Подключение коробок разъединения и проверка клеммы массы
| Внимание | Перед началом измерений необходимо подключить распределительную коробку и проверить соединения массы. См. раздел " Проверка клемм массы ". (ref-430934-S04992293982011101900000) |
|---|
Определения
| Напряжение постоянного тока в вольтах (V) | U низкий = напряжение около 0 В |
|---|---|
| U bat = напряжение батареи |
Схема №15
ПримечаниеРазъемы на кабеле адаптера должны иметь правильное цветовое кодирование для соответствия таблице сигналов.
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Проверка клемм массы ". (ref-430934-S04992293982011101900000)
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Разное |
|---|---|---|---|---|
| A1 | # 15 | 30 подача | U бат | |
| A2 | # 16 | 15 подача | U бат | |
| A3 | #17 | Дополнительный вход (AUX), левый канал (+) | Аналоговый входной сигнал | |
| A4 | #18 | Дополнительный вход (AUX-вход), земля | U = низкий уровень U | |
| A5 | #19 | Дополнительный вход (вход AUX), правый канал (+) | Аналоговый входной сигнал | |
| A6 | #20 | |||
| A7 | #21 | CANH | Цифровой сигнал 2-3 В | |
| A8 | #22 | CANL | Цифровой сигнал 2-3 В | |
| A9 | # 23 | Источник питания, антенный усилитель | 11 В | |
| A10 | #24 | Аудиоканал (+), центральный громкоговоритель | Переменный ток при звуке в центральном громкоговорителе | |
| A11 | #25 | Аудиоканал (-), центральный громкоговоритель | Переменный ток при звуке в центральном громкоговорителе | |
| A12 | # 26 | Масса | U низкий |
Модуль управления звуком (AUM) / внешний усилитель для громкоговорителей, серый разъем
ПримечаниеРазъемы на кабеле адаптера должны иметь правильное цветовое кодирование для соответствия таблице сигналов.
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Проверка клемм массы ". (ref-430934-S04992293982011101900000)
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Разное |
|---|---|---|---|---|
| B1 | #1 | Аудиоканал (+), громкоговоритель слева спереди | Напряжение переменного тока (на контакт 2) при звуке в левых передних громкоговорителях | |
| B2 | #2 | Аудиоканал (-), громкоговоритель слева спереди | Напряжение переменного тока (на контакт 1) при звуке в левых передних громкоговорителях | |
| B3 | #3 | |||
| B4 | #4 | |||
| B5 | #5 | Аудиоканал (+), громкоговоритель справа спереди | Переменный ток (на контакт 6) при звуке в правом переднем громкоговорителе | |
| B6 | #6 | Аудиоканал (-), громкоговоритель справа спереди | Переменный ток (на контакт 5) при звуке в правых передних громкоговорителях | |
| B7 | #7 | Аудиоканал (+), громкоговоритель слева сзади | Переменный ток (на контакт 8) при звуке в левых задних громкоговорителях | |
| B8 | #8 | Аудиоканал (-), громкоговоритель слева сзади | Переменный ток (на контакт 7) при звуке в левых задних громкоговорителях | |
| B9 | #9 | |||
| B10 | #10 | |||
| B11 | #11 | Аудиоканал (+), громкоговоритель справа сзади | Переменный ток (на контакт 12) при звуке в правом заднем громкоговорителе | |
| B12 | #12 | Аудиоканал (-), громкоговоритель справа сзади | Переменный ток (на контакт 11) при звуке в правых задних громкоговорителях |
Модуль управления звуком (на антенну)
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Проверка клемм массы ". (ref-430934-S04992293982011101900000)
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Разное |
|---|---|---|---|---|
| C1 | #45 | Воздушный сигнал, головная антенна | Аналоговый сигнал | |
| C2 | #46 | Электропитание и воздушный сигнал, под антенной | Аналоговый сигнал | Воздушный сигнал удерживается по постоянному току |
Схема №16
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Проверка клемм массы ". (ref-430934-S04992293982011101900000)
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Разное |
|---|---|---|---|---|
| D1 | #42 | Аудиоканал, громкоговоритель слева спереди | Переменный ток при звуке на переднем левом громкоговорителе | |
| D2 | #43 | Аудиоканал, громкоговоритель справа спереди | Переменный ток при звуке на переднем правом громкоговорителе | |
| D3 | #44 | Аудиоканал, громкоговоритель справа сзади | Переменный ток при звуке на правом заднем громкоговорителе | |
| D4 | #45 | Сигнальное масса, звуковой канал | U низкий | |
| D5 | #46 | Аудиоканал, громкоговоритель слева сзади | Переменный ток при звуке на левом заднем громкоговорителе | |
| D6 | # 47 | Усилитель управляющего сигнала (вкл / выкл) |
Схема №17
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Проверка клемм массы ". (ref-430934-S04992293982011101900000)
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Разное |
|---|---|---|---|---|
| E1 | # 16 | Тактовый сигнал на аудиоблок | Цифровой сигнал | |
| E2 | #17 | Земля сигнала, звук | U низкий | |
| E3 | #18 | 15 подача | U бат | |
| E4 | #19 | Сигнал данных в аудиоблок | Цифровой сигнал | |
| E5 | #20 | Сигнал занятости аудиоблока | Цифровой сигнал | |
| E6 | #21 | Левый звуковой канал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | |
| E7 | #22 | Правый аудиоканал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | |
| E8 | # 23 | Канал голосовых подсказок | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | |
| H | Масса экрана, кабель к аудиоустройству | U низкий |
Внешний усилитель
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Проверка клемм массы ". (ref-430934-S04992293982011101900000)
| Клемма модуля управления | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|
| F1 | 30 подача | U бат | |
| F2 | Масса | U низкий |
Схема №18
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Проверка клемм массы ". (ref-430934-S04992293982011101900000)
| Клемма модуля управления | Тип сигнала | Зажигание включено |
|---|---|---|
| G1 | 30 подача | U бат |
| G2 | Масса | U низкий |
| G3 | ||
| G4 | ||
| G5 |
Приготовления
ПримечаниеПеред снятием показаний необходимо подключить отключающую коробку и проверить клемму массы. См. раздел " Проверка клемм массы ". (ref-430935-S37272042762011101900000)
| Напряжение постоянного тока в вольтах (V) | Ulow = напряжение вблизи V |
|---|---|
| Ubat = напряжение батареи |
Схема №19
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Клеммы модуля управления RTI A1-A22 соответствуют клеммам # 1- # 22 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| A1 | #1 | 30-питающий (питание от батареи) | Убат | |
| A2 | #2 | |||
| A3 | #3 | |||
| A4 | #4 | |||
| A5 | #5 | |||
| A6 | #6 | |||
| A7 | #7 | Сигнал (+) с картографической информацией от устройства смены компакт-дисков | Цифровой сигнал | V H = 0,68 + / - 0,2 В, V L = 0,5 + / -0,1 В |
| A8 | #8 | |||
| A9 | #9 | |||
| A10 | #10 | Сигнал CANH | U = 2-3 В | |
| A11 | #11 | Земля (измеряется на отрицательной клемме батареи) | Улоу | |
| A12 | #12 | |||
| A13 | #13 | |||
| A14 | # 14 | |||
| A15 | # 15 | |||
| A16 | # 16 | |||
| A17 | #17 | |||
| A18 | #18 | |||
| A19 | #19 | Сигнал (-) с картографической информацией от устройства смены компакт-дисков | Цифровой сигнал | V H = 0,68 + / - 0,2 В, V L = 0,5 + / -0,1 В |
| A20 | #20 | Масса экрана, сигнальные кабели к устройству смены компакт-дисков | Улоу | |
| A21 | #21 | |||
| A22 | #22 | Сигнал CANL | U = 2-3 В |
Схема №20
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Клеммы модуля управления RTI B1-B14 соответствуют клеммам # 43- # 56 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| B1 | #43 | Видеосигнал, ТВ | Аналоговый сигнал | 1 В p-p + / - 0,2 В |
| B2 | #44 | Сигнал синхронизации, ТВ | Цифровой сигнал | 0-5 В |
| B3 | #45 | |||
| B4 | #46 | |||
| B5 | # 47 | |||
| B6 | # 48 | 30 подача | Убат | |
| B7 | # 49 | Земля сигнальная, ТВ сигналы | Улоу | |
| B8 | #50 | Масса экрана, телевизионные сигналы | Улоу | |
| B9 | #51 | |||
| B10 | #52 | |||
| B11 | #53 | Сигнал, пульт дистанционного управления ТВ | Цифровой сигнал | 33,3 к Гц несущая волна при нажатии на пульт дистанционного управления |
| B12 | #54 | |||
| B13 | #55 | Земля (измеряется на отрицательной клемме батареи) | Улоу | |
| B14 | #56 |
Схема №21
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Клеммы модуля управления RTI C1-C16 соответствуют клеммам # 25- # 40 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| C1 | #25 | Цветовой сигнал (красный), экран | Аналоговый сигнал при отображении красного цвета | 0 714 В п-р |
| C2 | # 26 | Цветовой сигнал (синий), экран | Аналоговый сигнал при отображении синего цвета | 0 714 В п-р |
| C3 | # 27 | Масса экрана, видеосигналы | Улоу | |
| C4 | # 28 | |||
| C5 | #29 | |||
| C6 | #30 | |||
| C7 | #31 | |||
| C8 | #32 | Цветовой сигнал (зеленый), дисплей | Аналоговый сигнал при отображении зеленого цвета | 0 714 В п-р |
| C9 | #33 | Композитная синхронизация, дисплей | Аналоговый сигнал | 0-5 В |
| C10 | # 34 | Масса экрана, кабель к экрану | Улоу | |
| C11 | #35 | Сигнал, дисплей дистанционного управления | Цифровой сигнал | Несущая волна 38 к Гц при нажатии на пульт дистанционного управления |
| C12 | #36 | Последовательная шина к дисплею | Цифровой сигнал | Полудуплексный режим, синхронизация старт-стоп, 2400 бит / с |
| C13 | #37 | |||
| C14 | #38 | Видеосигнал для отображения | Аналоговый сигнал | 1 В p-p + / - 0,2 В |
| C15 | #39 | |||
| C16 | #40 |
Схема №22
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Клеммы модуля управления RTI D1-D6 соответствуют клеммам # 42- # 47 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| D1 | #42 | Тактовый сигнал от устройства смены компакт-дисков | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| D2 | #43 | Сигнал данных от устройства смены ПЗУ на компакт-дисках | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| D3 | #44 | |||
| D4 | #45 | Сигнал занятости от устройства смены компакт-дисков | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| D5 | #46 | 15 подача | Убат | |
| D6 | # 47 | |||
| H | Масса экрана, кабель к устройству смены компакт-дисков | Улоу |
Схема №23
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Клеммы модуля управления RTI E1-E8 соответствуют клемме # 16- # 23 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| E1 | # 16 | Тактовый сигнал на аудиоблок | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| E2 | #17 | Земля сигнала, звук | Улоу | |
| E3 | #18 | 15 подача | Убат | |
| E4 | #19 | Сигнал данных в аудиоблок | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| E5 | #20 | Сигнал занятости аудиоблока | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| E6 | #21 | Левый звуковой канал | Переменный ток по звуку на громкоговорители | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| E7 | #22 | Правый аудиоканал | Переменный ток по звуку на громкоговорители | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| E8 | # 23 | Канал голосовых подсказок | Переменный ток по звуку на громкоговорители (для голосового наведения) | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| H | Масса экрана, кабель к аудиоустройству | Улоу |
Схема №24
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Клеммы модуля управления RTI F1-F13 соответствуют клеммам # 1- # 13 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| F1 | #1 | Земля сигнальная | Улоу | |
| F2 | #2 | Левый звуковой канал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| F3 | #3 | |||
| F4 | #4 | Правый аудиоканал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| F5 | #5 | |||
| F6 | #6 | Канал голосовых подсказок | Переменный ток при наличии звука в громкоговоритель (во время голосового наведения) | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| F7 | #7 | |||
| F8 | #8 | |||
| F9 | #9 | |||
| F10 | #10 | 15 подача | Убат | |
| F11 | #11 | Сигнал занятости на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| F12 | #12 | Тактовый сигнал на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| F13 | #13 | Информационный сигнал на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| H | Масса экрана, подключение кабеля к телевизионному приемнику | Улоу |
Схема №25
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
| Клемма модуля управления | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|
| G1 (A) | Источник питания и GPS-сигнал | Аналоговый сигнал | Питание 5 В пост. тока, сигнал 1 575 ГГ ц |
| G2 (B) | Масса экрана | Улоу |
Модуль управления RTI (к антенне TMC (FM-MPX), коричневый разъем)
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
| Клемма модуля управления | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|
| H1 (A) | Антенный сигнал | Аналоговый сигнал | |
| H2 (B) | Масса экрана | Улоу |
Модуль управления RTI (к антенне FM-MPX, зеленый разъем)
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
| Клемма модуля управления | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|
| I1 (A) | Антенный сигнал | Аналоговый сигнал | |
| I2 (A) | Масса экрана | Улоу |
Дисплей (к модулю управления RTI и " шасси ")
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Дисплейные клеммы J1-J22 соответствуют клеммам # 1- # 22 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| J1 | #1 | Цветовой сигнал (красный), экран | Аналоговый сигнал при отображении красного цвета | 0 714 В п-р |
| J2 | #2 | Цветовой сигнал (зеленый), дисплей | Аналоговый сигнал при отображении зеленого цвета | 0 714 В п-р |
| J3 | #3 | Цветовой сигнал (синий), экран | Аналоговый сигнал при отображении синего цвета | 0 714 В п-р |
| J4 | #4 | Сигнал синхронизации, ТВ | Цифровой сигнал | 0-5 В |
| J5 | #5 | Масса экрана, видеосигналы | Убат | |
| J6 | #6 | Сигнал, дисплей дистанционного управления | Цифровой сигнал | Несущая волна 38 к Гц при нажатии на пульт дистанционного управления |
| J7 | #7 | |||
| J8 | #8 | Масса экрана, кабель к экрану | Улоу | |
| J9 | #9 | Видеосигнал для отображения | Аналоговый сигнал | 1 В p-p + / - 0,2 В |
| J10 | #10 | |||
| J11 | #11 | 30-питающий (питание от батареи) | Убат | |
| J12 | #12 | 30-питающий (питание от батареи) | Убат | |
| J13 | #13 | 15 подача | Убат | |
| J14 | # 14 | |||
| J15 | # 15 | Земля (измеряется на отрицательной клемме батареи) | Улоу | |
| J16 | # 16 | Земля (измеряется на отрицательной клемме батареи) | Улоу | |
| J17 | #17 | |||
| J18 | #18 | Последовательная шина от модуля управления | Цифровой сигнал | Полудуплексный режим, синхронизация старт-стоп, 2400 бит / с |
| J19 | #19 | |||
| J20 | #20 | |||
| J21 | #21 | |||
| J22 | #22 |
Схема №26
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Клеммы CD-ROM changer K1-K5 соответствуют # 26- # 30 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| K1 | # 26 | Земля (измеряется на отрицательной клемме батареи) | Улоу | |
| K2 | # 27 | 30-питающий (питание от батареи) | Убат | |
| K3 | # 28 | Сигнал (+) с картографической информацией от устройства смены компакт-дисков | Цифровой сигнал | V H = 0,68 + / - 0,2 В, V L = 0,5 + / -0,1 В |
| K4 | #29 | Масса экрана, сигнальные кабели к устройству смены компакт-дисков | Улоу | |
| K5 | #30 | Сигнал (-) с картографической информацией от устройства смены компакт-дисков | Цифровой сигнал | V H = 0,68 + / - 0,2 В, V L = 0,5 + / -0,1 В |
Устройство смены компакт-дисков (к модулю управления RTI)
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Клеммы сменщика CD-ROM L1-L6 соответствуют # 26- # 31 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| L1 | # 26 | Тактовый сигнал от устройства смены компакт-дисков | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| L2 | # 27 | Сигнал данных от устройства смены дисков CD-ROM | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| L3 | # 28 | |||
| L4 | #29 | Сигнал занятости от устройства смены компакт-дисков | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| L5 | #30 | 15 подача | Убат | |
| L6 | #31 | |||
| H | Масса экрана, кабель к устройству смены компакт-дисков | Улоу |
Телевизионный приемник (к модулю управления РТИ)
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Клеммы телевизионного приемника M1-M16 соответствуют клеммам # 25- # 40 на коробке разбиения.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| M1 | #25 | Видеосигнал, ТВ | Аналоговый сигнал | 1 В p-p + / - 0,2 В |
| M2 | # 26 | Сигнал синхронизации, ТВ | Цифровой сигнал | 0-5 В |
| M3 | # 27 | |||
| M4 | # 28 | |||
| M5 | #29 | |||
| M6 | #30 | |||
| M7 | #31 | 30 подача | Убат | |
| M8 | #32 | Земля сигнальная, ТВ сигналы | Улоу | |
| M9 | #33 | Масса экрана, телевизионные сигналы | Улоу | |
| M10 | # 34 | |||
| M11 | #35 | |||
| M12 | #36 | |||
| M13 | #37 | Сигнал, пульт дистанционного управления ТВ | Цифровой сигнал | 33,3 к Гц несущая волна при нажатии на пульт дистанционного управления |
| M14 | #38 | |||
| M15 | #39 | Земля (измеряется на отрицательной клемме батареи) | Улоу | |
| M16 | #40 |
Схема №27
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Клеммы телевизионного приемника N1-N10 соответствуют # 47- # 56 на коробке разбиения.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| N1 | # 47 | |||
| N2 | # 48 | Блок питания, задняя камера | Убат | |
| N3 | # 49 | Видеосигнал, задняя камера | ||
| N4 | #50 | Земля видеосигнала, задняя камера | Улоу | |
| N5 | #51 | Видеосигнал | ||
| N6 | #52 | Земля сигнала, видеосигналы | Улоу | |
| N7 | #53 | Левый звуковой канал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| N8 | #54 | Правый аудиоканал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| N9 | #55 | Масса сигнала, аудио | Улоу | |
| N10 | #56 |
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Клеммы телевизионного приемника O1-O8 соответствуют клеммам # 16- # 23 на коробке разбиения.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| O1 | # 16 | Тактовый сигнал на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| O2 | #17 | Земля сигнала, звук | Улоу | |
| O3 | #18 | 15 подача | Убат | |
| O4 | #19 | Информационный сигнал на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| O5 | #20 | Сигнал занятости на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| O6 | #21 | Левый звуковой канал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| O7 | #22 | Правый аудиоканал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| O8 | # 23 | Канал голосовых подсказок | Переменный ток при наличии звука в громкоговоритель (во время голосового наведения) | |
| H | Масса экрана, кабель к аудиоустройству | Улоу |
Телевизионный приемник (для проигрывателя компакт-дисков)
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
Клеммы телевизионного приемника P1-P13 соответствуют клеммам # 1- # 13 на коробке разбиения.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|---|
| P1 | #1 | Сигнальное масса | Улоу | |
| P2 | #2 | Левый звуковой канал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| P3 | #3 | |||
| P4 | #4 | Правый аудиоканал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| P5 | #5 | |||
| P6 | #6 | Канал голосовых подсказок | Переменный ток при наличии звука в громкоговоритель (во время голосового наведения) | |
| P7 | #7 | |||
| P8 | #8 | |||
| P9 | #9 | |||
| P10 | #10 | 15 подача | Убат | |
| P11 | #11 | Сигнал занятости на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| P12 | #12 | Тактовый сигнал на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| P13 | #13 | Информационный сигнал на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| H | Масса экрана, подключение кабеля к телевизионному приемнику | Улоу |
Схема №28
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
| Клемма модуля управления | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|
| Q1 | Электропитание и сигнал | Аналоговый сигнал | Сигнал антенны удерживается по постоянному току Eu: 48,5 -87,75 МГ ц 175,25 -229,75 МВ ц- 471,25 -855,25 ГГ ец JPN: 91,25-103,75 Мг Ц- 175.25 -217,25 мм Гц 471,25- 765,25 м Гн |
| Q2 | Электропитание и сигнал | Аналоговый сигнал | Сигнал антенны удерживается по постоянному току Eu: 48,5 -87,75 МГ ц 175,25 -229,75 МВ ц- 471,25 -855,25 ГГ ец JPN: 91,25-103,75 Мг Ц- 175.25 -217,25 мм Гц 471,25- 765,25 м Гн |
| H | Масса экрана | Улоу |
Телевизионный приемник (к Тв-Тюнеру B)
Прежде чем снимать какие-либо показания, ознакомьтесь с разделом " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S26907930102011101900000)
| Клемма модуля управления | Тип сигнала | Зажигание включено | Другое |
|---|---|---|---|
| R1 | Электропитание и сигнал | Аналоговый сигнал | Сигнал антенны удерживается по постоянному току Eu: 48,5 -87,75 МГ ц 175,25 -229,75 МВ ц- 471,25 -855,25 ГГ ец JPN: 91,25-103,75 Мг Ц- 175.25 -217,25 мм Гц 471,25- 765,25 м Гн |
| R2 | Электропитание и сигнал | Аналоговый сигнал | Сигнал антенны удерживается по постоянному току Eu: 48,5 -87,75 МГ ц 175,25 -229,75 МВ ц- 471,25 -855,25 ГГ ец JPN: 91,25-103,75 Мг Ц- 175.25 -217,25 мм Гц 471,25- 765,25 м Гн |
| H | Масса экрана | Улоу |
Подключение break-out box (тестер-адаптер)
Соединить распределительную коробку в соответствии с разделом " Соединительный распределительный ящик, модуль управления информацией о дорожном движении (RTI) ". (ref-451784-S07667682662012020900000)
Схема №29
- Продолжение См. раздел Проверка клеммы массы
Схема №30
Схема №31
Схема №32
- Зажигание выключено.
- Модуль отключен.
- Выключить все оборудование, которое потребляет питание от батареи (вежливое освещение, радио и т. Д.). Для модуля управления, устройства смены компакт-дисков и телевизионного приемника подключить омметр между # 11 на коммутационной коробке и отрицательной клеммой аккумулятора. Чтобы дисплей подключил омметер между # 15 на коммутационная коробка и отрицательная клемма аккумулятора.
Омметр должен считывать примерно 0 Ом.
- OK ХОРОШО: Устранение неполадок завершено.
- НЕ В ПОРЯДКЕ См. Проверка на обрыв цепи, сопротивление контактов и окисление
Как проверить на обрыв цепь, сопротивления контактов и окисление
Для модуля управления, устройства смены CD-ROM и телевизионного приемника проверить клемму массы 31 / 72 и подключенную к ней проводку на обрыв цепи в соответствии с " Разомкнутая цепь, постоянные неисправности " и сопротивление контактов и окисление согласно " Сопротивление контактов и оксидирование ". (ref-451698-S19428997892012020900000)(ref-451698-S16578065902012020900000)
Для дисплея проверить клемму массы 31 / 84 и подключенную к ней проводку на обрыв цепи в соответствии с " Разомкнутая цепь, постоянные неисправности " и сопротивление контактов и окисление в соответствии " Сопротивление контактов и оксидирование ". (ref-451698-S19428997892012020900000)(ref-451698-S16578065902012020900000)
Продолжайте работу после устранения неисправности.
- Продолжить См. Проверка
Как проверить средства массовой информации, связи и навигации - технического характеристики электрического / электронного (Xc): прочее
- Зажигание выключено.
- Модуль отключен.
- Выключить все оборудование, которое потребляет питание от батареи (вежливое освещение, радио и т. Д.). Для модуля управления, устройства смены компакт-дисков и телевизионного приемника подключить омметр между # 11 на коммутационной коробке и отрицательной клеммой аккумулятора. Чтобы дисплей подключил омметер между # 15 на коммутационная коробка и отрицательная клемма аккумулятора.
Омметр должен показывать 0 Ом.
- ДА ХОРОШО: Устранение неполадок завершено.
- НЕТ См. Информация об отслеживании неисправностей
Информация об отслеживании отказов
Неисправность должна быть диагностирована и устранена. Так как это не тот случай, когда процесс поиска неисправностей потерпел неудачу.
Завершить трассировку ошибок для этих сбоев или повторить попытку.
Статус, тревоги (Volvo On Call / Volbo On Calls Plus)
Этот параметр указывает, как телефонный модуль (PHM) видит состояние аварийного сигнала.
Этот параметр используется телефонными модулями (PHM) с функциональностью Volvo On Call / Volbo On Call. Если сработала автомобильная сигнализация, например во время попытки угона, информация о состоянии сигнализации от верхнего электронного модуля (UEM) к телефонному модулю (ПГМ) через центральный электронный модуль (ЦЕМ).телефонный модуль (Фмн) затем сообщает о том, что произошло у транспортного средства по телефону / сервисному центру " ВОЛЬВО Плюс ".
Статус тревоги 1 = тревога была обезврежена датчиками
Статус тревоги 2 = тревога была вооружена датчиками
Статус тревоги 3 = тревога включена без датчиков (пониженная тревога)
Статус тревоги 4 = сработала тревога с датчиками
Состояние сигнализации 5 = сработала сигнализация без датчиков
Статус тревоги 6 = тревога была обезврежена датчиками
Статус, блокировки (Volvo On Call / Volbo On Calls)
Этот параметр указывает, как телефонный модуль (PHM) видит состояние блокировки.
Этот параметр используется телефонными модулями (PHM) с функциональностью Volvo On Call / Volbo On Access Plus.
Неизвестно = телефонный модуль (PHM) не знает о состоянии блокировки
Unlocked = транспортное средство разблокировано
Заперто изнутри = транспортное средство разблокировано изнутри
Заперто снаружи = транспортное средство разблокировано снаружи
Антенный сигнал (Volvo On Call / Вольво на вызове плюс)
Параметр указывает, использует ли телефонный модуль (PHM) внешнюю или внутреннюю антенну.
Эта внутренняя антенна является запасной антенной и доступна только для телефонных модулей (PHM) с функциональностью Volvo On Call / Вольво по вызову Plus.
Запасная антенна используется только в случае столкновения или при срабатывании сигнализации и неработоспособности штатной антенны.
Внутренняя антенна = используется внутренняя запасная антенна
Внешняя антенна = используется внешняя антенна
Активирована функция Volvo On Call (" Вольво по вызову " / " Волво на вызове плюс ")
Этот параметр указывает на то, что телефонный модуль (PHM) активирован для Volvo On Call / Volbo On Calls Plus.
Нет = Volvo On Call / не активирован
Да = Volvo On Call / активирована функция " Вольво по вызову плюс "
Клавиатура рулевого колеса, громкости
Параметр указывает, распознает ли модуль телефона (PHM), нажата или нет кнопка громкости на рулевом колесе.
Этот сигнал используется для управления громкостью громкоговорителя во время использования громкой связи.
Не нажата = кнопка рулевого колеса не нажата в
Нажатый = нажата кнопка рулевого колеса в
Клавиатура рулевого колеса, громкости +
Параметр указывает, распознает ли модуль телефона (PHM), нажата или нет кнопка " громкость + " на рулевом колесе.
Этот сигнал используется для управления громкостью громкоговорителя во время использования громкой связи.
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
Кнопка NO
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка NO.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
Кнопка YES (да)
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка YES.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
> > Кнопка I
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка > > I.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
I < <
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка I < <.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
1 кнопка
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка 1.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
2 кнопка
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка 2.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
3 кнопка
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка 3.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
4 кнопка
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка 4.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
5 кнопка
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка 5.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
6 кнопка
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка 6.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
7 кнопка
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка 7.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
8 кнопка
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка 8.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
9 кнопка
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка 9.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
Кнопка 0
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка 0.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
* кнопка
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка *.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
Кнопка #
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка #.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
Кнопка CLR
Параметр указывает, распознает ли телефонный модуль (PHM), нажата или нет кнопка CLR.
Кнопка находится на клавиатуре телефонного модуля (PHM).
Не нажата = кнопка не нажата в
Pressed = кнопка нажата в
Номер IMEI GSM (только для рынков с GSM)
Этот параметр отображает IMEI (International Mobile Equipment идентификация) модуля телефона (PHM).
Этот параметр не будет являться допустимым значением для телефонных модулей (PHM), отличных от GSM.
ПОДСКАЗКА: Модули телефонов GSM market (PHM) имеют крышку для SIM-карты.
Номер IMEI также может быть считан из текстового окна для модуля информации о драйвере (DIM). Для этого введите * # 06 # на клавиатуре телефонного модуля (PHMS).
Электронный серийный номер AMPS (только для рынка с AMFS)
Этот параметр отображает ESN (электронный серийный номер) телефонного модуля (PHM).
Параметр не будет являться допустимым значением для телефонных модулей (PHM), отличных от AMPS.
ЭСН используется оператором для подключения абонемента к клиенту.
VIN (Volvo On Call / " Вольво по вызову плюс ")
Этот параметр отображает VIN (идентификационный номер транспортного средства (VIN)), запрограммированный в модуле телефона (PHM).
Этот параметр используется телефонными модулями (PHM) с функциональностью Volvo On Call / Volbo On Access Plus.
Если в модуле телефона (PHM) запрограммирован неверный VIN, код активации и деактивации для подписки Volvo On Call / Volbo On колл-плюс не будет работать.
GPS Полученное положение, широты (Volvo On Call / Вольво On колл плюс)
Этот параметр используется телефонными модулями (PHM) с функциональностью Volvo On Call / Volbo On Access Plus.
Этот параметр отображает широту последнего принятого положения транспортного средства.
Телефонный модуль (PHM) передает сигнал вместе с другими данными транспортного средства при активации услуги ON CALL или SOS.
GPS Полученное положение, долготы (Volvo On Call / Вольво На колл плюс)
Этот параметр используется телефонными модулями (PHM) с функциональностью Volvo On Call / Volbo On Access Plus.
Этот параметр отображает долготу последнего принятого положения автомобиля.
Телефонный модуль (PHM) передает сигнал вместе с другими данными транспортного средства при активации услуги ON CALL или SOS.
Уровень сигнала AMPS (только для рынков с системой управления усилением)
Этот параметр указывает уровень сигнала для телефонных модулей AMPS (PHM).
Диапазон измерения от -150 до -50 дб.
Величина силы сигнала зависит от покрытия и географического положения транспортного средства.
Значение для нормального покрытия / приема должно быть приблизительно от -85 до -75 дб.
Уровень сигнала GSM (только для рынков с GSM)
Этот параметр указывает уровень сигнала для телефонных модулей GSM (PHM).
Диапазон измерений 0 -31.
Величина силы сигнала зависит от покрытия и географического положения транспортного средства.
Значение для нормального покрытия / приема должно быть примерно 20-25.
ПримечаниеПеред снятием показаний важно подключить коробку разбивки и проверить клеммы массы.
| Напряжение постоянного тока в вольтах (V) | Ulow = напряжение вблизи V |
|---|---|
| Ubat = напряжение батареи |
Разъем A, модуль телефона (PHM)
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| A1 | #1 | Микрофон громкой связи, сигнал | Переменный ток при наличии звука от микрофона громкой связи | |
| A2 | #2 | Сигнал трубки, земля | Улоу | |
| A3 | #3 | Сигнал телефонной трубки, микрофона | Переменный ток при наличии звука от микрофона телефонной трубки | Трудно измерить |
| A4 | #4 | Сигнальный громкоговоритель (-) | Переменный ток при наличии звука в громкоговорителе громкой связи | |
| A5 | #5 | Громкоговоритель сигнала (+) | Переменный ток при наличии звука в громкоговорителе громкой связи | |
| A6 | #6 | 30 подача | Убат | |
| A7 | #7 | |||
| A8 | #8 | |||
| A9 | #9 | |||
| A10 | #10 | CANL | Цифровой сигнал | |
| A11 | #11 | Микрофон громкой связи, масса | Улоу | |
| A12 | #12 | Сигнал, трубка. Громкоговоритель | Переменный ток при наличии звука в громкоговорителе телефонной трубки | |
| A13 | #13 | Источник питания, переносной телефон | 12 В | |
| A14 | # 14 | Сигнал ложемента, переносной телефон | U = 8 В при откинутой люльке, ложемент на U0 В, отстыкованный разъем U5 В | |
| A15 | # 15 | |||
| A16 | # 16 | |||
| A17 | #17 | Кабель столкновения от SRS | U = 12 В при включении SRS, в противном случае U + = 0 В | |
| A18 | #18 | Масса | Улоу | |
| A19 | #19 | |||
| A20 | #20 | |||
| A21 | #21 | |||
| A22 | #22 | CANH | Цифровой сигнал |
Схема №33
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| B9 | #9 | Громкоговоритель сигнала (+) | Переменный ток при наличии звука в громкоговорителе громкой связи | |
| B10 | #10 | Сигнальный громкоговоритель (-) | Переменный ток при наличии звука в громкоговорителе громкой связи |
Разъем C, разъем микрофона громкой связи в стойке A
Разъем для автомобилей, изготовленных до 34 недели 2001 года включительно
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| C8 | #8 | Микрофон громкой связи, сигнал | Переменный ток при наличии звука от микрофона громкой связи | |
| C18 | #18 | Микрофон громкой связи, масса | Улоу |
Разъем для автомобилей, выпускаемых с 35 недели 2001 года включительно
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| A | Микрофон громкой связи, сигнал | Переменный ток при наличии звука от микрофона громкой связи | ||
| B | Микрофон громкой связи, масса | Улоу |
Схема №34
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| D1 | #32 | |||
| D2 | #33 | |||
| D3 | # 34 | Сигнал телефонной трубки, микрофона | Переменный ток при наличии звука от микрофона телефонной трубки | |
| D4 | #35 | Сигнал, трубка. Громкоговоритель | Переменный ток при наличии звука в громкоговорителе телефонной трубки | |
| D5 | #36 | Сигнал трубки, земля | Улоу | |
| D6 | #37 | Сигнал ложемента, переносной телефон | U = 8 В при откинутой люльке, ложемент на U0 В, отстыкованный разъем U5 В | |
| D7 | #38 | Источник питания, переносной телефон | 12 В | |
| D8 | #39 |
Схема №35
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| 1A | Сигнальный телефон антенны | |||
| 1B | Сигнал экранной антенны массы | |||
| 2A | Сигнал антенны GPS | |||
| 2B | Сигнал экранной антенны массы |
Разъем F, антенна для телефона (коричневый разъем), одиночный Hirose GT5
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| A | Антенна | Сигнальный телефон антенны | ||
| B | Масса (экран) | Сигнал экранной антенны массы |
Разъем G, антенна GPS- (серый разъем), одиночный Hirose GT5
ПримечаниеПрименяется только для автофонов с Volvo On Call.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| A | Антенна | Сигнал антенны GPS | ||
| B | Масса (экран) | Сигнал экранной антенны массы |
Схема №36
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Высокочастотный сигнал MIC | Микрофонный сигнал громкой связи | Переменный ток при наличии звука от микрофона громкой связи | |
| 2 | Hf MIC масса | Масса микрофона громкой связи | Улоу |
ПримечаниеПеред снятием показаний необходимо подключить отключающую коробку и проверить клемму массы. См. " Проверка клемм массы ". (ref-430934-S22874478542011101900000)
| Напряжение постоянного тока в вольтах (V) | Ulow = масса, защитное масса |
|---|---|
| Ubat = напряжение батареи |
Модуль управления RTI
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
Клеммы D1-D5 модуля управления информацией о дороге и трафике (RTI) соответствуют клеммам # 22- # 26 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| D1 | #22 | 30-питающий (питание от батареи) | U бат | |
| D2 | # 23 | |||
| D3 | #24 | Сигнал CANH | U = 2,5-4,0 В | |
| D4 | #25 | Сигнал CANL | U = 1,0-2,5 В | |
| D5 | # 26 | Земля (измеряется на отрицательной клемме батареи) | U низкий |
Модуль управления RTI (к телевизионному приемнику)
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
Клеммы модуля управления RTI B1-B10 соответствуют клеммам # 1- # 10 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| B1 | #1 | Земля (измеряется на отрицательной клемме батареи) | Улоу | |
| B2 | #2 | Масса экрана, телевизионные сигналы | Улоу | |
| B3 | #3 | Земля сигнальная, ТВ сигналы | Улоу | |
| B4 | #4 | Видеосигнал, ТВ | Аналоговый сигнал | 1 В p-p + / - 0,2 В |
| B5 | #5 | Сигнал, пульт дистанционного управления ТВ | Цифровой сигнал | 33,3 к Гц несущая волна при нажатии на пульт дистанционного управления |
| B6 | #6 | |||
| B7 | #7 | |||
| B8 | #8 | |||
| B9 | #9 | |||
| B10 | #10 | 30-питающий (питание от батареи) | Убат | Выходной сигнал на ТВ-тюнер |
Схема №37
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
Клеммы модуля управления RTI C1-C10 соответствуют клеммам # 1- # 10 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| C1 | #1 | Цветовой сигнал (красный), экран | Аналоговый сигнал при отображении красного цвета | 0 714 В п-р |
| C2 | #2 | Цветовой сигнал (зеленый), дисплей | Аналоговый сигнал при отображении зеленого цвета | 0 714 В п-р |
| C3 | #3 | |||
| C4 | #4 | Последовательная шина к дисплею | Цифровой сигнал | Полудуплексный, старт-стоп синхронизатор, 2400 бит / с |
| C5 | #5 | Сигнал, дистанционное управление для экрана дисплея | Цифровой сигнал | Несущая волна 38 к Гц при нажатии на пульт дистанционного управления |
| C6 | #6 | Цветовой сигнал (синий), экран | Аналоговый сигнал при отображении синего цвета | 0 714 В п-р |
| C7 | #7 | Масса экрана, видеосигналы | Улоу | |
| C8 | #8 | Композитная синхронизация, экран дисплея | Аналоговый сигнал | 0-5 В |
| C9 | #9 | |||
| C10 | #10 | Видеосигнал для отображения | Аналоговый сигнал | 1 В p-p + / - 0,2 В |
| H | Масса экрана, кабель к экрану | Улоу |
Модуль управления RTI (к аудиоблоку)
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
Клеммы модуля управления RTI E1-E8 соответствуют клемме # 16- # 23 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| E1 | # 16 | Тактовый сигнал на аудиоблок | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| E2 | #17 | Земля сигнала, звук | Улоу | |
| E3 | #18 | 15 подача | Убат | |
| E4 | #19 | Сигнал данных в аудиоблок | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| E5 | #20 | Сигнал занятости аудиоблока | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| E6 | #21 | Левый звуковой канал | Переменный ток по звуку на громкоговорители | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| E7 | #22 | Правый аудиоканал | Переменный ток по звуку на громкоговорители | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| E8 | # 23 | Канал голосовых подсказок | Переменный ток по звуку на громкоговорители (для голосового наведения) | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| H | Масса экрана, кабель к аудиоустройству | Улоу |
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
Клеммы модуля управления RTI F1-F13 соответствуют клеммам # 1- # 13 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| F1 | #1 | Земля сигнальная | Улоу | |
| F2 | #2 | Левый звуковой канал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| F3 | #3 | |||
| F4 | #4 | Правый аудиоканал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| F5 | #5 | |||
| F6 | #6 | Канал голосовых подсказок | Переменный ток при наличии звука в громкоговоритель (во время голосового наведения) | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| F7 | #7 | |||
| F8 | #8 | |||
| F9 | #9 | |||
| F10 | #10 | 15 подача | Убат | |
| F11 | #11 | Сигнал занятости на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| F12 | #12 | Тактовый сигнал на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| F13 | #13 | Информационный сигнал на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| H | Масса экрана, подключение кабеля к телевизионному приемнику | Улоу |
Модуль управления RTI (к антенне GPS, серый разъем)
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
| Клемма модуля управления | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|
| G1 | Источник питания и GPS-сигнал | Аналоговый сигнал | Питание 5 В пост. тока, сигнал 1 575 ГГ ц |
| G2 | Масса экрана | Улоу |
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
| Клемма модуля управления | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|
| H1 | Антенный сигнал | Аналоговый сигнал | |
| H2 | Масса экрана | Улоу |
Схема №38
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
Дисплейные клеммы J1-J10 соответствуют клеммам # 1- # 10 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| J1 | #1 | Цветовой сигнал (красный), экран | Аналоговый сигнал при отображении красного цвета | 0 714 В п-р |
| J2 | #2 | Цветовой сигнал (зеленый), дисплей | Аналоговый сигнал при отображении зеленого цвета | 0 714 В п-р |
| J3 | #3 | |||
| J4 | #4 | Последовательная шина к дисплею | Цифровой сигнал | Полудуплексный, старт-стоп синхронизатор, 2400 бит / с |
| J5 | #5 | Сигнал, дисплей дистанционного управления | Цифровой сигнал | Несущая волна 38 к Гц при нажатии на пульт дистанционного управления |
| J6 | #6 | Цветовой сигнал (синий), экран | Аналоговый сигнал при отображении синего цвета | 0 714 В п-р |
| J7 | #7 | Масса экрана, видеосигналы | Улоу | |
| J8 | #8 | Композитная синхронизация, экран дисплея | Аналоговый сигнал | 0-5 В |
| J9 | #9 | |||
| J10 | #10 | Видеосигнал для отображения | Аналоговый сигнал | 1 В p-p + / - 0,2 В |
| H | Масса экрана, кабель к экрану | Улоу |
Дисплей
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
Дисплейные клеммы K1-K5 соответствуют клеммам # 1- # 5 на блока предохранителей и реле.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| K1 | #1 | 30-питающий (питание от батареи) | Убат | |
| K2 | #2 | 30-питающий (питание от батареи) | Убат | |
| K3 | #3 | 15 подача | Убат | |
| K4 | #4 | Земля (измеряется на отрицательной клемме батареи) | Улоу | |
| K5 | #5 | Земля (измеряется на отрицательной клемме батареи) | Улоу |
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
Клеммы телевизионного приемника M1-M16 соответствуют клеммам # 25- # 40 на коробке разбиения.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| M1 | #25 | Видеосигнал, ТВ | Аналоговый сигнал | 1 В p-p + / - 0,2 В |
| M2 | # 26 | |||
| M3 | # 27 | |||
| M4 | # 28 | |||
| M5 | #29 | |||
| M6 | #30 | |||
| M7 | #31 | 30 подача | Убат | Из информации о дорожном движении (RTI) |
| M8 | #32 | Земля сигнальная, ТВ сигналы | Улоу | |
| M9 | #33 | Масса экрана, телевизионные сигналы | Улоу | |
| M10 | # 34 | |||
| M11 | #35 | |||
| M12 | #36 | |||
| M13 | #37 | Сигнал, пульт дистанционного управления ТВ | Цифровой сигнал | 33,3 к Гц несущая волна при нажатии на пульт дистанционного управления |
| M14 | #38 | |||
| M15 | #39 | Земля (измеряется на отрицательной клемме батареи) | Улоу | |
| M16 | #40 |
Телевизионный приемник (к видео)
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
Клеммы ТВ-приемника N1-N10 соответствуют # 1- # 10 на коробке разбиения.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| N1 | #1 | |||
| N2 | #2 | |||
| N3 | #3 | |||
| N4 | #4 | |||
| N5 | #5 | Видеосигнал | ||
| N6 | #6 | Земля сигнала, видеосигналы | Улоу | |
| N7 | #7 | Левый звуковой канал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| N8 | #8 | Правый аудиоканал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| N9 | #9 | Масса сигнала, аудио | Улоу | |
| N10 | #10 |
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
Клеммы телевизионного приемника O1-O8 соответствуют клеммам # 16- # 23 на коробке разбиения.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| O1 | # 16 | Тактовый сигнал на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| O2 | #17 | Земля сигнала, звук | Улоу | |
| O3 | #18 | 15 подача | Убат | |
| O4 | #19 | Информационный сигнал на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| O5 | #20 | Сигнал занятости на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| O6 | #21 | Левый звуковой канал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| O7 | #22 | Правый аудиоканал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| O8 | # 23 | Канал голосовых подсказок | Переменный ток при наличии звука в громкоговоритель (во время голосового наведения) | |
| H | Масса экрана, кабель к аудиоустройству | Улоу |
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
Клеммы телевизионного приемника P1-P13 соответствуют клеммам # 1- # 13 на коробке разбиения.
| Клемма модуля управления | Клемма блока предохранителей и реле | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|---|
| P1 | #1 | Сигнальное масса | Улоу | |
| P2 | #2 | Левый звуковой канал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| P3 | #3 | |||
| P4 | #4 | Правый аудиоканал | Переменный ток при наличии звука на громкоговоритель | 150 mv rms + / - 38 mv (1 к Гц 30% mod) |
| P5 | #5 | |||
| P6 | #6 | Канал голосовых подсказок | Переменный ток при наличии звука в громкоговоритель (во время голосового наведения) | |
| P7 | #7 | |||
| P8 | #8 | |||
| P9 | #9 | |||
| P10 | #10 | 15 подача | Убат | |
| P11 | #11 | Сигнал занятости на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| P12 | #12 | Тактовый сигнал на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| P13 | #13 | Информационный сигнал на телевизионный приемник | Цифровой сигнал | Протокол Melbus |
| H | Масса экрана, подключение кабеля к телевизионному приемнику | Улоу |
Телевизионный приемник (к Тв-Тюнеру A)
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
| Клемма модуля управления | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|
| Q1 | Электропитание и сигнал | Аналоговый сигнал | Сигнал антенны удерживается по постоянному току Eu: 48,5 -87,75 МГ ц 175,25 -229,75 МВ ц- 471,25 -855,25 ГГ ец JPN: 91,25-103,75 Мг Ц- 175.25 -217,25 мм Гц 471,25- 765,25 м Гн |
| Q2 | Электропитание и сигнал | Аналоговый сигнал | Сигнал антенны удерживается по постоянному току Eu: 48,5 -87,75 МГ ц 175,25 -229,75 МВ ц- 471,25 -855,25 ГГ ец JPN: 91,25-103,75 Мг Ц- 175.25 -217,25 мм Гц 471,25- 765,25 м Гн |
| H | Масса экрана | Улоу |
Прежде чем снимать какие-либо показания, прочитайте " Подключение break-out box (тестер-адаптер) и проверка клеммы массы ". (ref-430935-S35172441522011101900000)
| Клемма модуля управления | Тип сигнала | Зажигание включено | Информация |
|---|---|---|---|
| R1 | Электропитание и сигнал | Аналоговый сигнал | Сигнал антенны удерживается по постоянному току Eu: 48,5 -87,75 МГ ц 175,25 -229,75 МВ ц- 471,25 -855,25 ГГ ец JPN: 91,25-103,75 Мг Ц- 175.25 -217,25 мм Гц 471,25- 765,25 м Гн |
| R2 | Электропитание и сигнал | Аналоговый сигнал | Сигнал антенны удерживается по постоянному току Eu: 48,5 -87,75 МГ ц 175,25 -229,75 МВ ц- 471,25 -855,25 ГГ ец JPN: 91,25-103,75 Мг Ц- 175.25 -217,25 мм Гц 471,25- 765,25 м Гн |
| H | Масса экрана | Улоу |