| 1 | Позиция индикаторов износа (TWI = Tread wear indicator (индикатор износа)), высота 1,6 мм. |
| 2 | Изготовитель |
| 3 | Указание особой пригодности для эксплуатации зимой. |
| 4 | Обозначение профиля |
| 5 | Маркировка для бескамерных шин |
| 6 | Относительный расчётный срок службы согласно US-Test (180 = 180%). |
| 7 | Оценка способности торможения с увлажнёнными колодками (A, B или C) согласно US-Test. |
| 8 | Оценка термостойкости при повышенных скоростях (A, B или C) |
| 9 | Обозначение размера (185/60 R 14 87 T). |
| 185 | Ширина шины в миллиметрах (номинальная ширина). |
| 60 | Коэффициент высоты сечения шины к ширине шины в процентах. |
| R | Радиальная конструкция |
| 14 | Диаметр обода в дюймах ["] |
| 87 | Обозначение допустимой нагрузки (Load Index) для 545 кг; дополнительные данный см. в таблице |
| T | Знак ограничения скорости макс 190 км/ч; дальнейшая буквенная кодировка - см. таблицу |
| 10 | Указания по безопасности для использования или монтажа шин (данные US). |
| 11 | Радиальная конструкция |
| 12 | Количество и материал слоев в середине ходовой поверхности шины и в боковине. |
| 13 | Знак официального утверждения по правилам ЕЭК ООН в соответствии с европейской директивой ECE-R 30. Этот знак "Е4" может также ставится, если шина сертифицирована согласно директивы 92/23 ЕС, "4" стоит для Нидерландов. |
| 14 | Внутренний код изготовителя. |
| 15 | Данные для максимально допущенного для Северной Америки груза и максимально допущенного давления воздуха. |
| 16 | Обозначение DOT согласно директив департамента транспорта США. |
| 17 | Код DOT для предприятия-изготовителя, размер шин и тип шины. |
| 18 | Дата изготовления (здесь 1-я производственная неделя 2000 г.). Этот код, начиная с 1.1.2000 состоит из 4 цифр, цифра 1 и 2 означают календарную неделю, цифра 3 и 4 - год. |
| 19 | Обозначение размера (как позиция № 9). |
| 20 | Страна-изготовитель. |
Расшифровка обозначения шин (ECE-R30 Norm)
На примере: 165/70 R13 C 88Q
| 165 | = | Ширина шины в миллиметрах | C | = | Шины грузового автомобиля |
| 70 | = | Высота в % от ширины шины | 88 | = | Обозначение переносимой нагрузки, см. таблицу ниже |
| R | = | Радиальный тип | Q | = | Обозначение допустимой скорости, см. таблицу ниже |
| 13 | = | Диаметр обода в дюймах | | | |
Обозначение допустимой скорости
| Обозначение допустимой скорости | Допускается до км/ч |
| Q | 160 |
| R | 170 |
| S | 180 |
| T | 190 |
| U | 200 |
| H | 210 |
| V | 240 |
| Вт, Ватт | 270 |
| Y | 300 |
| ZR | >240 |
Обозначение переносимой нагрузки (LI = load index)
| Обозначение переносимой нагрузки | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 |
| Макс. допустимая нагрузка, кг. | 272 | 280 | 290 | 300 | 307 | 315 | 325 | 335 | 345 | 355 |
| Обозначение переносимой нагрузки | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 |
| Макс. допустимая нагрузка, кг. | 365 | 375 | 387 | 400 | 412 | 425 | 437 | 450 | 462 | 475 |
| Обозначение переносимой нагрузки | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 |
| Макс. допустимая нагрузка, кг. | 487 | 500 | 515 | 530 | 545 | 560 | 580 | 600 | 615 | 630 |
| Обозначение переносимой нагрузки | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 |
| Макс. допустимая нагрузка, кг. | 650 | 670 | 690 | 710 | 730 | 750 | 775 | 800 | 825 | 850 |
| Обозначение переносимой нагрузки | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 |
| Макс. допустимая нагрузка, кг. | 875 | 900 | 925 | 950 | 975 | 1000 | 1030 | 1060 | 1090 | 1120 |
Расшифровка маркировки обода колеса
На примере: 4,5J x 14 H2 ET 45
| 4,5 | = | Ширина профиля обода в дюймах | 14 | = | Диаметр обода в дюймах |
| x | = | Глубокий обод | H2 | = | Глубокий обод с кольцевыми поясками на посадочных полках (хамп на обеих посадочных полках обода) |
| J | = | Форма борта обода | ЕТ 45 | = | Глубина запрессовки в мм |