниться в оригинальной упаковке (упаковка из проволочной ваты) на специально отведенном месте
| Предупреждение | В случае пожара на месте хранения органы пожарной охраны должны быть проинформированы о наличии пиротехнических компонентов СРС согласно соответствующим национальным законодательным требованиям. |
|---|
ПримечаниеНезакрепленные надувные шторы (Ic) всегда должны храниться в надувных стеллажах для завес или в другой утвержденной упаковке.
| Предупреждение | Надувные шторы не должны подвергаться воздействию температур выше 110 ° С. |
|---|
Подушки безопасности и пиротехнические компоненты SRS должны перевозиться согласно соответствующим национальным законодательным требованиям.
Модуль Ic (надувная завеса), замена
Специальный инструмент
9511506
Развернутая ИК (надувная завеса)
Следующие компоненты должны быть проверены и заменены при необходимости, если система SRS развернута
- Ic (надувная завеса)
- Озаглавливание
- Группы для должностей A, B и C / D.
Подготовка
Схема №124
Отсоединить вывод аккумулятора.
См. раздел " Аккумулятор, отключение ". (ref-430959-S32245976082011101900000)
ПримечаниеНе складывайте и не перекручивайте надувную завесу во время снятия или установки. Никакие компоненты не могут быть открыты. Не снимайте, не ослабляйте и не мешайте какой-либо части компонента.
ПримечаниеНадувной модуль завесы должен поддерживаться на одном уровне.
ПримечаниеИзбегайте скручивания или изгиба надувного модуля завесы.
ПримечаниеМодуль надувной завесы должен быть возвращен, если он " виден поврежденным ".
Схема №125
Снятие надувных штор
Схема №126
Сначала прочитайте " Подготовка " в разделе: " Надувной навесной модуль ". (ref-431169-S34839537622011101900000)
ПримечаниеХомут для шланга не должен открываться ни при каких обстоятельствах. Если зажим открыт, невозможно будет гарантировать безопасность соединения. В результате может возникнуть утечка, которая нарушит функцию.
Снять
- Смотрите " Headlining, replacing ". (ref-451733-S09287589092012020900000)
Схема №127
Снять
- Соединителя (см. " Соединитель запального провода "). (ref-451723-S03240214452012020900000)
Схема №128
Снять
- Зажимы G и D
- Клипы в верхней части A-post
- Винтом 3 и отцепите ИК (надувную завесу).
(6 и 7 снимаются при снятии поручня)
Схема №129
Снять
- Винты 1, 2 и 8. Поднять раздувную завесу.
(4 и 5 снимаются при снятии поручня)
Установка надувной завесы
ПримечаниеЕсли модуль надувной завесы сброшен, то его нельзя устанавливать.
Установить
- Зажим С
- Винт 1 (завинчивать до тех пор, пока резьба не войдет только в зацепление).
Удалить упаковку, потянув ее прямо вниз.
ПримечаниеУбедиться, что не осталось ни одного кусочка бумаги.
Установить
- Винты 2 и 8.
Зацепите ИК (надувную завесу), ввернуть винт 3.
ПримечаниеОчень важно, чтобы крючок был правильно установлен.
Установить
- Клип G.
Затянуть винты 1-7. Подтянуть до 10 Нм.
Установить
- Соединитель
- См. раздел Хедлайнинг, замена
| Внимание | При установке ИС (надувной завесы) часть декали на занавеске должна быть сорвана и наклеена на декаль в дверном проеме. |
|---|
Специальный инструмент
9511506
Модуль надувной завесы
Следующие компоненты должны быть проверены и заменены при необходимости, если система SRS развернута
- Модуль надувной завесы с дефлектором C
- Озаглавливание
- Группы для должностей A, B и C / D.
Подготовка
Отсоединить вывод аккумулятора.
См. раздел " Аккумулятор, отключение ". (ref-430959-S32245976082011101900000)
ПримечаниеНе складывайте и не перекручивайте надувной модуль завесы во время снятия или установки. Никакие компоненты не могут быть открыты. Не снимайте, не ослабляйте и не мешайте какой-либо части компонента.
ПримечаниеНадувной модуль завесы должен поддерживаться на одном уровне.
ПримечаниеИзбегайте скручивания или изгиба надувного модуля завесы.
ПримечаниеМодуль надувной завесы должен быть возвращен, если он " виден поврежденным ".
Снятие
Схема №130
Сначала читаем " Подготовка " под: " Ic (надувной занавес) модуль, замена ". (ref-431169-S32903494302011101900000)
ПримечаниеХомут для шланга не должен открываться ни при каких обстоятельствах. Если зажим открыт, невозможно будет гарантировать безопасность соединения. В результате может возникнуть утечка, которая нарушит функцию.
Снять
- Смотрите " Headlining, replacing ". (ref-451733-S09287589092012020900000)
Схема №131
Снять
- Разъем согласно " Разъему провода запального устройства ". (ref-451723-S03240214452012020900000)
Снять
- Зажимы G и D
- Винтом 3 и отсоединить модуль надувной завесы.
(6 и 7 снимаются при снятии поручня)
Схема №132
Снять
- Клипсы С и Е
- Винты 1, 2 и 8. Поднять надувной навесной модуль.
(4 и 5 снимаются при снятии поручня)
Схема №133
Снять
- Зажимы дефлектора A и B
- Дефлектор.
Установка
ПримечаниеЕсли модуль надувной завесы сброшен, то его нельзя устанавливать.
Установить
- Дефлектор с зажимами А и Б.
ПримечаниеПеред установкой модуля надувной завесы необходимо установить дефлектор на стойке C / D
Установить
- Поднять и стучать упаковку в соответствии с инструкциями
- Зажимы C и D
- Винт 1 (завинчивать до тех пор, пока резьба не войдет только в зацепление).
Удалить упаковку, потянув ее прямо вниз.
ПримечаниеУбедиться, что не осталось ни одного кусочка бумаги.
Установить
- Винты 2 и 8
- Клип Е.
Зацепите модуль надувной завесы, ввернуть винт 3.
ПримечаниеОчень важно, чтобы крючок был правильно установлен.
Установить
- Клип G.
Затянуть винты 1-7. Подтянуть до 10 Нм.
Установить
- Соединитель
- См. раздел Хедлайнинг, замена
| Внимание | При замене надувного навесного модуля часть декали на занавесе должна быть оторвана и наклеена на декаль в дверном проеме. |
|---|
Подготовительная работа (для всех методов)
Специальный инструмент
9512944
ПримечаниеИллюстрации в этой служебной информации используются для различных модельных лет и / или моделей. Некоторые изменения могут произойти. Однако основная информация на иллюстрациях всегда правильная.
Важная информация
| Предупреждение | Прочтите справочную информацию и правила техники безопасности для этого метода. См. " Выбрасывание пиротехнических компонентов ". (ref-431169-S22158711952011101900000) |
|---|
Схема №134
Полностью заполните пластиковый контейнер в приспособлении водой, чтобы добиться максимальной стабильности.
Расположить приспособление монтажными пазами вверх.
Схема №135
Установить подходящие монтажные кронштейны в соответствующие пазы на приспособлении без затяжки.
Содержание метода
Этот метод состоит из
- См. Боковая подушка безопасности водителя (SRS), разрушение
- См. Подушка безопасности со стороны пассажира (SRS), разрушение
- См. Устройство натяжения ремня, разрушение
- См. Подушка безопасности сиденья (SIPS), разрушение
- См. " Надувная завеса (ИК), разрушение ". (ref-431169-S25161740592011101900000)
Боковая подушка безопасности водителя (SRS), разрушение
Специальный инструмент
9512944
Схема №136
| Предупреждение | Использовать средства индивидуальной защиты. См. " Меры безопасности ". (ref-431169-S36739218162011101900000) |
|---|
Установить подушку безопасности таким образом, чтобы она заполнялась вверх при выпуске. См. иллюстрацию.
Привинтите подушку безопасности к обычному винтовому креплению на монтажных кронштейнах, затянуть винты.
Для подушек безопасности, установленных с защелками, шпильки, которые защелкивают подушку безопасности на месте, должны быть удалены.
Затем подушка безопасности может быть вкручена в монтажные кронштейны на винтовых креплениях шпилек. Затянуть винты.
Ввернуть монтажные кронштейны в приспособление, затянуть винты.
Схема №137
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Выбрать правильный кабель адаптера для подушки безопасности.
Подсоединить кабель адаптера к подушке безопасности и убедиться, что он правильно подключен.
| Предупреждение | Удалить все незакрепленные предметы на подушке безопасности или непосредственно связанные с ней. |
|---|
Схема №138
Разложите соединительный кабель так, чтобы пользователь находился на расстоянии 9 м от подушки безопасности.
Подключить кабель адаптера к соединительному кабелю и полностью протяните выводы.
Подсоединить кабель к блока предохранителей и реле.
Подключить разрядную коробку к полностью заряженной аккумуляторной батарее напряжением 12 В.
Схема №139
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | При разрушении выделяется тепло. Для снятия использовать плоскогубцы. |
|---|
Если кабель адаптера все еще подключен, отсоединить его от подушки безопасности сразу после разрушения. Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Извлечь разрушенную подушку безопасности из приспособления.
Схема №140
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Подключить кабель адаптера к ступени 1, отмеченной на подушке безопасности знаком " А " или зеленым цветом. Проверить правильность подключения кабеля.
Соединительные тросы к боковой подушки безопасности водителя (SRS)
Разложите соединительный кабель так, чтобы пользователь находился на расстоянии 9 м от подушки безопасности.
Подключить кабель адаптера к соединительному кабелю и полностью протяните выводы.
Подсоединить кабель к блока предохранителей и реле.
Подключить разрядную коробку к полностью заряженной аккумуляторной батарее напряжением 12 В.
Разрушение подушки безопасности 1 ступени
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | Перед активацией стадии 2 подождать 30 минут из-за тепла, выделяемого при разрушении. |
|---|
Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Как установить переходный трос на вторую ступень подушки безопасности
Затем подключить кабель адаптера к ступени 2, отмеченной на подушке безопасности либо фиолетовым цветом.
| Предупреждение | Избегайте касания подушки безопасности из-за тепла, выделяемого при разрушении. |
|---|
Разрушение подушки безопасности 2 ступени
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | При разрушении выделяется тепло. Для снятия использовать плоскогубцы. |
|---|
Если кабель адаптера все еще подключен, отсоединить его от подушки безопасности сразу после разрушения. Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Извлечь разрушенную подушку безопасности из приспособления.
Схема №141
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Подключить кабель адаптера к ступени 1, отмеченной на подушке безопасности знаком " А " или зеленым цветом. Проверить правильность подключения кабеля.
Разложите соединительный кабель так, чтобы пользователь находился на расстоянии 9 м от подушки безопасности.
Подключить кабель адаптера к соединительному кабелю и полностью протяните выводы.
Подсоединить кабель к блока предохранителей и реле.
Подключить разрядную коробку к полностью заряженной аккумуляторной батарее напряжением 12 В.
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | Перед активацией стадии 2 подождать 30 минут из-за тепла, выделяемого при разрушении. |
|---|
Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Затем подключить кабель адаптера к ступени 2, отмеченной на подушке безопасности либо фиолетовым цветом.
| Предупреждение | Избегайте касания подушки безопасности из-за тепла, выделяемого при разрушении. |
|---|
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | При разрушении выделяется тепло. Для снятия использовать плоскогубцы. |
|---|
Если кабель адаптера все еще подключен, отсоединить его от подушки безопасности сразу после разрушения. Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Извлечь разрушенную подушку безопасности из приспособления.
Как установить переходный трос на 3-ю ступень подушки безопасности
Затем подключить кабель адаптера к ступени 3, отмеченной на подушке безопасности либо " С ", либо желтым цветом.
| Предупреждение | Избегайте касания подушки безопасности из-за тепла, выделяемого при разрушении. |
|---|
Разрушение подушки безопасности 3 ступени
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | При разрушении выделяется тепло. Для снятия использовать плоскогубцы. |
|---|
Если кабель адаптера все еще подключен, отсоединить его от подушки безопасности сразу после разрушения. Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Извлечь разрушенную подушку безопасности из приспособления.
Подушка безопасности со стороны пассажира (SRS), разрушение
Специальный инструмент
9512944
Схема №142
| Предупреждение | Использовать средства индивидуальной защиты. См. " Меры безопасности ". (ref-431169-S36739218162011101900000) |
|---|
Установить подушку безопасности таким образом, чтобы она заполнялась вверх при выпуске. См. иллюстрацию.
Привинтите подушку безопасности к обычному винтовому креплению на монтажных кронштейнах, затянуть винты.
Ввернуть монтажные кронштейны в приспособление, затянуть винты.
Схема №143
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Выбрать правильный кабель адаптера для подушки безопасности.
Подсоединить кабель адаптера к подушке безопасности и убедиться, что он правильно подключен.
| Предупреждение | Удалить все незакрепленные предметы на подушке безопасности или непосредственно связанные с ней. |
|---|
Схема №144
Разложите соединительный кабель так, чтобы пользователь находился на расстоянии 9 м от подушки безопасности.
Подключить кабель адаптера к соединительному кабелю и полностью протяните выводы.
Подсоединить кабель к блока предохранителей и реле.
Подключить разрядную коробку к полностью заряженной аккумуляторной батарее напряжением 12 В.
Схема №145
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | При разрушении выделяется тепло. Для снятия использовать плоскогубцы. |
|---|
Если кабель адаптера все еще подключен, отсоединить его от подушки безопасности сразу после разрушения. Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Извлечь разрушенную подушку безопасности из приспособления.
Схема №146
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Подключить кабель адаптера к ступени 1, отмеченной на подушке безопасности знаком " А " или зеленым цветом. Проверить правильность подключения кабеля.
Соединительные кабели к подушке безопасности со стороны пассажира (SRS)
Разложите соединительный кабель так, чтобы пользователь находился на расстоянии 9 м от подушки безопасности.
Подключить кабель адаптера к соединительному кабелю и полностью протяните выводы.
Подсоединить кабель к блока предохранителей и реле.
Подключить разрядную коробку к полностью заряженной аккумуляторной батарее напряжением 12 В.
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | Перед активацией стадии 2 подождать 30 минут из-за тепла, выделяемого при разрушении. |
|---|
Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Схема №147
Затем подключить кабель адаптера к ступени 2, отмеченной на подушке безопасности либо фиолетовым цветом.
| Предупреждение | Избегайте касания подушки безопасности из-за тепла, выделяемого при разрушении. |
|---|
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | При разрушении выделяется тепло. Для снятия использовать плоскогубцы. |
|---|
Если кабель адаптера все еще подключен, отсоединить его от подушки безопасности сразу после разрушения. Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Извлечь разрушенную подушку безопасности из приспособления.
Схема №148
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Подключить кабель адаптера к ступени 1, отмеченной на подушке безопасности знаком " А " или зеленым цветом. Проверить правильность подключения кабеля.
Разложите соединительный кабель так, чтобы пользователь находился на расстоянии 9 м от подушки безопасности.
Подключить кабель адаптера к соединительному кабелю и полностью протяните выводы.
Подсоединить кабель к блока предохранителей и реле.
Подключить разрядную коробку к полностью заряженной аккумуляторной батарее напряжением 12 В.
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | Перед активацией стадии 2 подождать 30 минут из-за тепла, выделяемого при разрушении. |
|---|
Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Затем подключить кабель адаптера к ступени 2, отмеченной на подушке безопасности либо фиолетовым цветом.
| Предупреждение | Избегайте касания подушки безопасности из-за тепла, выделяемого при разрушении. |
|---|
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | При разрушении выделяется тепло. Для снятия использовать плоскогубцы. |
|---|
Если кабель адаптера все еще подключен, отсоединить его от подушки безопасности сразу после разрушения. Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Извлечь разрушенную подушку безопасности из приспособления.
Затем подключить кабель адаптера к ступени 3, отмеченной на подушке безопасности либо желтым цветом.
| Предупреждение | Избегайте касания подушки безопасности из-за тепла, выделяемого при разрушении. |
|---|
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | При разрушении выделяется тепло. Для снятия использовать плоскогубцы. |
|---|
Если кабель адаптера все еще подключен, отсоединить его от подушки безопасности сразу после разрушения. Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Извлечь разрушенную подушку безопасности из приспособления.
Устройство натяжения ремня, разрушения
Специальный инструмент
9512944
Схема №149
| Предупреждение | Использовать средства индивидуальной защиты. См. " Меры безопасности ". (ref-431169-S36739218162011101900000) |
|---|
Установить натяжитель ремня в его обычное винтовое соединение на монтажном кронштейне.
На натяжителях ремней с " трубкой " направьте трубку в сторону от пользователя.
Привинтите монтажный кронштейн к приспособлению.
Схема №150
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Выбрать правильный кабель адаптера для натяжителя ремня.
Подключить кабель адаптера к натяжителю ремня.
Проверить правильность его подключения.
| Предупреждение | Удалить все незакрепленные предметы на натяжителе ремня безопасности или непосредственно связанные с ним. |
|---|
Разложите соединительный кабель так, чтобы пользователь находился на расстоянии 9 м от натяжителя ремня.
Подключить кабель адаптера к соединительному кабелю и полностью протяните выводы.
Подсоединить кабель к блока предохранителей и реле.
Подключить разрядную коробку к полностью заряженной аккумуляторной батарее напряжением 12 В.
Схема №151
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушить натяжитель ремня, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Отсоединить трос адаптера от натяжителя ремня, снять разрушенный натяжитель ремня со приспособления.
Схема №152
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Подключить кабель адаптера к ступени 1, обозначенной на натяжителе ремня знаком " А " и зеленого цвета. Проверить правильность подключения кабеля.
Выбрать правильный кабель адаптера для рассматриваемого натяжителя ремня.
Подключить кабель адаптера к натяжителю ремня.
Проверить правильность его подключения.
| Предупреждение | Удалить все незакрепленные предметы на натяжителе ремня безопасности или непосредственно связанные с ним. |
|---|
Проложите кабель адаптера таким образом, чтобы он соответствовал правилам техники безопасности на рабочем месте.
Подключить кабель адаптера к соединительному кабелю и полностью протяните выводы.
Подсоединить кабель к блока предохранителей и реле.
Подключить разрядную коробку к полностью заряженной аккумуляторной батарее напряжением 12 В.
Разрушение 1 ступени натяжителя ремня
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушить натяжитель ремня, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Соединительные тросы к натяжителю ремня 2 ступени
Подключить кабель адаптера к ступени 2, отмеченной на натяжителе ремня а и фиолетовым цветом.
Разрушение второй ступени натяжного устройства ремня
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушить натяжитель ремня, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Подушка безопасности кресла (SIPS), разрушение
Специальный инструмент
9512944
Схема №153
| Предупреждение | Использовать средства индивидуальной защиты. См. " Меры безопасности ". (ref-431169-S36739218162011101900000) |
|---|
Установить подушку безопасности так, чтобы крышка с наклейкой на модуле была направлена вверх.
Привинтите подушку безопасности к обычному винтовому креплению на монтажных кронштейнах, затянуть винты.
Ввернуть монтажные кронштейны в приспособление, затянуть винты.
Схема №154
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Выбрать правильный кабель адаптера для подушки безопасности.
Подсоединить кабель адаптера к подушке безопасности и убедиться, что он правильно подключен.
Проверить, что трос не находится рядом с подушкой безопасности.
| Предупреждение | Удалить все незакрепленные предметы на подушке безопасности или непосредственно связанные с ней. |
|---|
Разложите соединительный кабель так, чтобы пользователь находился на расстоянии 9 м от подушки безопасности.
Подключить кабель адаптера к соединительному кабелю и полностью протяните выводы.
Подсоединить кабель к блока предохранителей и реле.
Подключить разрядную коробку к полностью заряженной аккумуляторной батарее напряжением 12 В.
Схема №155
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Разрушьте подушку безопасности, соединив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Извлечь разрушенную подушку безопасности из приспособления.
Надувная завеса (Ic), разрушение
Специальный инструмент
9512944
Схема №156
| Предупреждение | Использовать средства индивидуальной защиты. См. " Меры безопасности ". (ref-431169-S36739218162011101900000) |
|---|
Установить газогенератор без подушки безопасности в его обычное винтовое соединение на монтажном кронштейне.
ПримечаниеНаправьте надувной компонент завесы в сторону от пользователя и убедиться, что он выходит из газогенератора.
Привинтите монтажный кронштейн к приспособлению.
Схема №157
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
Выбрать правильный кабель адаптера для газогенератора.
Подсоединить кабель адаптера к надувной завесе. Проверить, что он правильно подключен.
| Предупреждение | Удалить все незакрепленные предметы на газогенераторе или непосредственно связанные с ним. |
|---|
Проложите соединительный кабель так, чтобы пользователь находился в 9 м от надувной завесы.
Подключить кабель адаптера к соединительному кабелю и полностью протяните выводы.
Подсоединить кабель к блока предохранителей и реле.
Подключить разрядную коробку к полностью заряженной аккумуляторной батарее напряжением 12 В.
Схема №158
Вставить ключ и повернуть его в положение 1.
Уничтожить газогенератор, подключив кулисный переключатель и кнопочный.
Повернуть ключ в положение 0.
Вынуть ключ из разгрузочной коробки и храните так, чтобы он был недоступен для несанкционированного использования.
| Предупреждение | При разрушении выделяется тепло. Для снятия использовать плоскогубцы. |
|---|
Если кабель адаптера все еще подключен, отсоединить его от газогенератора сразу после разрушения. Использовать перчатки, чтобы не обжечь руки.
Извлечь разрушенный газогенератор из приспособления.
ПримечаниеИллюстрации в этой сервисной информации используются для разных модельных лет и / или моделей. Могут возникнуть некоторые изменения. Однако основная информация на иллюстрациях всегда правильная.
Требования к замене поврежденных систем
При ремонте потерпевшего аварию автомобиля политика Volvo заключается в замене тех систем, которые могли быть повреждены там, где полноценное функционирование не может быть гарантировано.
Процедуры удерживающих устройств - общих информаций по безопасностей (Xc): прочее
При замене ремней безопасности, которые использовались во время столкновения, обрежьте ремень безопасности для предотвращения повторного использования.
Оборудование безопасности SRS
| Предупреждение | Автомобиль имеет пиротехнические подушки безопасности и натяжители ремней безопасности. Компоненты в системе SRS должны быть очень тщательно обработаны во время ремонта. Это должно помочь предотвратить: Травмы при проведении ремонтных работ Повреждение или неисправность системы SRS.С системой SRSS всегда должна работать квалифицированная мастерская. |
|---|
ПримечаниеСм. соответствующую информацию о безопасности и ремонте системы SRS.
Схема №159
1. Модуль рулевого колеса. См. " 1. модуль руля " в разделе: Оборудование безопасности
2. Модуль пассажирской подушки безопасности. См. " 2. пассажирский модуль " в разделе: Оборудование для обеспечения безопасности
3a - b. Модуль SIPS (система защиты от бокового удара) и датчики в B- и C-постах см. " Модуль SIPS 3а - c. (Система защиты от боковых ударов) " в разделе: Оборудование безопасности
4а. Ремень безопасности с натяжителем ремня безопасности, переднее сиденье
4c. Ремень безопасности с натяжителем ремня безопасности, заднее сиденье см. " 4a - e. Ремни безопасности и натяжители ремней безопасности " в разделе Оборудование для обеспечения безопасности
6. WHIPS (Система защиты от хлыстов). См. " 6. BREPS (Whiplash Protection система) " в разделе: Оборудование для безопасности
7. Модуль управления SRS. См. " 7.модуль управления SRS " в разделе: Защитное оборудование
Прочие другие компоненты SRS см. в разделе " Прочее " раздела " Оборудование для обеспечения безопасности ". (ref-431169-S33518895002011101900000)
Защитное оборудование
1. Модуль рулевого колеса
Схема №160
Разблокировка модуля рулевого колеса осуществляется в два этапа.
При работе на рулевом колесе, рулевом валу или рулевом механизме определенные операции должны выполняться в соответствии с методиками работы на модуле рулевого колеса.
2. Пассажирский модуль
Схема №161
Разблокировка модуля подушки безопасности пассажира осуществляется в два этапа.
3a - c. Модуль SIPS (система защиты от бокового удара)
Схема №162
3a. Есть боковые подушки безопасности на обоих передних сиденьях.
3б. Датчики расположены в B и C-постах.
3в. Датчики расположены в постах Б.
Схема №163
Схема №164
4а - д. Ремни безопасности и натяжители ремней безопасности
Схема №165
ПримечаниеСледующие модели имеют пиротехнические натяжители ремней безопасности: 850 1994 - S / V 70 Спереди S \ V 40 Спереди
Все ремни безопасности оснащены пиротехническими натяжителями ремней безопасности.
Схема №166
Схема №167
Схема №168
Схема №169
Схема №170
Завеса состоит из двух надувных защитных штор, расположенных по краям крыши с каждой стороны автомобиля.
Шторка экранирует верхнюю секцию салона автомобиля, от А до С-стоек.
Схема №171
6. WHIPS (система защиты от хлыстов)
Схема №172
Распространяется на все модели автомобилей с 1999- включительно
Передние сиденья имеют функцию WHIPS. Целью WHIPS является минимизация риска хлыстовых травм в случае столкновения.
Система полностью механическая и интегрирована в сиденья.
7. Модуль управления SRS
Схема №173
Модуль управления SRS расположен между стояночным тормозом и рычагом переключения передач в центральной консоли.
8a - b. Модуль ROPS (система защиты от опрокидывания)
Схема №174
ROPS - это механическая система безопасности, в которой два опрокидывающихся бруса автоматически разворачиваются при опрокидывании автомобиля. Они расположены за задними подголовниками.
Схема №175
Другое
Кабели
При работе с проводкой SRS необходимо соблюдать особую осторожность, чтобы не повредить следующие области:
- Звукоизоляционные панели
- Бардачок
- Приборная панель
- Крышки рулевого вала
- Выключатель зажигания
- Панели отделки подоконников
- Должности A, B и C
- Кровля
- Полка для посылок.
Датчики
Датчики столкновения для системы SRS (4 + 1) расположены в B-постах, C-стойках и в модуле управления SRS.
Датчики столкновения управляют системой SRS.
Соединитель канала передачи данных (диагностический разъём)
Разъем канала передачи данных (диагностический разъём) в пассажирском салоне.
См. дополнительную информацию в VIDA для определения местоположения.
Декали
Отличительные знаки безопасности должны всегда находиться в автомобиле в соответствующих точках.
Смотрите информацию в VIDA.
Аккумулятор
| Предупреждение | Для персонала аварийных служб: Отключить аккумулятор и подождать не менее 15 секунд до начала работы на транспортном средстве. Это должно предотвратить непреднамеренное включение пиротехнических компонентов SRS. |
|---|
Твердость материала
ПримечаниеТвердость в элементах может варьироваться между различными моделями. На иллюстрациях, где несколько моделей появляются с одной и той же структурой тела, всегда показан вариант с самым твердым материалом.
Схема №176
- Символ: Предупреждение о пожароопасности.
- Символ: Предупреждение для батареи.
- Символ: Капот-улов.
- Символ: Предупреждение о риске взрыва.
