Материалы
| Оконный клей 1К | Dh 009 100 01 (1) (2) | ||
|---|---|---|---|
| Грунтовка стекла/грунтовка краски | D 009 200 02 (3) | ||
| Моющий раствор | D 009 401 04 (3) | ||
| Грунтовочный аппликатор | D 009 500 25 (3) | ||
| (1) Соблюдать минимальное время отверждения. См. " МИНИМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ ОТВЕРЖДЕНИЯ ". (2) Нагрев в соответствии с инструкциями производителя с использованием патронного нагревателя V.a.g 1939 A (3) Материалы хранятся в ящике D 004 700 (ref-479611-S23101710882012061300000) | |||
| (1) | Соблюдать минимальное время отверждения (см. раздел " МИНИМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ ОТВЕРЖДЕНИЯ "). (ref-479611-S23101710882012061300000) |
|---|
| (2) | Нагреть в соответствии с инструкциями производителя, используя патронный нагреватель V.a.g 1939 A |
|---|
| (3) | Материалы хранятся в ящике D 004 700 |
|---|
Минимальное время отверждения
| Предупреждение | Для замены скрепленных наружных дверных пластин должны выполняться специальные требования. Это включает в себя, например, вновь склеенную наружную дверную пластину, которая безопасна для эксплуатации транспортного средства также в случае аварии после определенного минимального времени отверждения. |
|---|
Минимальное время отверждения клея 1k Dh 009 100 01 составляет 180 минут для наружной дверной пластины.
Под минимальным временем отверждения подразумевается время от приклеивания к пластине внешней двери до использования в транспортном средстве или до выполнения дальнейших работ. В течение этого времени транспортное средство должно стоять на ровной поверхности при комнатной температуре (не менее 15 ° C) (16°C).
| Предупреждение | Транспортное средство готово к эксплуатации только по истечении минимального времени отверждения. |
|---|
Клей-Герметик, снимаемый с окна.
Раствор для удаления клея D 002 000 10 является рекомендуемым чистящим раствором. Соблюдать меры предосторожности при его использовании.
| Внимание | При уборке транспортного средства не следует сдвигать пластину наружной двери, прикрепленную непосредственно перед этим. |
|---|
Сначала очистить поверхность краски сухой тряпкой и удалить оставшееся загрязнение с помощью раствора для удаления клея D 002 000 10.
Очистить пластиковую отделку: дайте клеевому герметику затвердеть примерно в течение 1 часа, а затем снять его.
Дверь регулирующая
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Дверной регулировочный ключ 3320
| Внимание | Гайка для эксцентрикового штифта -9- не должна быть ослаблена ни при каких обстоятельствах. Его нельзя снова закрепить с помощью оборудования мастерской. |
|---|
ПримечаниеДверь правильно отрегулирована, когда есть общий равномерный размер зазора в закрытом состоянии, она не слишком далеко внутрь или наружу и контуры выровнены. Транспортное средство должно быть на земле для внесения корректировок. Если внешняя дверная плита удалена, оконная рама внутренней части двери должна быть скорректирована по отношению к раме крыши и C-образной стойке, а также передней двери.
Для правильной регулировки размеров зазора необходимо ослабить болты -6-, -7-, - 11- и -12-.
Другие меры, такие как выравнивание двери вверх, неэффективны. Избыточное давление после этого снова вызовет провисание двери.
Для правильной регулировки центровки необходимо ослабить болты -4-, -5- и -13- а также направляющие болты-2- и -8-.
Для этого необходимо использовать 3320 с битовой вставкой 3320 / 3.
Схема №51
Штифт ударника, регулировки
ПримечаниеПри закрытии задняя дверь должна полностью защелкиваться без необходимости нажимать на нее, и она не должна иметь люфта. Дверь не должна быть задвинута вверх или вниз при регулировке штыря ударника.
Штырь ударника можно использовать для регулировки
- Если регулировка задней двери на боковую панель не выровнена.
Ослабить штырь -1-, ослабив болты -2- на боковой панели.
Схема №52
| Предупреждение | Использовать эту регулировку только для того, чтобы выровнять дверь внутрь нашей наружу, а не вертикально. Дверь не должна двигаться вверх или вниз при открытии или закрытии. Если это так, вертикальная регулировка штыря ударника неверна. |
|---|
Отрегулировать заднюю дверь штырем -1- таким образом, чтобы задняя дверь при закрытии совпадала с задней боковой панелью (шум ветра).
Максимальный допуск поворота -a- на штифт ударника: ± 3 °
Затянуть болты -2-.
Спецификация затяжки: 20 Нм
Кронштейн подшипника
ПримечаниеДалее описывается снятие и установка правого кронштейна. Снятие и установка левого кронштейна идентичны.
Снятие
Снять корпус (см. раздел " КОРПУС "). (ref-479611-S31023051002012061300000)
Снять дверную ручку (см. раздел " РУЧКА ДВЕРИ "). (ref-479611-S19603540462012061300000)
Снять наружную дверную панель (см. " НАРУЖНАЯ ДВЕРНАЯ ПАНЕЛЬ "). (ref-479611-S22097902592012061300000)
Оттяните удерживающую резину -4- от направляющего штифта и удерживающих болтов на креплении вверх.
Вытянуть несущий кронштейн -1- с направляющим штифтом -2- из креплений -3-.
Схема №53
Установка
Кронштейн подшипника скольжения -1- с направляющим штифтом -2- в крепления -3-.
Закрепить удерживающую резину -4- на направляющем штифте и фиксирующие болты на креплении.
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Ключ регулировки двери 3320
ПримечаниеНиже приведено описание снятия и установки только правой двери. Снятие и установка левой двери идентичны.
Снятие
Освободить сильфон -6- нажатием на механизм запирания -стрелку а- и снять сильфоны с В-стойки.
Откинуть фиксирующий рычаг -7- вниз -острие b- и отсоединить соединитель электрожгута -8- от узла соединителя.
Вывернуть болты -4-, -5- и -11- с помощью 3320 и вставку долота 3320 / 3 из шарнира.
Вытянуть дверцу -1- в -направлении стрелки- из направляющих болтов -2- и -9-.
Схема №54
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Спецификация затяжки болтов -4-, -5- и -11-: 20 Н · м + 1 / 4 оборота (90 °) далее
Всегда заменять болты -4-, -5- и -11-.
Дверная ручка
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Инструмент для сборки T10118
ПримечаниеНиже описывается снятие и установка правой дверной ручки. Снятие и установка левой дверной ручкой происходит соответственно от этого.
Снятие
Снять корпус (см. раздел " КОРПУС "). (ref-479611-S31023051002012061300000)
Схема №55
Вынуть клипсу -2- из дверной ручки -1-.
Ручка распашной двери -1- из двери -стрелка-.
Установка
Направьте T10118 в дверь через проем в пластине наружной двери.
Осветить внутреннюю часть двери с помощью фонарика для лучшего обзора.
Зацепить T10118 в пружину -стрелку А-.
Введите пружину в замок двери, потянув за T10118 -стрелку В-.
Теперь рычаг расцепления зафиксирован в нужном положении.
ПримечаниеЗамок фиксируется пружиной, входящей в зацепление с рычагом управления. Это предотвращает неправильное зажатие троса у дверной ручки.
Схема №56
Ручка двери качания -1- в дверь.
Схема №57
Втяните зажим -2- в вырез пластины и введите зажим в зацепление с дверной ручкой -1- -стрелка-.
ПримечаниеПри монтаже нажать ручку двери -1- на панель двери. Зажим -2- должен входить в зацепление с дверной ручкой -1- с очень слышимым щелчком.
Установить корпус (см. " КОРПУС "). (ref-479611-S31023051002012061300000)
Затем необходимо выполнить функциональное испытание с открытой дверью, поскольку дверь не может быть открыта, если разблокировка неправильно отрегулирована или зажата.
Дверной замок
ПримечаниеОписано снятие и установка дверного замка. Снятие и установка левого дверного замка идентичны.
Снятие
Снять корпус (см. раздел " КОРПУС "). (ref-479611-S31023051002012061300000)
Снять дверную ручку (см. раздел " РУЧКА ДВЕРИ "). (ref-479611-S19603540462012061300000)
Снять наружную дверную панель (см. " НАРУЖНАЯ ДВЕРНАЯ ПАНЕЛЬ "). (ref-479611-S22097902592012061300000)
Снять кронштейн подшипника (см. " КРОНШТЕЙН ПОДШИПНИКА "). (ref-479611-S19139147012012061300000)
Схема №58
Отсоединить разъем жгута -4-.
Отвернуть болты -6-.
Отсоединить трос -3- от рычага привода -5- и снять дверной замок -1-.
Крышка -2- в комплекте с поставочным кожухом дверного замка не поставляется.
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Момент затяжки винта: 18 Нм
Затем необходимо выполнить функциональное испытание с открытой дверью, поскольку дверь не может быть открыта, если разблокировка неправильно отрегулирована или зажата.
Жилье
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Торцевой ключ T10072
ПримечаниеСнятие и установка описана только для правого корпуса. Удаление и монтаж левого корпуса вытекает соответственно из этого.
Снятие
Снять заднюю крышку (см. ПАНЕЛЬ НАРУЖНОЙ ДВЕРИ
Вынуть крышку крышки перед болтом -1-.
Схема №59
Потянуть дверную ручку -2- в -направлении стрелки- и открутить болт -1- до упора, используя T10072.
Снять корпус -3- под прямым углом к двери с несущего кронштейна дверной ручки.
Установка
Вставить корпус -2- под нужным углом в несущий кронштейн -стрелка- на дверной ручке -1-.
Схема №60
Ручка двери -1- должна только слегка соприкасаться с дверной пластиной.
Установить винт -3- в кронштейн подшипника при помощи T10072.
Дверная ручка зацепляется в корпусе с очень слышимым щелчком.
ПримечаниеПри монтаже корпус должен быть напрессован на дверную пластину. Дверная ручка лишь слегка упирается в дверную панель.
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Затем необходимо выполнить функциональное испытание с открытой дверью, поскольку дверь не может быть открыта, если разблокировка неправильно отрегулирована или зажата.
Уплотнения внутренних дверей
Внутренние уплотнители дверей оснащаются на заводе герметиком, наносятся на фланец двери и затем накатываются.
ПримечаниеГерметик будет распределен по внутренней стороне уплотнения, а боковые стороны будут слегка изогнуты при удалении уплотнения. При повторной установке уплотнителя он может не прилегать надежно и протекать. По этой причине заменить каждое уплотнение, которое полностью заменено на «уплотнение ударного действия». При частично снятых уплотнениях перед установкой прижмите края уплотнителя друг к другу.
ПримечаниеНиже описано снятие и установка только правого внутреннего уплотнения двери. Снятие и установка уплотнителя левой внутренней двери идентичны.
Снятие
Оттяните внутреннее уплотнение двери от фланца кузова.
Схема №61
Установка
Совместите внутреннее уплотнение двери с вулканизированной точкой -стрелка b- на высоте нижней петли.
Начать установку внутреннего дверного уплотнения в верхнем радиусе -рядок а- выреза двери.
Новая наружная дверная панель, установки
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Набор инструментов сборки T10237
- Калибр регулировочный 3371
- Патронная пушка V.A.G 1628
| Внимание | Устанавливаются различные варианты болтов панели наружной двери. Панель будет повреждена, если они выделены неправильно. |
|---|
ПримечаниеСм. подготовку наружной дверной панели к склеиванию в разделе " НОВАЯ НАРУЖНАЯ ДВЕРНАЯ ПАНЕЛЬ, ПРИМЕЧАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ ДЛЯ ПРИКЛЕИВАНИЯ ". (ref-479611-S31696301912012061300000)
- Старую (поврежденную) наружную дверную плиту со снятыми стопорными дорожками, смотри " ПАНЕЛЬ НАРУЖНОЙ ДВЕРИ ". (ref-479611-S22097902592012061300000)
Установить передние -2- и задние -6- удерживающие дорожки на внутреннюю часть двери -1-. Для этого использовать " болт без точки с толстой шайбой ".
Технические условия на затяжку болтов -3- и -5-: 14 Нм
Ввинтите два направляющих болта -4- в нижнюю кромку внутренней части двери -1-.
Схема №62
Чтобы подогнать внешнюю дверную пластину, необходимы сборочные блоки -3- из T10237. К опущенной стороне прикреплена полоска двухсторонней ленты -6-. Штифт имеет минимальный размер для размера зазора. Поверхность без клея помещается на соседний компонент до тех пор, пока он не войдет в контакт.
Приклеить монтажные блоки -3- на наружную дверную плиту -1-.
Направьте наружную дверную пластину -1- в нижней кромке внутренней части двери с помощью направляющих болтов.
Используя клинья -4- из T10237, отрегулировать размер зазора в соответствии с высотой панели подоконника и наружной дверной плиты.
Установить наружную дверную пластину -1- с монтажными блоками на соседние компоненты -2- и -5-.
Если размеры зазора больше не могут быть отрегулированы, необходимо отрегулировать внутреннюю часть двери. См. " ОБЗОР ДЕТАЛЕЙ ВНУТРЕННЕЙ ДВЕРИ ". (ref-479611-S40707079332012061300000)
Снова снять наружную дверную плиту.
Схема №63
Нанести клейкие бусины -2- на переднюю -1- и заднюю -3- удерживающие дорожки с помощью V.a.g 1628.
ПримечаниеДля этого шага также можно использовать клей DA 004 600 A2, который наносится с помощью пистолета Double Cartridge Gun VAS 5237. Предварительный подогрев здесь неприменим.
Схема №64
Для вставки внешней дверной панели необходимы крепежные колодки -2- от T10237. На контактную поверхность нанесены две полосы двухсторонней ленты -5-.
Направьте наружную дверную панель -1- в нижнюю кромку внутренней части двери через направляющие болты.
Привести наружную дверную панель с монтажными блоками -3- в контакт с соседними компонентами.
Используя клинья -4- из комплекта сборочного инструмента, отрегулировать размер зазора в соответствии с высотой панели подоконника и внешней дверной панели.
Закрепить короткие крепежные блоки -2- равномерно на заменяемой двери и соседних компонентах.
ПримечаниеПеред выполнением дальнейших работ с прикрепленной дверью необходимо соблюдать время ожидания 180 минут. См. " МИНИМАЛЬНОЕ ВРЕМЯ ОТВЕРЖДЕНИЯ ". (ref-479611-S23101710882012061300000)
Остальная установка производится в порядке, обратном снятию (см. " ПАНЕЛЬ ВНЕШНЕЙ ДВЕРИ "). (ref-479611-S22097902592012061300000)
Схема №65
Панель наружной двери
Снятие
Вынуть зажимы -3- начиная снизу на двери -1- и снять заднюю крышку -2-.
Схема №66
Снять корпус (см. раздел " КОРПУС "). (ref-479611-S31023051002012061300000)
Схема №67
Снять дверную ручку (см. раздел " РУЧКА ДВЕРИ "). (ref-479611-S19603540462012061300000)
Снять болт -1- с несущего кронштейна -2-, расположенного за наружной дверной панелью.
Снять все болты -2-, -3- и -4-.
Осторожно снять наружную дверную панель.
Схема №68
Установка
| Внимание | Устанавливаются различные варианты болтов панели наружной двери. Панель будет повреждена, если они выделены неправильно. |
|---|
Осторожно вставить внешнюю дверную панель.
Установить все болты -2-, -3- и -4-.
Убедиться, что различные болты используются правильно.
- Примечание для болта -2-: болт имеет острие и более тонкую шайбу
- Примечание для болта -3-: Болт без острия и имеет более толстую шайбу
- Примечание для болта -4-: Болт с острием и имеет более толстую шайбу
Проверить, находятся ли направляющие штифты в фиксирующих направляющих на внутренней дверной панели. Затем затянуть все болты -2-, -3- и -4-.
Соблюдать требования к затяжке различных болтов.
Технические условия на затяжку болта -2-: 10 Нм.
Технические условия на затяжку болта -3-: 14 Нм.
Технические условия на затяжку болта -4-: 10 Нм.
Дальнейший монтаж производится в обратном порядке демонтажа.
Удерживающая дорожка наружной дверной пластины
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Набор инструментов сборки T10237
Снятие
| Внимание | Следующая работа должна быть выполнена очень осторожно. Поскольку внешняя дверная панель должна использоваться повторно, вмятины и царапины должны быть предотвращены. При прорезании клеевого валика всегда держите удерживающую дорожку и внешнюю дверную панель вместе, как показано на иллюстрации. В противном случае внешние дверные панели откидываются от удерживающей дорожки и больше не должны использоваться снова. |
|---|
ПримечаниеСледующие работы должны выполняться только со вторым механиком.
- Внешняя дверная панель со снятыми стопорными дорожками, см. раздел " НАРУЖНАЯ ДВЕРНАЯ ПАНЕЛЬ ". (ref-479611-S22097902592012061300000)
Храните панель наружной двери -1- на твердой поверхности и предохраняйте наружную дверную панель от царапин.
Схема №69
Закрепить инструмент для намотки -2- на панели наружной двери -1-.
Закрепить шнур -5- на катушке инструмента -2- и фиксатор -4-.
Удерживая дорожку и внешнюю дверную панель, прочно соединить их друг с другом при прорезании клейкого валика.
С помощью шнура обрежьте клеевой валик от удерживающей дорожки -3- и внешней дверной панели -1- до тех пор, пока он немного не выйдет за центр.
После того, как клеевой валик был разрезан до половины на первом этапе, переместить инструмент для намотки -2- и вставить шнур -5- с еще не отрезанной стороны.
Схема №70
Удерживая фиксирующую дорожку -3- и наружную дверную панель -1-, плотно прижмите друг к другу при продолжении прорезания клеевого валика.
Прорезать вторую половину клеевого бортика.
Установка
С предельной осторожностью срезать оставшийся клеевой валик на наружной дверной панели до максимально возможного минимума, не повреждая при этом работы по окраске.
Дальнейшие этапы работы описаны в разделе " НОВАЯ ПАНЕЛЬ НАРУЖНОЙ ДВЕРИ, УСТАНОВКА ". (ref-479611-S05302317062012061300000)
Примечание" Примечания по установке для приклеивания новой наружной дверной пластины " также должны быть соблюдены при установке нового удерживающего трека. См. " НОВАЯ НАРУЖНАЯ ДВЕРНАЯ ПАНЕЛЬ, ПРИМЕЧАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ ДЛЯ НАКЛЕИВАНИЯ ". (ref-479611-S31696301912012061300000)
Установить новую стопорную дорожку на внутреннюю часть двери в месте расположения снятой стопорной дорожки.
Нанести клей на новую удерживающую дорожку.
Прочно закрепить болтами наружную дверную панель на нижней кромке и на удерживающей дорожке, чтобы она не была срезана.
Прикрепите внешнюю дверную панель к новой удерживающей дорожке с помощью крепежных блоков из T10237 и двухсторонней ленты.
Уплотнение наружной двери
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Съемник липкой ленты VAS 6349
- Ролик 3356
ПримечаниеНиже описано снятие и установка только уплотнения правой внешней двери. Снятие и установка уплотнения левой внешней двери идентичны. Только удалить защитную пленку прямо перед сборкой. Температура обработки приблизительно 20°C.
Снятие
Оттяните уплотнение наружной двери -1- от двери -2-.
Схема №71
Установка
Удалить остатки клея с помощью радиального диска для VAS 6349
Очистить клейкую поверхность с помощью съемника клея D 002 000 10 непосредственно перед приклеиванием уплотнения наружной двери.
- На поверхности клея не должно быть пыли, смазки и остатков клея.
Вулканизированная точка -стрелка b- наружного дверного уплотнения -1- расположена в центральной области порога входа двери.
Снять крышку из фольги и нанести уплотнение на дверь по верхнему радиусу -стрелка a-. Не растягивайте наружное уплотнение двери чрезмерно, чтобы уплотнение не было слишком длинным в конце.
Прижмите всю клейкую поверхность уплотнения -3- хорошо все вокруг на дверь -1- с помощью 3356.
Таким образом, уплотнение прижимается к боковой стороне - стрелке а- так, что 3356 входит в непосредственный контакт с контактной поверхностью уплотнения.
Усилие -острие б- от валика может достигнуть клейкой поверхности -2- только в том случае, если используется описанная выше процедура.
Если уплотнитель стал слишком длинным, отрежьте его до нужной длины и надавите на область стыка.
Если уплотнение -3- снова ослабевает на небольших участках, надавите на них еще раз с помощью 3356.
ПримечаниеЧтобы уплотнитель наружной двери не ослабел и снова не скользил, не закрывайте дверь на 2 часа.
