Ремонтный комплект
| Внимание | Если процедура ремонта указывает на необходимость применения термоусадочной втулки с клеевым покрытием, приложите достаточное количество тепла к термоусадочной втулке с клеевым покрытием, чтобы расплавить клей для обеспечения водонепроницаемого уплотнения. Не допускайте перегрева термоусадочной втулки с клеевым покрытием во избежание повреждения изоляции жгута проводов. |
|---|
Был изготовлен комплект для ремонта жгута проводов, который включает в себя
- Предварительно заделанные жгуты проводов различных размеров и типов
- Три размера соединителей стыкового соединения
- Выбор цветных кабельных идентификационных муфт
- Два размера термоусадочных рукавов с клеевым покрытием
- Обжимные плоскогубцы
- Резак для проволоки и съемник изоляции
- Ручка и наконечники для извлечения клемм электрического соединителя
Потребуется подходящий источник тепла для усадки термоусадочных рукавов.
Ассортимент предварительно изолированных алмазных зажимов для клемм электрических соединителей и разъемов для соединения встык, содержащихся в комплекте для ремонта жгутов проводов, является единственным приемлемым продуктом для ремонта жгутов проводов. Стыковые соединители захватывают не только провод, но и изоляцию, делая очень надежное соединение.
Если клемма электрического соединителя не включена в комплект для ремонта жгута проводов, то разрешение на ремонт НЕ выдается, и в этих обстоятельствах необходимо установить новый жгут проводов.
Рукоятка и наконечники для извлечения
Ручка извлечения в сочетании с правильным наконечником используется для снятия клеммы с электрического соединителя. Каждый наконечник, содержащийся в ремонтном комплекте жгута проводов, маркируется идентификационной буквой, от А до К включительно. Каждый наконечник был специально разработан для извлечения определенного типа клеммы электрического соединителя. Использование любого другого инструмента не рекомендуется и может привести к повреждению электрического соединителя. Наконечник крепится к ручке винтом, который прочно удерживает наконечник, но при этом позволяет легко его заменить.
Ручка извлечения и советы
Отпарная колонна изоляции
Подвижная губка имеет регулировочное колесо, которое имеет в себе ряд отверстий. Поворот колеса и размещение троса в отверстии соответствующего размера автоматически настроит губку на правильное давление. Обратите внимание, что некоторые жгуты проводов могут иметь более жесткую изоляцию, и может потребоваться небольшая регулировка колеса, чтобы сделать чистую полоску, но будьте осторожны, чтобы не повредить провод.
Отпарная колонна изоляции
Схема №2
Нажимая на наружные края ограничителя длины кабеля жгута проводов, можно сдвинуть регулятор вверх или вниз по зажиму. Это уменьшает или увеличивает длину, на которую изоляция кабеля жгута проводов будет снята с предварительно присоединенного жгута проводов или провода жгута проводов. Регулятор имеет индикатор положения для совмещения с градуированной шкалой, и это задает правильную длину в миллиметрах изоляции, которая должна быть снята. Количество снимаемой изоляции показано в таблице взаимосвязей.
На рисунке показан инструмент для снятия изоляции и жгут проводов, правильно зажатый в зажимах. На внешней стороне неподвижной губки предусмотрен резак для проволоки.
Кабель правильно зажат в лопастях стриппера
Обжимные щипцы
Обжимные плоскогубцы
Обжимные щипцы имеют подвижную губку и неподвижную губку, с тремя обжимными корпусами разного размера. Каждая из оболочек идентифицируется красной, синей или желтой цветной точкой, которая соответствует трем цветам предварительно присоединенных жгутов проводов и цветам соединителей стыковых соединений.
Перечень деталей
| Описание | Номер детали | Количество |
|---|---|---|
| Комплект для ремонта жгутов проводов | 418-S065 | 1 |
| Предварительно присоединенные кабельные жгуты | 418-066 по 418-103 включительно | По 10 |
| Термоусадочная упаковка с клеевым покрытием - небольшой диаметр | 418-104 | 25 в упаковке |
| Термоусадочная упаковка с клеевым покрытием - больший диаметр | 418-105 | 10 в упаковке |
| Корпус в сборе - несущий корпус, крышка, внутренняя крышка, основание, вставка, прокладки для пенопласта для поддонов | 418-106 | 1 |
| Соединитель стыкового соединения - красный | 418-107 | 50 в упаковке |
| Соединитель стыкового соединения - синий | 418-108 | 50 в упаковке |
| Соединитель стыкового соединения - желтый | 418-109 | 20 на упаковку |
| Ручка инструмента извлечения | 418-110 | 1 |
| Вытяжной наконечник состоит из 2 запасных винтов плюс | 418-S111 | 1 |
| Совет А | 418-118 | 1 |
| Совет Б | 418-119 | 1 |
| Совет С | 418-120 | 1 |
| Совет D | 418-121 | 1 |
| Совет Е | 418-122 | 1 |
| Совет F | 418-123 | 1 |
| Совет G | 418-124 | 1 |
| Наконечник H | 418-125 | 1 |
| Совет I | 418-126 | 1 |
| Совет J | 418-127 | 1 |
| Совет К | 418-128 | 1 |
| Идентификационный пакет рукава - для красной изоляции | 418-112 | 500 |
| Идентификационный пакет рукава - для синей изоляции | 418-113 | 500 |
| Идентификационный пакет рукава - для желтой изоляции | 418-114 | 500 |
| Руководство по эксплуатации | JTP 593 | 1 |
| Обжимные плоскогубцы | YRW500010 | 1 |
| Инструмент для зачистки проволоки | 418-117 | 1 |
Методы ремонта
| Внимание | В одном корпусе электрического соединителя может быть несколько различных типов и размеров клемм. |
|---|
Необходимо определить
- Размер проводника (провода) затронутого жгута проводов
- Диапазон электрических соединителей, с которых необходимо снять поврежденный жгут проводов
- Тип терминала
Использование утвержденного диагностического инструмента в значительной степени поможет быстро идентифицировать электрические разъемы и неисправные контактные клеммы.
Для идентификации жгута (ов) проводов и электрического соединителя (ов) можно также сослаться на Электрические справочники по транспортному средству, имеющиеся у Дилеров.
Используя таблицу взаимосвязей, можно связать размер проводника (провода) жгута проводов с подходящим предварительно подключенным жгутом проводов по цвету изоляции. Кроме того, определяется правильная длина изоляции, которая должна быть снята с вывода жгута проводов.
Таблица отношений
| ДИАПАЗОН КАБЕЛЕЙ | СОЕДИНЕНИЕ ВСТЫК | ДЛИНА ПОЛОСЫ |
|---|---|---|
| 0,35 мм 2 до 1,50 мм 2 | RED | От 6,00 до 7,00 мм |
| 1,00 мм 2 до 2,50 мм 2 | BLUE | От 6,00 до 7,00 мм |
| 4,00 мм 2 до 6,00 мм 2 | ЖЕЛТЫЙ | 9.00 до 9.50 мм |
Извлечение клемм электрического соединителя
Следует отметить, что некоторые электрические соединители имеют устройства, препятствующие обратному подключению, которые предотвращают снятие клемм с электрического соединителя. Некоторые примеры этого приведены в следующих иллюстрациях. Перед тем, как пытаться снять клемму с электрического соединителя, необходимо освободить устройство, препятствующее обратному выходу. Некоторые устройства защиты от отмены требуют специального наконечника для освобождения устройства, и они были включены в комплект. Большинство можно освободить, осторожно используя подходящую небольшую отвертку.
Различные типы электрических соединителей имеют уплотнения, устанавливаемые внутри или снаружи для предотвращения попадания влаги. Обычно их не нужно снимать, но убедитесь, что они установлены при подключении электрических соединителей.
На иллюстрациях показаны примеры каждого наконечника, используемого на различных типах электрических соединителей. Существует большое количество различных типов электрических соединителей, используемых на транспортных средствах, поэтому показан только один пример использования каждого наконечника. Какой тип наконечника следует использовать для тех электрических соединителей, которые не показаны, определяется техническим опытом и оценкой. Следует соблюдать осторожность, чтобы избежать дальнейшего повреждения при снятии клемм с электрического соединителя.
ПримечаниеПримеры подсказок по извлечению и подсказок против обратного хода.
Схема №3
Схема №4
Схема №5
ПримечаниеВ таблице показаны типы электрических соединителей, контактные штырьки/гнезда, наконечник съемника и наконечник для защиты от дублирования.
| Тип клеммы электрического соединителя | Штырь или гнездо | Наконечник съемника | Наконечник против затормаживания |
|---|---|---|---|
| Мультилок серии 040 | D | A | |
| Мультилок серии 040 | B | A | |
| Серия Multitlock 070 | B | B | |
| Мультилок серии 040 | D | B | |
| Серия Econoseal III 070 | D | B | |
| Серия Econoseal III 070 | B | B | |
| Серия Econoseal III 070 | B | B | |
| Econoseal III J2 | D | B | |
| Серия Econoseal III 250 | B | F | |
| Серия Econoseal III 250 | D | B | |
| Серия Econoseal III 250 | B | F | |
| Серия Econoseal III 250 | D | B | |
| Микро-таймер II 1,5мм | D | C | |
| Микро-таймер II 1,5мм | B | C | |
| Стандартный таймер питания 4.8 плоский | D | G | |
| Стандартный таймер питания 5.8 плоский | B | D | |
| Стандартный таймер питания 5.8 плоский | B | D | |
| Стандартный таймер мощности 2,8 плоский | D | D | |
| Стандартный таймер питания 4.8 плоский | D | G | |
| Стандартный таймер питания 5.8 плоский | B | D | |
| Форд 2,8 плоский | D | E | H |
| Серия Multitlock 070 | D | B | |
| Серия Multitlock 070 | B | B | |
| Младший таймер питания 2,8 плоский | D | D | |
| Разъем Sumitomo TS90 | B | B | H |
| Modu IV с золотым покрытием | D | B | |
| Mulitlock 040 серии с золотым покрытием | D | A | |
| Микроквалок | D | I | |
| EECV | D | B | |
| EECV | D | B | |
| Kostal диам. 1.50 серия | D | J | |
| AMP 6.3 плоский | D | B | |
| Младший таймер питания 2,8 плоский | D | D | |
| Серия 2.8 | D | B | I |
| Разъем Sumitomo TS90 | D | B | H |
| Дюкон 0,60 позолоченный | D | K | |
| AMP 6.3 плоский | D | D | |
| Серия Econoseal III 250 | B | F |
Процедура ремонта
| Внимание | Не используйте обжимные щипцы, съемники изоляции, разъемы стыкового соединения, термоусадочные муфты или предварительно подсоединенные жгуты проводов, которые не поставляются с комплектом для ремонта жгутов проводов Jaguar. Каждая часть предназначена для использования только с другими частями этого комплекта для ремонта жгутов проводов. |
|---|
| Внимание | Если процедура ремонта указывает на необходимость применения термоусадочной втулки с клеевым покрытием, приложите достаточное количество тепла к термоусадочной втулке с клеевым покрытием, чтобы расплавить клей для обеспечения водонепроницаемого уплотнения. Не допускайте перегрева термоусадочной втулки с клеевым покрытием во избежание повреждения изоляции жгута проводов. |
|---|
Неправильно выполнять более пяти ремонтных соединений на жгуте проводов с любым электрическим разъемом, и если обнаружено большее повреждение на том же электрическом разъеме, необходимо установить новый жгут проводов.
- Снимите неисправную клемму с электросоединителя с помощью съемника и правильного наконечника. Прежде чем пытаться извлечь терминал, убедитесь, что все устройства, препятствующие возврату, разблокированы.
- Выберите правильный размер и тип предварительно присоединенного жгута проводов и соединителя стыкового соединения из ремонтного комплекта жгута проводов.
- С помощью резака проводов на инструменте зачистки обрежьте предварительно присоединенный жгут проводов и кабель жгута до необходимой длины.
- Из таблицы взаимосвязей найдите правильную длину изоляции, которая должна быть снята с предварительно присоединенного жгута проводов, и установите регулируемый ограничитель длины кабеля на правильную длину. Поместите предварительно подсоединенный жгут проводов в съемник проводов и удалите изоляцию.
- Наденьте на кабельный жгут рукав (рукава) для идентификации кабеля, цвет основного кабеля должен быть ближайшим к клемме.
- Во время этого следующего шага не затягивайте слишком сильно. Поместите выбранный разъем стыкового соединения в обжимной инструмент, соответствующий цветам отверстия и стыкового разъема. Убедитесь, что отступ окна в стыковом разъеме опирается на направляющую планку на нижней челюсти. Частично закройте захват, пока стыковой разъем не будет надежно удерживаться в отверстии. Это обеспечит поддержку стыкового разъема, пока в него вставляется предварительно подключенный жгут проводов.
- Вставьте предварительно заделанный жгут проводов в стыковой разъем и убедитесь, что провод находится против упора провода. Плотно закройте захват, обжимая вывод к стыковому соединителю. Когда ручки будут полностью закрыты, стыковой соединитель будет освобожден от инструмента по мере освобождения ручек. Если ручки не были полностью закрыты, то губки будут удерживать стыковой соединитель, и он не может быть удален из инструмента до тех пор, пока обжим не будет полностью выполнен путем полного закрытия ручек.
- Убедитесь, что кабель жгута был разрезан под прямым углом и удалена изоляция правильной длины. Если требуется более одного соединения, стыковые разъемы не должны быть прижаты к жгуту проводов на одинаковом расстоянии от разъема. Стыки должны располагаться в шахматном порядке во избежание образования большого количества стыков в одной и той же области жгута проводов.
- Стыковое соединение предпочтительно покрыть термоусадочной муфтой. Это желательно не существенно, за исключением случаев, когда электрический соединитель представляет собой герметичный электрический соединитель. Используйте втулку меньшего диаметра для предварительно присоединенных жгутов проводов красного и синего цвета, а втулку большого диаметра - для предварительно присоединенных жгутов проводов желтого цвета. Желательно помещать термоусадку на завершенное соединение, но в некоторых случаях рукав не будет проходить над терминалом. Проверьте и, при необходимости, установите муфту нужного размера на кабельный жгут или предварительно подсоединенный жгут проводов перед обжатием стыкового соединения на жгуте проводов.
- Поместите кабель кабельной трассы в стыковое соединение с окном соединения поверх направляющей планки. Убедитесь, что провод кабельного жгута упирается в упор в стыковом соединении, обжмите разъем стыкового соединения к жгуту проводов.
- Аккуратно потяните кабели жгута с каждой стороны стыкового соединения, чтобы убедиться, что выполнено надежное соединение.
- Используя подходящий источник тепла, сожмите гильзу над стыковым соединением.
- Если к тому же электрическому соединителю должны быть установлены дополнительные предварительно подсоединенные кабельные жгуты, убедитесь, что вывод обрезан на длине, отличной от длины предыдущего соединения. Это гарантирует, что соединения будут, где это возможно, расположены в шахматном порядке на жгуте проводов и предотвратят большое количество соединений в одной области.
- Когда все соединения будут выполнены, установите клемму (и) на электрический соединитель, следя за тем, чтобы клеммы были правильно ориентированы.
- Установите крышку жгута проводов и закрепите ее липкой электрической лентой. Не прикрывайте жгут проводов прямо к электрическому разъему, так как клеммы должны иметь небольшое перемещение и не быть прочно привязаны к электрическому разъему или жгуту проводов. Убедитесь, что на электрическом разъеме жгута проводов показаны идентификационные кабельные муфты.
Зачистная изоляция
Схема №6
Правильно расположенное соединение