Содержание Электросхемы Раздел: Антенные системы Все разделы

Коммуникация: Прочее Volkswagen Passat B6

Антенные системы 113 иллюстраций ~72 мин чтения

Антенная система.

ПримечаниеПеред устранением неисправностей или обслуживанием техники должны быть знакомы с функционированием и работой радиосистемы. См. Руководство владельца. При повторном подключении батареи проверить любую затронутую систему или компонент (радио, часы, комфортное электрическое подключение и т. Д.) В соответствии с информацией о ремонте и / или руководством владельца.

Антенная система установлена в заднем окне.

Состоит из нескольких антенных модулей и антенной проводки в заднем окне.

Также установлены фильтры положительных и отрицательных боковых частот.

Установлена одна антенна крыши для приема спутникового радио.

Антенная система с функцией разнесения устанавливается со следующими радиочастотными или радио / навигационными системами

  1. РНС (радионавигационная система) МФИ 2 с приводом DVD
  2. Радио Premium Sound система (Премиум 7)
  3. КОД 510 (Премиум 8)
  4. RNS 510

ПримечаниеАнтенная система с функцией разнесения служит для улучшения и оптимизации качества приема в транспортном средстве. Функция разнесения устанавливается непосредственно в этих радио- или радио / навигационных блоках. Транспортное средство имеет дополнительный модуль управления выбором антенны. Блок анализирует поступающие сигналы наземной антенны, после чего используется лучший сигнал антенны.

Антенная система без функции разнесения устанавливается со следующими радиосистемами или радио / навигационными системами

  1. Система звукового радиовещания (RCD 210 Entry Radio)

Место установки антенного модуля

Схема №1

1

Антенный модуль АМ / ЧМ радиоприема, снятие и установка антенного модуля - см. " АНТЕННЫЙ МОДУЛЬ РАДИОПРИЕМА ". (ref-460529-S25915327822012032900000)

2

Навигационный антенный модуль, снятие и установка антенного модуля (см. " НАВИГАЦИОННЫЙ АНТЕННЫЙ МОДУЛЬ "). (ref-460529-S07110088912012032900000)

3

Телефонный антенный модуль, снятие и установка антенного модуля согласно " МОДУЛЮ ТЕЛЕФОННОЙ АНТЕННЫ ". (ref-460529-S27933875492012032900000)

Сотовый телефон, двусторонние радиоприемники, примечаний

Сотовые телефоны и портативные двусторонние радиостанции с отдельной внешней антенной

  1. Пульты дистанционного управления на основе радиосвязи (например, для устройств открывания дверей гаража) и беспроводные периферийные устройства (такие как клавиатура или мышь ПК) могут использоваться в транспортном средстве только тогда, когда мощность передачи устройства имеет максимум 100 МВ т.
  2. Следовать инструкциям по эксплуатации и установке производителя мобильных телефонов, радиоустройств и антенн.
  3. Оптимальный радиус действия устройств будет достигаться только с помощью внешней антенны.
  4. Когда телефонные и двусторонние радиосистемы установлены должным образом, нет никакой опасности для системы безопасности, такой как ABS или подушка безопасности. Однако необходимым условием является то, что в их установки не было никакого вмешательства. Параллельная проводка к таким системам должна быть исключена.
  5. Чрезмерно высокие электромагнитные поля могут возникнуть, если используются мобильные телефоны и радиоустройства, с неправильно установленной наружной антенной или без нее.

В таком случае нельзя исключать нанесение ущерба здоровью и вмешательство в работу электроники автомобиля.

Радиоприемники/телефоны с передаваемой выходной мощностью более 10 Вт, предварительные условия

  1. Мощность передачи на антенном основании (см. данные изготовителя) не должна превышать применимых максимальных значений.
  2. Запрещается использовать места расположения антенн, отличные от указанных в таблице.

Мощность передачи и таблица расположения антенн

Passat Wagon, см.

Passat Sedan, см. " ПЕРЕДАННЫЙ ВЫХОД, МЕСТА УСТАНОВКИ АНТЕНН, ОТ MY 06 ". (ref-460529-S11543010362012032900000)

Выполнение ремонта

Перед началом ремонтных работ аккумуляторные батареи должны быть отсоединены! См. " [Для двигателя (двигателей) BPY, BLV, CCTA, CBFA] Демонтаж и монтаж ". (ref-460520-S25072182682012032900000)

Использовать действительную схему тока. Обратитесь к соответствующим СХЕМАМ ПРОВОДКИ СИСТЕМЫ.

При демонтаже и монтаже накладок руководствуйтесь требованиями, изложенными в разделе " Демонтаж и монтаж ". (ref-460611-S39669978092012032900000)

Соблюдать инструкции производителей по эксплуатации и установке сотовых телефонов, двухсторонних радиостанций и антенн.

Закрепить жгуты проводов на кабельных стяжках. Оберните соединители пеной, чтобы избежать дребезжащих шумов.

Передаваемый выходной сигнал, возможные места установки

Volkswagen разрешает установку и эксплуатацию радиомодулей, если передаваемая мощность в точке антенной базы, указанной в таблице, не превышена. Для получения информации о предписанных местоположениях антенн см. таблицу.

Пределы, установленные в VDE 0848 часть 2 (максимально допустимая напряженность поля для защиты людей) должны поддерживаться даже при необходимости за счет уменьшения выходной мощности передачи.

Электропитание

При модернизации блока передатчика / приемника в автомобиле аккумулятор используется для подключения положительного и отрицательного провода.

Жгут проводов должен быть изготовлен дополнительно

  1. Источник напряжения положительный по красному проводу, 2,5 мм 2 сечения.
  2. Подача напряжения отрицательная по коричневому проводу, 2,5 мм 2 сечения.

Положительный провод должен иметь предохранитель, который должен быть расположен очень близко к батарее. Поэтому панель предохранителя должна быть закреплена рядом с батареей. Оба провода должны быть заключены в изолирующий шланг.

Сделайте подходящие соединения на конце батареи.

На конце установки действовать в соответствии с руководством Заказчика.

Дополнительный жгут проводов должен прокладываться отдельно от электропроводки автомобиля, расстояние между ними должно быть не менее 10 см.

ПримечаниеДля некоторых телефонных систем и устройств радиосвязи требуется дополнительная клемма 15 (зажигание). Затем необходимо подключить черный провод сечением 1,5 мм 2 от блока передатчика / приемника к клемме 15а. Обратитесь к соответствующей информации СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ СИСТЕМЫ. При установке убедиться, что проводные соединения не проложены параллельно стандартной электропроводке.

Антенна и проводка

Между приемопередатчиком и антенной должен быть проложен экранированный провод, а к блоку и антенне - масса.

При этом убедиться в правильности и непрерывности массы провода основания антенны к кузову автомобиля.

Передающая система должна использоваться только в экранированном состоянии во избежание помех в антенной проводке. Для обеспечения правильной настройки и работы системы рекомендуется выполнить проверку производительности.

Другие вспомогательные установки

Установка дополнительного электронного оборудования, такого как деловое оборудование (такое как телевизор, факс) или бытовое оборудование (например, электрическая холодильная камера) разрешается только в том случае, если эти приборы помечены знаком СЕ или е-sign (только для Европы).

Источник напряжения также должен быть проложен через отдельный комплект проводки и закреплен предохранителем.

Системы связи в Passat в основном состоят из

  1. Радиосистема или радионавигационная система
  2. Телефонная система
  3. Антенная система
  4. Акустические системы
  5. USB-соединение
  6. Соединение ipod
  7. Модуль управления для мультимедиа
  8. Подключение внешнего источника звука
  9. Устройство смены компакт-дисков
  10. Усилитель звуковой системы

Некоторое оборудование можно получить только в качестве опций, также не все системы установлены в каждом автомобиле.

ПримечаниеПеред устранением неисправностей или обслуживанием технические специалисты должны быть ознакомлены со всеми функциями системы связи и спецификой эксплуатации. Обратитесь к руководствам владельца. При выполнении сервисных работ или поиске неисправностей использовать систему диагностики и обслуживания транспортного средства VAS 5052 в функции " Guided неисправность Finishing " (управляемый поиск неисправностей) или диагностическую операционную систему VAS5051. См. соответствующую информацию СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ СИСТЕМЫ.

Поиск неисправностей

Все системы связи имеют возможности бортовой диагностики (бортовая система диагностики).

При поиске неисправностей использовать диагностическую операционную систему VAS 5051 или систему диагностики и обслуживания транспортных средств Vs 5052 в функции " Guided неисправность Finding " (управляемый поиск неисправностей).

Цифровой спутниковый радио тюнера.

В зависимости от используемой радио- или радионавигационной системы автомобиля, прием может быть расширен для спутниковых радиопрограмм через оборудование с цифровым спутниковым радио тюнером.

ПримечаниеПеред устранением неисправностей или обслуживанием техники должны быть ознакомлены с функционированием и работой радиомодуля / радионавигационной системы, а также цифрового спутникового радио-тюнера. См. Руководства владельца.

При выполнении сервисных работ или поиске неисправностей использовать систему диагностики и обслуживания VAS 5052 в функции " Guided неисправность Finishing " (управляемый поиск неисправностей) или диагностическую операционную систему VAS5051. Обратитесь к соответствующей информации о схемах подключения системы.

При повторном подключении батареи проверить любую затронутую систему или компонент (радио, часы, комфортное электрическое подключение и т. д.) в соответствии с информацией о ремонте и / или руководством владельца.

На задней части крыши установлена спутниковая приемная антенна для работы спутникового радио тюнера.

Для седана цифровой спутниковый радио-тюнер установлен в багажном отделении за правой отделкой боковой стенки.

Поиск неисправностей

Цифровой спутниковый радио-тюнер оснащен возможностями бортовой диагностики (бортовая система диагностики)

При поиске неисправностей использовать диагностическую операционную систему VAS 5051 или систему диагностики и обслуживания транспортных средств Vs 5052 в функции " Guided неисправность Finding " (управляемый поиск неисправностей).

Подключение внешнего источника звука.

ПримечаниеПри повторном подключении батареи проверить любую затронутую систему или компонент (радио, часы, комфортное электрическое подключение и т.д.) в соответствии с информацией о ремонте и / или руководством владельца.

Passat имеет 3,5-мм стерео разъем, расположенный в центральном отсеке для хранения подлокотников -стрелоч- для подключения внешних источников звука.

Схема №2

Он работает с радио Volkswagen и радио / навигационными системами, и возможен только тогда, когда " AUX " был выбран на радио.

Звуковые сигналы (как правило, выходные сигналы наушников) от проигрывателей MP3 и проигрывателей компакт-дисков и кассет могут воспроизводиться в радио или радионавигационной системе при подключении внешнего источника звука с соответствующей проводкой. Затем они могут быть воспроизведены через динамики автомобиля.

Для получения дополнительной информации см. радио или радио / навигационную систему в руководстве владельца.

Меры по подавлению помех

Все стандартные и опциональные электрические потребители в автомобиле экранированы.

Сюда входят все датчики, исполнительные механизмы и все электродвигатели в автомобиле, а также контроллеры в модулях управления, которые могут вызвать высокочастотные помехи.

Для подавления помех все электрические компоненты, такие как конденсаторы, катушки и диоды, интегрированы с электрическими компонентами.

В соединительные корпуса электропотребителей также встроены компоненты подавления помех.

Заземляющие кабели, которые раньше использовались для целей экранирования, больше не используются, поскольку подавление помех теперь выполняется как можно ближе к источнику помех.

Ipod MOUNT

ПримечаниеВ случае жалоб, необходимо знать функцию и работу ipod и радио / радионавигационной системы. См. Руководство владельца. При повторном подключении батареи проверить любую затронутую систему или компонент (радио, часы, комфортное электрическое соединение и т. Д.) В соответствии с информацией о ремонте и / или руководством владельца.

В качестве специального оборудования крепление для ипода от Apple можно заказать через Vw.

Различные версии ipod доступны от Apple. Крепление в автомобиле рассчитано на следующие агрегаты

  1. Классический ipod, 3-е и 4-е поколение
  2. Ипод мини
  3. Ipod Фото

Когда ipod вставляется в крепление, содержимое ipoд может быть отображено и выбрано с помощью дисплея радио / радионавигационной системы. Питание подается на ipode через крепление.

Все аудиоданные ipod могут быть показаны в радиосистеме, но фотографии не могут быть отображены на дисплее радионавигационной системы и теперь отображается фоновая информация для файлов (теги ID3). Дисплей радио или навигационной системы просто показывает номер файла (трек xx).

Файлы предварительно обрабатываются ipod и затем отправляются в радио или радионавигационную систему.

Поиск неисправностей

Крепление v не оснащено встроенной диагностикой (бортовая система диагностики).

Процедуру поиска и устранения неисправностей см. в разделе " IPOD MOUNT, поиск неисправностей ". (ref-460529-S31900861162012032900000)

Многофункциональное рулевое колесо.

Многофункциональное рулевое колесо позволяет управлять некоторыми функциями системы коммуникаций и круиз-контроля с руля.

Схема №3

Многофункциональный руль состоит из следующих компонентов

  1. Блок управления в рулевом колесе с двумя кнопочными матрицами со встроенной электроникой, слева и справа на руле.
  2. Блок управления для многофункционального рулевого колеса.

ПримечаниеПеред устранением неисправностей или обслуживанием технические специалисты должны быть знакомы с функциями и особенностями эксплуатации многофункционального рулевого колеса. Всегда читайте руководство Владельца и ознакомьтесь с конкретными функциями системы связи. См. Руководство Владельца.

Поиск неисправностей

Блок управления многофункционального рулевого колеса взаимодействует с модулем J527 управления электронными системами рулевой колонки. Команды данных обрабатываются там еще раз для дальнейшей связи с последующими модулями управления (радиосистемой, многофункциональным дисплеем " MFA " и телефонной системой).

Многофункциональное рулевое колесо имеет возможности бортовой диагностики (бортовая система диагностики).

При поиске неисправностей использовать диагностическую операционную систему VAS 5051 или систему диагностики и обслуживания транспортных средств Vs 5052 в функции " Guided неисправность Finding " (управляемый поиск неисправностей).

Модуль управления мультимедийной системой -J650

Аналоговый звук (по входу AUX-In) и цифровой звук (через вход USB или ipod) могут воспроизводиться на радио или радионавигационной системе через модуль управления мультимедийной системой. Устройства, подключенные к соединению USB и ipoд, также могут управляться через радио или навигационную радиосистему. Теги и названия ID3 также отображаются на дисплее радио или радионавигационной системы.

ПримечаниеПоскольку возможность отображения тегов и заголовков ID3 на дисплее радио или радио / навигационной системы зависит от качества используемых аудиофайлов, всегда обращайтесь к руководству по радио или радиосистеме / навигации владельца вместе с руководством пользователя проигрывателя xtigx1 или ipod. MP3

Модуль управления мультимедийной системой обеспечивает аудиовход (Aux-In), вход USB и подключение ipod (питание, сигнал и аудио-in) в качестве интерфейса. Специальный кабель адаптера используется для подключения мобильного устройства к интерфейсу USB или ipod на модуле управления мультимедиасистемой. Есть интегрированное пространство хранения для мобильного устройства в модуле управления мультимедиа системой. Он также может заряжать устройство через соединение USB либо isod.

ПримечаниеМодуль управления мультимедийной системой также можно установить отдельно, если в автомобиле нет слота 1DIN. Клиент может получить доступ к универсальному интерфейсу (розетке мицуми) с расширением мицуми-мицуми. Для этого розетка мицуми должна быть интегрирована в салон автомобиля. Длина проводов расширения мицуми мицуми не должна превышать 1500 мм.

Схема №4

ПримечаниеПеред устранением неисправностей или обслуживанием технические специалисты должны быть знакомы с функцией и работой радиомодуля. См. Руководство владельца по восстановлению комфорта. Противоугонное кодирование оснащено защитным кодовым номером, отключающим электронную противоугонную систему, см. " ПРЕМИУМ ЗВУКОВАЯ (PREMIUM 7) РАДИОЭЛЕКТРОННАЯ ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА и т. Д. При выполнении сервисных работ или поиске неисправностей использовать диагностическую операционную систему VAS 5051 или систему диагностики и обслуживания автомобиля См. 52 системы обнаружения неисправностей. (ref-460529-S19123395342012032900000)

Радио Premium 7 состоит из радиоприемника, 6-дискового CD-чейнджера, интегрированного в радио- и акустическую системы в дверях.

Звуковая система Dynaudio Authentic Fidelity поставляется в качестве дополнительного оборудования.

В сочетании со звуковой системой Dynaudio Authentic Fidelity динамики спроектированы как трехходовая система спереди и двухходовая - сзади.

В сочетании со звуковой системой Dynaudio Authentic Fidelity динамики подключаются непосредственно к усилителю звуковой системы, а выходы радиодинамиков используются для входа усилителя.

Premium 7 имеет следующие динамики

  1. В передних дверях есть один басовый динамик, один динамик среднего диапазона и по одному громкоговорителю высоких частот.
  1. В задних дверях по одному басовому громкоговорителю и одному динамику высоких частот.

Для расширения функций предусмотрены варианты подключения усилителя звуковой системы, сигнального входа спутникового радио, телефонного глушения и сигнального ввода телефонного Нч-сигнала.

Шестидисковый CD-чейнджер, интегрированный в радио, также может воспроизводить компакт-диски в форматах Mp 3, CD- R и CDRW, а также обычные аудиодиски.

ПримечаниеНельзя воспроизводить смешанные cds (cds, которые содержат компьютерные данные и также музыку).

В седане антенна установлена оконная и расположена в заднем лобовом стекле. Версия антенной системы имеет функцию разнесения.

Для вагона антенна установлена оконная и расположена в задних боковых окнах. Версия антенной системы имеет функцию разнесения.

В зависимости от уровня оборудования автомобиля, Вагон может иметь только одну антенну на крыше как для телефонной, так и спутниковой радиосистемы.

Схема №5

ПримечаниеПеред устранением неисправностей или обслуживанием, технические специалисты должны быть знакомы с функцией и работой радиомодуля. См. Руководство владельца по комфорту часов. Противоугонное кодирование оснащено защитным кодовым номером, отключающим электронную противоугонную систему, см. " RCD 210 (ВХОД РАДИО) РАДИОЭЛЕКТРОННАЯ ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА ". При выполнении сервисных работ или поиске неисправностей использовать диагностическую операционную систему VAS 5051 или управляемую систему диагностики / обслуживания автомобиля. (ref-460529-S05644097152012032900000)

Радио УЗО 210 состоит из радиосистемы и акустической системы в дверях.

Радио оснащено оконечной ступенью с выходной производительностью 4х20 Вт.

Динамики выполнены в виде 2-х сторонней системы спереди и сзади.

Привод компакт-дисков, интегрированный в радио, может воспроизводить cds в форматах MP3, CD-R и CDRW.

ПримечаниеНельзя воспроизводить смешанные cds (cds, которые содержат компьютерные данные и также музыку).

В седане антенна установленная является оконной антенной и расположена в заднем лобовом стекле.

Для вагона антенна установленная является оконной антенной и расположена в левом заднем боковом окне.

В зависимости от уровня оснащения автомобиля, Вагон может иметь только одну антенну на крыше для телефона.

Радио RCD 510 (PREMIUM 8)

КОД 510

Схема №6

ПримечаниеПеред устранением неисправностей или обслуживанием, техники должны быть знакомы с функцией и работой радиомодуля. Обратитесь к руководству по отключению безопасности автомобиля. Противоугонное кодирование оснащено защитным кодовым номером. См. " RCD 510 (PREMIUM 8) RADIO ELECTRONIC противоугонная система система ". При выполнении сервисных работ или поиске неисправности использовать диагностическую операционную систему VAS 5051 или диагностику транспортного средства и сервисную систему V КАК 5052. (ref-460529-S30578805822012032900000) Защита при транспортировке устройства смены компакт-дисков в УЗО 510, активация и деактивация, см. " УЗЕ 510 (PREMIUM 8) RADIO TRANSPORT PROTECTION, ACTIVATING / DEACTIVE ". (ref-460529-S31704835852012032900000)

Радиомодуль RCD 510 имеет, среди прочего, следующие характеристики:

  1. 6,5-дюймовый многоцветный дисплей с сенсорным экраном
  2. 4 канала динамиков по 20 Вт каждый
  3. Встроенный 6-дисковый CD-чейнджер
  4. Положение разъема для использования карт памяти SD при воспроизведении звука
  5. Управление для внешнего устройства замены 6 компакт-дисков
  6. Управление по телефону (громкая связь)
  7. Усилитель звука с возможностью внешнего подключения
  8. Подключение ipod (USB), опционально

Радио RCD 510 состоит из радиоприемника и переднего и заднего громкоговорителей.

CD привод, который интегрирован внутри радио, может воспроизводить следующие форматы компакт-дисков

  1. CD-R
  2. CD-RW
  3. MP3
  4. Wma

ПримечаниеНельзя воспроизводить смешанные cds (cds, которые содержат компьютерные данные и также музыку).

В седане антенна установлена оконная и расположена в заднем лобовом стекле. Версия антенной системы имеет функцию разнесения.

Для вагона антенна установлена оконная и расположена в задних боковых окнах. Версия антенной системы имеет функцию разнесения.

В зависимости от уровня оборудования автомобиля вагон может иметь только одну антенну на крыше как для телефонной, так и для навигационной систем. На автомобилях США и Канады эта антенна также используется для приема спутникового радио.

RCD 510 (PREMIUM 8) защита от радиопередачи, активации / деактивация

Транспортная защита должна быть активирована перед отправкой устройства RCD 510 или деактивирована при установке нового устройства. Это происходит в электронном виде через кнопки устройства. После активации транспортной защиты механизм смены компакт-дисков переводится в транспортное положение.

Активация защиты при транспортировке

Состояние блока: ВКЛ., проводные соединения должны быть подключены к УЗО 510.

Нажать и удерживайте одновременно в течение 5 секунд кнопки, отмеченные -стрелками.

Схема №7

На дисплее радиостанции появится надпись «CDC transportation safety activated».

Теперь транспортная защита активирована.

Отключение защиты при транспортировке

Состояние блока: ВКЛ., проводные соединения должны быть подключены к УЗО 510.

Нажать и удерживайте одновременно в течение 5 секунд кнопки, отмеченные -стрелками.

На дисплее появится следующее: CDC transportation safety activated.

Также появится кнопка «деактивация».

Нажать кнопку " деактивация ".

Теперь транспортная защита деактивирована.

Схема №8

Радионавигационная система RNS 510 объединяет функции навигационной системы с функциями высокоценных радиостанций транспортного средства RDS.

Ниже описаны основные функции

  1. Радиоприемная часть RDS
  2. 6,5-дюймовый цветной жидкокристаллический дисплей
  3. Навигационная система со спутниковым приемником GPS
  4. Интегрированное антенное разнесение
  5. Встроенный DAB-тюнер для цифрового радиоприема
  6. DVD-плеер для навигации, видео и аудио
  7. Слот для карт памяти SD
  8. Память для условий движения (Travel Information Memory - TIM)
  9. Функция коридора
  10. Форматы воспроизведения MP3 и WMA

Радионавигационная система RNS 510 имеет четыре выхода громкоговорителя.

Два опциональных широкополосных динамика, установленных в задней части.

RNS 510 может быть расширена для включения следующих компонентов:

  1. Устройство смены компакт-дисков
  2. Многофункциональный руль
  3. ТВ-тюнер
  4. Усилитель
  5. Подготовка универсального сотового телефона (Uhv низкий)
  6. Универсальный сотовый телефон Premium (BAP)
  7. Развлечения на заднем сиденье

В седане антенна установлена оконная и расположена в заднем лобовом стекле. Версия антенной системы имеет функцию разнесения.

Для вагона антенна установлена оконная и расположена в задних боковых окнах. Версия антенной системы имеет функцию разнесения.

В зависимости от уровня оборудования автомобиля Вагон может иметь только одну антенну на крыше как для телефонной, так и навигационной системы.

Поиск неисправностей

Радионавигационная система оснащена бортовой диагностикой (бортовая система диагностики).

При поиске неисправностей использовать диагностическую операционную систему VAS 5051 или систему диагностики и обслуживания транспортных средств Vs 5052 в функции " Guided неисправность Finding " (управляемый поиск неисправностей).

Схема №9

ПримечаниеСменный номер детали для радионавигационной системы расположен на наклейке на корпусе навигационной системы. Если навигационная система заменяется, всегда активировать противоугонное кодирование в соответствии с " RNS Mfd 2 DVD ELECTRONIC ANTI THEFT система ". Предоставьте новый кодовый номер в систему клиента, тогда если код противоугонной системы не известен, вы можете получить его через известные системы. Вам нужен идентификационный номер навигационной радиосистемы для извлечения транспортного средства. Он находится на стикере, прикрепленном к бортовому номеру автомобиля. (ref-460529-S27000746722012032900000)

ПримечаниеПеред устранением неисправностей или обслуживанием, технические специалисты должны быть знакомы с функцией и работой радионавигационной системы. Для получения дополнительной информации обратитесь к руководству владельца 50 и программе самообучения, № 199; радио / навигационная система 51. Противоугонное кодирование оснащено защитным кодом, отключающей электронной противоугонной системой, см. " RNS Mfd 2 DVD ELECTRONIC противоугонная система система ". (ref-460529-S27000746722012032900000) При использовании магнитно приклеенных антенн на крыше транспортного средства существует опасность того, что модуль компаса будет работать неправильно из-за магнитного влияния и оставшегося намагничивания крыши транспортного средства. Для получения жалоб на неточные или неисправные указатели направления на модуле компаса, спросите клиента, используется ли магнитно наклеенная антенна перед началом ремонтных работ.

Радионавигационная система RNS Mfd 2 DVD объединяет функции навигационной системы с функциями высококачественной бортовой радиостанции RDS.

В радионавигационной системе двойной DIN корпус, есть

  1. Радиоприемная часть RDS
  2. 6,5-дюймовый цветной жидкокристаллический дисплей в формате 16: 9
  3. Навигационная система со спутниковым приемником GPS и
  4. DVD-привод для навигационной системы

Установлен.

DVD-диск RNS Mfd 2 доступен как версия, которая управляет динамиками через 4 выхода внутреннего динамика блока или как версия с дополнительным усилителем звуковой системы. Затем динамики подключаются непосредственно к усилителю звуковой системы и выходы громкоговорителя радионавигационной системы используются для входа усилителя.

ПримечаниеВоспроизведение звуковых компакт-дисков возможно только с помощью отдельного CD-чейнджера. Вместе с DVD RNS Mfd 2 в бардачке также всегда установлен CD - чейнджер.

Для расширенных функций предусмотрены варианты подключения CD-чейнджера, ТВ-тюнера, цифрового спутникового радио-тюнер, телефонных систем и усилителя.

В седане антенны для радио / навигационной системы установлены оконная антенна и расположены в заднем лобовом стекле. Версия антенной системы имеет функцию разнесения.

Для вагона антенна радиоприема установлена в виде оконной антенны и размещена в задних боковых окнах. Версия антенной системы имеет функцию разнесения.

Для вагона устанавливается антенна крыши для навигации.

Усилитель звуковой системы.

ПримечаниеПеред устранением неисправностей или обслуживанием техники должны быть ознакомлены с функционированием и работой радио и радионавигационной системы. Обратитесь к руководству владельца. При выполнении сервисных работ или поиске неисправности использовать диагностическую операционную систему VAS 5051 или систему диагностики и обслуживания транспортного средства Vs 5052 в функции " Guided неисправность Finding ". См. соответствующую информацию о проводке системы. Когда батарея повторно подключена, проверить любую затронутую систему или компонент (радиоприемник, часы, электрическое соединение комфорта и т.д.).

Доступны две версии усилителя

  1. 8-канальный усилитель в качестве звуковой системы Volkswagen, а также звуковая система Monsoon для США и Канады или
  2. 10-канальный усилитель в виде звуковой системы Dynaudio Authentic Fidelity.

Усилители звуковой системы служат для расширения звучания радио или радионавигационной системы.

Включение сигнальных входов на усилитель происходит через выходы радиоблока или динамика радионавигационной системы.

Усилитель установлен под передним левым сиденьем.

Снять и установить усилитель согласно разделу " УСИЛИТЕЛЬ ЗВУКОВОЙ СИСТЕМЫ ". (ref-460529-S30505494332012032900000)

Поиск неисправностей

Усилитель оснащен функциями бортовой диагностики (бортовая система диагностики)

При поиске неисправностей использовать диагностическую операционную систему VAS 5051 или систему диагностики и обслуживания транспортных средств Vs 5052 в функции " Guided неисправность Finding " (управляемый поиск неисправностей).

Акустические системы

ПримечаниеС акустической системой среднего диапазона басов, а также звуковой системой Monsoon для автомобилей США и Канады все динамики задней части динамиков или звуковая система Dynaudio Authentic Fidelity: акустическая система автомобиля состоит из 3-ходовой системы с басовым динамиком, динамика среднего диапазона и динамика верхних частот каждый в передней левой и правой дверях.

Телефонная система

Телефонная система в Passat доступна в двух вариантах. Как комплектная телефонная система и телефонная подготовка.

Телефонная система или подготовка телефона доступна только совместно с радиоблоком или радионавигационной системой.

Возможна дооснащение телефонов (сотовых) в автомобиле с телефонной подготовкой.

В автомобилях с универсальной телефонной подготовкой с базовой плитой телефона на приборной панели уже установлен на заводе-изготовителе модуль (интерфейсная коробка) управления операторской электроникой телефона.

Доступны два варианта подготовки телефона

  1. Как универсальная телефонная подготовка с базовой пластиной телефона на приборной панели (недоступно в США или Канаде).
  2. Как Premium универсальная телефонная подготовка с технологией Bluetooth с опциональной телефонной опорной пластиной в центральном подлокотнике.

Поиск неисправностей

Телефонные системы оснащены возможностями бортовой диагностики (бортовая система диагностики).

При поиске неисправностей использовать диагностическую операционную систему VAS 5051 или систему диагностики и обслуживания транспортных средств Vs 5052 в функции " Guided неисправность Finding " (управляемый поиск неисправностей).

USB-накопитель и проигрыватель MP3, разъем USB

Компонентное расположение USB-соединения - стрелка - в бардачке

Схема №10

ПримечаниеПеред устранением неисправностей или обслуживанием техники должны быть знакомы с функционированием и работой USB-подключения и радио / радионавигационной системы. Дополнительная информация приведена в руководстве владельца, по радиоканалу или блоку RNS и соединению USB. При повторном подключении батареи проверить любую затронутую систему или компонент (радио, часы, комфортное электрическое соединение и т. д.) согласно информации о ремонте и / или руководству владельца.

Для Passat USB-соединение для подключения носителей данных USB (накопитель USB или проигрыватель MP3) может быть заказано индивидуально у Vw в качестве специального оборудования.

USB носитель информации подключен к USB соединению, содержимое USB носителя информации может отображаться и выбираться на дисплее радио / радионавигационной системы.

Важная информация

ПримечаниеНикогда не извлекайте носитель информации, пока интерфейс USB 4 часто используется в качестве источника (CD). Это может привести к повреждению носителя информации. Не вставляйте MP3-плеер непосредственно в USB-соединение, так как это может повредить подключение. Всегда использовать удлинитель USB вместо этого. Запрещается подключать к интерфейсу какие-либо другие устройства, кроме флэш-накопителей или проигрывателей. Невозможно управлять жесткими дисками, концентраторами USB и т. д. через интерфейс. Максимальное входное питание USB не должно превышать 2,5 Вт. MP3 MP3 MP3 MP3

Поиск неисправностей

USB-подключение не поддерживает встроенную диагностику (бортовая система диагностики).

Процедуру поиска и устранения неисправностей см. в разделе " РАЗЪЕМ USB, ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ". (ref-460529-S36552712152012032900000)

Поддерживаемые форматы музыкальных данных

Можно воспроизводить только музыкальные данные в следующих форматах

  1. MP3 (MPEG1 уровня 3 от 32 до 320 кбит/с)
  2. Wma (от 8 до 192 кбит/с)
  3. Wav (частота дискретизации 16 кГц с 16-битным кодированием, стерео)
  4. Ogg vorbis (до q10, 48kHz, стерео)

Музыкальные форматы DMR не поддерживаются!

Поддерживаемые носители данных

Безотказная функция гарантируется только при использовании карт памяти, проигрывателей MP3 и радиоприемников, авторизованных Volkswagen. Использование накопителей памяти или плееров xtigx1 от других производителей не может быть гарантировано. Однако носитель данных должен иметь один из двух сертификатов USB в качестве минимального требования, см. схему. MP3

Схема №11

Поддерживаются следующие носители данных

Авторизованные проигрыватели MP3

  1. Производитель Cebop, модель Run Xl, емкость накопителя 1024 МБ, подключение по USB-A
  2. Производитель Maxfield, модель maxrobot, емкость накопителя 512 МБ, подключение по USB-A
  3. Производитель Philips, модель SA 177, емкость накопителя 512 Мб, подключение по USB-A
  4. Производитель Grundig, модель Mp 500, емкость накопителя 256 МБ, подключение по USB-A
  5. Производитель Mambox, модель Color, емкость накопителя 256 МБ, подключение по USB-A
  6. Производитель Trekstor, модель Music Stick 100, емкость накопителя 256 МБ, подключение по USB-A
  7. Производитель Trekstor, модель 21617, i-Beat, емкость накопителя 512 МБ, подключение по Mini-USB
  8. Время производителя, модель DPA-20 Fl +, емкость накопителя 128 МБ, подключение через USB
  9. Время производителя, модель DPA-20 Fl +, емкость 128 МБ, подключение через Mini-USB
  10. Производитель Apple, модель ipod Shuffle Gen. 1, емкость накопителя 1 ГБ, подключение по USB-A
  11. Производитель Creative, модель Movo V, емкость накопителя 512 МБ, подключение по USB-A
  12. Производитель Optix, модель Tiamat, емкость накопителя 2 ГБ, подключение по Mini-USB
  13. Производитель Teac, модель Mp 111, емкость накопителя 512 МБ, подключение по USB-A
  14. Производитель Thomson, модель Lyra PDP 2356K, емкость накопителя 256 МБ, подключение по USB-A
  15. Производитель Trekstor, модель I Beat Classico, емкость хранилища 512 МБ, подключение через специальное решение производителя

Авторизованные накопители памяти

Производитель Blue Pearl, модель Cn Memory, емкость накопителя 64 МБ, подключение по USB-A

Производитель Buffalo, модель Firestix, емкость накопителя 2 ГБ, подключение по USB-A

Производитель Lexar Media, модель Jump привод, емкость накопителя 128 МБ, подключение по USB-A

Производитель LG, модель зеркало USB привод, емкость накопителя 128 Мб, подключение по USB-A

Производитель Silver Pearl, модель Micro X, емкость накопителя 1024 МБ, подключение по USB-A

Производитель Pretec, модель I-Disk Tiny 2.0, емкость накопителя 128 МБ, подключение по USB-A

Производитель Buffalo, модель RUF-2-R2g-S Firestix, емкость накопителя 2 ГБ, подключение по USB-A

Производитель cnmemory, модель Blue Pearl, объем памяти 64 МБ, подключение по USB-A

Производитель Intenso, модель USB-привод, емкость накопителя 2 ГБ, подключение по USB - A

Производитель Media Markt, модель Vario Colour, емкость накопителя 2 ГБ, подключение по USB-A

Производитель Trekstor, модель USB-Stick LE, емкость накопителя 256 МБ, подключение по USB - A

Авторизованные радиостанции

Беспроблемная функция гарантируется только тогда, когда установлена установленная на заводе радиостанция Volkswagen RCD или навигационная система Volkswagen серии RNS. Безотказная работа не обеспечивается использованием радиоприемников других производителей.

Назначение многоштырьковых разъемов усилителя

24-контактный разъем A

Схема №12

1 - Левый задний громкоговоритель, положительный

2 - Правый задний басовый динамик, отрицательный

3 - Правый задний басовый динамик, положительный

4 - Левый задний басовый динамик, положительный

5 - Правый задний громкоговоритель, отрицательный

6 - Правый задний громкоговоритель, положительный

7 - Левый задний громкоговоритель, отрицательный

8 - Левый передний басовый динамик, отрицательный

9 - Левый передний басовый динамик, положительный

10 - Левый задний басовый динамик, отрицательный

11 - Правый передний динамик среднего диапазона, отрицательный

12 - Правый передний динамик среднего диапазона, положительный

13 - Не назначено

14 - Левый задний вход аудиосигнала, отрицательный

15 - Левый задний вход аудиосигнала, положительный

16 - Не назначено

17 - Правый задний вход аудиосигнала, отрицательный

18 - Правый задний вход аудиосигнала, положительный

19 - Управление в (опционально)

20 - Вход левого переднего звукового сигнала, отрицательный

21 - Левый передний вход аудиосигнала, положительный

22 - Не назначено

23 - Правый передний вход аудиосигнала, отрицательный

24 - Правый передний вход аудиосигнала, положительный

23-контактный разъем B

1 - CAN, низкий

2 - Левый передний динамик среднего диапазона, отрицательный

3 - Левый передний динамик среднего диапазона, положительный

4 - CAN, высокий

5 - Не назначено

6 - Левый передний громкоговоритель, отрицательный

7 - Не назначено

8 - Не назначено

9 - Левый передний громкоговоритель, положительный

10 - Не назначено

11 - Правый передний басовый динамик, положительный

12 - Правый передний басовый динамик, отрицательный

13 - Не назначено

14 - Не назначено

15 - Правый передний громкоговоритель, положительный

16 - Источник напряжения, отрицательный

17 - Не назначено

18 - Правый передний громкоговоритель, отрицательный

19 - Источник напряжения, отрицательный

20 - Источник напряжения, положительный

21 - Источник напряжения, положительный

22 - Источник напряжения, отрицательный

23 - Источник напряжения, положительный

Схема №13
  1. Радио RCD 510
  2. Антенные провода от радио к антенному модулю на заднем окне
  3. Radio, Telephone, навигационная система Antenna (GPS) -R52- Здесь антенный модуль для приема AM / FM-радио и опциональный DAB. Устанавливается за задним окном. Снятие и установка см. раздел " АНТЕННЫЕ МОДУЛИ ". (ref-460529-S35336667712012032900000)
  4. Частотный фильтр FM (в положительном проводе) -R179- Установлен в жгуте проводов. Его функция - предотвратить закорачивание сигналов антенны на массу (масса).
  5. Антенна заднего окна 1 -R130
  6. Частотный фильтр FM (в отрицательном проводе) -R178- Устанавливается в жгут проводов. Его функция заключается в предотвращении закорачивания сигналов антенны на массу (масса).
  7. Радио, телефон, навигационная система антенна (GPS) -R52- Здесь антенный модуль для телефона. Устанавливается за задним окном. Демонтаж и монтаж см. раздел " АНТЕННЫЕ МОДУЛИ ". (ref-460529-S35336667712012032900000)
  8. Антенный провод от телефонного антенного модуля для телефонной системы
  9. Антенный провод от радио к радиоприемному антенному модулю, здесь опционально для цифрового радиоприема
  10. Сотовый телефон -R54
Схема №14
  1. Модуль управления радио- / навигационным дисплеем -J503- (радионавигационная система) Радио / навигационная система RNS 510.
  2. Антенные провода от радио к антенному модулю на заднем окне
  3. Radio, Telephone, навигационная система Antenna (GPS) -R52- Здесь антенный модуль для приема AM / FM-радио и опциональный DAB. Устанавливается за задним окном. Снятие и установка см. раздел " АНТЕННЫЕ МОДУЛИ ". (ref-460529-S35336667712012032900000)
  4. Частотный фильтр FM (в положительном проводе) -R179- Установлен в жгуте проводов. Его функция - предотвратить закорачивание сигналов антенны на массу (масса).
  5. Антенна заднего окна 1 -R130
  6. Частотный фильтр FM (в отрицательном проводе) -R178- Устанавливается в жгут проводов. Его функция заключается в предотвращении закорачивания сигналов антенны на массу (масса).
  7. Радио, телефон, навигационная система антенна (GPS) -R52- Здесь антенный модуль для телефона. Устанавливается за задним окном. Демонтаж и монтаж см. раздел " АНТЕННЫЕ МОДУЛИ ". (ref-460529-S35336667712012032900000)
  8. Радио, телефон, навигационная система антенна (GPS) -R52- Здесь антенный модуль для навигации. Устанавливается за задним окном. Снятие и установка см. раздел " АНТЕННЫЕ МОДУЛИ ". (ref-460529-S35336667712012032900000)
  9. Антенный провод от телефонного антенного модуля для телефонной системы
  10. Антенный провод от радио к радиоприемному антенному модулю, здесь опционально для цифрового радиоприема
  11. Сотовый телефон -R54
  12. Антенный провод от навигационного антенного модуля к радио / навигационной системе
Схема №15
  1. Радио
  2. Антенные провода от радио к антенному модулю на заднем окне
  3. Radio, Telephone, навигационная система Antenna (GPS) -R52- Здесь антенный модуль для приема AM / FM радио. Устанавливается за задним окном. Снятие и установка см. раздел " АНТЕННЫЕ МОДУЛИ ". (ref-460529-S35336667712012032900000)
  4. Частотный фильтр FM (в положительном проводе) -R179- Установлен в жгуте проводов. Его функция - предотвратить закорачивание сигналов антенны на массу (масса).
  5. Антенна заднего окна 1 -R130
  6. Частотный фильтр FM (в отрицательном проводе) -R178- Устанавливается в жгут проводов Его функция заключается в предотвращении закорачивания сигналов антенны на массу (масса)
  7. Радио, телефон, навигационная система антенна (GPS) -R52- Здесь антенный модуль для телефона. Устанавливается за задним окном. Демонтаж и монтаж см. раздел " АНТЕННЫЕ МОДУЛИ ". (ref-460529-S35336667712012032900000)
  8. Антенный провод от телефонного антенного модуля для телефонной системы
  9. Сотовый телефон -R54
Схема №16
  1. Satellite Tuner Antenna -R172- люк крыши antenna, Снятие и установка см. " АНТЕННА КРЫШИ ". (ref-460529-S04601359102012032900000)
  2. Digital Satellite Radio Tuner -R190- Тюнер цифровой спутниковой радиосвязи, снятие и установка см. " ТЮНЕР ЦИФРОВОЙ СПУТНИКОВОЙ РАДИОСВЯЗИ ". (ref-460529-S24717840962012032900000)
  3. Радио
  4. Антенные провода от радио к антенному модулю на заднем окне
  5. Radio, Telephone, навигационная система Antenna (GPS) -R52- Здесь антенный модуль для приема AM / FM радио. Устанавливается за задним окном. Снятие и установка см. раздел " АНТЕННЫЕ МОДУЛИ ". (ref-460529-S35336667712012032900000)
  6. Частотный фильтр FM (в положительном проводе) -R179- Установлен в жгуте проводов. Его функция - предотвратить закорачивание сигналов антенны на массу (масса).
  7. Антенна заднего окна 1 -R130
  8. Частотный фильтр FM (в отрицательном проводе) -R178- Устанавливается в жгут проводов. Его функция - предотвращать закорачивание сигналов антенны на массу (масса).
  9. Радио, телефон, навигационная система антенна (GPS) -R52- Здесь антенный модуль для телефона. Устанавливается за задним окном Снятие и установка смотри " АНТЕННЫЕ МОДУЛИ ". (ref-460529-S35336667712012032900000)
  10. Антенный провод от телефонного антенного модуля для телефонной системы
  11. Сотовый телефон -R54
  12. Проводное соединение от радио к цифровому спутниковому радиотюнеру Проводным соединением между цифровым спутниковым радиотюнером и радио- / навигационной системой является не антенное проводное соединение, а провод звукового сигнала.
  13. Антенные провода от цифрового спутникового радио-тюнера к антенне на крыше
Схема №17
  1. Satellite Tuner Antenna -R172- люк крыши antenna, Снятие и установка см. " АНТЕННА КРЫШИ ". (ref-460529-S04601359102012032900000)
  2. Digital Satellite Radio Tuner -R190- Тюнер цифровой спутниковой радиосвязи, снятие и установка см. " ТЮНЕР ЦИФРОВОЙ СПУТНИКОВОЙ РАДИОСВЯЗИ ". (ref-460529-S24717840962012032900000)
  3. Проводное соединение от радио к цифровому спутниковому радиотюнеру Проводным соединением между цифровым спутниковым радиотюнером и радио- / навигационной системой является не антенное проводное соединение, а провод звукового сигнала.
  4. Модуль управления радио / навигационным дисплеем -J503- (радионавигационная система)
  5. Антенные провода от радио / навигационной системы к антенному модулю на заднем окне
  6. Radio, Telephone, навигационная система Antenna (GPS) -R52- Здесь антенный модуль для приема AM / FM радио. Устанавливается за задним окном. Снятие и установка см. раздел " АНТЕННЫЕ МОДУЛИ ". (ref-460529-S35336667712012032900000)
  7. Частотный фильтр FM (в положительном проводе) -R179- Установлен в жгуте проводов. Его функция - предотвратить закорачивание сигналов антенны на массу (масса).
  8. Антенна заднего окна 1 -R130
  9. Частотный фильтр FM (в отрицательном проводе) -R178- Устанавливается в жгут проводов. Его функция - предотвращать закорачивание сигналов антенны на массу (масса).
  10. Радио, телефон, навигационная система антенна (GPS) -R52- Здесь антенный модуль для навигации. Устанавливается за задним окном. Снятие и установка см. раздел " АНТЕННЫЕ МОДУЛИ ". (ref-460529-S35336667712012032900000)
  11. Радио, телефон, навигационная система антенна (GPS) -R52- Здесь антенный модуль для телефона. Устанавливается за задним окном. Демонтаж и монтаж см. раздел " АНТЕННЫЕ МОДУЛИ ". (ref-460529-S35336667712012032900000)
  12. Антенный провод от телефонного антенного модуля для телефонной системы
  13. Сотовый телефон -R54
  14. Антенный провод от навигационного антенного модуля к радио / навигационной системе
  15. Антенные провода от цифрового спутникового радио-тюнера к антенне на крыше
Схема №18
  1. 1 - Положительное соединение Красный провод с подходящим соединением.
  2. 2 - К выводу 15a Подключение к выводу 15а. См. соответствующую информацию о системной проводке. Убедиться, что провод защищен предохранителем. Предохранитель максимум 15 ампер.
  3. 3 - Масса антенны Обеспечить правильное соединение массы с корпусом. Расположение антенны должно быть обработано подходящей защитой от коррозии.
  4. 4 - Места установки передающей / приемной антенны, смотри " ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ". (ref-460529-S29178760822012032900000)
  5. 5 - провод экранированной антенны с коаксиальным разъемом.
  6. 6 - Телефон или двусторонний радиопередатчик / приемник
  7. 7 - Жгут проводов Источник напряжения положительный через красный провод, 2,5 мм 2 поперечное сечение. Источник питания отрицательный через коричневый провод, 2.5 мм 2 поперечного сечения. При необходимости проводите к клемме 15a через черный провод 1,5 мм 2 поперечным сечением.
  8. 8 - Держатель предохранителя Установить рядом с батареей.
  9. 9 - К стартеру
  10. 10 - Место установки батареи в моторном отсеке.
  11. 11 - Отрицательный провод
  12. 12 - Масса корпуса
Схема №19

1 - Вход левого аудиосигнала, положительный

2 - земля общего звукового сигнала

3 - Правый вход аудиосигнала, положительный

Схема №20
  1. Ipod Классическая версия ипода, 3-е и 4-е поколение Мини-версии ипода или Фотоверсия ипода
  2. Адаптер Для адаптации монтажа к различным размерам ipod. Монтаж адаптера, снятие и установка, обратитесь к " IPOD MOUNT ADAPTER ". (ref-460529-S04541408852012032900000)
  3. Крепление ipod Mount встроено в отсек для хранения под центральным подлокотником. Установка, снятие и установка ipoд описаны в разделе " КРЕПЛЕНИЕ IPOD ". (ref-460529-S18556946082012032900000)
  4. Ipod Mount система Electronics Электроника недоступна, может быть заменена только целым креплением. (ref-460529-S03215931772012032900000)
  5. Левый и правый динамики автомобиля в зависимости от версии радио
  6. Модуль управления радио или радио / навигационным дисплеем -J503
Схема №21
  1. DATA (Обмен данными между ipod и радио)
  2. DATA-CLOCK (внутренний протокол тестирования для мониторинга потока данных)
  3. Источник напряжения, клемма 31, отрицательный
  4. Данные радиоуправления (аналоговый CD-чейнджер)
  5. Не назначено
  6. Напряжение питания, положительное
  7. Выход аудиосигнала, правый, положительный
  8. Провод управления от радио, положительный (аналоговый CD-чейнджер)
  9. Выход звукового сигнала, отрицательный
  10. Выход аудиосигнала, левый, положительный
  11. Не назначено
  12. Не назначено
Схема №22
  1. Радио и радио / навигационная система
  2. Радио или радио / навигационная система
  3. Многофункциональный руль
  4. Шина CAN
  5. Линия Lf Звуковой сигнал от блока, подключенного к разъему AUX IN, проходит через этот провод в модуль управления мультимедийными данными.
  6. Подключение внешнего источника звука -R199- Для получения дополнительной информации о подключении к внешнему источнику звука см. раздел " ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВНЕШНЕМУ ИСТОЧНИКУ ЗВУКА ". (ref-460529-S41863740432012032900000)
  7. Вход Unites для подключения модуля управления мультимедийными данными MP3-Player Memory sticks ipod player Подключение к модулю управления мультимедиа через порт USB
  8. Проводное подключение к блоку управления мультимедийными данными В виде специальных кабелей-адаптеров в зависимости от подключаемого блока.
  9. Модуль управления мультимедийной системой -J650- Снятие и установка, обратитесь к разделу " МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ МУЛЬТИМЕДИЙНОЙ СИСТЕМОЙ -J650 ". (ref-460529-S15442371932012032900000)
  10. Подключение источника положительного и отрицательного напряжения для модуля управления мультимедийными данными
  11. Линия Lf Аудиосигнал блока, подключенного к разъему " AUX IN ", поступает от модуля управления мультимедийными данными на вход AUX- системы радиосвязи или радио / навигации.
Схема №23
  1. CD Changer -R41- Расположен внутри перчаточного отделения. Демонтаж и монтаж см. в разделе " УСТРОЙСТВО СМЕНЫ КОМПАКТ-ДИСКОВ ". (ref-460529-S13650769982012032900000)
  2. Радио Премиум 7 " Premium Sound система " со встроенным 6-дисковым CD чейнджером. Снятие и установка, см. раздел " РАДИО ". (ref-460529-S37543223892012032900000)
  3. Правый передний громкоговоритель Treble Speaker -R22- и левый передний трепанационный динамик -R20- устанавливаются в треугольное окно левой и правой передних дверей. Для получения дополнительной информации о различных акустических системах обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
  4. Спутниковый тюнер Antenna -R172- опционально в качестве дополнительного оборудования. На задней части крыши. Для вагона, также для навигации и телефона как опция. Дополнительные примечания см. в разделе " ОБЗОР АНТЕННОЙ СИСТЕМЫ ". (ref-460529-S06717282372012032900000)
  5. Цифровой спутниковый радио-тюнер -R190- опционально в качестве дополнительного оборудования. Устанавливается в багажное отделение, слева. Для получения дополнительных примечаний обратитесь к " DIGITAL SATELLITE RADIO TUNER ". (ref-460529-S24717840962012032900000)
  6. Оконная антенна В седане, установленном в заднем лобовом стекле, для радио, навигации и телефона. Для вагона, установленного в задних боковых окнах, только для радиоприема. Дополнительные примечания см. " ОБЗОР АНТЕННОЙ СИСТЕМЫ ". (ref-460529-S06717282372012032900000)
  7. Правый задний Bass Speaker -R17- и левый задний Fass динамик -R15- устанавливаются в окантовку левой и правой задних дверей. Для получения дополнительной информации о различных акустических системах обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
  8. Правый задний громкоговоритель Treble Speaker -R16- и левый задний трепел-динамик -R14- устанавливаются в обшивку левой и правой задних дверей. Для получения дополнительной информации о различных акустических системах обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
  9. Модуль управления цифровой звуковой системой -R12- опционально в качестве дополнительного оборудования. Устанавливается под левым передним сиденьем. Дополнительные примечания см. в разделе УСИЛИТЕЛЬ ЗВУКОВОЙ СИСТЕМЫ
  10. Правый передний бассовый динамик -R23- и левый передний басс-громкоговоритель -R21-, правый передний средний диапазон-хтагс2- и левый фронтальный средний диапазон Динамик -хtagх3- устанавливается в отделку дверей левой и правой передних дверей. Динамики среднего диапазона устанавливаются только совместно со звуковой системой. Колонки среднего и нижнего диапазонов установлены как один блок. Без звуковой системы ссылаются только на басовые динамики здесь поверх тональных полос. R104 R103 (ref-460529-S02298434252012032900000)
Схема №24
  1. 8-контактный многоштырьковый разъем жгута 1, выходы громкоговорителя Для правильного назначения контактов обратитесь к разделу " 8-ШТЫРЕВОЙ МНОГОКОНТАКТНЫЙ РАЗЪЕМ ЖГУТА 1, ВЫВОДЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S17366285432012032900000)
  2. 8-контактный разъем 2, источник напряжения, шина CAN, телефонный мьютинг Для получения информации о правильном назначении контактов обратитесь к разделу " 8-штырьковый соединитель 2, питание напряжения, шина CAN-шина, телефонная мьютинговая связь ". (ref-460529-S22589511082012032900000)
  3. 12-контактный разъем 3, вход телефонного сигнала Для правильного назначения контактов обратитесь к разделу " 12-ШТЫРЕВОЙ РАЗЪЕМ 3, ввод телефонного сигнала ". (ref-460529-S10430931762012032900000)
  4. 12-контактный разъем 4, цифровой спутниковый радио тюнер Для правильного назначения контактов обратитесь к разделу " 12-ШТЫРЕВОЙ РАЗЪЕМ 4, DIGITAL SATELLITE RADIO TUNER ". (ref-460529-S19657499032012032900000)
  5. Жгут разъем 5, подключение антенны Для приема АМ / FM-радио Бежевый цвет разъема. Седан: Антенный провод к антенне в заднем окне подключение. Вагон: Подключение для подключения антенного провода к антенну в задних боковых окнах. Правильное назначение контактов см. в разделе " РАЗЪЕМЫ АНТЕНН 5 И 6 ". (ref-460529-S24791534722012032900000)
  6. Жгут Разъем 6, подключение антенны Для приема АМ / FM радио Прозрачный цвет разъема. Седан: Антенный провод к антенне в заднем окошке подключение. Вагон: Соединение для подключения антенного провода к антенну в задних боковых окошках. Правильное назначение контактов см. в разделе " РАЗЪЕМЫ АНТЕНН 5 И 6 ". (ref-460529-S24791534722012032900000)
Схема №25

ПримечаниеВ сочетании с усилителем звуковой системы звуковые сигналы радио используются как входной сигнал для усилителя звуковой системы.

1 - Правый задний динамик, положительный

2 - Правый передний динамик, положительный

3 - Левый передний динамик, положительный

4 - Левый задний динамик, положительный

5 - Правый задний динамик, отрицательный

6 - Правый передний динамик, отрицательный

7 - Левый передний динамик, отрицательный

8 - Левый задний динамик, отрицательный

8-контактный разъем 2, источник напряжения, Can-шины, телефонный мьютинг

9 - CAN-шина, положительный

10 - шина CAN, отрицательная

11 - Телефонный переключатель отключения звука

12 - Отрицательное соединение, клемма 31

13 - Радио включено, провод управления положительный

14 - Контакт сигнализации

15 - Положительное соединение, клемма 30

16 - Управляющий сигнал противоугонной системы, SAFE

12-контактный разъем 3, вход телефонного сигнала

ПримечаниеЭтот разъем кабеля назначается только при установке соответствующего специального оборудования для телефонной системы.

1-5 - Не назначено

6 - Вход телефонного Lf-сигнала, отрицательный

7-11 - Не назначено

12 - Телефонный вход Lf-сигнала, положительный

12-контактный разъем 4, цифровой спутниковый радио тюнера.

Данный разъем жгута назначается только при установленном соответствующем специальном оборудовании для цифрового спутникового радио тюнера.

1 - Цифровой спутниковый радио тюнер, вход, аудио сигнал левый

2 - Не назначено

3 - Цифровой спутниковый радио тюнер, вход, аудиосигналы отрицательные

4 - Не назначено

5 - Цифровой вход спутникового радио тюнера, непрерывный положительный

6 - Не назначено

7 - Цифровой спутниковый радио тюнер, вход, аудиосигнал справа

8 - Не назначено

9 - Не назначено

10 - Не назначено

11 - Не назначено

12 - Не назначено

Схема №26

ПримечаниеРадио оснащено функцией разнесения антенн для приема AM / FM-радио. Оба антенных соединения являются сигнальными входами. В радио постоянно анализируется, через какую из двух подключенных оконных антенн принимается лучший сигнал приема. Затем он переключается на антенну с лучшим сигналом приема. Это не слышно клиенту.

1 - Соединение прозрачного цвета для входного сигнала антенны для наземного радиоприема

2 - Бежевое цветное соединение для входного сигнала антенны для наземного радиоприема

Схема №27
  1. CD Changer -R41- 6-дисковый CD чейнджер Расположен внутри перчаточного отделения. Для получения дополнительной информации о CD-чейнджере обратитесь к разделу " CD SHANGER ". Опциональная установка устройства смены компакт-дисков или модуля управления мультимедийной системой хтагх1. Обе системы не доступны вместе, поскольку они обе используют одно и то же место установки. J650 (ref-460529-S13650769982012032900000)
  2. Модуль управления мультимедийной системой -J650- Расположен внутри бардачка. Для получения дополнительной информации, обратитесь к разделу " МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ МУЛЬТИМЕДИЙНОЙ СИСТЕМОЙ -J650 ". Опциональная установка CD-чейнджера или модуля управления мультимедийными системами. Обе системы не доступны вместе, потому что они обе используют одно и то же место установки. (ref-460529-S15245957642012032900000)
  3. Радио Снятие и установка смотри " РАЦИЯ ".обзор радиоразъемов смотри " ОБЗОР РАДИОСОЕДИНЕНИЙ " Устройство транспортной защиты устройства смены компакт-дисков в УЗО 510, включение / выключение смотри " УЗЕ 510 (ПРЕМИУМ 8) ЗАЩИТА РАДИОТРАНСПОРТА, АКТИВАЦИЯ / ДЕЗАКТИВАЦИЯ ". Электронная противоугонная система смотри " RCD 510 (PREMIUM 8-) РАДИОЭЛЕКТРОННАЯ ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА. (ref-460529-S37543223892012032900000)(ref-460529-S35951562172012032900000)(ref-460529-S31704835852012032900000)(ref-460529-S30578805822012032900000)
  4. Правый передний Treble Speaker -R22- и левый передний Threble Spoking -R20- устанавливаются в треугольное окно левой и правой передних дверей. Тона среднего диапазона воспроизводятся через громкоговорители верхних частот и басов. Для получения дополнительной информации о различных системах динамиков обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ДИНАМИКОВ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
  5. Оконная антенна Устанавливается в заднее окно в седан, для радио, навигации и телефона. Для вагона, установленного в задние боковые окна, только для радиоприема. Антенна для цифрового радиоприемника, DAB, также опционально. В зависимости от уровня оборудования автомобиля вагон может иметь только одну антенну крыши как для телефонной, так и для навигационной систем. За дополнительной информацией относительно различных антенных систем обратитесь к разделу " Обзор антенной системы ". (ref-460529-S06717282372012032900000)
  6. Правый задний Bass Speaker -R17- и левый задний Fass динамик -R15- устанавливаются в окантовку левой и правой задних дверей. Для получения дополнительной информации о различных акустических системах обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
  7. Правый задний динамик Treble Speaker -R16- и левый задний громкоговоритель Treble Speader -R14- устанавливаются в окантовку левой и правой задних дверей. Звуковые сигналы среднего диапазона воспроизводятся через динамики верхних частот и басов. Для получения дополнительной информации о различных акустических системах обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ДИНАМИКОВ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
  8. Подключение внешнего источника звука -R199- Расположено внутри отсека для хранения под центральным подлокотником. Более подробную информацию о подключении внешнего источника аудио см. в разделе " ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА АУДИО ". (ref-460529-S41863740432012032900000)
  9. Модуль управления цифровой звуковой системой -R12- устанавливается под левым передним сиденьем. Более подробную информацию об усилителе см. в разделе " УСИЛИТЕЛЬ ЗВУКОВОЙ СИСТЕМЫ ". (ref-460529-S02413951662012032900000)
  10. Правый передний басовый динамик -R23- и левый передний бас-динамик -R21- устанавливаются в дверную отделку левой и правой передних дверей. Для получения дополнительной информации о различных акустических системах обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
Схема №28
  1. Соединение с антенной Входной разъем для антенны DAB, опционально или Входной соединитель для антенны SDARS, США и Канада.
  2. 8-контактный разъем A, назначение клемм вывода громкоговорителя, см. " 8-контакт разъём 1, SPEAKER Выход ". (ref-460529-S01173441342012032900000)
  3. 8-контактный разъем D, источник напряжения, шина CAN, назначение контактов телефонного мьютинга см. в разделе " 8-штырьковый разъем 2, питание напряжения, шина CAN-шина, телефонный мьютинг ". (ref-460529-S26899358982012032900000)
  4. 12-контактный разъем C, аудиовыход AUX, назначение клемм ввода телефонного сигнала; см. раздел " 12-пиновый разъем 3, аудиовывод AUS, ввод телефонных сигналов ". (ref-460529-S29387702042012032900000)
  5. Назначение клемм 12-контактного разъема B, аудиовхода AUX, управления переключателем компакт-дисков и входных аудиосигналов CD см. в разделе " 12-контактный разъем 4, аудио вход AUX-, управление переключателем CD и входные аудиосигналы CD ". (ref-460529-S09523665562012032900000)
  6. 26-контактный разъем 5, назначение аудио- и видеотерминалов, см. " 26-контакт разъём 5, AUDIO и VIDEO ". (ref-460529-S19389668672012032900000)
  7. Подключение антенны Входное соединение AM / FM-антенны.
  8. Антенна Подключение FM 2 антенное входное соединение.

8-контактный разъем 1, выход динамики

1 - Правый задний динамик, положительный

2 - Правый передний динамик, положительный

3 - Левый передний динамик, положительный

4 - Левый задний динамик, положительный

5 - Правый задний динамик, отрицательный

6 - Правый передний динамик, отрицательный

7 - Левый передний динамик, отрицательный

8 - Левый задний динамик, отрицательный

9 - Can высокий

10 - Can низкий

11 - Источник питающего напряжения, подключен, положительный

12 - Отрицательное соединение, клемма 31

13 - Дисплей шины CAN, отрицательный

14 - дисплей шины CAN, положительный

15 - Положительное соединение, клемма 30

16 - Управляющий сигнал противоугонной системы, SAFE

12-контактный разъем 3, аудиовыход AUX, вход телефонного сигнала

1 - микрофонный вход, отрицательный

2 - выход AUX, аудио, положительный, правый

3 - AUX выход, аудио, негатив

4 - Выход микрофона, отрицательный

5 - Вход телефонного Lf-сигнала, левый, отрицательный

6 - Вход телефонного Lf-сигнала, правый, отрицательный

7 - Вход микрофона, положительный

8 - выход AUX, аудио, положительный, левый

9 - Выход микрофона, положительный

10 - Телефонный мьютинг

11 - Вход телефонного Lf-сигнала, левый, положительный

12 - Вход телефонного Lf-сигнала, правый, положительный

12-контактный разъем 4, аудиовход AUX, управление устройством смены Компакт-Дисков и аудиосигналы CD

1 - вход AUX, аудио, положительный, левый

2 - AUX вход, аудио, негатив

3 - CD-чейнджер, аудио, негатив

4 - CD-переключатель, источник напряжения, положительный

5 - Не назначено

6 - Устройство смены компакт-дисков, шина DATA OUT

7 - AUX вход, аудио, положительный, правый

8 - CD-чейнджер, левый порт аудио, положительный

9 - CD-чейнджер, правый порт аудио, положительный

10 - CD Changer, управляющий сигнал

11 - Устройство смены компакт-дисков, шина DATA IN

12 - Устройство смены компакт-дисков, шина CLOCK

Схема №29

1 - зарезервировано для отладки протокола Rx

2 - Зарезервировано для отладки протокола Tx

3 - Не назначено

4 - Не назначено

5 - видеовыход Lf, правый

6 - Выход видеосигнала, экранирующая масса

7 - Выход видеосигнала, синхронизация вертикальная и горизонтальная

8 - Выход видеосигнала, зеленый

9 - Не назначено

10 - Правый вход видеосигнала Lf

11 - Вход видеосигнала, экранирующая масса

12 - Ввод видеосигнала, синхронизация вертикальная и горизонтальная

13 - Вход видеосигнала, зеленый

14 - Не назначено

15 - Не назначено

16 - Не назначено

17 - Вход видеосигнала Нч, отрицательный

18 - Выход видеосигнала, Нч, левый

19 - Выход видеосигнала, RGBS, отрицательный

20 - Выход видеосигнала, синий

21 - Выход видеосигнала, красный

22 - Вход видеосигнала Нч, отрицательный

23 - Левый вход видеосигнала Lf

24 - Вход видеосигналов, RGBS, отрицательный

25 - Вход видеосигнала, синий

26 - Вход видеосигнала, красный

Схема №30
  1. Радио Снятие и установка смотри " РАДИО ". (ref-460529-S37543223892012032900000)
  2. Правый передний Treble Speaker -R22- и левый передний Threble Spoking -R20- Устанавливаются в треугольное окно левой и правой передних дверей.
  3. Оконная антенна В седане, установленном в заднее лобовое стекло, для радио, навигации и телефона. Для вагона, установленного в левое заднее боковое окно, только для радиоприема. В зависимости от уровня оборудования автомобиля вагон может иметь только одну антенну крыши для телефона. Дополнительные примечания см. в разделе " ОБЗОР АНТЕННОЙ СИСТЕМЫ ". (ref-460529-S06717282372012032900000)
  4. Правый задний басовый динамик -R17- и левый задний басовой динамик-хтагкс1- устанавливаются в дверную отделку левой и правой задних дверей. R15
  5. Правый задний громкоговоритель Treble Speaker -R16- и левый задний трепел-динамик -R14- Устанавливается в обшивку левой и правой задних дверей.
  6. Правый передний Bass Speaker -R23- и левый передний Fass Spoke -R21- устанавливаются в дверную отделку левой и правой передних дверей.
Схема №31
  1. 8-контактный многоштырьковый разъем жгута 1, выходы громкоговорителя Для правильного назначения контактов обратитесь к разделу " 8-ШТЫРЕВОЙ МНОГОКОНТАКТНЫЙ РАЗЪЕМ ЖГУТА 1, ВЫВОДЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S08374654022012032900000)
  2. 8-контактный разъем 2, источник напряжения, шина CAN, телефонный мьютинг Для получения информации о правильном назначении контактов обратитесь к разделу " 8-штырьковый соединитель 2, питание напряжения, шина CAN-шина, телефонная мьютинговая связь ". (ref-460529-S12375010412012032900000)
  3. 12-контактный разъем 3, вход телефонного сигнала Для правильного назначения контактов обратитесь к разделу " 12-ШТЫРЕВОЙ РАЗЪЕМ 3, ввод телефонного сигнала ". (ref-460529-S34983674752012032900000)
  4. Многоштырьковый соединитель кабеля 4 не назначен
  5. Жгут Разъем 5, подключение антенны Седан: Антенный провод к антенне в заднем окошке подключение. Вагон: Соединение для подключения антенного провода к антенну в левом заднем боковом окне.

9 - CAN-шина, положительный

10 - шина CAN, отрицательная

11 - Телефонный переключатель отключения звука

12 - Отрицательное соединение, клемма 31

13 - Радио включено, провод управления

14 - Контакт сигнализации

15 - Положительное соединение, клемма 30

16 - Управляющий сигнал противоугонной системы, SAFE

ПримечаниеЭтот разъем кабеля назначается только при установке соответствующего специального оборудования для телефонной системы.

1-5 - Не назначено

6 - Вход телефонного Lf-сигнала, отрицательный

7-11 - Не назначено

12 - Телефонный вход Lf-сигнала, положительный

Схема №32
  1. CD Changer -R41- 6 дисковый CD-чейнджер Расположен внутри бардачка. Для получения дополнительной информации о CD чейнджере обратитесь к разделу " CD SHANGER ". (ref-460529-S13650769982012032900000)
  2. Radio / Navigation дисплей управление модуль -J503- (RNS Mfd 2 DVD) Демонтаж и монтаж смотри " РАДИО " Обзор разъемов смотри " CD CHANGER ". (ref-460529-S37543223892012032900000)(ref-460529-S13650769982012032900000)
  3. Правый передний громкоговоритель Treble Speaker -R22- и левый передний трепел-динамик -R20- устанавливаются в треугольное окно левой и правой передних дверей. Для получения дополнительной информации о различных акустических системах обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
  4. Антенна спутникового тюнера -R172- Расположена на крыше в задней части автомобиля. Встроенная антенна для навигации и опциональный телефон. За дополнительной информацией относительно различных антенных систем обратитесь к разделу " ОБЗОР АНТЕННОЙ СИСТЕМЫ ". (ref-460529-S06717282372012032900000)
  5. Цифровой спутниковый радио тюнер -R190- опционально в качестве дополнительного оборудования. Устанавливается под задней полкой в багажном отделении. Дополнительные примечания см. " ЦИФРОВОЙ СПУТНИКОВЫЙ РАДИО ТЮНЕР ". (ref-460529-S24717840962012032900000)
  6. Оконная антенна В седане, установленном в заднем лобовом стекле, для радио, навигации и телефона. Для вагона, установленного в задних боковых окнах, только для радиоприема. За дополнительной информацией относительно различных антенных систем обратитесь к разделу " ОБЗОР АНТЕННОЙ СИСТЕМЫ ". (ref-460529-S06717282372012032900000)
  7. Правый задний Bass Speaker -R17- и левый задний Fass динамик -R15- устанавливаются в окантовку левой и правой задних дверей. Для получения дополнительной информации о различных акустических системах обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
  8. Правый задний громкоговоритель Treble Speaker -R16- и левый задний трепел-динамик -R14- устанавливаются в обшивку левой и правой задних дверей. Для получения дополнительной информации о различных акустических системах обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
  9. Модуль управления цифровой звуковой системой -R12- установлен под левым передним сиденьем. Дополнительная информация приведена в разделе " УСИЛИТЕЛЬ ЗВУКОВОЙ СИСТЕМЫ ". (ref-460529-S02413951662012032900000)
  10. Правый фронтальный динамик среднего диапазона -R104- и левый фронтальный громкоговоритель среднего диапазона - хтагх1-, правый фронтальный Bass Speaker -R23- и левый передний басс-динамик - хстагх3- устанавливаются в отделку дверей левой и правой передних дверей. Динамики среднего диапазона устанавливаются только совместно со звуковой системой. Системы midrange и bass установлены как один блок. Без звуковая система относится только к басовым динамикам здесь и воспроизводятся более чем на средние тона. R103 R21 (ref-460529-S02298434252012032900000)
Схема №33
  1. 1-18-контактный разъем 1 Для правильного назначения контактов обратитесь к разделу " 18-ШТЫРЕВОЙ РАЗЪЕМ 1, видео и низкочастотный вход ". (ref-460529-S32169983932012032900000)
  2. 2 - Разъем 2 Подключение антенны навигационной системы Правильное назначение контактов смотри в разделе " РАЗЪЕМ 2 ". (ref-460529-S40843278872012032900000)
  3. 3-8-контактный разъем 3 Для правильного назначения контактов обратитесь к разделу " 8-ШТЫРЬКОВЫЙ РАЗЪЕМ 3, ВЫХОДЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S38711088362012032900000)
  4. 4-8-контактный разъем 4 Для правильного назначения контактов обратитесь к разделу " 8-ШТЫРЕВОЙ РАЗЪЕМ 4, ПРОВОДА ПИТАНИЯ И CAN-шина ". (ref-460529-S14476284092012032900000)
  5. 5-12-контактный разъем 5 Для правильного назначения контактов обратитесь к разделу " 12-ШТЫРЕВОЙ РАЗЪЕМ 5, ТЕЛЕФОННЫЕ СИГНАЛЫ И ВЫХОДНЫЕ СИГНАЛА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УСИЛИТЕЛЯ ". (ref-460529-S03601482422012032900000)
  6. 6-12-контактный разъем 6 Для правильного назначения контактов обратитесь к разделу " 12-ШТЫРЬКОВЫЙ РАЗЪЕМ 6, УПРАВЛЕНИЕ УСТРОЙСТВОМ СМЕНЫ КОМПАКТ-ДИСКОВ И ВХОДНЫЕ АУДИОСИГНАЛЫ, ЦИФРОВОЙ СПУТНИКОВЫЙ РАДИО ТЮНЕР ". (ref-460529-S18911013632012032900000)
  7. 7 - Разъем 7 Подключение антенны, Седан: Антенный провод к антенне в заднем окне подключение. Вагон: Соединение для подключения антенного провода к антенну в задних боковых окнах Правильное назначение контактов см. в разделе " РАЗЪЕМЫ АНТЕНН 7 И 8 ". (ref-460529-S22468340602012032900000)
  8. 8 - Разъем 8 Подключение антенны. Седан: Антенный провод к антенне в заднем окне подключения. Вагон: Соединение для антенного провода к антенну в задних боковых окнах. За правильным назначением контактов обратитесь к разделу " РАЗЪЕМЫ АНТЕНН 7 И 8 ". (ref-460529-S22468340602012032900000)
Схема №34

ПримечаниеЭтот разъем жгута назначается только при установленном соответствующем специальном оборудовании для ТВ-тюнера.

1 - Не назначено

2 - Звуковой сигнал, отрицательный

3 - Аудиосигнал, отрицательный

4 - Экранирование, отрицательное

5 - Видеосигнал, отрицательный

6 - Видеосигнал переключения

7 - Видеосигнал, отрицательный

8 - Видеосигнал, отрицательный

9 - Видеосигнал, отрицательный

10 - Не назначено

11 - Левый аудиосигнал, вход, положительный

12 - Правый аудиосигнал, вход, положительный

13 - Экранирование, отрицательное

14 - Синхронизация вертикальных и горизонтальных сигналов изображения

15-50 Гц / 60 Герц

16 - Сигнальный вход для сигнала изображения синий

17 - Вход сигнала для зеленого сигнала изображения

18 - Сигнальный вход для сигнала изображения красный

Схема №35

1 - Соединение синего цвета для навигации по входному сигналу антенны.

Схема №36

ПримечаниеЕсли радионавигационная система в автомобиле также оснащена усилителем, то эти выходы громкоговорителей используются как входные сигналы усилителя.

1 - Правый задний динамик, положительный

2 - Правый передний динамик, положительный

3 - Левый передний динамик, положительный

4 - Левый задний динамик, положительный

5 - Правый задний динамик, отрицательный

6 - Правый передний динамик, отрицательный

7 - Левый передний динамик, отрицательный

8 - Левый задний динамик, отрицательный

8-контактный разъем 4, провода подачи напряжения и CAN-шина

9 - Высокий уровень шины CAN

10 - CAN-шина низкий

11 - Глушение радиосигнала (во время использования телефона)

12 - Источник напряжения, отрицательный, клемма 31

13 - Разъем для включения и выключения ключа зажигания (S-контакт)

14 - Терминал системы сигнализации (опционально)

15 - Источник напряжения, положительный, клемма 30

16 - Управляющий сигнал противоугонной системы, SAFE

12-контактный разъем 5, телефонные сигналы и выходные сигналов предварительного усилителя

ПримечаниеЭтот разъем кабеля назначается только при установке соответствующего специального оборудования для телефонной системы.

1 - Не назначено

2 - Не назначено

3 - линейный выход, слева

4 - Не назначено

5 - Язык навигации, направления движения, позитив

6 - Входной аудиосигнал телефона, TEL, отрицательный

7 - Не назначено

8 - линейный выход, отрицательный

9 - линейный выход, справа

10 - Не назначено

11 - Язык навигации, направления движения, отрицательный

12 - Телефонный входной аудиосигнал, TEL, положительный

12-контактный разъем 6, CD CHANGER управление и AUDIO вход SIGNALS, цифровой спутниковый радио тюнера.

Этот разъем жгута затем назначается только для специального оборудования цифрового спутникового радио тюнера, когда цифровой спутниковый радио тюнер установлен. CD changer устанавливается стандартно.

1 - Вход цифрового спутникового радио тюнера, аудио слева

2 - CD-чейнджер, левый и правый порт, звуковое масса (масса)

3 - Вход цифрового спутникового радио тюнера, аудио земля (масса)

4 - CD-переключатель, источник напряжения, положительный, клемма 30

5 - Цифровой спутниковый радио тюнер вход непрерывный положительный, клемма 30

6 - CD changer, DATA OUT (обмен данными для управления CD-переключателем от радионавигационной системы к CD)

7 - Вход цифрового спутникового радио тюнера, аудио справа

8 - CD-чейнджер, аудио левого порта, CD / L

9 - CD-чейнджер, правый порт аудио, CD / R

10 - CD Changer, управляющий сигнал

11 - CD changer, DATA IN (обмен данными для управления CD-переключателем с CD чейнджера на радионавигационную систему)

12 - Устройство смены компакт-дисков, CLOCK (внутренний протокол тестирования для контроля потока данных)

Соединители антенн 7 и 8

ПримечаниеРадионавигационная система оснащена функцией антенного разнесения для наземного радиоприема. Оба антенных соединения являются сигнальными входами. В радионавигационной системе постоянно анализируется, через какую из двух подключенных оконных антенн принимается лучший сигнал приема. Затем она переключается на антенну с лучшим сигналом приема. Это не слышно заказчику.

1 - Соединение прозрачного цвета для входного сигнала антенны для наземного радиоприема

2 - Бежевое цветное соединение для входного сигнала антенны для наземного радиоприема

Схема №37
  1. Модуль управления радионавигационным дисплеем -J503- (RNS 510) Демонтаж и монтаж смотри " РАДИО " Обзор разъемов смотри " ОБЗОР РАДИОРАЗЪЕМОВ ". (ref-460529-S37543223892012032900000)(ref-460529-S37096706722012032900000)
  2. Правый передний громкоговоритель Treble Speaker -R22- и левый передний трепел-динамик -R20- устанавливаются в треугольное окно левой и правой передних дверей. Для получения дополнительной информации о различных акустических системах обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
  3. Оконная антенна Устанавливается в заднее окно в седане, для радио, навигации и телефона. Для вагона, установленного в задние боковые окна, только для радиоприема. В зависимости от уровня оборудования автомобиля, вагон может иметь только одну антенну крыши как для телефонной, так и для навигационной систем. За дополнительной информацией относительно различных антенных систем обратитесь к разделу " ОБЗОР АНТЕННОЙ СИСТЕМЫ ". (ref-460529-S06717282372012032900000)
  4. Подключение внешнего источника звука -R199- Расположено внутри отсека для хранения под центральным подлокотником. Более подробную информацию о подключении внешнего источника аудио см. в разделе " ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА АУДИО ". (ref-460529-S41863740432012032900000)
  5. Правый задний Bass Speaker -R17- и левый задний Fass динамик -R15- устанавливаются в окантовку левой и правой задних дверей. Для получения дополнительной информации о различных акустических системах обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
  6. Правый задний громкоговоритель Treble Speaker -R16- и левый задний трепел-динамик -R14- устанавливаются в обшивку левой и правой задних дверей. Для получения дополнительной информации о различных акустических системах обратитесь к разделу " СИСТЕМЫ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ ". (ref-460529-S02298434252012032900000)
  7. Модуль управления цифровой звуковой системой -R12- установлен под левым передним сиденьем. Дополнительная информация приведена в разделе " УСИЛИТЕЛЬ ЗВУКОВОЙ СИСТЕМЫ ". (ref-460529-S02413951662012032900000)
  8. Правый фронтальный динамик среднего диапазона -R104- и левый фронтальный громкоговоритель среднего диапазона - хтагх1-, правый фронтальный Bass Speaker -R23- и левый передний басс-динамик - хстагх3- устанавливаются в отделку дверей левой и правой передних дверей. Динамики среднего диапазона устанавливаются только совместно со звуковой системой. Системы midrange и bass установлены как один блок. Без звуковая система относится только к басовым динамикам здесь и воспроизводятся более чем на средние тона. R103 R21 (ref-460529-S02298434252012032900000)
  9. Модуль управления мультимедийной системой -J650- Расположен внутри бардачка. Для получения дополнительной информации, обратитесь к разделу " МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ МУЛЬТИМЕДИЙНОЙ СИСТЕМОЙ -J650 ". Опциональная установка CD-чейнджера или модуля управления мультимедийными системами. Обе системы не доступны вместе, потому что они обе используют одно и то же место установки. (ref-460529-S15245957642012032900000)
  10. CD Changer -R41- 6-дисковый CD-чейнджер Расположен внутри перчаточного отделения. Для получения дополнительной информации относительно устройства смены компакт-дисков обратитесь к разделу " УСТРОЙСТВО СМЕНЫ КОМПАКТ-ДИСКОВ ". (ref-460529-S13650769982012032900000)
Схема №38
  1. Назначение клемм 8-контактного многоштырькового разъема 1 см. в разделе " 8-контактный разъем 1, выходы громкоговорителя ". (ref-460529-S39973824472012032900000)
  2. Назначение клемм 8-контактного многоштырькового разъема 2 см. в разделе " 8-контактный разъем 2, провода питания и шина CAN ". (ref-460529-S41913610452012032900000)
  3. Назначение клемм 12-контактного многоштырькового разъема 3 см. в разделе " 12-контактный разъем 3, сигналы телефона и микрофона ". (ref-460529-S07971580802012032900000)
  4. Назначение клемм 12-контактного многоштырькового разъема 4 см. в разделе " 12-контактный РАЗЪЕМ 4, УПРАВЛЕНИЕ УСТРОЙСТВОМ СМЕНЫ КОМПАКТ-ДИСКОВ И ВХОДНЫЕ АУДИОСИГНАЛЫ ". (ref-460529-S31132741052012032900000)
  5. Назначение клемм 26-контактного многоштырькового разъема 5 см. в разделе " 26-контактный разъем 5, аудио и видео ". (ref-460529-S05690325432012032900000)
  6. Разъемы 6, назначение антенных клемм смотри " РАЗЪЕМЫ 6, АНТЕННА ". (ref-460529-S13645562162012032900000)
Схема №39

1 - Правый задний динамик, положительный

2 - Правый передний динамик, положительный

3 - Левый передний динамик, положительный

4 - Левый задний динамик, положительный

5 - Правый задний динамик, отрицательный

6 - Правый передний динамик, отрицательный

7 - Левый передний динамик, отрицательный

8 - Левый задний динамик, отрицательный

ПримечаниеПри использовании усилителя для него используются те же клеммы, что и для линейного входа. Радио запрограммировано на заводе-изготовителе от мощности выходного каскада 26db до выхода 12db.

8-контактный разъем 2, провода питания и шина CAN

9 - Высокий уровень шины CAN

10 - CAN-шина низкий

11 - Напряжение питания дисплея, положительное, опционально только на версии низкий radio

12 - Источник напряжения, отрицательный, клемма 31

13 - Индикатор Hs CAN-шина низкий, опционально только на версии низкий radio, не для Midline

14 - Дисплей Hs CAN-шина высокий, опционально только на версии низкий radio, не для Midline

15 - Источник напряжения, положительный, клемма 30

16 - Контрольный сигнал, защита от краж, СЕЙФ, позитив

12-контактный разъем 3, сигналы телефона и микрофона

1 - микрофонный вход, отрицательный

2 - выход AUX, аудио, правый

3 - выход AUX, общее сигнальное масса

4 - Выход микрофона, отрицательный

5 - входной аудиосигнал левого телефона, отрицательный

6 - Входной аудиосигнал правого телефона, отрицательный

7 - Вход микрофона, положительный

8 - выход AUX, аудио, левый

9 - Выход микрофона, положительный

10 - Телефонный мьютинг (радиомьютинг)

11 - Входной аудиосигнал левого телефона, положительный

12 - Входной аудиосигнал правого телефона, положительный

12-контактный разъем 4, управление устройством смены Компакт-Дисков и входные аудиосигналы

1 - Левый вход сигналов AUX

2 - сигнальное масса AUX

3 - CD-чейнджер, масса звукового сигнала

4 - устройство смены компакт-дисков, источник напряжения, положительный, клемма 30, контакт непрерывной обработки мощности больше 1A, кратковременная обработка пиковой мощности хтагх1 5A

5 - Не назначено

6 - CD changer, DATA OUT (обмен данными для управления CD-переключателем от радионавигационной системы к CD)

7 - Правый вход сигналов AUX

8 - CD-чейнджер, левый порт аудио, CD / LA

9 - CD-чейнджер, правый порт аудио, CD / R

10 - CD-переключатель, провод управления, переключаемый положительный

11 - CD changer, DATA IN (обмен данными для управления CD-переключателем с CD чейнджера на радионавигационную систему)

12 - Устройство смены компакт-дисков, CLOCK (внутренний протокол тестирования для контроля потока данных)

26-контактный разъем 5, аудио и видео

1 - зарезервировано для отладки протокола Rx

2 - зарезервировано для отладки протокола Tx

3 - Не назначено

4 - Ввод видеосигналов, RGBS, отрицательный

5 - Не назначено

6 - внутренняя универсальная сотовая телефонная подготовка, удобное обнаружение

7 - внутренняя универсальная сотовая телефонная подготовка, люлька и описание ключевых функций

8 - внутренняя универсальная сотовая телефонная подготовка, люлька, диагностика антенны

9 - Вход видеосигналов, RGBS, отрицательный

10 - Правый вход видеосигнала Lf

11 - Вход видеосигнала, экранирующая масса

12 - Ввод видеосигнала, синхронизация вертикальная и горизонтальная

13 - Вход видеосигнала, зеленый

14 - Не назначено

15 - Не назначено

16 - Не назначено

17 - Не назначено

18 - Не назначено

19 - внутренняя универсальная сотовая телефонная подготовка, люлька, отрицательная

20 - внутренняя универсальная сотовая телефонная подготовка, коммутируемый терминал 30

21 - Не назначено

22 - Вход видеосигнала Нч, отрицательный

23 - Левый вход видеосигнала Lf

24 - Вход видеосигналов, RGBS, отрицательный

25 - Вход видеосигнала, синий

26 - Вход видеосигнала, красный

Схема №40

1 - Оконечный разъем антенны радиоприема AM и FM2, Double Fakra, без кодирования, импеданс 50 Ом, цвет кремовый белый

2 - Оконечный разъем антенны радиоприема FM1, Double Fakra, кодирование B, импеданс 50 Ом, цвет кремовый белый

3 - Навигация антенны клеммного разъема, Fakra, кодирование С, импеданс 50 Ом, цветовой сигнал синий

Схема №41
  1. Комбинация приборов
  2. Многофункциональное рулевое колесо Для получения дополнительной информации о многофункциональном рулевом колесе обратитесь к разделу " МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОЕ РУЛЕВОЕ КОЛЕСО ". (ref-460529-S25491109202012032900000)
  3. Модуль управления электронными системами рулевой колонки -J527
  4. Телефонная антенна -R65- В седане, установлен в заднем окне. Крыша антенны на вагоне. Для получения дополнительной информации о различных антенных систем см. " ОБЗОР АНТЕННОЙ СИСТЕМЫ ". (ref-460529-S06717282372012032900000)
  5. Головка управления подготовкой сотового телефона -E508- Устанавливается в приборной панели над радио или радио / навигационной системой. Снятие и установка см. " BLUETOOTH CELLULAR PHONE PREPARATION управление HEAD ". (ref-460529-S10233284542012032900000)
  6. Источник напряжения для телефонного приемопередатчика, положительный
  7. Источник напряжения для телефонного приемопередатчика, отрицательный
  8. Телефонный трансивер -R36- Устанавливается под передним правым сиденьем. Демонтаж и монтаж см. в " ТЕЛЕФОННОМ ТРАНСИВЕРЕ BLUETOOTH ". (ref-460529-S09576249442012032900000)
  9. Кнопка экстренного вызова -E276- Устанавливается в передней внутренней подсветке на консоли крыши. Снятие и установка, см. " КНОПКА ЭКСТРЕННОГО ВЫЗОВА ". (ref-460529-S17317607272012032900000)
  10. Ноутбук, портативный компьютер Не поставляется вместе с автомобилем. Отправляйте и принимайте данные через телефонный приемопередатчик. Дополнительная информация приведена в руководстве владельца.
  11. Гарнитура Не приобретается с транспортным средством Делает возможным частный телефонный звонок в транспортном средстве, пассажиры не могут слушать Дополнительную информацию см. Руководство владельца.
  12. Сотовый телефон -R54- доступен в качестве опции.
  13. Базовая панель телефона -R126- Доступна в качестве опции. Устанавливается в центральный подлокотник. Функционирует как зарядная станция для сотового телефона.
  14. Телефонный микрофон -R38- Для громкой работы телефонной системы. Устанавливается в передней внутренней подсветке в консоли крыши. Снятие и установка см. " ТЕЛЕФОННЫЙ МИКРОФОН ". (ref-460529-S40172653862012032900000)
  15. Модуль управления радио или радио / навигационным дисплеем -J503
  16. Акустическая система
Схема №42
  1. Данные в, (здесь вывод)
  2. Тактовый генератор данных
  3. Источник напряжения, клемма 31
  4. Выход данных, (здесь вход)
  5. Не назначено
  6. Источник напряжения, клемма 30
  7. Звуковой сигнал Lf правый, положительный
  8. Управляющий провод, положительный, переключен с радио
  9. Lf аудиосигнал, отрицательный
  10. Левый низкочастотный аудиосигнал, положительный
  11. Не назначено
  12. Не назначено

Многофункциональный руль, адаптирующие компоненты

Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских

  1. Диагностическая операционная система VAS 5051 или система диагностики и обслуживания транспортных средств Vs 5052
  2. Диагностический кабель-адаптер VAS 5051 / 5a или VAS50 a / 6a или ВАШ 5052 / 3

Компоненты, многофункциональное рулевое колесо, адаптация

Выбрать " Guided Functions " (управляемые функции) или " Gired неисправность Finishing " в VAS 5051 или 5052.

После проверки всех модулей управления

Нажать кнопку " Перейти к ".

Выбрать " Functions / Component selection ".

Выбрать «кузов».

Выбрать " Электрооборудование ".

Выбрать " 01 - Системы, способные к самодиагностике ".

Выбрать " Электроника рулевой колонки ".

Выбрать " Code управление Unit Function ".

Радиокомпоненты, адаптирующиеся

Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских

  1. Диагностическая операционная система VAS 5051B или система диагностики и обслуживания транспортных средств Vs 5052
  2. Диагностический кабель-адаптер VAS 5051 / 5a или VAS50 a / 6a или ВАШ 5052 / 3

Выбрать " Guided Functions " (управляемые функции) или " Gired неисправность Finishing " в VAS 5051 или 5052.

После проверки всех модулей управления

Нажать кнопку " Перейти к ".

Выбрать " Functions / Component selection ".

Выбрать «кузов».

Выбрать " Электрооборудование ".

Выбрать " 01 - Системы, способные к самодиагностике ".

Выбрать " радиосистема ".

Выбрать " Radio functions ".

Компоненты радионавигационной системы, адаптирующиеся

Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских

  1. Диагностическая операционная система VAS 5051 или система диагностики и обслуживания транспортных средств Vs 5052
  2. Диагностический кабель-адаптер VAS 5051 / 5a или VAS50 a / 6a или ВАШ 5052 / 3

Выбрать " Guided Functions " (управляемые функции) или " Gired неисправность Finishing " в VAS 5051 или 5052.

После проверки всех модулей управления

Нажать кнопку " Перейти к ".

Выбрать " Functions / Component selection ".

Выбрать «кузов».

Выбрать " Электрооборудование ".

Выбрать " 01 - Системы, способные к самодиагностике ".

Выбрать " Радионавигационная система ".

Выбрать «Functions».

Выбрать " Code radio " или " Codes навигационная система ".

Радиоэлектронная противоугонная система PREMIUM SOUND система (премиум 7).

Радио Premium 7 " Звуковая система Премиум " оснащено электронной противоугонной системой Комфорт, которая работает совместно с приборной панелью.

После отключения радиоподачи радио снова готово к использованию, как только источник питания подключен. Код противоугонной защиты не нужно вводить повторно. Требование заключается в том, чтобы последовало первое включение электронной системы противоугонного контроля и чтобы рация была вновь подключена в одном транспортном средстве.

Электронная противоугонная система, деактивация

Повторная активация заблокированной радиостанции возможна только путем ввода правильного кодового номера для электронной противоугонной системы.

ПримечаниеКодовый номер для электронной противоугонной системы указан вместе с серийным номером радио на радиокарте. Обратитесь к инструкции по эксплуатации. В целях безопасности, радио карта не должна храниться в транспортном средстве. При необходимости получите кодовый номер от клиента. Если радио заменяется, необходимо также использовать кодовый код сменного блока. Сообщите клиенту об изменении кодового номера.

Получить кодовый номер блока.

Включить радио.

Автоматически появляется надпись " SAFE ", а затем " 1000 ". Для этого не требуется работа кнопок.

Кнопками станции от -1- до -4- наберите кодовый номер, проставленный на радиокарте. Первая цифра кодового номера вводится кнопкой 1, вторая - кнопкой 2 и т.д.

Затем нажать кнопку Stations, расположенную под " OK " на дисплее (обычно это кнопка последней станции) и крепко удерживайте ее до тех пор, пока не будет активировано противоугонное кодирование. Об этом свидетельствует короткий звуковой сигнал.

Если в радио был правильно введен кодовый номер, то на дисплее появляется радиочастота.

ПримечаниеЕсли противоугонный код был введен неправильно, его можно исправить сразу же в другой попытке. Если код противоугонного кода был введен неверно два раза, то радиоблок блокируется на час. Затем оставьте радио блок и зажигание включенным. Через один час, тогда процедуру деактивации электронной противоугонной системы можно повторить. Имейте в виду: Всегда две попытки ввода кода, после этого радио блок заблокирован на один час.

Радиоэлектронная противоугонная система RCD 510 (PREMIUM 8)

Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских

  1. Диагностическая, испытательная и информационная система ТС VAS 5051 или система диагностики и обслуживания ТС ВАШ 5052
  2. Диагностический кабель-адаптер VAS 5051 / 5a или VAS50 a / 6a или ВАШ 5052 / 3

Радиоблок оснащен электронной противоугонной системой " Комфорт ", которая работает совместно с приборной панелью.

После отключения питания, радио может быть использовано снова после подключения источника питания. Противоугонный код не нужно вводить еще раз. Требование состоит в том, чтобы последовало первое включение электронной противоугонной системы и чтобы рация была вновь подключена в том же транспортном средстве.

Противоугонный код передается через диагностическую, тестовую и информационную систему VAS 5051 или систему диагностики и обслуживания транспортных средств VIS 5052. Радиокарта и метка на радио, которые использовались в прошлом, больше не используются.

ПримечаниеЧтобы получить доступ к противоугонному коду, VAS 5051 Guided неисправность-Finishing (управляемый поиск неисправностей) или VAS50 5052 " онлайн " должен быть подключен (сетевое подключение), и пользователь должен предоставить действительный идентификатор пользователя программы для извлечения кода радиосвязи.

Система защиты от краж, деактивация кода противоугонная система

Доступ к коду электронной противоугонной системы с помощью VAS-тестера

Выбрать " Guided Functions " (управляемые функции) или " Gired неисправность Finishing " в VAS 5051 или 5052.

После проверки всех модулей управления

Нажать кнопку " Jump ".

Выбрать «Function/Component Selection».

Выбрать «кузов».

Выбрать " Электрические системы ".

Выбрать " 01 системы с поддержкой самодиагностики ".

Выбрать " радио или радионавигационная система "

Выбрать «Functions»

Выбрать и запустить " запрос радиокода ".

Будет запрошена авторизация для системы: Тогда рабочие данные, VIN и серийный номер блока радио / RNS будут автоматически считаны.

ПримечаниеПри установке нового радио / радионавигационного блока или блока, который не был адаптирован к транспортному средству, может случиться так, что тестер не сможет прочитать серийный номер радио / навигационного блока. В этом случае введите серийный номер вручную. Серийный номер можно найти на наклейке на блоке, а также проставить штамп в боковой части блока.

Тогда в тестере отобразится код радиоблока.

Теперь код защиты от кражи радио или радионавигационной системы необходимо вводить вручную.

Электронная противоугонная система, деактивация

Включить радио.

Появится маска ввода с 10-клавишной клавиатурой, кнопка коррекции и кнопка ввода.

Введите правильный код радиоблока с помощью клавиатуры на маске ввода.

Подтвердить нажатием кнопки ввода.

Установка включена и готова к работе.

Использование кнопки коррекции для изменения неверного номера.

ПримечаниеЕсли при переопределении электронного замка был введен неправильный кодовый номер, то сначала на дисплее мигает " СЕЙФ " и снова появляется " 1000 ".теперь можно повторить всю процедуру еще один раз. Количество попыток показывается на дисплее. В случае повторного ввода неправильного кодового номера блок блокируется примерно на один час, т. е. не может эксплуатироваться. Этот замок обозначается непрерывно появляющимся на дисплее словом " SAFE ". По истечении одного часа происходит деактивация блока и зажигание должно быть вновь включено, так как бы произошло срабатывание указанного выше числа.

Радиоэлектронная противоугонная система УЗО 210 (радио ввода).

Радио УЗО 210 " Звуковая система " оснащено электронной противоугонной системой Комфорт, которая работает совместно с приборной панелью.

После отключения радиоподачи радио снова готово к использованию, как только источник питания подключен. Код противоугонной защиты не нужно вводить повторно. Требование заключается в том, чтобы последовало первое включение электронной системы противоугонного контроля и чтобы рация была вновь подключена в одном транспортном средстве.

Электронная противоугонная система, деактивация

Повторная активация заблокированной радиостанции возможна только путем ввода правильного кодового номера для электронной противоугонной системы.

ПримечаниеКодовый номер для электронной противоугонной системы указан вместе с серийным номером радио на радиокарте. Обратитесь к инструкции по эксплуатации. В целях безопасности, радио карта не должна храниться в транспортном средстве. При необходимости получите кодовый номер от клиента. Если радио заменяется, необходимо также использовать кодовый код сменного блока. Сообщите клиенту об изменении кодового номера.

Получить кодовый номер блока.

Включить радио.

Автоматически появляется надпись " SAFE ", а затем " 1000 ". Для этого не требуется работа кнопок.

Кнопками станции от -1- до -4- наберите кодовый номер, проставленный на радиокарте. Первая цифра кодового номера вводится кнопкой 1, вторая - кнопкой 2 и т.д.

Затем нажать кнопку со стрелкой, которая расположена над кнопкой FAD и крепко удерживайте ее до активации противоугонного кодирования. На это указывает короткий звуковой сигнал.

Если в радио был правильно введен кодовый номер, то на дисплее появляется радиочастота.

ПримечаниеЕсли противоугонный код был введен неправильно, его можно исправить сразу же в другой попытке. Если код противоугонного кода был введен неверно два раза, то радиоблок блокируется на час. Затем оставьте радио блок и зажигание включенным. Через один час, тогда процедуру деактивации электронной противоугонной системы можно повторить. Имейте в виду: Всегда две попытки ввода кода, после этого радио блок заблокирован на один час.

RNS 510 электронная противоугонная система.

Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских

  1. Диагностическая, испытательная и информационная система ТС VAS 5051 или система диагностики и обслуживания ТС ВАШ 5052
  2. Диагностический кабель-адаптер VAS 5051 / 5a или VAS50 a / 6a или ВАШ 5052 / 3

Радионавигационная система RNS 510 оснащена электронной противоугонной системой Комфорт, которая работает совместно с приборной панелью.

После отключения питания радионавигационная система готова к повторному использованию после подключения источника питания. Код защиты от угона не нужно вводить снова. Требование состоит в том, чтобы последовало первое включение электронной противоугонной системы и чтобы навигационная радиосистема была повторно подключена в одном транспортном средстве.

Повторная активация заблокированной радионавигационной системы возможна только путем ввода правильного кодового номера для электронной противоугонной системы.

Доступ к противоугонному коду осуществляется с помощью VAS 5051 или VAS5052; радиокарта и наклейка на радио были сняты.

ПримечаниеЧтобы получить доступ к противоугонному коду, управляемый VAS 5051 для поиска неисправностей или управляемый онлайн VAS5052 для обнаружения неисправностей должны быть подключены (сетевое подключение), и пользователь должен предоставить действительный идентификатор пользователя программы для извлечения кода радиосвязи.

Электронная противоугонная система, деактивация

Выбрать " Guided Functions " (управляемые функции) или " Gired неисправность Finishing " в VAS 5051 или 5052.

После проверки всех модулей управления

Нажать кнопку " Jump ".

Выбрать «Function/Component Selection».

Выбрать «кузов».

Выбрать " Электрические системы ".

Выбрать " 01 системы с поддержкой самодиагностики ".

Выбрать " Радионавигационная система "

Выбрать «Functions»

Выбрать и запустить " запрос радиокода ".

Будет запрошена авторизация для системы: Тогда рабочие данные, VIN и серийный номер блока радио / RNS будут автоматически считаны.

ПримечаниеПри установке нового радио / радионавигационного блока или блока, который не был адаптирован к транспортному средству, может случиться так, что тестер не сможет прочитать серийный номер радио / навигационного блока. В этом случае введите серийный номер вручную. Серийный номер можно найти на наклейке на блоке, а также проставить штамп в боковой части блока.

Тогда в тестере отобразится код радиоблока.

Противоугонный код радионавигационной системы не должен вводиться вручную.

Электронная противоугонная система, деактивация

Введите код радиоблока, отображающийся на дисплее в блоке номеров RNS 510, и подтвердите его.

Установка включена и готова к работе.

ПримечаниеЕсли противоугонный код был введен неправильно, то его можно исправить сразу же в другой попытке. При неправильном вводе дважды противоугонного кода радионавигационная система блокируется на час. Оставьте навигационную радиосистему и зажигание включенным. Оставшееся время работы появится на дисплее системы навигации по радио. Через один час процедура деактивации электронной противоугонной системы может быть повторена. Помните, что у вас всегда есть две попытки ввода кода. После этого навигационная радиосистема будет заблокирована на один час.

Электронная противоугонная система RNS Mfd 2 DVD.

Радионавигационная система RNS Mfd 2 DVD оснащена электронной противоугонной системой Комфорт, которая работает совместно с приборной панелью.

После отключения питания радионавигационная система готова к повторному использованию после подключения источника питания. Код защиты от угона не нужно вводить снова. Требование состоит в том, чтобы последовало первое включение электронной противоугонной системы и чтобы навигационная радиосистема была повторно подключена в одном транспортном средстве.

Электронная противоугонная система, деактивация

Повторная активация заблокированной радионавигационной системы возможна только путем ввода правильного кодового номера для электронной противоугонной системы.

ПримечаниеКодовый номер для электронной противоугонной системы указан вместе с серийным номером радио на радиокарте. В соответствии с инструкцией по эксплуатации. Из соображений безопасности, радиокарта не должна храниться в транспортном средстве. При необходимости получите кодовый номер от клиента. Если заменяется радионавигационная система, необходимо использовать кодовой номер со сменного блока. Сообщите клиенту об изменении кодового номера.

Получить кодовый номер блока.

Включить радионавигационную систему.

На дисплее появится слово «SAFE» и числовая строка «0000».

Введите кодовый номер, указанный на радиокарте, последовательно выделяя и подтверждая символы на экране выбора букв и цифр правой поворотно-нажимной ручкой.

ПримечаниеПри вводе первого символа происходит перезапись числовой строки «0000».

После ввода кода защиты от кражи подтвердите ввод кнопкой, расположенной рядом со словом " OK " на дисплее.

Установка включена и готова к работе.

ПримечаниеЕсли противоугонный код был введен неправильно, его можно исправить сразу за две последующие попытки. Если код противоугонного кода был введен неверно три раза, то радионавигационная система блокируется на час. Затем оставьте навигационную радиосистему и зажигание включенным. Через один час, тогда процедуру деактивации электронной противоугонной системы можно повторить. Имейте в виду: Всегда три попытки ввода кода, после этого радионавиджевая система заблокирована на один час.

Антенный модуль радиоприема.

Снятие

Снять облицовку разъема задней облицовки заднего окна (см. раздел " Демонтаж и монтаж "). (ref-460611-S39669978092012032900000)

Разъединить разъемы -1, 2 и 3- и снять их.

Схема №43

Освободить удерживающие зажимы -стрелки- с обеих сторон.

Схема №44

Осторожно снять антенный модуль.

Установка

ПримечаниеКлеммы на антенном модуле -стрелки - не должны быть погнуты и должны быть металлически чистыми, чтобы не возникали проблемы с приемом. То же относится к контактным поверхностям на заднем стекле.

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

Навигационный антенный модуль.

Снятие

Снять облицовку разъема задней облицовки заднего окна (см. раздел " Демонтаж и монтаж "). (ref-460611-S39669978092012032900000)

Освободить и отсоединить электрическое соединение -2-.

Схема №45

Освободить удерживающие зажимы -стрелки- с обеих сторон.

Схема №46

Осторожно снять антенный модуль.

Установка

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

Модуль телефонной антенны.

Снятие

Снять облицовку разъема задней облицовки заднего окна (см. раздел " Демонтаж и монтаж "). (ref-460611-S39669978092012032900000)

Освободить и отсоединить электрическое соединение -1-.

Снять удерживающие зажимы -стрелки-.

Схема №47

Осторожно снять антенный модуль.

Установка

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

Антенные провода

См. раздел " АНТЕННЫЕ ПРОВОДА, ЗАМЕНА ". (ref-460589-S41016992722012032900000)

Устройство смены Компакт-Дисков

Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских

  1. Инструмент для удаления радиосигналов 3316.

Инструмент 3316 для удаления радиосигналов состоит из двух идентичных частей

ПримечаниеЕсли CD changer воспроизводит коммерчески доступные компакт-диски, но не записанные клиентом, то неисправность в устройстве смены компакт-дисков отсутствует. Замена устройства замены компакт-диска по этой причине не допускается. Смешанные кодовые диски (cds, которые содержат компьютерные данные, а также музыку) невозможно воспроизвести. 8 см cds (мини-диски) не могут быть воспроизведены. При модернизации CD-чейнджера функции радио всегда должны быть закодированы снова. Существуют два набора инструкций по установке для удаления и установки устройства смены CD. Обратить внимание на VIN в заданном диапазоне.

Для получения следующей информации см. " Процедуру 1 смены компакт-дисков ". (ref-460529-S40754995612012032900000)

  1. Седан Passat, производимый в Мозеле, до VIN WVWZZZ3CZ6P049455
  2. Седан Passat, производимый в Эмдене, до VIN WVWZZZ3CZ6E065994
  3. Вагон Passat, произведенный в Эмдене, до VIN WVWZZZ3CZ6E065994

Для получения следующей информации см. " Процедуру 2 смены компакт-дисков ". (ref-460529-S05649649392012032900000)

  1. Седан Passat, производимый в Мозеле, от VIN WVWZZZ3CZ6P049456
  2. Седан Passat, производимый в Эмдене, от VIN WVWZZZ3CZ6E065995
  3. Пассажирский вагон, произведенный в Эмдене, от VIN WVWZZZ3CZ6E065995

Процедура 1 смены компакт-дисков

ПримечаниеУстройство смены компакт-дисков встроено в бардачок.

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

Открыть крышку бардачка.

Снятие

Потянуть на вкладку -a- и CD changer опускается.

Схема №48

При необходимости удалить компакт-диски, оставшиеся в устройстве смены компакт-дисков. См. Руководство владельца.

Сдвинуть 3316 в пазы, предназначенные для них на устройстве смены компакт-дисков слева и справа - стрелки - до тех пор, пока они не войдут в контакт со звуком.

Извлечь CD-чейнджер с помощью инструментов для удаления радиоприемника -стрелки-.

Схема №49

Отсоединить соединитель кабеля в точках, обозначенных -стрелками, и отсоединить его.

Схема №50

Нажать на фиксирующий хомут -стрелку - и вытащите из демонтированного блока инструмент для снятия радиоприемника.

Схема №51

Установка

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

CD Changer процедура 2

ПримечаниеУстройство смены компакт-дисков встроено в бардачок.

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

При необходимости удалить компакт-диски, оставшиеся в устройстве смены компакт-дисков. См. Руководство владельца.

Снятие

Снять бардачок согласно " Демонтажу и монтажу ". (ref-460566-S06948114362012032900000)

Снять перчаточный отсек с установленным устройством смены компакт-дисков с приборной панели.

Отсоединить разъем -a- на бардачке и снять кабельную стяжку -стрелка-.

Схема №52

Потянуть на вкладку -a- и CD changer опускается.

Схема №53

Сдвинуть 3316 в пазы, предназначенные для них на устройстве смены компакт-дисков слева и справа - стрелки - до тех пор, пока они не войдут в контакт со звуком.

Извлечь CD-чейнджер из бардачка - стрелки - с помощью спусковых инструментов.

Схема №54

Нажать на фиксирующий хомут -стрелку - и вытащите из демонтированного блока инструмент для снятия радиоприемника.

Установка

Разжать корпус соединительного разъема проводки на устройстве смены компакт-дисков.

Вставить CD-чейнджер в установочную раму бардачка и протяните соединение проводки через отверстие в бардачке вверх.

Теперь сдвинуть устройство смены компакт-дисков дальше, пока оно не войдет в контакт со звуком.

Безопасный разъем -a- в верхней части бардачка с кабельной стяжкой -стрелка-, убедиться, что он не вызывает никаких шумов. Отрежьте дополнительную длину кабельной обвязки.

Подсоединить разъемы.

Переустановите бардачок.

Схема №55

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

Снятие

Открепить крышку -a-.

Схема №56

Прижмите зажимы -стрелки- плоскогубцами и снять цифровой спутниковый радио тюнер с механизма блокировки на кронштейне.

Схема №57

Отсоединить разъемы -а и В- к цифровому спутниковому радио-тюнеру.

Схема №58

Снять цифровой спутниковый радио тюнер.

Установка

Монтаж производится в обратном порядке демонтажа.

При установке установить цифровой спутниковый радио-тюнер под крепежную планку - стрелку на кронштейне.

Схема №59

Подключение внешнего источника звука -R199

Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских

  1. Клин для удаления облицовки 3409

Снятие

Снять удлинитель центральной консоли (см. раздел " Демонтаж и монтаж "). (ref-460566-S06948114362012032900000)

Нажать на зажимы разъема -стрелки- подключения внешнего источника звука с помощью 3409 и снять разъем.

Схема №60

Отсоединить электрическое соединение -стрелка-.

Схема №61

Установка

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

Адаптер IPOD для монтажа

Для того, чтобы приспособить крепление под разные размеры ipod, есть переходник, который можно вставить в крепление.

Установка

Для работы классического ipod и ipoд фото, сделайте следующее

Маленький переходник нужен, чтобы компенсировать разную толщину классического ипода и ipod Photo.

Вставить адаптер -a- в -направлении стрелки- в гнездо -b- для остановки.

Схема №62

ПримечаниеАдаптер -a- доступен в различных толщинах. Чтобы узнать, какой из них необходим для установки, обратитесь к руководству владельца.

Чтобы работать с ipod mini, сделайте следующее

Вставить переходник в -направлении стрелки - в крепление до упора.

Схема №63

Снятие

Демонтаж производится в обратном порядке монтажа.

Крепление IPOD

Снятие

Возьмите внутрь отсека хранения и извлечь его в -направлении стрелки -.

Схема №64

Отсоединить разъем крепления под отсеком для хранения.

Установка

Подсоединить разъем жгута.

Сначала вставить отсек хранения в -a- на центральной консоли, а затем нажать его в направлении -b- до тех пор, пока он не войдет в контакт с центральной консолью.

Схема №65

Многофункциональные кнопки управления на руле.

Снятие и установка идентичны для правого и левого кнопочного блока.

Снятие

Снять блок подушки безопасности со стороны водителя.

Снять блок подушки безопасности со стороны водителя (см. " Демонтаж и монтаж "). (ref-460590-S02979171052012032900000)

Отстыкуйте разъем -1-.

Схема №66

Отвернуть винт -стрелка-.

Снять блок кнопок.

Установка

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

Многофункциональный модуль управления рулевым колесом.

Снятие

Снять блок подушки безопасности со стороны водителя.

Снять блок подушки безопасности со стороны водителя (см. " Демонтаж и монтаж "). (ref-460590-S02979171052012032900000)

Отсоединить оба разъема жгута на модуле управления.

Используя подходящую отвертку, осторожно извлечь модуль управления -стрелка-.

Схема №67

Установка

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

Модуль кодового управления электроникой рулевой колонки, см. " МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОЕ РУЛЕВОЕ КОЛЕСО, АДАПТИРУЮЩИЕ КОМПОНЕНТЫ ". (ref-460529-S41923317112012032900000)

Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских

  1. Средство удаления радиоблоков T10057

Снятие

Модуль управления мультимедийной системой установлен в бардачке.

Вставить T10057 в предоставленные проемы -стрелки- до тех пор, пока он не зафиксируется на месте.

Схема №68

Нажать на инструменты в направлении -a- и потянуть модуль управления в направление -b-.

Схема №69

Отпустить разъем -стрелка- и снять разъем -a- с модуля управления.

Схема №70

Установка

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

Радио

Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских

  1. Клин для удаления облицовки 3409

ПримечаниеПри демонтаже и установке использовать информацию для отдельного блока.

  1. Радиосистема УЗО 510, смотри " УЗЕ 510 (ПРЕМИУМ 8) РАДИО ". (ref-460529-S02240068312012032900000)
  2. Радиосистема УЗО 210 " Звуковая система ", смотри " УЗЕ 210 (ВХОДНОЕ РАДИО) РАДИО ". (ref-460529-S26947964252012032900000)
  3. Радиосистема Premium 7 " Звуковая система премиум-класса ", смотри " РАДИО ПРЕМИУМ 7 ". (ref-460529-S12101484102012032900000)
  4. Радионавигационная система RNS Mfd 2 (РНС МФИ 2) в соответствии с " Радиоприемником DVD-навигационным РСН МФЦИ 2 ". (ref-460529-S08123484542012032900000)
  5. Радионавигационная система РНС 510 в соответствии с " RNS 510 NAVIGATION RADIO ". (ref-460529-S28563779852012032900000)

Снятие

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

При необходимости удалить оставшиеся в блоке компакт-диски (см. руководство владельца).

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

Теперь выполнить следующую рабочую процедуру

Используя 3409, осторожно выдвиньте крышку центральной консоли в области стрелок и снять ее.

Схема №71

Отсоединить разъем на крышке центральной консоли - стрелки - и снять.

Схема №72

Отвернуть болты -стрелки- на радионавигационной системе.

Схема №73

Вытянуть радионавигационную систему из монтажного отсека на расстояние, достаточное для доступа к разъемам жгута с тыльной стороны радионавенгационной системы.

Сожмите замок соединителя в направлении -стрелки-.

Схема №74

Затем откинуть монтажный кронштейн в направлении -стрелки- и отсоединить разъем жгута.

Схема №75

Отсоединить соединители жгута -стрелки- от соединений антенны и расстыкуйте их.

Схема №76

Установка

Вставить разъемы в радионавигационную систему и зацепите их.

Сдвинуть радионавигационную систему прямо в приборную панель.

ПримечаниеВо время скольжения в радионавигационном блоке ни при каких обстоятельствах не нажимайте на дисплей или кнопки управления, так как это может повредить радио.

Охраняемая радионавигационная система с 4 болтами -стрелки-.

Установить на место крышку центральной консоли.

При необходимости отключить противоугонное кодирование

  1. Радиосистема УЗО 510, смотри " УЗА 510 (ПРЕМИУМ 8) РАДИОЭЛЕКТРОННАЯ ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА ". (ref-460529-S30578805822012032900000)
  2. Радиосистема УЗО 210 " Звуковая система ", см. раздел " РАДИОЭЛЕКТРОННАЯ ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА УЗЕ 210 (ВХОДНОЕ РАДИО) ". (ref-460529-S05644097152012032900000)
  3. Радиосистема Premium 7 " Звуковая система премиум-класса ", обратитесь к разделу " РАДИОЭЛЕКТРОННАЯ ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА ПРЕМИУМ-КЛАССА (PREMIUM 7) ". (ref-460529-S19123395342012032900000)
  4. Радионавигационная система РНС МФИ 2 согласно " RNS Mfd 2 DVD ELECTRONIC противоугонная система система ". (ref-460529-S27000746722012032900000)
  5. Радионавигационная система RNS 510, смотри " РАДИОЭЛЕКТРОННАЯ ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА РНС 510 ". (ref-460529-S37666450532012032900000)

Проверить кодирование радионавигационного блока и при необходимости закодируйте его повторно.

Кодирование радионавигационного блока смотри " РАДИОЭЛЕМЕНТЫ, АДАПТИРУЮЩИЕСЯ ". (ref-460529-S38209228532012032900000)

Кодирование радионавигационного блока смотри " КОМПОНЕНТЫ РАДИОНАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ, АДАПТИРУЮЩИЕСЯ ". (ref-460529-S28810786352012032900000)

Поиск неисправностей

Радионавигационная система оснащена бортовой диагностикой (бортовая система диагностики).

При поиске неисправностей использовать диагностическую операционную систему VAS 5051 или систему диагностики и обслуживания транспортных средств Vs 5052 в функции " Guided неисправность Finding " (управляемый поиск неисправностей).

Кровельная антенна

Снятие

Седан

Демонтировать торцевую планку крыши и оба элемента облицовки C-образной стойки. См. раздел Демонтаж и монтаж

Снять обе задние поручни под крышей.

Осторожно опустить формованную верхнюю облицовку немного в задней области.

Отвернуть гайку -2-.

Схема №77

Разъединить разъемы жгута в проводах антенны, отсоединить их и снять антенну.

Фургон

Снять торцевую планку крыши и обе обивка D-образных стоек (см. раздел " Демонтаж и монтаж "). (ref-460611-S39669978092012032900000)

Осторожно опустить формованную верхнюю облицовку немного в задней области.

Удалить гайку-стрелку-.

Схема №78

Ослабить разъемы -a и B- на пластмассовом кронштейне.

Схема №79

Разъединить разъемы жгута в проводах антенны, отсоединить их и снять антенну.

Установка

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

ПримечаниеПри установке антенны убедиться, что прокладка правильно установлена. Оба направляющих выступа прокладки должны быть установлены в соответствующих отверстиях - стрелках - в основании антенны. При вставке антенны проверить, чтобы провода -1- антенны были правильно проложены через сквозной провод в гайке -2-.

Вид снятого усилителя

Схема №80

Снятие

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

Усилитель установлен под передним левым сиденьем.

Переместить сиденье в крайнее верхнее и крайнее заднее положение.

Разжать крышку в -направлении стрелки - внизу сиденья.

Схема №81

Отвернуть винты -стрелки- на усилителе.

Схема №82

Вытянуть усилитель достаточно далеко, пока разъемы не станут доступны.

Разъединить разъемы на стрелках усилителя и снять их.

Схема №83

Снять усилитель.

Установка

При установке убедиться, что усилитель правильно вставлен в паз на кронштейне - стрелки.

Схема №84

Оставшаяся установка в обратном порядке снятия.

Передний басовый и громкоговоритель TREBLE

ПримечаниеСнятие и установка левого или правого боковых динамиков идентичны.

Снятие

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

Для демонтажа громкоговорителя необходимо сначала снять дверную панель. См. раздел " Демонтаж и монтаж ". (ref-460611-S39669978092012032900000)

Освободить стопорный механизм разъема жгута -a- и отсоединить его.

Схема №85

Используя подходящую дрель, высверлите заклепки -стрелки- и снять динамик.

ПримечаниеДля предотвращения коррозии убедиться, что все металлические частицы от сверления удалены изнутри двери. При повреждении краски на дверной раме во время сверления следует немедленно подкрасить.

Установка

При установке закрепить новый динамик специальными поп-заклепками (обратить внимание на номер сменной детали!).

Дальнейший монтаж идет в обратной последовательности к демонтажу.

Задний басовый динамик

ПримечаниеСнятие и установка левого или правого боковых динамиков идентичны.

Снятие

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

Для замены громкоговорителя сначала необходимо снять дверную накладку. См. раздел " Снятие и установка ". (ref-460611-S39669978092012032900000)

Освободить стопорный механизм разъема жгута -a- и отсоединить его.

Схема №86

Используя подходящую дрель, высверлите заклепки -стрелки- и снять динамик.

ПримечаниеДля предотвращения коррозии убедиться, что все металлические частицы от сверления удалены изнутри двери. При повреждении краски на дверной раме во время сверления следует немедленно подкрасить.

Установка

При установке закрепить новый динамик специальными поп-заклепками (обратить внимание на номер сменной детали!).

Дальнейший монтаж идет в обратной последовательности к демонтажу.

Передний громкоговоритель TREBLE

ПримечаниеУ каждой входной двери зеркальным треугольником установлен громкоговоритель высоких частот. Снятие и установка левого или правого боковых динамиков идентичны.

Снятие

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

Для демонтажа громкоговорителя необходимо сначала снять дверную панель. См. раздел " Демонтаж и монтаж ". (ref-460611-S39669978092012032900000)

Отсоединить разъем жгута в проводе к динамику -стрелки-.

Схема №87

Открепить отделку вместе с динамиком -стрелки-.

Схема №88

Если пластиковый зажим -стрелка- остается на облицовке после снятия, то снять его и вставить в дверь по предназначенному для него месту установки.

Схема №89

В противном случае облицовка зеркального треугольника уже не может быть установлена правильно.

Замена динамика возможна только совместно с облицовкой зеркального треугольника.

Установка

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

Задний громкоговоритель TREBLE

ПримечаниеГромкоговорители крепятся сзади к внутренней отделке дверной ручки. При замене громкоговорителя необходимо всегда заменять отделку динамика. Снятие и установка левого или правого боковых динамиков идентичны.

Снятие

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

Для замены громкоговорителя сначала необходимо снять дверную панель. См. раздел " Снятие и установка ". (ref-460611-S39669978092012032900000)

Отпустить стопорный механизм разъема жгута на громкоговорителе и отсоединить его.

Отвернуть винт -А-.

Схема №90

Открепить механизм интерьера дверной ручки -стрелки-.

Пресс-релизы облицовки -стрелки - и снять облицовку вместе с динамиком из механизма интерьера дверной ручки.

Схема №91

Если динамик подлежит замене, необходимо также заменить его отделку.

Установка

Разместить динамик на 3 обрезных пластиковых клипсах динамика.

Приварить 3 облицовка динамика пластиковые клипсы с помощью паяльника.

Дальнейший монтаж идет в обратной последовательности к демонтажу.

Телефонный приемопередатчик BLUETOOTH.

Снятие

Под правым передним сиденьем установлен модуль управления радио / навигационным дисплеем.

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

Передвиньте переднее правое сиденье в самое заднее и верхнее положение.

Открепить крышку под сиденьем в -направлении стрелки-.

Схема №92

Отвернуть 3 болта -стрелки-.

Схема №93

Выведите из зацепления разъем жгута антенного провода -стрелка- и расстыкуйте его, нажав на механизм стопорения -а- и сложив над кронштейном в направлении -б- отстыковав разъем.

Схема №94

Снять модуль управления.

Установка

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

Головка управления подготовкой сотового телефона BLUETOOTH.

Головка управления подготовкой сотового телефона устанавливается над радио или радио / навигационной системой.

Снятие

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

Снять отсеки хранения в центре приборной панели (см. " Демонтаж и монтаж "). (ref-460566-S06948114362012032900000)

Запорный механизм - стрелку - впрессовать в корпус отсеков хранения.

Схема №95

Вытянуть управляющую головку в направлении стрелки из корпуса.

Схема №96

Отсоединить разъем жгута -a- и выведите его из корпуса.

Схема №97

Установка

Убедиться в безотказности прокладки проводного соединения с управляющей головкой внутри корпуса отсеков хранения.

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

Кнопка экстренного вызова

Снятие

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

Открепить крышку на внутреннем светильнике -стрелки-.

Схема №98

Сложите крышку в -направлении стрелки -.

Схема №99

Вывернуть оба винта -стрелки-.

Схема №100

Нажать на три удерживающих крючка -стрелки - и снять кнопку экстренного вызова.

Схема №101

Отсоединить разъем жгута в проводе к кнопке экстренного вызова.

Установка

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

Телефонный микрофон

Микрофон для громкоговорящей телефонной системы установлен в передней внутренней подсветке -стрелка-.

Схема №102

Снятие

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

Открепить крышку на внутреннем светильнике -стрелки-.

Схема №103

Вывернуть оба винта -стрелки-.

Схема №104

Нажать на три защелки -стрелки- и вынуть микрофон.

Схема №105

Отсоединить разъем жгута в проводке микрофона.

Установка

Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.

Разъем USB

Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских

  1. Инструмент для удаления радиомодуля 3316

Инструмент 3316 для удаления радиосигналов состоит из двух идентичных частей.

Отсек для хранения с USB-подключением устанавливается в бардачок.

Снятие

Перед началом процедуры выполнить следующие действия

Выключить зажигание и все электропотребители и вынуть ключ.

При необходимости извлечь носители данных и их проводные соединения из USB-подключения.

Снять бардачок согласно " Демонтажу и монтажу ". (ref-460566-S06948114362012032900000)

Снять бардачок с USB-соединением, установленным на приборной панели.

Отсоединить разъем жгута -a- на бардачке и снять кабельные стяжки -стрелки-.

Схема №106

Потянуть за язычок в бардачке и опустить отсек для хранения с установленным USB-соединением.

Сдвинуть 3316 в предназначенные для них слоты на отсеке хранения с USB-соединением - стрелки - слева и справа, пока они не войдут в контакт со звуком.

Схема №107

Для ясности отделение для хранения изображено в извлеченном состоянии для следующего рабочего этапа.

Раздвиньте извлекающие инструменты в направлении стрелки так, чтобы запорный механизм легко вышел из зацепления. Затем вытащите полную вставку из бардачка с нажатыми извлекающими инструментами.

Схема №108

Проводите отсоединенное соединение проводов через бардачок.

Надавите пружиной на удаляемую вставку в -направлении стрелки- и при этом вытянуть извлекающий инструмент в --направление стрелки А-.

Схема №109

Установка

Вдвиньте отсек хранения в установочную раму бардачка и, выполняя это направляющее проволочное соединение вверх через отверстие в бардачке.

Теперь сдвинуть отсек для хранения дальше, пока он не войдет в контакт со звуком.

Закрепить разъем жгута -a- сверху на бардачке двумя кабельными стяжками -стрелки-, убедиться в отсутствии хлопающих шумов. Отрежьте лишние отрезки кабельных стяжек.

Подсоединить разъемы.

Переустановите бардачок.

Схема №110
Схема №111
Схема №112
Схема №113
  1. Инструмент для демонтажа радиоприемника 3316. 3316 состоит из двух идентичных частей
  2. Клин для удаления облицовки 3409
  3. Средство удаления радиоблоков T10057
  4. Диагностическая операционная система VAS 5051B или система диагностики и обслуживания транспортных средств Vs 5052
  5. Диагностический кабель-адаптер VAS 5051 / 5a или VAS50 a / 6a или ВАШ 5052 / 3