Материалы
| Оконный клей 2К | DA 004 600 A2 (1) 2) 3) | ||
|---|---|---|---|
| Оконный клей 1К | Dh 009 100 03 1, 2, 3, 4, 5 | ||
| Грунтовка стекла/грунтовка краски | D 009 200 02 (1) | ||
| Моющий раствор | D 009 401 04 (1) | ||
| Грунтовочный аппликатор | D 009 500 25 (1) | ||
| Съемник клея | D 002 000 10 (1) | ||
| Режущий шнур | 357 853 999 | ||
| (1) Следовать инструкциям производителя, поставляемым в упаковке. (2) Обратить внимание на минимальное время отверждения. См. " МИНИМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ ОТВЕРЖДЕНИЯ ". (3) С этим материалом необходимо использовать двойной патронный пистолет VAS 5237. (4) Нагрейте картридж нагревателя V.a.g 1939 в соответствии с инструкциями изготовителя. (5) Малый 110 мл картридж для герметизации и / или когда двойного картриджа объемом 400 мл недостаточно. (ref-460532-S19790552132012032900000) | |||
| (1) | Следовать инструкциям производителя, поставляемым в упаковке. |
|---|
| (2) | Обратить внимание на минимальное время отверждения (см. раздел " МИНИМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ ОТВЕРЖДЕНИЯ "). (ref-460532-S19790552132012032900000) |
|---|
| (3) | С этим материалом необходимо использовать двойной патронник VAS 5237. |
|---|
| (4) | Нагрейте картридж нагревателя V.a.g 1939 в соответствии с инструкциями производителя. |
|---|
| (5) | Небольшой 110 мл картридж для пломбирования и / или когда 400 мл двойного картриджа недостаточно. |
|---|
Как обслужить лобовой стекло
ПримечаниеПрежде чем заменить лобовое стекло, посмотрите, можно ли отремонтировать стекло. Поврежденные ветровые стекла могут быть обслужены с помощью комплекта для ремонта стекол VAS 6092. Повреждение не может превышать определенный размер и местоположение. Комплект для ремонта стекла включает в себя руководство по использованию.
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
Схема №10
- Комплект для ремонта стекла VAS 6092
Схема №11
- Убрать лобовое стекло (см. " ЛОБОВОЕ СТЕКЛО, СНЯТИЕ ") и произвести монтаж лобового стекла в соответствии с разделом " УСТАНОВКА ВЕТРОВОГО СТЕКЛА ". (ref-460532-S38445160692012032900000)(ref-460532-S31786549102012032900000)
- Оконный доводчик 443.845.631 А
- PUR клеевой герметик Диаметр борта: ширина = 7 мм, высота = 11 мм (включая предварительное покрытие, остаточный материал на оконном стекле и фланце окна) Минимальное время отверждения, см. " МИНИМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ ОТВЕРЖДЕНИЯ ". (ref-460532-S19790552132012032900000)
- Фланец корпуса
- Фиксатор является частью лобового стекла
- Электрические соединения Провод Kapton для обогрева лобового стекла
- Крышка приточной камеры Должна выдвигаться из обвязочного профиля только вручную. Снять крышку приточной палаты, см. раздел " КРЫШКА ПРИТОЧНОЙ КАМЕРЫ ". (ref-460532-S35133939802012032900000)
- Капельный рельс
- Размер по высоте От верхней поверхности окна до верхнего края крыши Установить постоянный размер 2,5 мм с помощью регулировочного калибра 3371
- Размер зазора От края окна до края крыши Установить постоянный размер 2,5 мм с помощью регулировочного калибра 3371
- Электрические соединения Провод Kapton для массы (масса)
- Коммуникационное окно Только с тонированным стеклом В этой области нет инфракрасного отражающего покрытия, оно служит для выполнения функции электронных компонентов, устанавливаемых как аксессуары для розничной торговли.
Схема №12
- Снятие правой крышки камеры давления, см. КРЫШКА КАМЕРЫ ДАВЛЕНИЯ
- Деталь из формованного пенопласта
- Снятие левой крышки камеры давления, см. КРЫШКА КАМЕРЫ ДАВЛЕНИЯ
- Фиксатор Часть лобового стекла
- Удерживающий зажим
- Печать
Схема №13
- Заднее стекло заднее окно, Демонтаж, смотри " НЕПОВРЕЖДЕННОЕ ЗАДНЕЕ ОКОШКО, СЕДАН " Задее окошко, Установка, см .заднее окошечко, седан, УСТАНОВКА (ref-460532-S10755578942012032900000)
- Уплотнение для задней крышки
- Фланец корпуса
- PUR клеевой герметик Диаметр шарика: ширина = 6,5 мм, высота = 10 мм (включая предварительное покрытие, остаточный материал на оконном стекле и фланце окна) Минимальное время отверждения, см. МИНИМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ ОТВЕРЖДЕНИЯ
- Размер зазора Установить постоянный размер на вершине и сторонах 2,5 мм, используя регулировочный калибр 3371
- Высота по верху и сторонам Верх, от верхней поверхности окна до верхнего края крыши Верх: установить постоянный размер 3 мм с помощью регулировочного манометра 3371 Сторона, начиная от края окна и заканчивая верхним краем боковой панели Сторона: задайте постоянный размер 6,5 мм, используя регулировочный манометр 3371
- Контакт для обогревателя окон
Схема №14
- Заднее окно заднее стекло, Демонтаж, смотри " НЕПОВРЕЖДЕННОЕ ЗАДНЕЕ ОКНО, ВАГОН, ДЕМОНТАЖ " Задее окошко, Монтаж, см. ЗАДНЕЕЕ ОКОШКО, ВАГОНКА, МОНТАЖ (ref-460532-S18079430072012032900000)
- Задняя крышка
- Распорная деталь
- PUR клеевой герметик Диаметр шарика: ширина = 6,5 мм, высота = 10 мм (включая предварительное покрытие, остаточный материал на оконном стекле и фланце окна) Минимальное время отверждения, см. МИНИМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ ОТВЕРЖДЕНИЯ
- Контакт для обогревателя окон
- Боковая панель
Схема №15
- Боковое окно Снять боковое окно, см. раздел " НЕПОВРЕЖДЕННОЕ БОКОВОЕ ОКНО ВАГОНА, СНЯТИЕ " Установка бокового окна, см. подраздел БОКОВЫЕ ОКНА ВАГОНОВ, УСТАНОВКА (ref-460532-S10756527472012032900000)
- Декоративная полоса отделки Составная часть бокового окна.
- Уплотнение Составная часть бокового окна.
- Боковая панель
- Клей-герметик ПУР Диаметр валика: ширина = 6,5 мм, высота = 10 мм (включая предварительное покрытие, остаточный материал на оконном стекле и оконной отбортовке) Минимальное время отверждения, см. " МИНИМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ ОТВЕРЖДЕНИЯ ". (ref-460532-S19790552132012032900000)
- Удерживающий зажим Составная часть бокового окна.
- Зажимы Составная часть бокового окна.
- Электрические соединения для различных информационно-развлекательных систем
Неповрежденное окно, подготовки к остеклению
| Предупреждение | Не заливайте клеевую поверхность и не использовать чистящий раствор на ней. Держите клейкую поверхность свободной от грязи и смазки. Еще не обрабатывайте отрезанную клеевую поверхность активатором. |
|---|
ПримечаниеПри повторном использовании неповрежденного окна незадолго до повторного приклеивания сократите оставшийся клеевой герметик до 1-2 мм, не повреждайте грунтовку и керамическое покрытие. Оставшийся материал служит основой для наносимого нового клеевого герметика.
| Предупреждение | Исключение: если склеивание будет выполняться дольше, чем через один день после отрезания клеевого шарика, то оставшийся материал должен быть активирован с помощью активатора D 181 801 A1. Нанести активатор равномерно и одним движением протирки, используя аппликатор D 009 500 25. Не позволяйте активатору соприкасаться с краской, потому что это повредит краску. Время высыхания составляет примерно 10 минут |
|---|
Подготовка нового окна без предварительного покрытия для остекления.
Все окна как запасные части не имеют предварительного покрытия.
ПримечаниеОбласть нанесения клеевого валика 3 предварительно не покрыта и не загрунтована.
Очистить окружность окна до ширины 20 мм по всему периметру, используя чистящий раствор D 009 401 04.
Затем просушите край окна безворсовой тряпкой.
| Предупреждение | Керамическое покрытие на стекле не является грунтовкой для стекла/краски. Его необходимо грунтовать перед нанесением клеевого герметизирующего материала! Использовать только грунтовку из стекла/краски Д 009 200 02. |
|---|
Нанести грунтовку -2- равномерно за один ход с помощью аппликатора Д 009 500 25 -1-.
Схема №16
- Время высыхания около 10 минут
Оконный фланец, подготовки к остеклению
| Предупреждение | Не заливайте клеевую поверхность и не использовать чистящий раствор на ней. Держите клейкую поверхность свободной от грязи и смазки. Еще не обрабатывайте отрезанную клеевую поверхность активатором. |
|---|
Срезать оставшийся материал на фланце корпуса с помощью U-образного ножа V.a.g 1561 / 3, не удалять весь остаток ни при каких обстоятельствах.
Схема №17
ПримечаниеОставшийся материал служит основой для наносимого нового клеевого герметика. Не допускайте попадания грязи и смазки на клейкие поверхности.
- Если оконный фланец ремонтируется или частично заменяется, соответствующий участок должен быть очищен и снова загрунтован перед покраской.
| Предупреждение | Исключение: если склеивание будет выполняться дольше, чем через один день после отрезания клеевого шарика, то оставшийся материал должен быть активирован с помощью активатора D 181 801 A1. Нанести активатор равномерно и одним движением протирки, используя аппликатор D 009 500 25. Не позволяйте активатору соприкасаться с краской, потому что это повредит краску. Время высыхания составляет примерно 10 минут |
|---|
ПримечаниеВозможно, что лазерный сварной шов не лежит в области клеевого валика. В этом случае открытый сварной шов перед склеиванием окна необходимо заделать оконным клеем.
Если лазерный сварной шов -3- на фланце из листового металла -4- не покрыт клеевым валиком -1-, то необходимо покрыть сварной шв--3- стеклянной / лакокрасочной грунтовкой Д 009 200 02 -3 и заполнить сварочный шов оконным клеем Дх 009 100 03 -1.
Схема №18
Минимальное время отверждения
| Предупреждение | При замене оконного переплета необходимо соблюдать определенные требования. Например, всегда допускайте затвердевание клея в течение минимального времени отверждения. |
|---|
Минимальное время отверждения для 2К клея ДА 004 600 А2 составляет 3 часа для всех окон.
Время отверждения означает время с момента, когда окно прикреплено, когда транспортное средство снова введено в эксплуатацию. В течение этого времени транспортное средство должно стоять на ровной поверхности при комнатной температуре (не менее 15°C).
| Предупреждение | Транспортное средство готово к эксплуатации только по истечении минимального времени отверждения. |
|---|
Крышка приточной камеры
Снятие
Снять рычаги стеклоочистителя (см. раздел " РЫЧАГИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ "). (ref-460531-S24702650042012032900000)
Оттянуть уплотнение -6- на всю длину крышки приточной камеры -1 и 3-.
Снять зажимы -5- с крышки приточной камеры и переборки приточной.
Отсоединить шланги распылительных форсунок от кронштейна на правой крышке приточной камеры -1-.
| Внимание | Ветровое стекло может быть повреждено. Не использовать отвертку, клин или любой другой инструмент для снятия крышек приточной камеры -1- и -3-. Лобовое стекло будет повреждено и может треснуть позже. |
|---|
Вытащите крышки приточных камер -1 и 3-, начиная с центра осторожно вверх от обвязочного профиля -4-. Всегда начинайте с верхней крышки приточной камеры.
Установка
| Внимание | Лобовое стекло может быть повреждено. Использование молотка для установки крышек приточной камеры -1- и -3- в фиксатор -4- на лобовом стекле может привести к растрескиванию лобового стекла. |
|---|
ПримечаниеНовые лобовые стекла имеют вставку в профиль обвязки. Перед установкой крышки приточной камеры снять вставку. Вручную слегка вдавить крышку приточной камеры в фиксатор. Не наносить по нему ударов и не давить на него инструментом.
Распылите связующий профиль -4- мыльным раствором, чтобы крышки приточных камер -1 и 3- можно было вдавливать легче.
Поместить крышки приточных камер -1 и 3- на обвязочный профиль -4- и зажать его в обвязочном профиле, начиная от центра с помощью легкого давления. Начать с того, что крышка приточной камеры лежит на дне.
Прикрепить крышку приточной камеры к переборке приточных камер зажимами -5-.
Установить шланги распылительной насадки в кронштейн на правой крышке приточной камеры -1-.
Установить уплотнение -6- на крышку приточной камеры.
Установить рычаги стеклоочистителя (см. раздел " Установка " в разделе " РЫЧАГИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ "). (ref-460531-S24702650042012032900000)
Лобовое стекло, снятия
Снять облицовку передней стойки (см. раздел " Демонтаж и монтаж "). (ref-460611-S39669978092012032900000)
Снять все солнцезащитные козырьки (см. " Демонтаж и монтаж "). (ref-460566-S06948114362012032900000)
Снять внутреннее зеркало заднего вида (см. " Демонтаж и монтаж "). (ref-460566-S06948114362012032900000)
Снять облицовку. См. раздел " Демонтаж и монтаж ". (ref-460611-S39669978092012032900000)
Теперь хедлайнер может быть опущен достаточно далеко, чтобы можно было вырезать лобовое стекло без повреждения хедлайнера.
Для получения дополнительной информации о помощи при движении по полосе см. раздел " Снятие и установка ". (ref-460576-S34211142962012032900000)
Оттяните левую и правую капельные рейки от капота двигателя, начиная с удерживающих полос на А-образной стойке.
Схема №19
Отсоединить провод массы (масса) -5- при помощи крепежного винта -6- и закрепить провод Kapton на окне с помощью липкой ленты.
Затем отсоединить соединители жгутов -2 и 3- в приточной камере и снять скобу с держателя. Провода каптона -1 и 4- необходимо закрепить к окну липкой лентой.
ПримечаниеУбедиться в отсутствии повреждений проводов при вырезке лобового стекла, которое необходимо заменить при повреждении.
Вставить крышку приборной панели V.a.g 1474 / 19 -1- между лобовым стеклом и приборной доской.
Схема №20
Протяните режущую проволоку -2- с шилом V.a.g 1474 / 2 через клей внутри пассажирского салона.
Закрепить конец режущего шнура изнутри от выдергивания с помощью рукоятки V.a.g 1351 / 1 -3-.
Схема №21
Вставить режущий шнур -2- в оконный фланец с помощью маленькой трубки -1-.
Проложите режущий шнур вокруг окна.
Убедиться, что режущий шнур вставлен под углы лобового стекла.
Закрепить второй конец режущего шнура на катушке V.a.g 1654 A.
Схема №22
Установить инструмент для намотки V.a.g 1654 A в положение I.
Переместить инструмент для намотки V.a.g 1654 A соответствующим образом и освободить окно.
При свободной резке прижмите отрезной шнур к окну с помощью пластикового клина, чтобы иметь зазор от оконного фланца и комбинации приборов.
Лобовое стекло, установки
Подготовка неповрежденного окна к остеклению, см. " НЕПОВРЕЖДЕННОЕ ОКНО, ГОТОВЯЩЕЕСЯ К ОСТЕКЛЕНИЮ ". (ref-460532-S24154537002012032900000)
Окно, Новое, Подготовка к остеклению см. раздел " ПОДГОТОВКА НОВОГО ОКНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ПОКРЫТИЯ ПОД ОСТЕКЛЕНИЕ ". (ref-460532-S09272072852012032900000)
Подготовка оконного фланца к остеклению, см. раздел " ОКОННЫЙ ФЛАНЕЦ, ПОДГОТОВКА К ОСТЕКЛЕНИЮ ". (ref-460532-S32034966112012032900000)
Указания по монтажу см. в разделе " ИНФОРМАЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ". (ref-460532-S35023684572012032900000)
Минимальное время отверждения согласно " МИНИМАЛЬНОМУ ВРЕМЕНИ ОТВЕРЖДЕНИЯ ". (ref-460532-S19790552132012032900000)
Неповрежденное заднее стекло, седана
ПримечаниеПри повторном использовании окна убедиться в отсутствии повреждений электроразъемов размораживателя окон и антенного модуля.
Схема №23
Снять обшивку C-образной стойки и заднюю полку. См. разделы " Демонтаж и монтаж " и " Монтаж и демонтаж ". (ref-460611-S39669978092012032900000)(ref-460566-S06948114362012032900000)
Отсоединить соединения для обогреваемого заднего окна справа и слева -5- и закрепить их к окну клейкой лентой.
Опустить облицовку. См. раздел " Демонтаж и монтаж ". (ref-460611-S39669978092012032900000)
Опустить хедлайнер достаточно далеко, чтобы можно было вырезать заднее окно без повреждения хедлайнера.
Снять высоко установленную тормозную лампу. Обратитесь к разделу " [Для двигателя (двигателей) BPY, BLV, CCTA, CBFA] Снятие и установка ". (ref-460583-S24807633812012032900000)
Открепите антенные модули -1, 3 и 4- от заднего окна и отсоединить разъемы жгута.
Антенные модули приклеиваются к окну двухсторонней клейкой лентой. Осторожно вынимайте антенные модули из окна. Всегда заменять поврежденную липкую ленту.
Вставить режущую проволоку в оконный фланец с помощью трубки.
Протолкните режущий шнур через клеевой герметик в салон автомобиля у нижней зоны заднего окна с помощью шила от разделительного устройства для скрепленных окон V.a.g 1474 А.
Схема №24
Втяните наружный конец шнура и удерживайте его рукояткой V.a.g 1351 / 1.
Прикрепите внутренний конец шнура к устройству катушки.
Переместить устройство катушки по мере необходимости и вырежьте лобовое стекло.
Во время резки прижмите режущий шнур к окну пластиковым клином, чтобы иметь зазор от оконного фланца.
Поврежденное заднее стекло, седана
Защитите корпус и салон от осколков стекла.
Удалить куски стекла с клеящего материала.
Снять разъемы жгута для размораживателя стекла и антенны.
Привяжите фланец -2- по всему периметру с помощью армированной тканью клейкой ленты.
Схема №25
Прорезать клейкий материал (с остатком стекла) в оконном проеме при помощи электрорезака V.a.g 1561 A и ножа U-образной формы V. A.g. 1561.
| Предупреждение | Всегда надевайте защитные очки и кожаные перчатки. |
|---|
Заднее стекло, седана, установки
Подготовка неповрежденного окна к остеклению, см. " НЕПОВРЕЖДЕННОЕ ОКНО, ГОТОВЯЩЕЕСЯ К ОСТЕКЛЕНИЮ ". (ref-460532-S24154537002012032900000)
Окно, Новое, Подготовка к остеклению см. раздел " ПОДГОТОВКА НОВОГО ОКНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ПОКРЫТИЯ ПОД ОСТЕКЛЕНИЕ ". (ref-460532-S09272072852012032900000)
Подготовка оконного фланца к остеклению, см. раздел " ОКОННЫЙ ФЛАНЕЦ, ПОДГОТОВКА К ОСТЕКЛЕНИЮ ". (ref-460532-S32034966112012032900000)
Указания по монтажу см. в разделе " ИНФОРМАЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ". (ref-460532-S35023684572012032900000)
Минимальное время отверждения согласно " МИНИМАЛЬНОМУ ВРЕМЕНИ ОТВЕРЖДЕНИЯ ". (ref-460532-S19790552132012032900000)
Неповрежденное заднее стекло, вагона, демонтажа
Снять облицовку оконной рамы согласно " Демонтажу и монтажу ". (ref-460611-S39669978092012032900000)
Отсоединить электрические соединители -1- для обогреваемого заднего окна -стрелка- и прижмите лепестки соединителя к окну.
Схема №26
Снять двигатель стеклоочистителя заднего стекла (см. раздел " СИСТЕМА СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА "). (ref-460531-S23552373082012032900000)
Натяните режущий шнур -1- через клеевой герметик в салон автомобиля в нижней области заднего окна с помощью шила V.a.g 1474 / 2 из разделительного устройства для оконных стекол на связке V. A.g. 1474 A.
Схема №27
Проложите режущий шнур -1- вокруг заднего окна и потянуть другой конец шнура внутрь.
Закрепить конец шнура для захвата V.a.g 1351 / 1 -2- в контргайку.
Схема №28
Закрепить другой конец шнура к катушке -1-.
Отрезать окно свободным перемещением инструмента для намотки -1- соответственно.
При резке окна в свободном состоянии надвиньте режущий шнур с пластмассовым клином на окно, чтобы получить зазор у фланца окна.
Поврежденное заднее стекло, вагона, снятия
Защитите корпус и салон от осколков стекла.
Удалить куски стекла с клеящего материала.
Снять разъемы жгута для размораживателя стекла и антенны.
Привяжите фланец -2- по всему периметру с помощью армированной тканью клейкой ленты.
Прорезать клейкий материал (с остатком стекла) в оконном проеме при помощи электрорезака V.a.g 1561 A и ножа U-образной формы V. A.g. 1561.
| Предупреждение | Всегда надевайте защитные очки и кожаные перчатки. |
|---|
Заднее стекло, вагона, установки
Подготовка неповрежденного окна к остеклению, см. " НЕПОВРЕЖДЕННОЕ ОКНО, ГОТОВЯЩЕЕСЯ К ОСТЕКЛЕНИЮ ". (ref-460532-S24154537002012032900000)
Окно, Новое, Подготовка к остеклению см. раздел " ПОДГОТОВКА НОВОГО ОКНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ПОКРЫТИЯ ПОД ОСТЕКЛЕНИЕ ". (ref-460532-S09272072852012032900000)
Подготовка оконного фланца к остеклению, см. раздел " ОКОННЫЙ ФЛАНЕЦ, ПОДГОТОВКА К ОСТЕКЛЕНИЮ ". (ref-460532-S32034966112012032900000)
Указания по монтажу см. в разделе " ИНФОРМАЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ". (ref-460532-S35023684572012032900000)
Минимальное время отверждения согласно " МИНИМАЛЬНОМУ ВРЕМЕНИ ОТВЕРЖДЕНИЯ ". (ref-460532-S19790552132012032900000)
Неповрежденное боковое окно вагона, демонтажа
ПримечаниеНиже описывается снятие и установка левого бокового окна. Снятие и установка правого бокового стекла идентичны.
Схема №29
Ослабить верхнюю часть панели отделки багажного отделения (см. раздел " Демонтаж и монтаж "). (ref-460611-S39669978092012032900000)
Снять облицовку стойки C- и D (см. раздел " Демонтаж и монтаж "). (ref-460611-S39669978092012032900000)
С помощью соответствующего оборудования автомобиля снять разъемы -4 и 5- из соединений -2 и 3-.
Натяните режущий шнур -1- через клеевой герметик в месте, показанном на картинке, в салон автомобиля в нижней области заднего окна с помощью шила V.a.g 1474 / 2 из разделительного устройства для скрепленных окон V. A.g. 1474 A.
Схема №30
Вставить режущий шнур -3- в оконный фланец за уплотнителем с помощью маленькой трубки -1-.
Схема №31
Закрепить конец шнура -3- к ручке V.a.g 1351 / 1 -2- для контргайки.
Схема №32
Потянуть другой конец режущего шнура внутрь.
Закрепить другой конец шнура к катушке V.a.g 1654 A -4-.
Освободить окно, перемещая инструмент для намотки V.a.g 1654 A -4- соответственно.
Увеличенные встречные усилия применяются на угловой скобе -3- положениях.
При резке окна в свободном состоянии надвиньте режущий шнур с пластмассовым клином на окно, чтобы получить зазор у фланца окна.
Вместо инструмента V.a.g 1654 для намотки можно также использовать инструмент V.a.g 1654 A для намотки.
Схема №33
Как показано на иллюстрации, одна присоска может быть удалена из инструмента для намотки V.a.g 1654. При этом ролик инструмента для размотки можно расположить ближе к оконному фланцу.
Поврежденное боковое окно вагона, снятия
Процедура снятия разбитого бокового стекла идентична снятию сломанного заднего окна, см. раздел " ПОВРЕЖДЕННОЕ ЗАДНЕЕ СТЕКЛО, ВАГОН, СНЯТИЕ ". (ref-460532-S40204610802012032900000)
Боковое окно вагона, установки
Подготовка неповрежденного окна к остеклению, см. " НЕПОВРЕЖДЕННОЕ ОКНО, ГОТОВЯЩЕЕСЯ К ОСТЕКЛЕНИЮ ". (ref-460532-S24154537002012032900000)
Окно, Новое, Подготовка к остеклению см. раздел " ПОДГОТОВКА НОВОГО ОКНА БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ПОКРЫТИЯ ПОД ОСТЕКЛЕНИЕ ". (ref-460532-S09272072852012032900000)
Подготовка оконного фланца к остеклению, см. раздел " ОКОННЫЙ ФЛАНЕЦ, ПОДГОТОВКА К ОСТЕКЛЕНИЮ ". (ref-460532-S32034966112012032900000)
Указания по монтажу см. в разделе " ИНФОРМАЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ". (ref-460532-S35023684572012032900000)
Минимальное время отверждения согласно " МИНИМАЛЬНОМУ ВРЕМЕНИ ОТВЕРЖДЕНИЯ ". (ref-460532-S19790552132012032900000)
Клей-Герметик, снимаемый с окна.
В качестве чистящего раствора рекомендуется использовать клееудалитель Д 002 000 10. При его использовании соблюдать меры предосторожности.
| Предупреждение | При уборке изнутри автомобиля не нажимайте на окно, которое только что было установлено. |
|---|
Сначала очистить поверхность краски грубо, используя сухую тряпку. Удалить оставшееся загрязнение с помощью раствора для удаления клея D 002 000 10.
Очистить пластиковую отделку: дайте клеевому герметику затвердеть примерно в течение 1 часа, а затем снять его.
Дверное окно
ПримечаниеДалее описывается снятие и установка правого дверного окна. Снятие и установка левого дверного окна идентичны.
Снятие
ПримечаниеБолты -3- имеют левую резьбу.
Схема №34
Снять панель отделки передней двери (см. " Демонтаж и монтаж "). (ref-460611-S39669978092012032900000)
Выпишите крышки -2-.
Опустить дверное окно до тех пор, пока зажимные винты -3- окна двери не будут доступны.
Ослабить болты -3- (не снимается. левая резьба) и раздвиньте зажимные скобы.
ПримечаниеЕсли это невозможно сделать из-за неисправности стеклоподъемника, снять двигатель регулятора стеклоподъемника, а затем сдвинуть стеклоподъемник вниз.
Поднять окно задней двери и наклонить его от двери к передней в направлении стрелки.
Схема №35
Установка
ПримечаниеБолты -3- имеют левую резьбу.
Установить дверное окно -1- в направлении стрелки а- в дверь. Убедиться, что дверное стекло правильно сидит внутри направляющей окна.
Схема №36
Не используя давление, направьте дверное окно в зажимные скобы -стрелка a-.
Схема №37
Совместить дверное окно с оконной рамой -стрелка b-.
Затянуть зажимные винты -3- (количество: 2 левая резьба), спецификация затяжки: 8 Нм.
ПримечаниеБолты -3- имеют левую резьбу.
Продолжайте, выполняя шаги, используемые при удалении, в обратном порядке.
- Перед установкой дверной отделки необходимо провести функциональное испытание.
Двигатель регулятора окна
Снятие
Снять панель отделки передней двери (см. " Демонтаж и монтаж "). (ref-460611-S39669978092012032900000)
Схема №38
Зафиксировать окно с помощью липкой ленты, чтобы оно не соскользнуло вниз.
Отсоединить все разъемы жгута -3-.
Снять три болта -2-.
Снять мотор оконного регулятора с модулем управления -1- с подрамника.
Установка
| Предупреждение | Необходимо кодировать дополнительные функции и защиту от защемления каждый раз, когда устанавливается новый двигатель регулятора окна (модуль управления дверью). |
|---|
Установить двигатель регулятора окна и слегка потянуть дверное окно вверх и вниз, чтобы шлицы были лучше расположены между двигателем и кабельным барабаном.
Технические условия на затяжку винтов двигателя регулятора окна -2-: 3,5 Н · м
Кодирование нового мотора оконного регулятора с помощью системы диагностики, тестирования и информирования транспортных средств VAS 5051 A.
После кодирования дайте оконному регулятору поработать в режиме одним нажатием вверх / одним нажатием вниз и потянуть выключатель на 2 сек. Таким образом оконный регулятор распознает его верхний упор.
Продолжайте, выполняя шаги, используемые при удалении, в обратном порядке.
Направляющая окна
ПримечаниеНиже описывается снятие и установка только правой направляющей окна. Снятие и установка левой направляющей окна идентичны. Не сгибайте уплотнение углубления окна при подъеме!
Уплотнение оконной ниши, снятие
ПримечаниеУплотнение оконной выемки не должно быть отогнуто при снятии.
Удалить внешнее зеркало.
Схема №39
Начать с задней направляющей окна -стрелка a- и осторожно поднять уплотнение углубления окна -1-.
Оттяните уплотнение углубления окна -1- от равномерно -стрелки b- от дверного фланца -2-.
Установка
ПримечаниеУплотнение оконной ниши не должно стучаться на фланец двери.
Вручную равномерно прижать уплотнитель оконной выемки на фланец двери.
Обивка
Снятие
- Наружное зеркало и полоса оконной шахты удаляются.
Снять дверное окно (см. раздел " ДВЕРНОЕ ОКНО "). (ref-460532-S15132574912012032900000)
Схема №40
Вытянуть направляющую окна -2- из крепления -арроуз а-.
Отвернуть болты -1- и оттяните панель -3- в направлении стойки B-стрелка b-.
Установка
Проверить пружинные зажимы -5-, сальниковые -4- и промежуточные подшипники -3- на предмет повреждений и комплектности, при необходимости заменить детали.
Схема №41
Подстройка ползунка -1- на оконной раме в -направлении стрелки-.
Затянуть болты -2-, спецификация затяжки: 2 Нм.
Направляющая оконная направляющая -6- в крепление.
Снятие
- Удалено наружное зеркало, полоса оконной шахты и отделка.
Схема №42
Вытянуть направляющую окна -2- из переднего крепления -2- -стрелка-.
Для направляющих окон с обрезным формованием
Надавите на направляющую окна -1- в верхней задней области -4- немного в сторону.
Снять зажим -3-.
Все оконные направляющие
Фальцевая уплотнительная губа оконной направляющей -1- изнутри от рамы окна -5-.
Вытянуть направляющую окна -2- равномерно -рядами b- по всему периметру от дверного фланца, начать в задней области -рядом а-.
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
ПримечаниеПри необходимости слегка ослабить зажимные винты на окне передней двери, чтобы иметь возможность установить направляющую окна в крепления.
Технические условия на затяжку болтов -2-: 2 Нм
- Перед установкой дверной отделки необходимо провести функциональное испытание.
ПримечаниеПри установке направляющей окна убедиться, что она сидит равномерно (шум ветра).
Оконный направляющий обрезной молдинг.
Снятие
Снять оконную направляющую облицовку (см. " обивка "). (ref-460532-S30322527992012032900000)
Схема №43
Надавите на направляющую окна в верхней задней области -2- немного в сторону.
Снять зажим -1-.
Осторожно направьте клин 3409 для удаления облицовки между формовкой облицовки -1- и направляющей окна -2-.
Схема №44
Скользящий клин 3409 для удаления облицовки равномерно между формовкой облицовки -1- и направляющей окна -2-.
Установка
Распылите раствор мыла / воды на направляющую окна.
Равномерно вдавливайте обрезной молдинг в направляющую окна.
Затем правильно запрессовать направляющую окна в крепление для обрезного формования с прижимным роликом Т 10314.
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Уплотнение углубления дверного окна
Снятие
ПримечаниеУплотнение оконной выемки не должно быть отогнуто при снятии.
Начать с задней области -стрелка a- и осторожно поднять уплотнение углубления окна -1-.
Схема №45
Оттяните уплотнение углубления окна -1- от равномерно -стрелки b- от дверного фланца -2-.
Установка
Прижмите уплотнение оконной выемки к дверному фланцу, прикладывая равномерное давление сверху.
Снятие
- Снимают уплотнение оконной выемки.
Вытянуть направляющую окна -4- из крепления -арроуз а-.
Схема №46
Оттянуть пломбу оконной направляющей -2- от панели триммерного эффекта -стрелка b-.
Отвернуть болты -3- и оттянуть панель -1- в направлении стойки Б-дуги б-.
Установка
Проверить пружинные зажимы -5- и уплотнение -4- на предмет повреждений и комплектности, при необходимости заменить детали.
Схема №47
Подстройка ползунка -1- на оконной раме в -направлении стрелки-.
Затянуть болты -2-, спецификация затяжки: 2 Нм.
Направляющая оконная направляющая -6- в крепление.
Прижмите уплотнитель оконной направляющей -3- равномерно по фланцу.
Снятие
Схема №48
Снять окантовку задней двери согласно " Демонтажу и монтажу ". (ref-460611-S39669978092012032900000)
Вынуть крышки -5-.
Опустить дверное окно достаточно далеко, пока расширяющийся штифт -4- и штекер-распределитель -3- внутри проема для оконного регулятора не станут доступны.
ПримечаниеЕсли это невозможно сделать из-за неисправности стеклоподъемника, снять двигатель регулятора стеклоподъемника, а затем сдвинуть стеклоподъемник вниз.
Установить болт 5 мм (длиной приблизительно 70 мм) в распределительный штифт -3- и вытащите болт из вилки-2-.
Ввинтите болт 8 мм (длиной приблизительно 80 мм) в вилку распределителя -2-.
ПримечаниеПри ввинчивании болта в штепсельную вилку не прилагайте чрезмерного усилия к штепсельной вилке, иначе она может упасть внутрь в дверь.
Вытянуть штекер-2- из направляющей окна -1- и из дверного окна.
Вытянуть дверное окно -1- вверх -стрелку-под углом к внешней стороне транспортного средства из оконного углубления и центральной планки -2-.
Схема №49
Установка
ПримечаниеДля ясности, подрамник не изображен на иллюстрации. Штекер и штырь траверсы всегда должны быть заменены при выполнении сборочных работ на дверном окне. Перед вставкой штекера-2- и штыря-1- проверить окно -3- на наличие повреждений.
Отцентрируйте штекер-2- и вставить его со снятым окном -3-.
Схема №50
Нажать разжимной штифт -1- заподлицо в штекер-распределитель -2-.
Направляющее окно двери -3- в дверь и вставить дверное окно в паз направляющей оконного регулятора -4-.
Используя легкое давление сверху -стрелка-, втяните окошко -3- в оконный регулятор -4-.
Продолжайте, выполняя шаги, используемые при удалении, в обратном порядке.
- Перед установкой дверной отделки необходимо провести функциональное испытание.
ПримечаниеСнятие и установка правого электродвигателя оконного регулятора описаны здесь. Снятие и установка электродвигателя регулятора левого окна идентичны.
Снятие
Снять панель триммерного эффекта задней двери согласно " Демонтажу и монтажу ". (ref-460611-S39669978092012032900000)
Схема №51
Зафиксировать окно с помощью липкой ленты, чтобы оно не соскользнуло вниз.
Снять три болта -3-.
Отсоединить разъем -2-.
Снять мотор оконного регулятора с модулем управления -1- с подрамника.
Установка
| Предупреждение | Необходимо кодировать дополнительные функции и защиту от защемления каждый раз, когда устанавливается новый двигатель регулятора окна (модуль управления дверью). |
|---|
Установить двигатель регулятора окна и слегка потянуть дверное окно вверх и вниз, чтобы шлицы были лучше расположены между двигателем и кабельным барабаном.
Технические условия на затяжку винтов двигателя оконного регулятора: 3,5 Нм
Кодирование нового мотора оконного регулятора с помощью системы диагностики, тестирования и информирования транспортных средств VAS 5051 A.
После кодирования дайте оконному регулятору поработать в режиме одним нажатием вверх / одним нажатием вниз и потянуть выключатель на 2 сек. Таким образом оконный регулятор распознает его верхний упор.
Продолжайте, выполняя шаги, используемые при удалении, в обратном порядке.
Снятие
Схема №52
Центральная панель удалена.
Для направляющих окон с обрезным формованием
Надавите на направляющую окна в верхней задней области -4- немного в сторону.
Снять зажим -3-.
Все оконные направляющие
Фальцевое уплотнение оконной направляющей -1- изнутри от рамы окна.
С помощью спускового инструмента Т 10236 вывести из зацепления удерживающий язычок на направляющем штифте -4- в оконной раме -1-.
Оттяните направляющую окна вокруг и равномерно -стрелки a и b- от фланца двери.
Схема №53
Начать этот -стрелка a- с фиксированного дверного окна.
Вытянуть направляющую окна, включающую неподвижное окно, из двери вверх и под углом -углушки с-.
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Технические условия на затяжку болтов -2-: 2 Нм
- Перед установкой дверной отделки необходимо провести функциональное испытание.
ПримечаниеПри установке направляющей окна убедиться, что она сидит равномерно (шум ветра).
Направляющие для окон
Снятие
ПримечаниеНа иллюстрации показана правая дверная петля. Левая дверная петли идентичны. Не сгибайте оконную направляющую при снятии! Фиксированное оконное стекло является частью оконной направляющей.
Снять дверное окно.
Схема №54
Вытянуть направляющую окна -4- из центральной планки -1- -стрелку а- и направляющую окно наружу.
Отвернуть болты -3- и сдвинуть направляющий рельс -1- вниз -аррель б- до появления верхнего конца направляющего рельса от оконной рамы.
Снять направляющий рельс -1- в верхней зоне уплотнителя для неподвижного окна и вверх -захватный стакан - из оконной выемки.
Снятие
Снять оконную направляющую облицовку.
Схема №55
Надавите на направляющую окна в верхней передней области -2- немного в сторону.
Снять зажим -3-.
Направляющая для удаления облицовки клина 3409 -3- в осторожно между формовкой облицовки -1- и направляющей окна -2-.
Схема №56
Скользящий клин 3409 для удаления облицовки равномерно между формовкой облицовки -1- и направляющей окна -2-.
Установка
Распылите раствор мыла / воды на направляющую окна.
Равномерно вдавливайте обрезной молдинг в направляющую окна.
Затем правильно запрессовать направляющую окна в крепление для обрезного формования с прижимным роликом Т 10314.
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Уплотнение окна задней двери, вагона
Снятие
ПримечаниеУплотнение оконной выемки не должно быть отогнуто при снятии.
Начать с задней области -стрелка a- и осторожно поднять уплотнение углубления окна -1-.
Схема №57
Оттяните уплотнение углубления окна -1- от равномерно -стрелки b- от дверного фланца -2-.
Установка
Прижмите уплотнитель оконной выемки рукой на фланец двери, прикладывая равномерное давление сверху.
Передняя отделка окна задней двери
Снятие
- Снимают уплотнение оконной выемки.
Вытянуть направляющую окна -4- из крепления -арроуз а-.
Оттянуть пломбу оконной направляющей -2- от панели триммерного эффекта -стрелка b-.
Отвернуть болты -3- и снять панель -1- в направлении стрелок стойки Б-с.
Установка
Проверить пружинные зажимы -5- и уплотнение -4- на предмет повреждений и комплектности, при необходимости заменить детали.
Подстройка ползунка -1- на оконной раме в -направлении стрелки-.
Затянуть болты -2-, спецификация затяжки: 2 Нм.
Направляющая оконная направляющая -6- в крепление.
Прижмите уплотнитель оконной направляющей -3- равномерно по фланцу.
Задняя створка окна задней двери
Снятие
- Снимают уплотнение оконной выемки.
Вытянуть направляющую окна -3- из оконной рамки -арроны а-.
Схема №58
Ослабить зажимы уплотнения направляющей окна от двери.
Отвернуть винты -2- и оттянуть панель -1- в направлении С-образной стойки -b стрелки-.
Установка
Проверить пружинные зажимы -5-, клипсы -7- уплотнение и подложку -6- на предмет повреждений и комплектности. При необходимости заменить детали.
Схема №59
Подстройка ползунка -1- на оконной раме в -направлении стрелки-.
Затянуть болты -2-, спецификация затяжки: 2 Нм.
Направляющая оконная направляющая -4- в оконную раму -3-.
Зажимы уплотнения -7- равномерно вдавливать в дверь.
Окно задней двери
Снятие
- Снимают уплотнение оконной выемки.
- Передняя облицовка снята.
Снять окантовку задней двери согласно " Демонтажу и монтажу ". (ref-460611-S39669978092012032900000)
Вынуть крышки -5-.
Опустить дверное окно достаточно далеко, пока расширяющийся штифт -4- и штекер-распределитель -3- внутри проема для оконного регулятора не станут доступны.
ПримечаниеЕсли это невозможно сделать из-за неисправности стеклоподъемника, снять двигатель регулятора стеклоподъемника, а затем сдвинуть стеклоподъемник вниз.
Установить болт 5 мм (длиной приблизительно 70 мм) в штифт-4- траверсы и вытащите болт из вилки-2-.
Ввинтите болт 8 мм (длиной приблизительно 80 мм) в штекер-3-.
ПримечаниеПри ввинчивании болта в штепсельную вилку не прилагайте чрезмерного усилия к штепсельной вилке, иначе она может упасть внутрь в дверь.
Вытянуть штекер-3- из направляющей окна -1- и из дверного окна.
Вытянуть дверное окно -1- вверх -стрелку-под углом к внешней стороне транспортного средства из оконного углубления и оконной рамы -2-.
Схема №60
Установка
ПримечаниеДля ясности, подрамник не изображен на иллюстрации. Штекер и штырь траверсы всегда должны быть заменены при выполнении сборочных работ на дверном окне. Перед вставкой штекера-2- и штыря-1- проверить окно -3- на наличие повреждений.
Отцентрируйте штекер-2- и вставить его со снятым окном -3-.
Запрессовать распределительный штифт -1- заподлицо в распределительную заглушку -2-.
Направляющее окно двери -3- в дверь и вставить дверное окно в паз направляющей оконного регулятора -4-.
Используя легкое давление сверху -стрелка-, втяните окошко -3- в оконный регулятор -4-.
Продолжайте, выполняя шаги, используемые при удалении, в обратном порядке.
- Перед установкой дверной отделки необходимо провести функциональное испытание.
ПримечаниеСнятие и установка правого электродвигателя оконного регулятора описаны здесь. Снятие и установка электродвигателя регулятора левого окна идентичны.
Снятие
Снять панель триммерного эффекта задней двери согласно " Демонтажу и монтажу ". (ref-460611-S39669978092012032900000)
Зафиксировать окно с помощью липкой ленты, чтобы оно не соскользнуло вниз.
Снять три болта -3-.
Отсоединить разъем -2-.
Снять мотор оконного регулятора с модулем управления -1- с подрамника.
Установка
| Предупреждение | Необходимо кодировать дополнительные функции и защиту от защемления каждый раз, когда устанавливается новый двигатель регулятора окна (модуль управления дверью). |
|---|
Установить двигатель регулятора окна и слегка потянуть дверное окно вверх и вниз, чтобы шлицы были лучше расположены между двигателем и кабельным барабаном.
Технические условия на затяжку винтов двигателя оконного регулятора: 3,5 Нм
Кодирование нового мотора оконного регулятора с помощью системы диагностики, тестирования и информирования транспортных средств VAS 5051 A.
После кодирования дайте оконному регулятору поработать в режиме одним нажатием вверх / одним нажатием вниз и потянуть выключатель на 2 сек. Таким образом оконный регулятор распознает его верхний упор.
Продолжайте, выполняя шаги, используемые при удалении, в обратном порядке.
Снятие
Для направляющих окон с обрезным формованием
Надавите на направляющую окна -1- в верхней передней и задней области немного в сторону.
Схема №61
Снять оба зажима -3-.
Все оконные направляющие
Фальцевое уплотнение оконной направляющей -1- изнутри от рамы окна.
Ослабить зажимы уплотнения -4- от двери.
Потянуть направляющую окна в верхней области равномерно от дверного фланца -арроу а-.
Вытянуть направляющую окна по диагонали вверх -b стрелки - из двери.
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
- Перед установкой дверной отделки необходимо провести функциональное испытание.
ПримечаниеПри установке направляющей окна убедиться, что она сидит равномерно (шум ветра).
Кронштейн направляющей
Снятие
Снять заднюю накладку, как описано в разделе " ЗАДНЯЯ НАКЛАДКА ОКНА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ ". (ref-460532-S16798818832012032900000)
Схема №62
Снять направляющую рейку -1- вверх с кронштейна -2-.
Установка
Проверить кронштейн -2- на надежность посадки.
Запрессовать направляющую рейку -1- в кронштейн -2-.
Дополнительно закрепляется с установкой задней накладки.
Снятие
Снять переднюю и заднюю накладки, смотри " ЗАДНЯЯ СТВОРКА ОКНА ЗАДНЕЙ НАКЛАДКИ ". (ref-460532-S16798818832012032900000)
Схема №63
Надавите на направляющую окна -2- в верхней передней и задней области немного в сторону.
Снять оба зажима -3-.
Направляющая для удаления облицовки клина 3409 -3- в осторожно между формовкой облицовки -1- и направляющей окна -2-.
Схема №64
Скользящий клин 3409 для удаления облицовки равномерно между формовкой облицовки -1- и направляющей окна -2-.
Установка
Распылите раствор мыла / воды на направляющую окна.
Схема №65
Подрессорить обрезной молдинг -1- вручную равномерно -стрелка- в направляющую окна -2-.
Затем правильно запрессовать направляющую окна в крепление для обрезного формования с прижимным роликом Т 10314.
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.