Регулировочный узел с двигателем зеркала заднего вида.
ПримечаниеСнятие и установка описана только для левого регулировочного узла с мотором. Из этого соответственно вытекает снятие и установка правого регулировочного узла с двигателем.
Снятие
Снять зеркальное стекло согласно " ЗЕРКАЛЬНОМУ СТЕКЛУ ". (ref-479559-S33448795212012061300000)
Схема №71
Снять болты -1-.
Снять регулировочный узел с двигателем -2- и отсоединить разъем жгута.
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Характеристики затяжки болтов регулировочного узла с двигателем: 1 Нм
Затем выполнить функциональную проверку.
Входная лампа
ПримечаниеСнятие и установка описаны только для левой лампы окружающего света. Удаление и монтаж правой лампы окружающего воздуха вытекают соответственно из этого.
Снятие
Снять зеркальное стекло согласно " ЗЕРКАЛЬНОМУ СТЕКЛУ ". (ref-479559-S33448795212012061300000)
Снять корпус зеркала (см. " КОРПУС ЗЕРКАЛА "). (ref-479559-S22327628502012061300000)
Снять триммер согласно " TRIM ". (ref-479559-S30756280762012061300000)
Снять сборочную единицу с боковым поворотником согласно указаниям раздела " БОКОВЫЕ ПОВОРОТНИКИ ". (ref-479559-S39813095962012061300000)
Схема №72
Снять болт -1-.
Покачайте окружающий свет -2- вниз и наружу и вынуть лампочку из корпуса окружающего света.
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Спецификация затяжки болта для окружающего света: 1 Нм
Затем выполнить функциональную проверку.
Наружное зеркала заднего вида
ПримечаниеСнятие и установка описаны только для левого зеркала заднего вида. Удаление и монтаж правого зеркала заднего обзора происходит соответственно от этого.
Снятие
Снять переднюю дверную накладку со стороны водителя (см. раздел " Демонтаж и монтаж "). (ref-479602-S11173424082012061300000)
Снять кабельный кронштейн -2- и отсоединить разъем жгута -1- для зеркала заднего вида.
Схема №73
Вынуть колпачок крышки -3- из двери и снять болты -2-.
Схема №74
Снять зеркало заднего вида -1- и направьте проволоку через проем в двери.
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Технические характеристики затяжки болтов для зеркала заднего вида: 8 Нм
Проверить функцию окна перед установкой дверной отделки.
Зеркальное стекло.
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Рычаг Прий 80-200
ПримечаниеНиже описано снятие и установка только левого зеркального стекла. Снятие и установка правого зеркального зеркала идентичны.
Снятие
| Предупреждение | При работе надевайте защитные очки и перчатки. |
|---|
Защитить кромку корпуса -1- от повреждения краской, например крышкой с помощью армированной тканью липкой ленты.
Схема №75
Вдавить нижнюю часть зеркального стекла -2- в корпус зеркала -1-.
Отожмите зеркальное стекло -2- с помощью 80-200 от регулировочного узла с мотором -5- -стрелкой 6-.
Откинуть зеркальное стекло -2- в сторону -стрелку 4- и отсоединить установленные клеммы разъема -3- для функции электрического затемнения и обогревателя зеркала с тыльной стороны зеркального стекла -2--.
Установка
Вставить клеммы разъема в зеркальное стекло.
Прижмите зеркальное стекло по центру на регулировочный узел с двигателем в корпусе.
Зеркальное стекло войдет в зацепление с щелчком.
Затем выполнить функциональную проверку.
Корпус зеркала
ПримечаниеДалее описывается снятие и установка корпуса левого зеркала. Снятие и установка правого корпуса зеркала идентичны.
Снятие
Снять зеркальное стекло согласно " ЗЕРКАЛЬНОМУ СТЕКЛУ ". (ref-479559-S33448795212012061300000)
Схема №76
Для облегчения монтажа зеркало заднего вида сложить вперед.
Отожмите корпус зеркала отверткой под защелками -2- из стопорных механизмов.
Слегка оттяните корпус зеркала спереди от опорной пластины зеркала.
Затем снять корпус зеркала -1- с опорной пластины зеркала.
Установка
Расположить корпус зеркала -1- на опорной пластине зеркала и нажимайте вниз до тех пор, пока защелки -2- не войдут в звуковое зацепление.
Переустановите зеркальное стекло согласно " зеркало GLASS ". (ref-479559-S33448795212012061300000)
Затем выполнить функциональную проверку.
Боковые поворотники
ПримечаниеСнятие и установка описаны только для левых боковых сигналов поворота. Удаление и монтаж правых боковых сигналов поворотов происходит соответственно из этого. Светодиоды с длительным сроком службы устанавливаются в боковые сигналы поворота вместо стандартных лампочек. Нет необходимости заменять светодиод. Весь сигнал поворота должен быть заменен, если поврежден.
Снятие
Снять зеркальное стекло согласно " ЗЕРКАЛЬНОМУ СТЕКЛУ ". (ref-479559-S33448795212012061300000)
Снять корпус зеркала (см. " КОРПУС ЗЕРКАЛА "). (ref-479559-S22327628502012061300000)
Снять триммер согласно " TRIM ". (ref-479559-S30756280762012061300000)
Схема №77
Отвернуть винты -4- и снять сборочную единицу -b- вниз.
Отсоединить разъем жгута -5- от сигнала поворота -3-.
Отвернуть винты -2- и снять сигнал поворота -3- со сборочной единицы -1-.
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Затем выполнить функциональную проверку.
TRIM
ПримечаниеСнятие и установка описана только для левой отделки. Снятие и установка правой облицовки получается соответственно из этого.
Снятие
Снять зеркальное стекло согласно " ЗЕРКАЛЬНОМУ СТЕКЛУ ". (ref-479559-S33448795212012061300000)
Снять корпус зеркала (см. " КОРПУС ЗЕРКАЛА "). (ref-479559-S22327628502012061300000)
Схема №78
Освободить фиксирующие язычки -2- от держателя зеркала с помощью отвертки.
Убрать облицовку -1- в -направлении стрелки-.
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Затем выполнить функциональную проверку.
Фирменные таблички и эмблемы
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Пистолет горячего воздуха V.A.G 1416
ПримечаниеПеред удалением нагрейте таблички с именами или эмблемы, используя V.a.g 1416. Если удалить табличку с именем или эмблему, использовать только съемник клея D 002 000 10 для удаления остатков клея. Убедиться, что на поверхностях клея нет пыли и жира. Приклейте таблички или эмблем сразу после очистки. Снять защитную пленку непосредственно перед установкой. Температура приблизительно 21°C.
Решетка радиатора
Снятие
Снять болты -2-.
Небольшой отверткой выведите зажимы-стрелки из зацепления с замковым держателем.
Наконечник радиаторной решетки -1- слегка вперед и вытянуть его вверх из крышки бампера.
Схема №79
Установка
Вставить решетку радиатора -1- слегка наклоненную вперед в крепления в крышке бампера.
Концевая радиаторная решетка -1- в сторону держателя замка и зацепляет зажимы-стрелки в держателе замка.
Ввернуть болты -2- (2 Нм).
Решетка радиатора, чашечное издание
Снятие
Снять болты -2-.
Небольшой отверткой выведите зажимы-стрелки из зацепления с замковым держателем.
Слегка наклонить решетку радиатора -1- назад и удалить зацепы -3- вверх из крышки переднего бампера.
Установка
Вставить решетку радиатора -1- слегка наклоненную вперед с зацепами. -3- в крышку переднего бампера.
Концевая радиаторная решетка -1- в сторону держателя замка и зацепляет зажимы-стрелки в держателе замка.
Ввернуть болты -2-.
Эмблема
Снятие
Вывести из зацепления удерживающие крюки -стрелки- на тыльной стороне эмблемы Vw -2- со снятой решеткой радиатора -1-.
Схема №80
Закрутить эмблему -2- слегка в -направлении стрелки- и вытянуть вперед эмблему из решетки радиатора -1-.
Установка
Направляющая эмблема -2- с удерживающими крючками в вырезы в решетке радиатора -1-.
Схема №81
Закрутить эмблему Vw -2- слегка в -направлении стрелки- до тех пор, пока эмблема Vw--2- не войдет в зацепление с решеткой радиатора -1-.
Удлинение панелей коромысла JETTA, CUP EDITION
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Воздуходувка горячего воздуха V.A.G 1416
- Клин демонтажа 3409
- Двойной патронный пистолет VAS 5237
ПримечаниеНиже описана процедура снятия и установки удлинителя левой панели качалки. Снятие и установка удлинителя правой панели качалок идентичны.
Снятие
ПримечаниеУдлинитель панели коромысла нельзя снять, не повредив его.
| Предупреждение | Перед началом работы очистить и опломбируйте все окружающие детали. Никогда не использовать отрезную проволоку для удаления удлинителя панели коромысла -1-. |
|---|
Снять болт -3-.
Снять передний и задний болты -6- с проставок -5- под ними.
Нагрейте удлинитель панели коромысла -1- рядом со связующим материалом -2- и -4- перед снятием с помощью V.a.g 1416.
Поднять один угол удлинителя панели коромысла -1- с помощью 3409.
Потянитесь под уголок и с усилием вытянуть удлинитель панели коромысла -1- из панели подоконника.
ПримечаниеПри необходимости разрезайте связующие материалы с помощью подходящих инструментов или вспомогательных средств.
Установка
Схема №82
Информация по установке, см. раздел УСТАНОВКА
Подготовка кузова к склеиванию ПОДГОТОВКА КУЗОВА К СКЛЕИВАНИЮ
Новое приложение, подготовка к склеиванию. См. НОВОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ, ПОДГОТОВКА К СКЛЕИВАНИЮ
С помощью VAS 5237 нанести оконный клей 2k DA 004 600 A2 равномерно по всей длине удлинителя панели коромысла -1- на зону приклеивания -3- и -4-.
Нанести 2k оконный клей DA 004 600 A2 на переднюю и заднюю проставки -5-.
С помощью второго техника установить удлинитель панели коромысла -1- на корпус заднего колеса на панель подоконника.
Установить болт -2-.
Плотно прижмите удлинитель панели коромысла -1- и закрепить его армированной тканью клейкой лентой.
Ослабить болты -6- и переднюю и заднюю проставки -5-.
Сдвинуть переднюю и заднюю проставки -5- так, чтобы было плотное соединение с панелью подоконника.
Подтянуть болты -6- к проставкам -5-.
ПримечаниеУдлинитель панели коромысла -1- должен укладываться равномерно по всей его длине, чтобы не возникало проблем с клеем.
- Минимальное время отверждения согласно " МИНИМАЛЬНОМУ ВРЕМЕНИ ОТВЕРЖДЕНИЯ ". (ref-479559-S18858731792012061300000)
Защитная пленка SCUFF
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Пистолет горячего воздуха V.A.G 1416
ПримечаниеПеред снятием прогрейте защитное приспособление для грязеотталкивающих средств с помощью V.a.g 1416. При снятии защитного приспособления использовать только удалитель клея D 002 000 10, чтобы удалить остатки клея. Убедиться в том, что на клейких поверхностях нет пыли и жира. Сразу после очистки установить защитное ограждение. Непосредственно перед установкой снять защитную пленку. Температура приблизительно 21°C. Защитное приспособление не может быть снято без их повреждения.
ПримечаниеЗамена защитного щитка описана для левой стороны. Он также может быть применен к правой стороне.
Схема №83
Снятие
Снять уплотнение передней внутренней двери в области подоконника (см. раздел " УПЛОТНЕНИЕ ВНУТРЕННЕЙ ДВЕРИ "). (ref-479610-S28752537282012061300000)
Нагрейте переднюю защиту от задиров -1- с помощью V.a.g 1416 и снять ее с панели подоконника.
Установка
Очистить зону установки с помощью клееудалителя Д 002 00 10.
Снять защитную пленку -2-.
Установить переднее защитное приспособление -1- на контрольную точку -a- = 155 мм и нанести его с помощью пластикового лезвия, завернутого в мягкое бумажное полотенце так, чтобы оно было гладким.
Меры безопасности
| Внимание | При снятии специальных креплений надевайте защитные перчатки и очки. Специальные крепления должны быть приклеены к автомобилям в течение не менее 3 часов, прежде чем выполнять какие-либо другие работы на автомобиле. |
|---|
ПримечаниеСледующие специальные приложения были разработаны, чтобы соответствовать техническим требованиям этой конкретной модели. Всегда использовать оригинальные детали при замене специального приложения. Без этих специальных приложений транспортное средство не может двигаться в открытом движении.
Материалы
| Оконный клей 2К | DA 004 600 A2 |
|---|---|
| Смеситель с конусообразной насадкой | Д 002 001 |
| Грунтовка | D 009 200 02 |
| Моющий раствор | D 009 401 04 |
| Грунтовочный аппликатор | D 009 500 25 |
| Съемник клея | D 002 000 10 |
| Активатор | D 181 801 A1 |
ПримечаниеСледовать инструкциям производителя на упаковке.
Нагрейте оконный клей 1k в соответствии с инструкциями производителя патронной тепловой пушкой V.a.g 1939A.
Подготовка кузова для адгезива.
ПримечаниеОставшийся материал служит основой для наносимого нового клеевого герметика. Не допускайте попадания грязи и смазки на клейкие поверхности.
Исключение: если окно не склеивается сразу после того, как клей срезан, оставшийся материал должен быть активирован с помощью активатора D 181 801 A1.
| Предупреждение | Активатор не должен соприкасаться с краской, иначе краска будет повреждена. |
|---|
ПримечаниеЕсли кузов обрабатывается или частично заменяется, он должен быть очищен и загрунтован снова после покраски соответствующего участка.
Новое крепление, подготовки к склеиванию
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Двойной патронный пистолет VAS 5237
| Предупреждение | Перед нанесением грунтовки очистить клеевые поверхности. |
|---|
Очистить клейкую поверхность с помощью съемника клея D 002 000 10 непосредственно перед склеиванием креплений.
- На поверхностях металлизации не должно быть пыли и смазки, а также остатков клея.
Теперь нанести пластиковую грунтовку Д 009 600 равномерно за один ход с помощью аппликатора Д 009 500 25.
- Время высыхания около 10 минут
- Кузов должен быть подготовлен к сцеплению.
Нанести тонкий и ровный слой клея 2k DA 004 600 A2 на загрунтованные поверхности с помощью VAS 5237.
Как установить внешний оборудование (седан) (платформы а5): прочее
На поверхностях компонентов, подлежащих грунтовке, не должно быть грязи.
Остатки клея удалить с помощью раствора для удаления клея Д 002 000 10.
Пропитать ткань силиконовым съемником ELSE 020 100 A3.
Всегда протирайте область нанесения клеевого валика дважды с помощью насыщенной ткани и дайте высохнуть на воздухе.
Теперь нанести стекло / грунтовку равномерно за один ход с помощью аппликатора Д 009 500 25.
- Время сушки составляет приблизительно 10 минут.
На загрунтованные поверхности компонента необходимо нанести клеящий материал.
| Предупреждение | Компоненты должны быть установлены в течение 10 минут, иначе свойства склеивания клея будут ухудшены. |
|---|
- Размеры зазора держите как можно более узкими, примерно 1 мм.
- Закрепить компоненты с помощью клейкой ленты в течение минимального времени отверждения.
Минимальное время отверждения
Минимальное время отверждения для вновь скрепленных компонентов - 3 часа.
Минимальное время отверждения - это время от нанесения компонентов до использования транспортного средства. В течение этого времени транспортное средство должно стоять на ровной поверхности при комнатной температуре (не менее 15°C).
| Предупреждение | Транспортное средство готово к эксплуатации только по истечении минимального времени отверждения. |
|---|
Клей-Герметик, снимаемый с окна.
Рекомендуется использовать съемник клея D 002 000 10. Всегда соблюдать меры предосторожности при использовании съемника клея.
Очистить окрашенную поверхность сухой тканью. Удалить все загрязнения с помощью средства для удаления клея D 002 000 10.
Отделка боковых панелей, модели GLI
Снятие
Вынуть болты -1- (Torx T25) из корпуса.
Схема №84
Удалить формовку облицовки -2- боковой панели в направлении стрелки.
При необходимости
Сдвинуть стопорную дорожку -2- вперед и ослабить, как указано -стрелка-.
Схема №85
Удалить поврежденные болты -1-.
ПримечаниеНомер сменной детали для болтов -1- отличается от производственного номера. Обратитесь в отдел запасных частей.
Установка
Очистить боковую панель и удерживающую дорожку, чтобы удалить остатки клея. Рекомендуется изопропиловый спирт.
При необходимости
Затянуть болты -1-. Спецификация затяжки: 1,2 ± 0,1 Нм
Установить стопорную дорожку -2-, обеспечив при этом посадку всех болтов в отверстия и сдвинуть дорожку вперед.
Продолжить во всех случаях
Уложить молдинг облицовки боковой панели -2- поверх удерживающей дорожки -4- начиная сзади.
Закрепить переднюю сторону боковой панели обрезного молдинга -2- болтом -1-. Спецификация затяжки: 2 ± 0,5 Нм.
Снять защитную пленку -3- с двухсторонней ленты на боковой панели обрезного молдинга -2- при помощи клина.
Закрепить формовку облицовки боковой панели -2-, прижав ее к корпусу.
Установить оставшиеся болты -1- (3 штуки). Спецификация затяжки: 2 ± 0,5 Нм
Вкладыш корпуса переднего колеса
ПримечаниеДалее описывается снятие и установка вкладыша корпуса левого колеса.
Снятие
Задняя часть вкладыша корпуса колеса
Открутить колесо (см. " ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ "). (ref-479487-S06757676972012061300000)
Вывернуть болты -4- (3 штуки) из стыка задней части вкладыша корпуса колеса и передней части вкладышей корпуса колеса.
Снять болты -2- (количество: 7).
Снять заднюю часть вкладыша корпуса колеса -1-.
Передняя часть вкладыша корпуса колеса
Отвернуть болты -4- (количество: 11).
Снять переднюю часть обкладки корпуса колеса -3-.
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Вкладыш корпуса заднего колеса
ПримечаниеДалее описывается снятие и установка вкладыша корпуса левого колеса.
Снятие
Открутить колесо (см. " ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ "). (ref-479487-S06757676972012061300000)
Отвернуть болты -2- (количество: 9).
Оттянуть вкладыш корпуса колеса -1-.
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Крышка корпуса защитного колеса
Установка
Очистить контактные поверхности крышки бампера и вкладыш корпуса колеса, чтобы они не содержали пыли и жира. Рекомендуется изопропиловый спирт.
Снять защитную пленку -1- с защитной крышки -2-.
Закрепить защитный чехол -2- на расстоянии около 28,7 мм -a-, где в качестве ориентира используется самая высокая точка чехла -2- и верхний край крышки бампера -3-.