Тема:
Уплотнение шва распыления для ремонта тела
Транспортные средства:
Все
Общая информация:
В этом бюллетене технической информации описывается новая система для работы с универсально применимым распылительным швом (SSS) для ремонта кузова. Эта система является полезным, экономичным дополнением к существующим способам герметизации.
НДС имеет следующие технические характеристики:
· Внешний вид отремонтированных швов соответствует производственным уплотнениям.
· Хорошая адгезия на металле, загрунтованных поверхностях и цветных покрытиях
· Не содержит изоцианат, кремний и поливинилхлорид (ПВХ)
· Быстрая сушка, возраст - устойчивый, шум - изолирующий, износостойкий
· Повышенная защита от коррозии
· Устойчив к ультрафиолету
· Хорошо для верха - покрытие
Общее описание
SSS представляет собой герметизирующую пасту, содержащую растворители на основе простого полиэфира, которая реагирует с влажностью, образуя постоянно эластичный, износостойкий продукт.
Время отверждения зависит от влажности воздуха, температуры и толщины слоя.
Система состоит из 90 543 279 / 15 03 176 уплотнительного материала, поставляемого в картриджах (310 мм) с соответствующими сменными насадками. Обрабатывается с помощью телескопического пистолета MKM - 950.
Также возможно использование телескопического пистолета MKM - 950 для обработки обычных 310 мл патронов. Для этой цели (многофункциональное использование) заключена специальная накидная гайка.
Приложения
НДС может применяться при кузовном ремонте для герметизации сварочных швов, кромок, фальцев и для поверхностного нанесения в местах, указанных в разделах 2. От 1 до 2. 6.
Телескопический пистолет может использоваться для получения различных форм швов, что позволяет воспроизвести швы, используемые в производстве.
Напечатать
Описание
Тип 1
Нанесение шариков (1)
| (круглый, плоский, с разводным швом) |
|---|
Тип 2
Покрытие поверхности (2)
| (грубая структура) |
|---|
Тип 3
Покрытие поверхности (2)
| (мелкая структура) |
|---|
Тип 4
Покрытие поверхности (2)
| (очень тонкая структура) |
|---|
Тип 5
Покрытие поверхности (2)
| (переменная структура) | ||||
|---|---|---|---|---|
| .P. G3223.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
Ниже в качестве примера показаны отдельные приложения, использующие Vectra.
Приложения
Герметизация передней секции кузова
· Колесный колодец
· Передний лонжерон рамы
· Соединение переборки
· Передняя поперечина
Герметизация задней секции кузова
· Нижняя задняя торцевая панель
· Этаж
· Внутренний колодец колеса
| · Колодец для запасного колеса | |||
|---|---|---|---|
| .P. G3224.tif | 12 | 12 | Тифф;; |
Герметизация задней четверти панели
· Боковая крыша, задняя часть
· Крепление заднего фонаря
Герметизация колодца колеса
· Внутренний колодец колеса
| · Соединение панелей подоконника | |||
|---|---|---|---|
| .P. G3225.tif | 12 | 12 | Тифф;; |
Герметизация нижней части кузова
· Передний лонжерон рамы
· Колесный колодец
· Пол, сторона
· Туннель передачи
Примечание:
Снять защитную панель крыла; область распыления позади (столб А).
Уплотнение хвостовой части корпуса
· Задний лонжерон рамы
· Поперечина задней рамы
· Запасное колесо хорошо
· Заднее колесо хорошо
· Хвостовой конец тела
Примечание:
| Частично снять защитную панель; спрей область позади. | |||
|---|---|---|---|
| .P. G3159.tif | 12 | 12 | Тифф;; |
Ограничения
A Всегда наносите SSS на загрунтованные поверхности.
Важно:
Потеря адгезии произойдет, если SSS наносится на поверхности, обработанные краской для точечной сварки, краской для цинковой пыли и цинковым распылением.
B Наносить НДС только на закаленные материалы (герметизирующие материалы, клей).
Операции - Быстрое обследование
Следующий краткий обзор иллюстрирует процедуру этапов работы
Служебная литература шага А
A1 Сервисная литература
A2 Меры безопасности
Шаг B Материалы, инструменты
Подготовка В1
Стадия С Подготовка поверхности тела
C1 Шлифование поверхности
Зона чистого шва C2
Грунтовка C3
Шаг D Подготовка инструмента
Д1 Подготовить пиропатрон
D2 Закрепить воздушное сопло
D3 Подсоединить шланг сжатого воздуха
D4 Многофункциональное использование
Шаг E Регулировка сопла
Е1 Регулировка установочных болтов
Применение этапа F
F1 Регулировка сопла и схемы распыления
Шаг G Очистка
G1 Сменная насадка
G2 Оборудование для очистки
Шаг H Верх - покрытие
Этап I Охрана окружающей среды, утилизация
I1 Утилизация материалов в соответствии с национальными правилами
Операции - сведения
Служебная литература шага А
A1 Сервисная литература
Доступна следующая литература по Услугам:
· Этот бюллетень технической информации о системе уплотнения шва распыления
· Новая система будет включена в пересмотренные издания инструкций по обслуживанию и брошюр по защите от коррозии.
A2 Меры безопасности
В общем, пользователь всегда должен быть защищен от опасностей и стресса. Ответственность за то, чтобы работа могла выполняться без риска, лежит на работодателе или вышестоящем руководителе. Необходимо соблюдать национальное законодательство, руководящие принципы и положения по охране труда, такие как:
· Правила и руководящие указания по предотвращению несчастных случаев от органов юридических ассоциаций
· Постановления о легковоспламеняющихся жидкостях
· Постановления на рабочем месте
· Руководство семинара
· Постановления по материалам
Эти правила могут различаться в разных странах.
Технологические НДС только в закрытых, хорошо проветриваемых рабочих помещениях.
Служебная литература шага А
A2 Меры безопасности
Химические вещества могут воздействовать на организм человека через глотание, контакт с кожей или через органы дыхания.
Всегда должны соблюдаться следующие основные принципы:
Для защиты глаз
· Наденьте защитные очки.
· Если SSS попадает в глаза, промойте большим количеством воды.
Для защиты органов дыхания
· Используйте SSS в хорошо проветриваемых помещениях или используйте систему вытяжки воздуха.
· Используйте респираторы.
Для защиты кожи
· Носить защитную одежду и перчатки.
· Если SSS вступает в контакт с кожей, промойте большим количеством воды и мыла.
| · Наденьте головной убор. | |||
|---|---|---|---|
| .P. F1297.tif | 9 | 16 | Тифф;; |
Служебная литература шага А
A2 Меры безопасности
· Проверьте, чтобы телескопическая пистолетная накидная гайка была прочно посажена.
· Отсоедините воздушную линию перед заменой картриджа.
· Используйте только неповрежденные картриджи.
· Не направляйте телескопический пистолет на людей.
Шаг B Материалы, инструменты
Подготовка В1
Требуются следующие материалы и инструменты (см. также раздел 7 «Детали»):
1 телескопический пистолет MKM - 950
2 Штепсельное соединение
3 Синяя накидная гайка для обработки с герметиком шва напыления
| 4 Черная накидная гайка для зажима картриджей сопел с многофункциональным использованием | |||
|---|---|---|---|
| .P. G3161.tif | 12 | 12 | Тифф;; |
Требуются следующие материалы и инструменты (см. также раздел 7 «Детали»):
5 Двойное сопло
6 Cartridge also) для открытия фланцевой крышки и мембраны
7 Съемник кремния
| 8 Картридж 310 мл серый | |||
|---|---|---|---|
| .P. G3162.tif | 12 | 12 | Тифф;; |
Стадия С Подготовка поверхности тела
C1 Поверхность песка
· Придать шероховатость поверхности шлифовальной шкуркой
C2 Зона чистого шва
· Область шва должна быть чистой, сухой и свободной от смазки перед применением.
Для очистки используйте съемник кремния.
C3 Грунтовка (заполнение)
Грунтовку наносить только на оголенные участки.
Шаг D Подготовка инструмента
Д1 Подготовить пиропатрон
· Откройте картридж.
Запрессовать фланцевую крышку сверху картриджа с помощью закрытого инструмента. (1)
Используйте дрейф, чтобы пробить утопленную мембрану на соединении сопла. (2)
· Завинтите насадку материала на картридж. (3)
| · Вставьте патрон в трубу держателя пистолета. (4) | |||
|---|---|---|---|
| .P. G3164.tif | 12 | 12 | Тифф;; |
D2 Винт на воздушной форсунке
D3 Подсоединить шланг сжатого воздуха
· Используйте Æ 6 мм/0. 24 дюйма шланг сжатого воздуха, максимальное рабочее давление 10 бар.
Телескопический пистолет имеет встроенный ограничитель давления, который предотвращает превышение давления выше 6 бар.
· Вверните штекерное соединение прочно во внутреннюю резьбу на пистолетной рукоятке. (3)
D4 Только для многофункционального использования
| · Зажим обычный 310 мл картридж с черной накидной гайкой. (4) | |||
|---|---|---|---|
| .P. G3165.tif | 12 | 12 | Тифф;; |
Шаг E Регулировка сопла
Е1 Регулировка установочных винтов
· Установочные винты на пистолете используются для раздельной регулировки потока материала и распыляемого воздуха.
1 - Красный установочный винт:
Регулировка материального потока
2 - Синий установочный винт:
| Регулировка распыляемого воздуха | |||
|---|---|---|---|
| .P. G3226.tif | 9 | 7,5 | Тифф;; |
Применение этапа F
F1 Регулировки сопла и схемы распыления
Перед применением проверьте регулировку форсунки. Пистолет держать как перпендикулярно и под прямым углом к поверхности.
| Напечатать | Обозначение | Регулировка/применение насадок |
|---|---|---|
| Тип 1 | Нанесение шариков | · Направляющая насадка непосредственно по поверхности. |
· Регулировка потока материала (красный установочный винт) соответственно.
| Полностью выключите подачу распыляемого воздуха (поверните синий установочный винт для остановки в отрицательном направлении). | |
|---|---|
| Тип 2 | Покрытие поверхности (шероховатое |
| Структура) | · Расстояние между соплами ок. 40 мм/1. 57 в. |
· Поток материала высокий
| · Низкий уровень распыляемого воздуха | |
|---|---|
| Тип 3 | Покрытие поверхности (тонкое |
| Структура) | · Расстояние между соплами ок. 40 - 200 мм/1. 57 - 7 87 в. |
· Поток материала низкий
| · Высокий уровень распыляемого воздуха | |
|---|---|
| Тип 4 | Покрытие поверхности (очень |
| Тонкая структура) | · Расстояние между соплами приблизительно 200 мм/7. 87 в. |
· Поток материала очень низкий (при необходимости)
| · Очень высокий уровень распыляемого воздуха (при необходимости) | |
|---|---|
| Тип 5 | Покрытие поверхности |
| (переменная структура) | · Изменяйте расстояние между соплами, расход материала и распыляемый воздух, как в типах от ° 2 до ° 4. |
Шаг G Очистка
G1 Замена сопла
· Поскольку сопла заменяются вместе с картриджем SSS, очистка не требуется.
G2 Оборудование для очистки
· Очистите грязное оборудование с помощью удаления кремния.
· Удалить высушенный SSS механически из грязного оборудования.
· Всегда держите резьбу на пистолете чистой и иногда обрабатывайте коммерчески доступной смазкой.
Шаг H Верх - стабильность покрытия/сборки
Перед покраской или дальнейшей обработкой на НДС обратите внимание на следующую информацию по обработке:
| Время стояния | Обработка информации |
|---|
Верхний угол - покрытие
· 20 минут до
72 часа
| · Через 72 часа |
|---|
· Через 20 минут (кожа начинает формироваться), покраска может быть проведена, как указано в привычных системах ремонта краски OPEL.
| · Следует ожидать потери адгезии SSS |
|---|
Стабильность сборки
· Отсутствие периода ожидания
· 60 минут
| · 45 минут |
|---|
· После сушки в печи
· Нанесение шариков (сушка на воздухе)
| · Нанесение на поверхность (сушка на воздухе) |
|---|
Примечания: Внешние окрасочные цеха должны быть проинформированы об этой информации обработки. В настоящее время нет данных об использовании краски на водной основе. Соответствующие испытания все еще проводятся и будут опубликованы по завершении.
Этап I Охрана окружающей среды, утилизация
I1 Утилизировать материалы в соответствии с национальными правилами.
Данные характеристик детали и продукта
| Часть | Цвет | Контейнер | Номер детали | Каталожный номер | Срок хранения |
|---|---|---|---|---|---|
| Патрон | Серый | 310 мл | 90 543 279 | 15°03°176 | 1 год ¹) |
| При 10-25 ° C/50-61°C |
Характеристики продукта:
| Базис продукта | Полиэфир |
|---|---|
| Поверхности | Чистый, сухой, без масла и смазки |
| Предварительная обработка | Придать шероховатость поверхности шлифовальной шкуркой для улучшения сцепления. Очистите поверхность с помощью силиконового съемника. |
| Приложения | Тип 1 - нанесение шариков |
| Тип 2 - покрытие поверхности (шероховатая структура) | |
| Тип 3 - покрытие поверхности (мелкая структура) | |
| Тип 4 - покрытие поверхности (очень тонкая структура) | |
| Тип 5 - переменная структура | |
| Наносить с помощью телескопического пистолета MKM 950. | |
| Распоряжение | Утилизируйте материалы в соответствии с национальными правилами. |
| Охрана труда | Соблюдайте национальные правила техники безопасности. |
1) Срок годности в неповрежденном контейнере
Части
| Обозначение |
|---|
| Номер части |
| Каталожный No |
| Комплект пистолета Telesco Ic |
| MKM-950 |
| Cartrid e 310 мл индивидуальный |
| 90 543 279 |
| 15 03 176 |
Заданные рабочие характеристики
Опубликованные временные надбавки остаются в силе.