Материалы спойлера кромки крыши
| Оконный клей 1К | DH 009 100 03 |
|---|---|
| Активатор | D 181 801 A1 |
| Грунтовка стекла/краски | D 009 200 02 |
| Моющий раствор | D 009 401 04 |
| Грунтовочный аппликатор | D 009 500 25 |
| Съемник клея | D 002 000 10 |
| Отрезная проволока | 357 853 999 А |
ПримечаниеСледовать инструкциям производителя на упаковке.
Нагрейте оконный клей 1k в соответствии с инструкциями производителя при помощи нагревателя картриджа V.a.g 1939A.
Подготовка кузова спойлера кромки крыши к адгезии.
ПримечаниеОставшийся материал служит основой для наносимого нового клеевого герметика. Не допускайте попадания грязи и смазки на клейкие поверхности.
Исключение: Если склеивание не выполняется сразу после резки, оставшийся материал должен быть активирован с помощью D 181 801 A1.
| Предупреждение | Активатор не должен соприкасаться с краской, иначе краска будет повреждена. |
|---|
ПримечаниеЕсли кузов обрабатывается или частично заменяется, он должен быть очищен и загрунтован снова после покраски соответствующего участка.
Минимальное время отверждения спойлера кромки крыши
Минимальное время отверждения для вновь скрепленных компонентов - 3 часа.
Минимальное время отверждения - это время от нанесения компонентов до использования транспортного средства. В течение этого времени транспортное средство должно стоять на ровной поверхности при комнатной температуре (не менее 15°C.
| Предупреждение | Транспортное средство готово к эксплуатации только по истечении минимального времени отверждения. |
|---|
Клей-Герметик спойлера края крыши, снимающийся с окна.
Использовать D 002 000 10, чтобы удалить остатки клея. Соблюдать меры предосторожности при его использовании.
Протереть окрашенную поверхность сухой тканью и очистить от грязи с помощью D 002 000 10.
Задняя паспортная табличка, GTI
ПримечаниеФирменная табличка GTI прикреплена к левой стороне того места, где находится фирменный знак Golf. Размеры идентичны размерам для фирменной таблички Golp.
Схема №21
- Паспортная табличка GTI
- Высота Размер Он составляет 25 мм от нижнего края хвостовой лампы до паспортной таблички.
- Размер стороны 30 мм от внешнего края задней крышки до паспортной таблички.
Схема №22
- Паспортная табличка R Обозначение модели
- Высота Размер Он составляет 15 мм от нижнего края хвостовой лампы до паспортной таблички.
- Размер стороны 70 мм от внешнего края задней крышки до паспортной таблички.
Схема №23
- Эмблема, прикрепленная к отделке стойки B. 2 и 4 двери
- Высота Размер для 2 двери 32,5 мм от эмблемы до полосы оконной шахты.
- Сторона Размер, 2 двери 25 мм от передней кромки отделки до эмблемы.
- Высота Размер для 4-х дверных 32,5 мм от эмблемы до полосы оконной шахты.
- Сторона Размер, 4 двери 20 мм от передней кромки отделки до эмблемы.
Стиль эмблемы на стойка B
ПримечаниеНа иллюстрации показано только четырехдверное транспортное средство. Размеры сторон для двух- и четырехдверных транспортных средств различны.
Схема №24
- Эмблема крепится на стойка B trim 2 и 4 двери
- Боковые размеры а Размер(а) для 2-х дверей, 18,5 мм от переднего края отделки до эмблемы.
- Сторона Размер b Размер (б) для 2-х дверей, 18 мм от заднего края отделки до эмблемы.
- Высота Габарит с Одинаковый размер для 2-х и 4-х дверных транспортных средств. 15 мм от эмблемы до полосы оконной шахты.
Система борьбы с грызунами.
Снятие
ПримечаниеКолесо и стойка подвески на иллюстрации не показаны.
Снять болты -1-.
Схема №25
Снять компоненты с транспортного средства.
Вывернуть винты -2- из защиты -1-.
Схема №26
ПримечаниеЗащита может выглядеть по-разному на разных типах двигателей.
Установка
Установить переднюю защиту. Обратить внимание на руководство -стрелка-.
Затянуть винты -1- до 2 Нм.
Затянуть винты -2- на защите от -1- до 25 Нм.
Капельная рейка
Снятие
ПримечаниеНиже описывается снятие и установка правой капельной направляющей. Снятие и установка левой капельной рейки идентичны.
Схема №27
Прий капельный рельс -1- от подпорной полосы -2- начиная сверху.
Снять капельную рейку -1- с втулки в нижней части крыла -3-.
Установка
Установить капельную рейку -1- в втулку-3-.
Вдвиньте капельную рейку -1- снизу в кронштейн -2-. При этом направьте губу на капельной рейке -1 за край лобового стекла.
ПримечаниеПри установке капельной рейки проверить уплотнительную губку на крыле. Если необходимо, сгладьте уплотнительную кромку легким нажимом. Проверить положение верхней кромки. Губка должна соприкасаться с верхней кромкой и не должна быть выше края крыши.
Эмблема на решетке радиатора, гольфа R
ПримечаниеМожно снять только при снятой решетке радиатора -2-
Схема №28
Снятие
Снять решетку радиатора (см. раздел " РЕШЕТКА РАДИАТОРА "). (ref-480927-S38164886132012061900000)
Вывернуть болт -2- с внутренней стороны решетки радиатора -3-.
Снять эмблему Р -1- в сторону передней части и с решетки радиатора -3-.
Установка
Монтаж производить в порядке, обратном демонтажу.
Спецификация затяжки для винта -2- 2 Нм.
Зеркальное стекло.
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Рычаг Прий 80-200
ПримечаниеНиже описано снятие и установка только левого зеркального стекла. Снятие и установка правого зеркального зеркала идентичны.
Снятие
Схема №29
ПримечаниеОкрасочное покрытие на краю корпуса защитить армированной тканью клейкой лентой.
Вдавить нижнюю часть зеркального стекла -1- в корпус зеркала -3-.
Снять зеркальное стекло -1- с кронштейна -2- и корпуса -3- в -направлении стрелки а- при помощи 80-200.
Сдвинуть зеркальное стекло -1- в -направлении стрелки б- и отсоединить разъем обогревателя зеркала -4- на обратной стороне зеркального стекла -1--.
Установка
Схема №30
Подключить разъем нагревателя зеркала -3- к зеркальному стеклу -1-.
Переместить зеркальное стекло -1- в -направлении стрелки а-.
Прижмите зеркальное стекло -1- по центру и в -направлении стрелки б- на крепление -2- внутри корпуса -4-.
Зеркальное стекло -1- звуковым образом зацепляется.
- Затем выполнить функциональную проверку.
Регулировочный узел с двигателем.
Снятие
Схема №31
Снять зеркальное стекло.
Отвернуть болты -2- (количество: 3).
Сдвинуть регулировочный узел и двигатель -1- в сторону и отсоединить разъем -3-.
Установка
Для установки выполнить действия по демонтажу в обратном порядке.
Технические условия на затяжку болтов -1- 2 Нм.
- Перед установкой зеркального стекла провести функциональную проверку.
Рама
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Рычаг Прий 80-200
ПримечаниеНиже описано снятие и установка левой рамы. Снятие и установка правой рамы идентичны.
Снятие
Схема №32
Снять зеркальное стекло.
Снять болты -2-.
Отцепить крючки -арроны а- отверткой.
Выпрямите подвох -стрелки b- снизу с помощью отвертки.
Снять раму -1- с помощью 80-200.
Снять раму -1-.
Установка
ПримечаниеВсегда проверять зацепы на предмет повреждений и при необходимости заменять.
Для установки выполнить действия по демонтажу в обратном порядке.
Технические условия на затяжку болтов -2- 1 Нм.
- Затем выполнить функциональную проверку.
Корпус зеркала
ПримечаниеДалее описывается снятие и установка корпуса левого зеркала. Снятие и установка правого корпуса зеркала идентичны.
Снятие
Схема №33
Снять зеркальное стекло.
Снять раму.
Выведите защелку -арроны а- на корпусе зеркала -1- отверткой.
Отжать крючки -арроны б- и снять корпус зеркала -1- с сигнала поворота -2-.
Установка
ПримечаниеВсегда проверять зацепы на предмет повреждений и при необходимости заменять.
Для установки выполнить действия по демонтажу в обратном порядке.
- Затем выполнить функциональную проверку.
Сигнал поворота и входной фонарь внутри наружного зеркала
ПримечаниеНиже описывается снятие и установка левого сигнала поворота. Снятие и установка правого сигнала поворота идентичны. Сигналы поворота имеют светодиоды, а не лампочки. Невозможно заменить светодиодный индикатор. Весь сигнал поворота должен быть заменен в случае повреждения.
Снятие
Схема №34
Снять зеркальное стекло.
Снять раму.
Снять корпус зеркала.
Снятие лампы входа внутри внешнего зеркала
Снять входную лампу -3- с сигнала поворота -1- в -направлении стрелки-.
Вынуть гнездо колбы -4- из входной лампы -3-.
Снятие сигналов поворота
Отсоединить разъем -2- от сигнала поворота -1-.
Установка
ПримечаниеВсегда проверять зацепы на предмет повреждений и при необходимости заменять.
Для установки выполнить действия по демонтажу в обратном порядке.
- Затем выполнить функциональную проверку.
Наружное зеркала заднего вида
ПримечаниеДалее описывается снятие и установка левого наружного зеркала. Снятие и установка правого наружного зеркала идентичны.
Снятие
Схема №35
Снять панель отделки передней двери (см. " Демонтаж и монтаж "). (ref-480971-S40701407512012061900000)
Ослабить кабельную стяжку -3- и отсоединить разъем -4- на наружном зеркале -1-.
Снять болт -2-.
Снять наружное зеркало -1- и провести провод через проем в двери.
Установка
Для установки выполнить действия по демонтажу в обратном порядке.
Затянуть винты от -2- до 10 Нм.
- Перед установкой дверной отделки необходимо провести функциональное испытание.
Вкладыш корпуса переднего колеса
Снятие
Задняя часть вкладыша корпуса колеса
Снять колесо согласно " Демонтажу и монтажу ". (ref-480937-S07260685462012061900000)
Снять болты -2-.
Снять заднюю часть обкладки корпуса колеса -1- с крыла.
Передняя часть вкладыша корпуса колеса
Снять болты -4-.
Снять переднюю часть обкладки корпуса колеса -3-.
Установка
ПримечаниеПроверить разжимные гайки -5- на наличие повреждений и при необходимости заменить.
Установка передней части вкладыша корпуса колеса -3- и задней части -1- идет в обратном порядке снятия.
Установить и затянуть болты -2- и -4-. См. раздел " ОБЗОР ВКЛАДЫШЕЙ КОРПУСОВ ПЕРЕДНИХ КОЛЕС ". (ref-480927-S23338888382012061900000)
Вкладыш корпуса заднего колеса
Снятие
Снять колесо согласно Демонтажу и монтажу
Снять болты -2-.
Вынуть заднюю часть вкладыша корпуса колеса -1- из корпуса колеса.
Установка
ПримечаниеПроверить разжимные гайки -3- на наличие повреждений и при необходимости заменить.
| Внимание | Проверить газонепроницаемые разжимные гайки -4- на наличие повреждений и при необходимости заменить. Разжимные гайки изолируют пассажирский салон от выхлопных газов и должны всегда заменяться в случае их повреждения. |
|---|
Установить вкладыш корпуса заднего колеса -1- убедившись, что он не погнут.
Установить и затянуть винты -2-.
Установить колесо согласно " Демонтажу и монтажу ". (ref-480937-S07260685462012061900000)
Решетка радиатора
Снятие
ПримечаниеОписание относится ко всем моделям. На разных моделях он может выглядеть по-разному.
Схема №36
Снять болты -2-.
Снять решетку радиатора -1- с крышки переднего бампера в -направлении стрелки-.
Установка
Схема №37
Установить решетку радиатора -1- в крышку переднего бампера.
Используя легкое давление, вставить радиатор -1- в крышку переднего бампера в направлении стрелки.
ПримечаниеПри необходимости выровняйте решетку радиатора -1-.
Установить и затянуть винты от -2- до 2 Нм.
Спойлер кромки крыши
Снятие
| Предупреждение | Перед началом работ очистить и опломбируйте все окружающие детали. Никогда не использовать отрезную проволоку для снятия спойлера на краю крыши. |
|---|
Схема №38
Проволока для нарезания нити -6- между задней крышкой -1- и спойлером на краю крыши -4-.
При " распиловочном движении " обеих тяговых ручек -5-, прорезать с одной стороны клейкую ленту -2- и липкий бортик -3-.
Повторить обрезку клейкой ленты и клеевого валика с другой стороны.
Схема №39
Вставить несколько съемных клиньев 3409 между задней крышкой -1- и спойлером на краю крыши -стрелки a- до тех пор, пока все крючки -2 не будут выведены из зацепления. Должен быть слышен четкий и определенный щелчок.
Снять боковые крюки - размер c- = 260 мм (10,25 дюйма) и -размер d- = 400 мм (15,75 дюйма).
Дотянуться между спойлером по краю крыши и задней крышкой, нажать на спойлер -3- на задней крышке и снять его кверху -арроны b- с защелок -4-.
Установка
ПримечаниеПроверить крючки на наличие повреждений, чтобы увидеть, нужен ли новый спойлер.
Схема №40
- Установлена удерживающая планка -6- см. " ФИКСИРУЮЩАЯ ПЛАНКА СПОЙЛЕРА КРАЯ КРЫШИ ". (ref-480927-S10423946002012061900000)
- Тормозная лампа устанавливается внутри спойлера на краю крыши. См. раздел " [Трансмиссия (коробки передач) 0A4, 02E, 09G, 02Q] [Двигатель (двигатели) CBTA, CJAA, CBUA, CCSTA и CBFA] Демонтаж и установка ". (ref-480951-S02302741702012061900000)
- Поверхности спойлера кромки крыши -3- и задней крышки -2- загрунтованы.
На загрунтованную поверхность -3- или спойлер края крыши нанести клеевой валик.
Установить спойлер по краю крыши -5- на удерживающую полосу -6-.
Совместить спойлер края крыши -5- с задней крышкой -1- и запрессовать спойлера края крыши в захват на удерживающей полосе.
С помощью новых спойлеров задней кромки удалить защитную фольгу -4- из липкой ленты и плотно прижмите спойлер края крыши к удерживающей полоске.
С помощью повторно использованного спойлера края крыши закрепить углы на задней крышке при помощи коммерчески доступной клейкой ленты.
Удерживающая полоса спойлера кромки крыши
Снятие
ПримечаниеСнять удерживающую полосу, не сломав ее, невозможно.
Схема №41
- Спойлер крыши -3- снимается.
Прорезать клеевой валик -2- с помощью отрезной проволоки и потянуть за ручки.
Удалить удерживающую полоску с задней крышки. При этом любой оставшийся клей -2- будет ослаблен. Крючки -4- в отверстии тормозной лампы также выйдут из зацепления.
Установка
- Осуществляют грунтовку клеевых поверхностей -2- на удерживающей полосе и задней крышке.
Нанести клеевой валик в углубление удерживающей полосы.
Выровняйте удерживающую полоску -3- на отверстии тормозной лампы.
Надежно прижмите удерживающую полоску к задней крышке -1- до зацепления крючков -4-.
Закрепить удерживающую полосу лентой.
Накладка подоконника
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Пистолет горячего воздуха V.A.G 1416
Схема №42
Снятие
Нагрейте накладку -1- с помощью V.a.g 1416 и снять накладку с панели подоконника.
Установка
Следовать инструкциям по установке. См. " ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ НАКЛАДКИ ПОДОКОННИКА ". (ref-480927-S24176586572012061900000)
Снять защитную подложку с новой накладки -1-.
Наложите накладку -1- согласно -dimension a- на точку входа.
Размер -a- = 35 мм
Расстояние от накладки -1- до накладки панели подоконника -2-.
Крышка панелей подоконника
Снятие
ПримечаниеДалее описывается снятие и установка крышки левой панели подоконника. Снятие и установка правой крышки панели подоконника идентичны.
Схема №43
Вывернуть винт -4- и сдвинуть вкладыш корпуса заднего колеса -3- в сторону.
Снять болты -2-.
Снять крышку -1- панели подоконника.
Установка
Схема №44
ПримечаниеПроверить разжимные гайки -3 и 4- на наличие повреждений и при необходимости заменить.
| Внимание | Проверить газонепроницаемые разжимные гайки -4- на наличие повреждений и при необходимости заменить. Разжимные гайки изолируют пассажирский салон от выхлопных газов и должны всегда заменяться в случае их повреждения. |
|---|
Установить крышку подоконника -1- и затянуть винты -2-.
Расположить вкладыш корпуса колеса -5- и затянуть винт -6-.
Удлинение панелей подоконника, GTI
Снятие
Схема №45
Вывернуть винты -2- из обоих кронштейнов -3- снизу и снять крышку панели подоконника.
Схема №46
Сдвинуть облицовку панели подоконника -1- вперед -угольники а- до тех пор, пока не появится возможность снять ее с винтов -2- -оголовки b-.
Размеры винта
ПримечаниеВинты для защитной формовки каменной стружки защищены от коррозии. Повторно применять защиту от коррозии не требуется. Если к винту был приложен чрезмерный крутящий момент, его необходимо заменить «черным» винтом увеличенного размера.
Схема №47
- Отверстия под винты отсутствуют.
Замерить отверстия согласно таблице.
Пробить шланг для винтов.
Сверлить отверстия долотом 1,5 мм.
ПримечаниеИзмерение -а- включает в себя вкладыш корпуса колеса -1-. Остальные измерения от -b до i- всегда измеряются, начиная с центрального отверстия. Измерение -к- производится только на 4-х дверном автомобиле. Если транспортное средство является двухдверным, то измерение -k- должно быть выровнено по высоте в соответствии с передними отверстиями.
Таблица размеров
| Размер -а | = 997 мм |
|---|---|
| Размер -b | = 712 мм |
| Размер -c | = 457 мм |
| Размер -d | = 302 мм |
| Размер -е | = 147 мм |
| Размер -f | = 628 мм |
| Размер -g | = 473 мм |
| Размер -h | = 318 мм |
| Размер -i | = 163 мм |
| Размер -k | = 35 мм |
Установка
Схема №48
- Все отверстия под винты присутствуют.
Установить саморезы -2- с помощью беспроводной дрели VAS 5036 на самой высокой скорости до тех пор, пока резьба не зацепится.
Снять аккумуляторную дрель.
Затянуть винт с наименьшим крутящим моментом, чтобы не допустить чрезмерного закручивания винта.
Расположить удлинитель коромысловой панели -1- равномерно -угольниками а- с поверх винтов -2- до соприкосновения удлинителя коромысловых панелей с подоконными панелями -3-.
Расположить удлинитель качающейся панели с помощью второго механика так, чтобы все винты оставались в отверстиях при надевании формовки.
Сдвинуть облицовку панели подоконника с усилием, противоположным направлению движения - стрелки b- до упора.
Убедиться, что разжимной штифт -4- полностью находится внутри кронштейна -3- -стрелки-.
Установить винты -2- в оба кронштейна -3- и в крышку панели подоконника. Спецификация затяжки: 2 Нм.
Удлинение панелей подоконника, гольфа R
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Пистолет горячего воздуха V.A.G 1416
- Беспроводная дрель VAS 5036
Снятие
Схема №49
Отвернуть болты -2- (количество: 4).
Теплое расширение панели подоконника -1- в зоне клеевой поверхности -3- перед снятием с V.a.g 1416.
Ослабить клейкую ленту и осторожно направьте пластиковый клин -4- между полосой панели подоконника и удлинителем панели коромысла -1-.
Как только клеевой стык ослабнет, поднять удлинитель панели коромысла -1- вверх от удерживающей полосы.
ПримечаниеПроцедура сборки описывает левую удерживающую полоску для удлинения панели подоконника. Эта процедура идентична правой удерживающей полоске для расширения панели приямка. Болты для удерживающей полоски защищены от коррозии. Нет необходимости снова применять антикоррозионную защиту. Если винт был чрезмерно затянут, его необходимо заменить " черным " винтом увеличенного размера.
Размеры винта
| Размер -а | = 855 мм |
|---|---|
| Размер -b | = 822 мм |
| Размер -c | = 617 мм |
| Размер -d | = 411 мм |
| Размер -е | = 205 мм |
| Размер -f | = 822 мм |
| Размер -g | = 617 мм |
| Размер -h | = 411 мм |
| Размер -i | = 205 мм |
Измерить отверстия в соответствии с приведенной выше таблицей.
Пробить шланг для винтов.
Просверлите отверстия сверлом диаметром 1,5 мм.
ПримечаниеИзмерение -a- включает в себя вкладыш корпуса колеса. Остальные измерения от -b до i- всегда измеряются, начиная с центрального отверстия.
Схема №50
Защитное формование каменной стружки.
Требуются специальные инструменты и оборудование для мастерских
- Беспроводная дрель VAS 5036
Снятие
Схема №51
Вставить небольшую отвертку через отверстие в защитном молдинге из каменной стружки -1- снизу и открыть защелку -2- сверху -арроб а-.
Протолкните защитную формовку из каменной стружки -1- вперед -острие b- до тех пор, пока отвертка не коснется винта -3-. Теперь вынуть отвертку.
Сдвинуть защитную формовку из каменной стружки дальше, пока ее не можно будет снять со всех удерживающих винтов.
Размеры винта
ПримечаниеВинты для защитной формовки каменной стружки защищены от коррозии. Повторно применять защиту от коррозии не требуется. Если к винту был приложен чрезмерный крутящий момент, его необходимо заменить «черным» винтом увеличенного размера.
Схема №52
- Отверстия под винты отсутствуют.
Замерить отверстия согласно таблице.
Пробить шланг для винтов.
Сверлить отверстия долотом 1,5 мм.
ПримечаниеИзмерение -а- включает в себя вкладыш корпуса колеса -1-. Остальные измерения от -b до i- всегда измеряются, начиная с центрального отверстия. Измерение -к- производится только на 4-х дверном автомобиле. Если транспортное средство является двухдверным, то измерение -k- должно быть выровнено по высоте в соответствии с передними отверстиями.
Таблица размеров
| Размер -а | = 855 мм |
|---|---|
| Размер -b | = 822 мм |
| Размер -c | = 617 мм |
| Размер -d | = 411 мм |
| Размер -е | = 205 мм |
| Размер -f | = 822 мм |
| Размер -g | = 617 мм |
| Размер -h | = 411 мм |
| Размер -i | = 205 мм |
| Размер -k | = 35 мм |
Установка
Схема №53
- Все отверстия под винты присутствуют.
Установить саморезы -2- с VAS 5036 на самой высокой скорости, пока резьба не зацепится.
Снять СОСТС 5036.
Затянуть винт с наименьшим крутящим моментом, чтобы не допустить чрезмерного закручивания винта.
Расположить защитную отливку из каменной стружки -1- равномерно -угольником а- с отверстиями на тыльной стороне над всеми винтами -2- до тех пор, пока отливка не войдет в контакт с лонжеронами -3-.
Расположить защитную формовку из каменной стружки -1- со второй механикой так, чтобы все винты -2- оставались в отверстиях при надевании формовки.
Сдвинуть камень стружка защитный молдинг -1- с усилием против направления движения -стрелка b- до упора.
Отделка крышки колеса
ПримечаниеОтделка передних и задних колес необходима на автомобилях с 19-дюймовой комбинацией обода / шины. Отделку крышки колеса нельзя снять, не повредив ее. Ниже описывается установка левой отделки передней и задней крышек колес. Установка правой отделки переднего и заднего колес идентична.
- Убедиться, что на клейких поверхностях нет пыли и смазки.
- В случае снятия или установки накладки крышки колеса оставшийся клей необходимо удалить с помощью клееудалителя Д 002 000 10.
- Приклейте обшивку крышки колеса сразу после очистки поверхности, которая будет наклеена.
- Отслаивайте защитную пленку непосредственно перед установкой.
- Температура приблизительно 18°C.