Освещение - инструкции по монтажу, аксессуаров: Прочее Volvo S80 I рестайлинг

Применяется ко всем моделям

1. Отрегулировать угол и длину стоек, ввернуть их во вспомогательные фонари винтами из комплекта.

Схема №112

Войти

1. Извлечь световую вставку из корпуса лампы с помощью прилагаемого инструмента.

Схема №113

Войти

1. Установить резиновую втулку и металлическое кольцо на корпус лампы.

Схема №114

Войти

Точечная лампа может быть установлена несколькими различными способами. См. иллюстрацию.

Схема №115

Войти

1. Установить крепление нужным образом на корпус лампы, используя два винта и две шайбы.

Схема №116

Войти

1. Вставить кабели в корпус лампы
2. Установить плоские штыревые разъемы на оба кабеля
3. Поставить синий кабель (Bl) с корпусом розетки для предотвращения коротких замыканий
4. Подключить синий кабель (Bl) к кабелю для лампы
5. Подключить черный кабель (Sb) к земле на световой вставке.

Схема №117

Войти

1. Собрать световую вставку и корпус лампы. Осторожно натяните кабели
2. Установить точечную лампу на кронштейн.

Схема №118

Войти

1. Очистить линзы противотуманных фар и окружающие поверхности, протереть насухо.

Схема №119

Войти

1. Установить защитное устройство противотуманной фары (см. маркировку на верхнем краю) над вырезом для противотуманных фар в крышке бампера, как показано на рисунке. ВНИМАНИЕ: Убедиться, что защитное приспособление противотуманного фонаря правильно расположено над вырезами, чтобы маркировка положений зажимов была правильной.
2. Отметить положение зажимов, используя кусок ленты или аналогичного материала на крышке бампера. Зажимы должны быть расположены напротив центров отверстий в защитном устройстве противотуманной фары с правой и левой сторон, как показано на рисунке
3. Снять предохранитель противотуманной фары.

Схема №120

Войти

1. Возьмите из комплекта два зажима и две пластиковые гайки. Запрессуйте пластмассовые гайки в зажимы.

Схема №121

Войти

1. Использовать чистящую ткань, чтобы очистить место расположения двух зажимов. Протереть насухо.

Схема №122

Войти

1. Снять подкладку с зажимов
2. Вставить зажимы на маркировке ленты в зазор между защитными приспособлениями противотуманной фары и крышкой бампера. Убедиться, что лента на зажимах не зацепляется за крышку бампера. При необходимости использовать пластиковый инструмент атмосферной полосы для расширения зазора
3. Совместите зажимы с маркировкой ленты и надежно прижмите их к крышке бампера.

Схема №123

Войти

1. Удалить маркировку с двух лент
2. Установить два винта и затянуть протектор противотуманной фары.

Противотуманные фары

Схема №124

Войти

1. Поднять машину
2. Снять крышку (1), отпустив пластиковую защелку (2) и прижав ее друг к другу согласно А-А. Потянуть крышку вперед.

Схема №125

Войти

1. Отвернуть винты (1) и ослабить воздушную перегородку (2)
2. Отпустить захваты 3 и потянуть воздухоотражатель назад
3. Снять воздушную перегородку.

Схема №126

Войти

1. Отсоединить имеющийся разъем (1) противотуманной фары.
2. Ввернуть в отверстия гайки пружинные 2.

Схема №127

Войти

1. Установить противотуманную фару с помощью винтов (1) из комплекта
2. Подсоединить разъем (2) к противотуманной фаре.

Отделочные работы

1. Переустановите воздухоотделитель
2. Опустить машину.

Схема №128

Войти

1. Снять крышку (1) держателя предохранителя
2. Установить предохранитель на 15 А: в клемме 3 для автомобилей модельного года -00. В клемме 18 для 01 авто-.
3. Установить крышку на место.

Схема №129

Войти

1. Передвинуть левое переднее сиденье в крайнее заднее положение
2. Снять боковую панель (1), предварительно ослабив винтовой зажим в задней кромке панели
3. Снять звукоизоляционную панель (2). Осторожно открепите ее. Использовать инструмент с атмосферной полосой или аналогичный. Звукоизоляционная панель закреплена с помощью трех зажимов (3).

Схема №130

Войти

1. Установить реле (1) из комплекта в гнездо держателя реле с маркировкой MI11
2. Переустановите звукоизоляционную панель и боковую панель.

Схема №131

Войти

1. Снять крышку 1 с пульта управления освещением
2. Установить лампочку (2)
3. Установить кнопку 3 из комплекта и нажать ее на место
4. Программирование программного обеспечения. См. служебную информацию в VIDA (Volvo Scan Tool)
5. Проверить работу. Выровняйте лампы.

Приготовления

1. Поднять машину
2. Снять крышку (1), отпустив пластиковую защелку (2) и прижав ее друг к другу согласно А-А. Потянуть крышку вперед.

1. Отвернуть винты (1) и ослабить воздушную перегородку (2)
2. Отпустить захваты 3 и потянуть воздухоотражатель назад
3. Снять воздушную перегородку.

1. Отсоединить имеющийся разъем (1) противотуманной фары.
2. Ввернуть в отверстия гайки пружинные 2.

1. Установить противотуманную фару с помощью винтов (1) из комплекта
2. Подсоединить разъем (2) к противотуманной фаре.

1. Переустановите воздухоотделитель
2. Опустить машину.

Распространяется на автомобили до модельного года включительно -2004

1. Снять крышку (1) держателя предохранителя в положении 3 для автомобилей до и включая модельный год -2000 в положении 18 для автомобилей вплоть до 2001-2004 годов включительно.
2. Установить предохранитель на 15 А: в положении 3 для автомобилей до и включая модельный год -2000 в положении 18 для автомобилей вплоть до 2001 года включительно -2004.
3. Установить крышку на место.

Распространяется на автомобили до модельного года включительно -2004

1. Передвинуть левое переднее сиденье в крайнее заднее положение
2. Снять боковую панель (1), предварительно ослабив винтовой зажим в задней кромке панели
3. Снять звукоизоляционную панель (2). Осторожно открепите ее. Использовать инструмент с атмосферной полосой или аналогичный. Звукоизоляционная панель закреплена с помощью трех зажимов (3).

Распространяется на автомобили до модельного года включительно -2004

1. Установить реле (1) из комплекта в гнездо держателя реле с маркировкой MI11
2. Переустановите звукоизоляционную панель и боковую панель.

Иллюстрация относится только к США

Схема №132

Войти

1. Снять крышку 1 с пульта управления освещением
2. Установить лампочку (2)
3. Установить кнопку 3 из комплекта и нажать ее на место
4. Программирование программного обеспечения. См. служебную информацию в VIDA (Volvo Scan Tool)
5. Проверить работу. Выровняйте лампы.

Для данного монтажного комплекта рекомендуется использовать вспомогательные лампы Alpha 175 (номер по каталогу 9166090).

1. Повернуть ключ зажигания в положение 0
2. Вынуть ключ зажигания из выключателя зажигания.

1. Отсоединить верхнюю часть решетки, толкая центр каждого зажима (x 11) до щелчка. Снять зажимы, потянув их прямо вверх. На автомобилях 2003 модельного года решетка закреплена шестью зажимами
2. Потянуть верхний край решетки вперед. Сложите резиновую полоску внутрь в одну сторону.

1. Расположить что-нибудь мягкое, например прокладку так, чтобы между решеткой и панелью автомобиля был зазор.

Как установить кронштейн вспомогательной лампы

1. Удалить номерной знак, выбивая молдинг внизу номерного знака в одну сторону с помощью деревянного блока. Молдинг надежно позиционирован. Не повреждайте окрашенные поверхности. Снять номерный знак
2. Отвернуть винты (1) и снять держатель номерного знака.

1. Установить кронштейн вспомогательной лампы (1) из комплекта в те же отверстия (2), что и номерной знак (использовать верхние отверстия в кронштейне)
2. Разметьте, где будут просверлены два верхних отверстия (3) для кронштейна вспомогательной лампы
3. Используя сверло диаметром 7 мм (9 / 32 "), просверлите центр отверстий (3). Просверлить крышку бампера и рейку бампера, которая расположена примерно на 80 мм (3 5 / 32 ') внутрь. ПРИМЕЧАНИЕ: Держите дрель горизонтально.
4. Отвернуть винты и снять кронштейн вспомогательной лампы.

1. Просверлите отверстия (1) до нужного размера с помощью сверла P / N 8633152. Высверлить пластик, используя большее сечение бурового долота. Проссверлить через рейку бампера (2), используя меньшее сечение сверла (диаметр 7,3 мм). ПРИМЕЧАНИЕ: Важно, чтобы наконечник сверла попадал в отверстие, которое ранее было просверлено в рейке бампера. Плоская поверхность сверла должна высверливать весь пластик до рейки бампера Обратить: просверлить горизонтальные отверстия, чтобы не использовать штопор.

1. Проверить отсутствие пластика на участке (1), на который будут опираться распорки
2. Установить две распорные втулки длиной примерно 81 мм в отверстия. ПРИМЕЧАНИЕ: Распорные втулки должны выступать примерно на 1 мм из крышки бампера.

1. Закрепить стяжные хомуты (1) в отверстиях кронштейна вспомогательной лампы, пока не затягивая
2. Установить кронштейн вспомогательной лампы на бампер с помощью винтов (2) из комплекта. Затянуть пальцем. Винты саморезы, так что может быть трудно прикрутить их.

1. Вставить два конца кабеля (1) в три стяжных хомута (2). Проложите проводку, как показано на рисунке
2. Убедиться, что кабеля достаточно для доступа к лампам. Нажать на любую избыточную длину кабеля обратно через решетку радиатора
3. Затянуть стяжные хомуты
4. Затянуть два винта кронштейна вспомогательной лампы.
5. Установить проставочную шайбу (3) между кронштейном вспомогательной лампы (4) и гайкой расширителя (5) с обеих сторон
6. Установить номерной знак в держатель номерного знака
7. Закрепить номерной знак, нажав на нижний край пластиковой формовки над номерным знаком и держателем, до тех пор, пока не будет слышно несколько щелчков. Нажимайте по всей длине формовки.

Как установить и подключение вспомогательных ламп

Использовать вспомогательные лампы, рекомендованные вашим дилером Volvo

1. Отвернуть винт 1 и снять крышку
2. Слегка нажать на объектив (2)
3. Установить отвертку (3) между вставкой и корпусом лампы и осторожно потянуть за нее.

1. Установить корпус лампы на крепление вспомогательной лампы, используя винт и гайку, затянуть пальцем.

1. Проложите кабельный жгут через резиновую втулку (1)
2. Установить кабельные клеммы.

1. Подключить синий кабель (Bl) к кабелю лампы через корпус розетки
2. Подсоединить черный (Sb) кабель к земле на ламповой вставке.

1. Собрать вспомогательную лампу, как показано на иллюстрации.

1. Открыть крышку на держателе предохранителя в моторном отсеке
2. Посмотрите внутрь крышки, чтобы проверить, на какой клемме должен быть установлен предохранитель (клемма 2 или 10)
3. Установить предохранитель 20A (из комплекта) в соответствующий разъем
4. Установить крышку на место.

1. Осторожно отожмите панель рычага селектора передач (1) с помощью приспособления для защиты от атмосферных воздействий.

1. Переведите рычаг переключения передач в крайнее заднее положение
2. Потянуть панель (1) с загрузкой назад, насколько это возможно
3. Вывернуть винты (2) из панели окружения пульта управления (3).

1. Наклонить панель среды панели управления наружу так, чтобы можно было вставить пару пальцев между центральной консолью и стороной панели среды панели
2. Потянуть панель среды панели управления вниз, сохраняя тот же угол. Снять панель среды инструментальной панели. Требуется некоторое усилие, потому что панель плотно установлена
3. Отсоединить разъемы на обратной стороне. Поместить панель окружения приборной панели в одну сторону. ПРИМЕЧАНИЕ: Если какой-либо из внешних крючков отломится, их необходимо отремонтировать.

1. Расположить панель среды панели управления, как показано на рисунке
2. Отсоединить окружающее пространство (1), осторожно нажав на три фиксатора (2) в отверстиях (3) с помощью небольшой отвертки. Одновременно извлечь окружение с помощью тонкого инструмента Уплотнитель. Начиная с розетки 12 вольт (4), поднять один угол. Окружающее пространство хорошо защищено, поэтому не повреждайте какие-либо компоненты. ПРИМЕЧАНИЕ: Окруженное пространство с тремя кнопочными пространствами может быть заменено окружающим пространством с семью кнопочными помещениями, если необходимо. Это можно приобрести отдельно.

1. Снять заглушку выключателя. Установить новый выключатель (1). Выключатель можно установить в любом месте
2. Переустановите опору и прикуриватель
3. Подсоединить соединители к панели окружения приборной панели, переустановите панель
4. Установить на место панель рычага переключения передач.

1. Выровнять пучки вспомогательной лампы
2. Затянуть два винта
3. Наденьте на головки винтов защитные колпачки.

Как установить верхние распорки

Установить верхние стойки, если лампы раздражающе вибрируют. Закрепить стойки на креплении звукового сигнала (1).

Относится к автомобилям до 2002 модельного года

1. Отсоединить верхнюю часть решетки, толкая центр каждого зажима (x 11) до щелчка. Снять зажимы
2. Потянуть верхнюю часть решетки вперед
3. Вставить руку внутрь решетки радиатора. Надавите на четыре защелки, равномерно распределенные по верхнему краю
4. Потянуть верхнюю часть решетки радиатора наружу, чтобы высвободить защелки.

1. Отсоединить нижний край решетки радиатора, вставив в зазоры небольшую отвертку. Нажать на три защелки
2. Снять решетку радиатора, положив ее в одну сторону.

1. Возьмите верхние места из комплекта
2. Открутить винты, удерживающие сирену. Установить верхние опоры с помощью тех же винтов. Затянуть до 10 Нм (7,3 фунта на фут)
3. Переустановите решетку радиатора.

Относится к автомобилям 2003 модельного года

1. Возьмите верхние опоры из набора. Вырежьте материал с одной стороны, чтобы можно было навинтить опору на винт без необходимости полного удаления винта. Припилуйте любые заусенцы или неровности. Повторить с другой верхней опорой
2. Слегка ослабить два винта, удерживающих звуковой сигнал. Вставить шарнирный ключ через отверстия в решетке радиатора. Повернуть гаечный ключ с помощью регулируемого ключа
3. Вставить модифицированные стороны распорок через решетку радиатора и под ослабленные винты
4. Убедиться, что опоры расположены правильно. Затянуть винты и затянуть до 10 Н · м (7,3 фунта на фут).

1. Отрегулировать длину и угол распорок. Ввинтите упоры во вспомогательные лампы, используя шурупы из комплекта.

Схема №133

Войти

1. Повернуть выключатель зажигания в положение 0.

1. Отсоединить отрицательный вывод батареи. ПРИМЕЧАНИЕ: Подождать не менее пяти минут, прежде чем разбирать разъемы или снимать другое электрооборудование.

Схема №134

Войти

1. Вывернуть два винта (1) из впускного коллектора воздухоочистителя (воздушный фильтр)
2. Отсоединить хомут (2) шланга
3. Снять штуцер 3 с впускного коллектора для турбонагнетателя (ТК)
4. Отсоединить воздухоочиститель (воздушный фильтр) от его крепления в левом переднем элементе
5. Снять впускной коллектор с воздухоочистителя (воздушный фильтр), положив его в одну сторону.

Схема №135

Войти

1. Потянуть вверх воздухоочиститель (воздушный фильтр). Повернуть воздухоохладитель (АКЛ) вокруг в коротком шланге. Положение, как показано на рисунке. В зависимости от версии более чем один шланг или соединитель может потребоваться отсоединить от вокруг воздухоочищителя (АК).

Схема №136

Войти

1. Снять левую фару, потянув вверх два шплинта и затем осторожно вытянув фару вперед.

Схема №137

Войти

1. Осторожно приподнимите защелку на разъеме фары с помощью отвертки
2. Полностью потянуть замок вверх. Отсоединить разъем. Поставить фару в одну сторону.

Схема №138

Войти

1. Возьмите кабельный жгут из комплекта, расположить его вместе с реле и держателем реле в месте расположения воздухоочистителя (воздушный фильтр)
2. Теперь проложите концы кабельного жгута без кабельных клемм вдоль левой стороны края панели на левом боковом элементе.

Схема №139

Войти

1. Проложите кабельный жгут справа от верхней стороны рейки бампера и наружу через третий нижний зазор в воздухозаборнике над держателем номерного знака.

Схема №140

Войти

Снять

1. Номерной знак
2. Винты (1) держателя номерного знака
3. Держатель номерного знака.

Схема №141

Войти

1. Закрепить кронштейн вспомогательной лампы (1) (из комплекта) в отверстиях под держатель номерного знака, используя верхние отверстия (2) в кронштейне вспомогательной лампы
2. Используя сверло диаметром 7 мм (9 / 32 "), просверлите центр отверстий (3). Просверлить крышку бампера и направляющую бампера, которая расположена на 39 мм (1 1 / 2 ") внутри. ПРИМЕЧАНИЕ: Держите дрель горизонтально.
3. Отвернуть винты и снять кронштейн вспомогательной лампы.

Схема №142

Войти

1. Просверлите отверстия (1) с помощью сверла (номер по каталогу 8633152). Рассверлить пластик, используя более толстый участок сверла. Высверливать через рейку бампера (2) с использованием меньшего участка сверла, размер которого составляет 7,3 мм (19 / 64 ") диаметр. ПРИМЕЧАНИЕ: Важно, чтобы наконечник сверла соответствовал отверстию, которое ранее было просверлено в рейке бампера. Плоская поверхность сверла не должна высверливаться из пластика для проверки рельса шабера.

Схема №143

Войти

1. Проверить отсутствие пластика на участке (1), на который будут опираться распорки
2. Установить в отверстия две распорные втулки L = 44 мм (1 3 / 4 "). ПРИМЕЧАНИЕ: Распорные втулки должны выступать приблизительно на 5,5 мм (7 / 32 ") из крышки бампера.

1. Закрепить стяжки (1) в отверстиях кронштейна вспомогательной лампы, не затягивая
2. Установить кронштейн вспомогательной лампы на бампер с помощью винтов (2) из комплекта. Затянуть пальцем. Винты саморезы, так что может быть трудно прикрутить их.

1. Вставить два конца кабеля (1) в три стяжных хомута (2). Проложите проводку, как показано на рисунке
2. Отрегулировать длину кабеля для ламп. Нажать любой лишний кабель за пределами решетки обратно в решетку
3. Затянуть стяжные хомуты
4. Затянуть два винта кронштейна вспомогательной лампы.
5. Установить проставочную шайбу (3) между кронштейном вспомогательной лампы (4) и гайкой расширителя (5) с обеих сторон
6. Установить номерной знак и затянуть его двумя винтами.

Как установить вспомогательные лампы

Использовать вспомогательные лампы, рекомендованные вашим дилером Volvo.

1. Отвернуть винт 1 и снять крышку
2. Слегка нажать на объектив (2)
3. Установить отвертку (3) между вставкой и корпусом лампы и осторожно потянуть за нее.

Схема №144

Войти

1. Установить корпус лампы на крепление вспомогательной лампы, используя винт и гайку, затянуть пальцем.

Схема №145

Войти

1. Проложить кабельный жгут с резиновой втулкой 1 в отверстия корпуса лампы
2. Запрессовать резиновую втулку на место в отверстие
3. Установить кабельные клеммы из комплекта на два конца кабеля.

1. Подключить синий кабель (Bl) к кабелю лампы через корпус розетки
2. Подсоединить черный (Sb) кабель к земле на ламповой вставке.

1. Собрать вспомогательную лампу, как показано на иллюстрации.

Схема №146

Войти

1. Проложите ранее проложенный кабельный жгут (1), как показано на иллюстрации.

Схема №147

Войти

1. Подсоединить соединитель (2) к предварительно проложенному соединителю (3).

Схема №148

Войти

1. Нажать реле (4) на место у вертикальной панели, под панелью, на которую опирается фара. Закрутить реле так, чтобы разъем с кабелем не зацепил панель под ним. Также см. иллюстрацию " Установка жгута кабелей " для расположения реле. (ref-440562-S05274966432011121400000)

Схема №149

Войти

1. Снять имеющийся винт (5) в кронштейне воздухоочистителя. Подсоединить провод массы. Скрутите клемму кабеля провода массы вниз. Расположить кабель так, чтобы он не захватывал воздушный фильтр (воздушный фильтр) при его повторной установке. Проложите любой лишний кабель через переднюю решетку. Закрепить трос на существующей проводке за фарой с помощью стяжных хомутов
2. Переустановите воздухоочиститель (воздушный фильтр) и впускной коллектор.
3. Подсоединить разъем к фаре и установить его обратно. ПРИМЕЧАНИЕ: более длинный из шплинтов должен быть расположен на внешней стороне фары.

Схема №150

Войти

1. Снять крышку с держателя предохранителя в моторном отсеке и установить взрыватель 20A в положение 2 (1)
2. Установить крышку на место.

Схема №151

Войти

1. Вынуть заглушку из розетки 12V
2. Возьмите разметочный элемент с угловой точкой. Вставить наклонный конец разметочного элемента в соединение под ним, на одной стороне окружения для блока выключателей.

Схема №152

Войти

1. Осторожно вытянуть окружающее пространство с помощью разметчика. Потянуть за нижнюю часть окружающего пространства. Он надежно позиционирован тремя монтажными выступами на верхнем и нижнем краях. ПРИМЕЧАНИЕ: Не повреждайте окружающее окружение.
2. Поместить окружающее пространство в одну сторону. ПОДСКАЗКА: Окружающее пространство с тремя кнопочными пространствами может быть заменено окружающим пространством с семью кнопочными помещениями, если необходимо. Это можно приобрести отдельно.

1. Выключатель можно установить в любом месте. Снять заглушку выключателя. Установить новый выключатель (1)
2. Переустановите заглушку и вилку глухой крышки для розетки 12V.

1. Установка вспомогательных ламп для оптимального распределения света
2. Затянуть два винта, см. пункт Затяжка
3. Наденьте на головки винтов защитные колпачки.

Схема №153

Войти

1. Возьмите верхнюю часть и сдвинуть один конец в зазор между двумя секциями бампера. Расположить на одной линии с центром вспомогательной лампы
2. Сделайте отметку для сверления отверстия через верхнюю стойку и в бампере, по центру черной кромки (А)
3. Пробурить скважину долотом диаметром 3 мм (1 / 8 ")
4. Удалить все стружки.

Схема №154

Войти

1. Сделайте отметку для высверливания отверстия через верхнюю стойку и в центре верхнего края / заднего края вспомогательной лампы
2. Просверлить отверстие, используя сверло диаметром 4,5 мм (3 / 16 ")
3. Удалить все стружки
4. Расположить верхнюю опору между обоими просверленными отверстиями так, чтобы опора (1) могла быть обрезана до нужной длины.
5. Сократите пребывание (1) до подходящей длины
6. Подтянуть верхнюю часть крепления к бамперу и вспомогательным лампам с помощью винтов, гаек и зубчатых пластинчатых соединителей. ПРИМЕЧАНИЕ: не устанавливать зубчатый пластинчатый соединитель на винт для бампера. Существует риск того, что винт потрет о краску на капоте.

Схема №155

Войти

1. Отогните верхнюю часть вниз к бамперу с помощью отвертки. Это должно предотвратить захват нижнего края капота при закрытии.

Схема №156

Войти

1. Очистить окрашенные поверхности на переднем и нижнем краях капота, напротив точек, где верхняя часть закреплена в бампере. Использовать смесь 30% жидкости для мытья ветрового стекла и 70% воды
2. Протереть насухо.

Схема №157

Войти

1. Плотно прижмите маскирующую ленту к переднему и нижнему краям капота, противоположным точкам крепления верха в бампере.

Схема №158

Войти

1. Повернуть ключ зажигания в положение II
2. Снова подключить отрицательный вывод батареи.

Монтажный комплект для передней лампы считывания, переднего сиденья

Схема №159

Войти

1. Протереть раму сиденья на маркированной поверхности центральной консоли, как показано на рисунке.
2. Снять подкладку с куска ленты, обведите лентой раму сиденья так, чтобы лента соединялась на обратной стороне рамы сиденья.

Схема №160

Войти

1. Установить крепление лампы на кусок ленты вокруг рамы сиденья как можно ближе к центральной консоли, затянуть крепление винтом (1)
2. Отрегулировать положение крепления лампы, затянуть винтом (2)
3. Установить в крепление лампу для чтения, подключить кабель к гнезду прикуривателя.

Схема №161

Войти

1. Снять стекло лампы. Сначала осторожно отожмите верхнюю кромку лампы с помощью небольшой отвертки.