Меры предосторожности для дополнительной удерживающей системы (SRS) «подушка безопасности» и «устройство предварительного натяжения ремня безопасности»
Такие дополнительные удерживающие системы, как «ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ» и «УСТРОЙСТВО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ», используемые вместе с передним ремнем безопасности, помогают снизить риск или тяжесть травм водителя и переднего пассажира при некоторых видах столкновений. Эта система включает в себя входы переключателя ремней безопасности и двухступенчатые модули передних подушек безопасности. Система SRS использует переключатели ремней безопасности для определения развертывания передней подушки безопасности и может развертывать только одну переднюю подушку безопасности в зависимости от тяжести столкновения и от того, являются ли передние пассажиры пристёгнутыми или непристёгнутыми.
Информация, необходимая для безопасного обслуживания системы, включена в статью " ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ УДЕРЖИВАЮЩАЯ СИСТЕМА " и " РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ ". (ref-282576)(ref-282616)
| Предупреждение | Во избежание вывода шлангов SRS из строя, что может увеличить риск травмирования или смерти в случае столкновения, которое может привести к надуванию подушки безопасности, все техническое обслуживание должно выполняться уполномоченным дилером NISSAN / INFINITI. Неправильное техническое обслуживание, включая неправильный демонтаж и монтаж SRS, может привести к травме, вызванной непреднамеренным включением системы. Для удаления спирального кабеля и модуля подушки безопасности см. " ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ УДЕРЖИВАЮЩАЯ СИСТЕМА ". (ref-282576) |
|---|
Меры предосторожности для NVIS/IVIS (система иммобилайзера транспортных средств NISSAN/INFINITI - NATS) (при наличии)
NVIS/IVIS (NATS) иммобилизует двигатель, если кто-то попытается запустить его без зарегистрированного ключа NVIS/IVIS (NATS).
Оба первоначально предоставленных идентификатора ключа зажигания были зарегистрированы NVIS/IVIS (NATS).
Охранный индикатор расположен на панели приборов. Индикатор мигает при функционировании системы иммобилайзера.
Поэтому NVIS/IVIS (NATS) предупреждает посторонних о том, что автомобиль оснащен противоугонной системой.
- Когда NVIS/IVIS (NATS) обнаруживает неисправность, лампа индикатора безопасности загорается, когда выключатель зажигания находится в положении «ON». Это загорание указывает на то, что противоугонная система не функционирует, поэтому требуется оперативное обслуживание.
- При обслуживании NVIS / IVIS (NATS) (диагностика неисправностей, инициализация системы и дополнительная регистрация других идентификаторов ключей зажигания NVIS / IVIS (NATS)), аппаратного обеспечения CONSULT-II и программного обеспечения CONSULT-II NVIS / IVIS (NATS). Что касается процедур инициализации NVIS / IVIS (NATS) и регистрации NVIS / IIS (N), ТО (NATS) необходимо обращаться к ключу ключа зажигания.
Поэтому программное обеспечение CONSULT-II NVIS/IVIS (NATS) (карта программы и руководство по эксплуатации) должно быть строго конфиденциальным для поддержания целостности противоугонной функции.
- При обслуживании NVIS/IVIS (NATS) (диагностика неисправностей, инициализация системы и дополнительная регистрация других идентификаторов ключей зажигания NVIS/IVIS (NATS)) может потребоваться повторная регистрация оригинальной идентификации ключа. Поэтому обязательно получите все ключи от владельца транспортного средства. В NVIS/IVIS (NATS) можно зарегистрировать максимум четыре или пять идентификаторов ключей.
- При неудачном первом запуске двигателя с помощью ключа NVIS/IVIS (NATS) запустите следующим образом.
- Оставьте ключ зажигания в положении «ВКЛ» примерно на 5 секунд.
- Поверните ключ зажигания в положение «OFF» или «замок» и подождите примерно 5 секунд.
- Повторите шаги 1 и 2 еще раз.
- Перезапустите двигатель, сохраняя ключ отдельно от любых других ключей на цепочке ключей.
Меры предосторожности, необходимые для вращения рулевого колеса после отключения аккумулятора
ПримечаниеДанная Процедура применяется только к моделям с системой Intelligent ключ и NVIS / IVIS (NISSAN / INFINITI VEHICLE IMMOBILIZER система - NATS). Снимайте и устанавливайте все блоки управления после отсоединения обоих кабелей аккумуляторной батареи с ручкой зажигания в положении " замок ". Всегда используйте CONSULT-II для выполнения самодиагностики в составе каждой функции после завершения работы. Если расшифровка кода ошибки выполните диагностику неисправности по результатам самодиагностики.
Для моделей, оснащенных системой Intelligent ключ и NVIS / IVIS, на ключевом цилиндре принят электрически управляемый механизм блокировки руля.
По этой причине, если аккумулятор отключен или если аккумулятор разряжен, рулевое колесо заблокируется и поворот руля станет невозможным.
Если вращение рулевого колеса требуется при прерывании питания от аккумуляторной батареи, перед началом ремонтной операции выполните приведенную ниже процедуру.
Меры предосторожности для процедур без верхней крышки капота
При выполнении процедуры после снятия верхней крышки капота нижний торец лобового стекла покрыть уретаном и т.д.
Схема №15
Схема №16
- Не работайте с двигателем в течение длительного периода времени без надлежащей вытяжной вентиляции. Держите рабочую зону хорошо проветриваемой и свободной от любых легковоспламеняющихся материалов. Особое внимание следует соблюдать при обращении с любыми легковоспламеняющимися или ядовитыми материалами, такими как бензин, газ хладагента и т. Д. При работе в яме или другой закрытой зоне, обязательно должным образом проветривайте зону перед работой с опасными материалами. Не курите во время работы на транспортном средстве.
Схема №17
Схема №18
Схема №19
Схема №20
Схема №21
- Перед подъемом транспортного средства на колесах установите упорные колодки или другие шинные блоки, чтобы предотвратить движение транспортного средства. После подъема транспортного средства поддерживайте вес транспортного средства с помощью предохранительных стоек в точках, предназначенных для надлежащего подъема, перед работой на транспортном средстве. Эти операции следует производить на ровной поверхности.
- При удалении тяжелого компонента, такого как двигатель или трансмиссия / трансмиссия, будьте осторожны, чтобы не потерять равновесие и не сбросить их. Кроме того, не позволяйте им ударять по соседним деталям, особенно по тормозным трубкам и главному цилиндру.
- Перед началом ремонта, не требующего батарейного питания: Выключите выключатель зажигания. Отсоедините минусовую клемму аккумулятора.
- Если клеммы батареи отсоединены, записанная память радио и каждого блока управления стирается.
- Аккумуляторные стойки, клеммы и соответствующие аксессуары содержат свинец и свинцовые компаунды. Мойте руки после обработки.
- Для предотвращения серьезных ожогов: Избегайте контакта с горячими металлическими деталями. Не снимайте крышка радиатора, когда двигатель горячий.
- Утилизируйте или рециркулируйте слитое масло или растворитель, используемый для очистки деталей, соответствующим образом.
- Не пытайтесь перекрыть топливный бак после автоматического отключения форсунки топливного насоса. Продолжение заправки может привести к переполнению топливом, что приведет к разбрызгиванию топлива и, возможно, пожару.
- Очистите все разобранные детали в указанной жидкости или растворителе перед осмотром или сборкой.
- Замените масляные уплотнения, прокладки, набивки, уплотнительные кольца, стопорные шайбы, шплинты, самоконтрящиеся гайки и т.д. на новые.
- Внутреннее и наружное кольца конических роликоподшипников и игольчатых подшипников заменить комплектно.
- Расположите разобранные детали в соответствии с местами и последовательностью их сборки.
- Не прикасайтесь к клеммам электрических компонентов, использующих микрокомпьютеры (например, блок управления двигателем). Статическое электричество может повредить внутренние электронные компоненты.
- После отсоединения вакуумных или воздушных шлангов прикрепите бирку с указанием правильного соединения.
- Используйте только те жидкости и смазки, которые указаны в данной статье.
- При необходимости используйте утвержденное связующее вещество, герметики или их эквиваленты.
- Используйте ручные инструменты, электроинструменты (только для разборки) и рекомендуемые специальные инструменты, где это указано, для безопасного и эффективного сервисного ремонта.
- При ремонте топливной, масляной, водяной, вакуумной или выхлопной систем проверьте все затронутые линии на предмет утечек.
- Перед обслуживанием автомобиля: Защитите крылья, обивку и ковровое покрытие соответствующими крышками. Будьте осторожны, чтобы ключи, пряжки или кнопки не царапали краску.
| Предупреждение | Во избежание хранения в ЭСУД диагностических кодов неисправностей не допускается неаккуратно отсоединять соединители жгутов, относящихся к системе управления двигателем и системе ТСМ (модуль управления трансмиссией), только при работе в соответствии с РАБОЧИМ ПОТОКОМ ДИАГНОСТИРОВАНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ в изделиях " СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ (VQ35DE) " или " СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ (VK45DE) ". (ref-282581)(ref-282582) |
|---|
Меры предосторожности для трехстороннего катализатора
Если в катализатор поступает большое количество несгоревшего топлива, температура катализатора будет чрезмерно высокой. Для предотвращения этого следуйте инструкциям.
- Используйте только неэтилированный бензин. Этилированный бензин серьезно повредит трехкомпонентный катализатор.
- При проверке на искру зажигания или измерении компрессии двигателя проводите испытания быстро и только тогда, когда это необходимо.
- Не запускайте двигатель при низком уровне топлива в баке, иначе двигатель может дать осечку, что приведет к повреждению катализатора.
Не помещайте транспортное средство на легковоспламеняющийся материал. Не допускайте попадания легковоспламеняющихся материалов на выхлопную трубу и трехкомпонентный катализатор.
Меры предосторожности для топлива (рекомендуется неэтилированный бензин премиум-класса)
Используйте неэтилированный обычный бензин с октановым числом не менее 87 AKI (Anti-Детонация оглавление) (исследовательское октановое число 91).
Для улучшения характеристик автомобиля NISSAN / INFINITI рекомендует использовать неэтилированный бензин премиум-класса с октановым числом не менее 91 числа AKI (исследовательское октановое число 96).
| Внимание | Не используйте этилированный бензин. Использование этилированного бензина повредит трехкомпонентный катализатор. Не используйте топливо E-85 (85% топливный этанол, 15% неэтилированный бензин), если транспортное средство специально не предназначено для топлива E-85 (то есть гибкое топливное транспортное средство - модели Ffv). Использование топлива, отличного от указанного, может отрицательно повлиять на устройства и системы контроля выбросов, а также может повлиять на срок действия гарантии. |
|---|
Меры предосторожности для топлива (требуется неэтилированный бензин премиум-класса)
- Заправьте топливный бак только частично неэтилированным обычным бензином и как можно скорее заправьте неэтилированным бензином премиум-класса.
- Избегайте движения с полной дроссельной заслонкой и резкого ускорения.
Однако для максимальной производительности автомобиля рекомендуется использование неэтилированного бензина премиум-класса.
| Внимание | Не используйте этилированный бензин. Использование этилированного бензина повредит трехкомпонентный катализатор. Не используйте топливо E-85 (85% топливный этанол, 15% неэтилированный бензин), если транспортное средство специально не предназначено для топлива E-85 (то есть гибкое топливное транспортное средство - модели Ffv). Использование топлива, отличного от указанного, может отрицательно повлиять на устройства и системы контроля выбросов, а также может повлиять на срок действия гарантии. |
|---|
Меры предосторожности для многопортовой системы впрыска топлива или системы управления двигателем
- Перед подключением или отключением любого соединителя жгута для многопортовой системы впрыска топлива или блок управления двигателем: Поверните переключатель зажигания в положение «OFF». Отсоедините отрицательную клемму аккумулятора. В противном случае возможно повреждение блок управления двигателем.
- Перед отсоединением топливопровода под давлением от топливного насоса к форсункам обязательно стравите давление топлива.
- Будьте осторожны, чтобы не использовать такие компоненты, как блок управления двигателем и датчик массового расхода воздуха.
Схема №22
- Во избежание повреждения резинового шланга не снимайте его с помощью конического инструмента или отвертки.
- Чтобы надежно восстановить резиновый шланг, убедитесь, что длина и ориентация шланга правильны. (Если трубка оборудована стопором шланга, вставьте резиновый шланг в трубку, пока он не упрется в стопор шланга.)
Схема №23
Схема №24
- Если старый резиновый шланг используется повторно, установите хомут для шланга в его первоначальное положение (у углубления, где был старый хомут). Если на старом резиновом шланге остались следы выпучивания трубки, выровняйте резиновый шланг в этом положении.
- Старые хомуты утилизировать; заменить новыми.
- После установки пластинчатых зажимов приложите к ним усилие в направлении стрелки, затягивая резиновый шланг одинаково по всему периметру.
Схема №25
Меры предосторожности для моторных масел
Продолжительный и повторный контакт с отработанным моторным маслом может вызвать рак кожи. Старайтесь избегать прямого контакта кожи с отработанным маслом.
При попадании на кожу тщательно промойте ее мылом или очистителем для рук как можно скорее.
Меры по охране здоровья
- Избегайте длительного и многократного контакта с маслами, в частности с отработанными моторными маслами.
- Носить защитную одежду, включая непроницаемые перчатки, где это практически возможно.
- Не кладите промасленную ветошь в карманы.
- Избегайте загрязнения одежды, особенно трусов, маслом.
- Не следует носить сильно загрязненную одежду и пропитанную маслом обувь. Спецодежду необходимо регулярно чистить.
- Следует немедленно получить первую медицинскую помощь при открытых порезах и ранах.
- Используйте защитные кремы, нанося их перед каждым периодом работы, чтобы помочь удалить масло с кожи.
- Промойте водой с мылом, чтобы убедиться, что все масло удалено (очистители кожи и кисти для ногтей помогут). Препараты, содержащие ланолин, заменяют природные кожные масла, которые были удалены.
- Не используйте для очистки кожи бензин, керосин, дизельное топливо, газойль, разбавители или растворители.
- Если кожные заболевания развиваются, немедленно обратитесь к врачу.
- Там, где это целесообразно, обезжирьте компоненты перед обращением.
- В тех случаях, когда существует риск попадания в глаза, следует использовать средства защиты глаз, например, химические очки или защитные маски; кроме того, должно быть предусмотрено устройство для промывки глаз.
Меры предосторожности для окружающей среды
При обслуживании транспортного средства может потребоваться использование, утилизация или переработка опасных, легковоспламеняющихся или ядовитых материалов, таких как бензин, охлаждающий газ, растворители, масло, масляный фильтр, модули подушек безопасности, устройства для предварительного натяжения ремней безопасности и т. Д. Утилизация, переработка и транспортировка любых опасных материалов должны осуществляться в соответствии с применимыми федеральными, государственными и местными законами и правилами.
Меры предосторожности при кондиционировании воздуха
Используйте утвержденную установку регенерации хладагента в любое время, когда система кондиционирования воздуха должна быть разряжена. См. / ATC / MTC статью " HFC-134A (хладагент R-134a) ПРОЦЕДУРА ОБСЛУЖИВАНИЯ ", " " ЛИНИИ ХЛАДАГЕНТА " " для получения конкретных инструкций. (ref-282599-S25191593112008040500000)
Условия
- Предупреждения предупреждение (ВНИМАНИЕ) и внимание (ОСТОРОЖНО) предупреждают вас о шагах, которые необходимо предпринять для предотвращения травм и/или повреждения какой-либо части транспортного средства. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на возможность получения травмы при несоблюдении инструкций. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на возможность повреждения компонента при несоблюдении инструкций. BOLD TYPED STATEMENTS за исключением предупреждение и внимание дают вам полезную информацию. Стандартное значение: Допуск при проверке и регулировке. Предельное значение: Максимальное или минимальное предельное значение, которое не должно быть превышено при проверке и регулировке.
Единицы
- ЕДИНИЦЫ, приведенные в этой статье, в первую очередь выражены в виде ЕДИНИЦЫ СИ (Международная система единиц), а в качестве альтернативы выражены в метрической системе и в системе ярд/фунт. Также в отношении момента затяжки болтов и гаек есть описания как о диапазоне, так и о стандартном моменте затяжки. «Пример» Диапазон внешней гайки замка гнезда: 59-78 Н.м (6,0-8,0 кг-м, 43-58 фут-фунт) Стандартный болт установки приводного вала: 44,3 Н.м (4,5 кг-м, 33 фут-фунт)
Схема №26
Обозначения разъемов
Большинство обозначений разъемов на монтажных схемах показаны со стороны клемм.
Схема №27
- Обозначения соединителей, показанные со стороны клеммы, заключены в одну линию, за которой следует обозначение направления.
- Обозначения соединителей, показанные со стороны прокладки кабелей, заключены в двойную линию, за которой следует обозначение направления.
- Некоторые системы и компоненты, особенно те, которые относятся к бортовая система диагностики, могут использовать новый тип соединения жгута скольжения. Описание и как отсоединить, см. " ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ, ЗАЗЕМЛЕНИЕ И ЭЛЕМЕНТЫ ЦЕПИ ". (ref-282579)
- Штыревые и гнездовые клеммы На монтажных схемах направляющие разъемов для штыревых клемм показаны черным цветом, а для гнездовых - белым.
Схема №28
Схема №29
- Подробные сведения см. в разделе " " ОПИСАНИЕ " ". (ref-282577-S08240792542008040500000)
Схема №30
Индикация компонентов
Номера разъемов в двойном круге F211 указывать на разъемы компонентов.
Положения переключателей
Выключатели показаны на монтажных схемах так, как будто автомобиль находится в " нормальном " состоянии.
Транспортное средство находится в " нормальном " состоянии, когда
- Выключатель зажигания " ОТКЛ ".
- Двери, капот и крышка багажника / задняя дверь закрыты
- Педали не нажаты, и
- Отпускают стояночный тормоз.
Схема №31
Обнаруживаемые линии и необнаруживаемые линии
В некоторых схемах электропроводки используются два вида линий, представляющих собой провода, с различным весом.
- Линия с регулярным весом (более широкая линия) представляет собой «обнаруживаемую линию для расшифровка кодов ошибок». «Обнаруживаемая линия для расшифровка кода ошибки» - это схема, в которой блок управления двигателем может обнаруживать свои неисправности с помощью бортовой диагностической системы.
- Линия с меньшим весом (более тонкая линия) представляет «необнаруживаемую линию для расшифровка кода ошибки». «Необнаруживаемая линия для расшифровка кода ошибки» - это цепь, в которой блок управления двигателем не может обнаружить свои неисправности с помощью бортовой диагностической системы.
Схема №32
Несколько коммутаторов
Непрерывность нескольких коммутаторов описывается двумя способами, как показано ниже.
- Диаграмма переключения используется в принципиальных схемах.
- Схема выключателя используется в монтажных схемах.
Схема №33
Референтная зона
Справочная область электросхемы содержит ссылки на дополнительный электрический справочный рисунок в конце статьи. Если номера и названия разъемов показаны в справочной области электросхемы, эти символы разъемов не показаны в области разъемов.
Схема №34
Комплект контактов разъема и клеммы
При замене разъемов или клемм используйте перечисленные ниже наборы контактов разъемов и клемм.
Комплекты разъемов и клеммных контактов содержат некоторые из наиболее часто используемых разъемов и клемм NISSAN / INFINITI. Подробные процедуры замены разъемов и клеммных контактов см. в последней СЕРВИСНОЙ ИНФОРМАЦИИ О РАЗЪЕМАХ И КЛЕММНЫХ КОНТАКТАХ NISSAN / INFINITI.
КОМПЛЕКТ КОНТАКТОВ РАЗЪЕМА И КЛЕММЫ Номер инструмента (Кент-Мур №) Наименование инструмента Описание - (J38751-95NI) Комплект контактов разъема и клеммы (NISSAN) - (J38751-95INF) Комплект контактов разъема и клеммы (INFINITI) - (J42992-98KIT) бортовая система диагностики-II Комплект для ремонта клемм - (xtag6-xtag7) бортовая система диагностики-II J42992 2000UPD
Схема №35
Схема №36
Как зондировать разъемы
Повреждение разъема и прерывистое соединение могут быть результатом неправильного зондирования разъема во время проверки цепи.
Зонд цифрового мультиметра (DMM) может неправильно подходить к полости разъема. Чтобы правильно зондировать разъем, выполните следующие процедуры, используя контакт «T». Для наилучшего контакта возьмите Т-образный штифт с помощью зажима для аллигатора.
Розеточная клемма
- Над каждым гнездовым выводом имеется небольшая выемка. Проверьте каждую клемму штифтом «T» через вырез. Не вставляйте в розеточную клемму какие-либо объекты, кроме охватываемой клеммы того же типа.
Схема №37
- Некоторые разъемы не имеют выреза над каждой клеммой. Для зондирования каждой клеммы снимите фиксатор разъема, чтобы образовалось контактное пространство для зондирования.
Схема №38
Охватываемая клемма
Тщательно проверьте контактную поверхность каждой клеммы с помощью Т-образного штифта.
Не сгибайте клемму.
Схема №39
Как проверить увеличенную контактную пружину клеммы
Увеличенная контактная пружина клеммы может создавать прерывистые сигналы в цепи.
Если происходит прерывистое размыкание цепи, выполните приведенную ниже процедуру, чтобы проверить разомкнутые провода и увеличенную контактную пружину гнездовой клеммы.
Схема №40
Схема №41
Схема №42
Схема №43
- Соберите штыревую клемму и приблизительно 10 см (3,9 дюйма) провода. Используйте охватываемый терминал, соответствующий охватывающему терминалу.
- Отсоедините предположительно неисправный разъем и удерживайте его стороной клеммы вверх.
- Удерживая провод охватываемой клеммы, попытайтесь вставить охватываемую клемму в охватывающую клемму. Не вдавливайте руками мужской терминал в женский.
- Перемещая разъем, проверьте, можно ли легко вставить охватываемую клемму или нет. Если охватываемую клемму можно легко вставить в охватывающую клемму, замените охватывающую клемму.
HINT
Соединители могут подвергаться воздействию влаги. Можно получить тонкую пленку коррозии на клеммах разъема. Визуальный осмотр может не выявить этого без отсоединения разъема. Если проблема возникает периодически, возможно, проблема вызвана коррозией. Рекомендуется отсоединить, проверить и очистить клеммы на соответствующих разъемах системы.
Датчики и реле
Аккуратно приложите небольшую вибрацию к датчикам и реле в проверяемой вами системе.
Этот тест может указывать на неплотно или плохо установленный датчик или реле.
Схема №44
Моторный отсек
Есть несколько причин, по которым вибрация автомобиля или двигателя может вызвать электрическую жалобу. Некоторые из вещей, которые нужно проверить,
- Разъемы установлены не полностью.
- Жгут проводов недостаточно длинный и подвергается напряжению из-за вибраций или раскачивания двигателя.
- Провода, прокладываемые поперек кронштейнов или движущихся компонентов.
- Незакрепленные, грязные или корродированные провода массы.
- Провода проложены слишком близко к горячим компонентам.
Чтобы проверить компоненты под капотом, начните с проверки целостности соединений массы. (См. " ПРОВЕРКА ЗАЗЕМЛЕНИЯ ", описанная ниже.) Сначала проверьте, что система должным образом заземлена. Затем проверьте ослабленное соединение, осторожно встряхивая проводку или компоненты, как описано выше. Используя электрические схемы, проверьте проводку на целостность. (ref-282577-S19366306242008040500000)
за приборной панелью
Неправильно проложенный или неправильно зажатый жгут может защемиться во время установки аксессуаров. Вибрация транспортного средства может усугубить привязь, которая проложена вдоль кронштейна или около винта.
Под местами для сидения
Незакрепленный или ослабленный жгут может привести к защемлению проводки компонентами сиденья (такими как направляющие скольжения) во время вибрации автомобиля. Если проводка проходит под местами для сидения, проверьте прокладку проводов на предмет возможного повреждения или защемления.
Теплочувствительный
Беспокойство клиента может возникнуть во время жаркой погоды или после того, как автомобиль сел на короткое время. В таких случаях вы захотите проверить термочувствительное состояние.
Чтобы определить, является ли электрический компонент теплочувствительным, нагрейте его с помощью тепловой пушки или эквивалентного устройства.
Не нагревайте компоненты выше 60°C. Если во время нагрева устройства происходит инцидент, замените или надлежащим образом изолируйте компонент.
Схема №45
Замораживание
Клиент может указать на уход инцидента после прогрева автомобиля (зимнее время). Причина могла быть связана с замерзанием воды где-то в электропроводке/электрической системе.
Есть два метода проверки на это. Первый - устроить так, чтобы владелец оставил свой автомобиль на ночь. Убедитесь, что будет достаточно холодно, чтобы продемонстрировать его жалобу. Оставьте машину припаркованной снаружи на ночь. Утром проведите быструю и тщательную диагностику тех электрических компонентов, которые могут быть затронуты.
Второй метод заключается в том, чтобы поместить подозрительный компонент в морозильную камеру достаточно долго, чтобы замерзла вода. Переустановите деталь в автомобиль и проверьте повторение инцидента. Если это произойдет, отремонтируйте или замените компонент.
Схема №46
Проникновение воды
Инцидент может произойти только во время высокой влажности или в дождливую/снежную погоду. В таких случаях инцидент может быть вызван проникновением воды на электрическую часть. Это можно смоделировать, замочив автомобиль или прогнав его через автомойку.
Не распыляйте воду непосредственно на любые электрические компоненты.
Схема №47
Электрическая нагрузка
Происшествие может быть чувствительным к электрической нагрузке. Диагностика проводится с включенными принадлежностями (включая кондиционер, задний стеклоподъемник, радио, противотуманные фары).
Схема №48
Холодный или горячий пуск
В некоторых случаях электрический инцидент может произойти только тогда, когда автомобиль запускается холодным, или это может произойти, когда автомобиль перезапускается горячим вскоре после выключения. В этих случаях вам, возможно, придется держать автомобиль на ночь, чтобы поставить правильный диагноз.
Метод проверки целостности
Проверка непрерывности используется для нахождения обрыва в цепи. Цифровой мультиметр (DMM), установленный на функцию сопротивления, будет указывать на обрыв цепи как на превышение предела (без звукового сигнала или без символа Ом). Обязательно начинайте работу с DMM на самом высоком уровне сопротивления.
Чтобы помочь в понимании диагностики открытых цепей, обратитесь к предыдущей схеме.
- Отсоедините отрицательный кабель аккумулятора.
- Начните с одного конца схемы и работайте свой путь к другому концу. (На блоке предохранителей в этом примере)
- Подключите один зонд DMM к клемме блока предохранителей на стороне нагрузки.
- Подключите другой зонд к блоку предохранителей (питание) SW1. Небольшое сопротивление или отсутствие сопротивления будет указывать на то, что часть цепи имеет хорошую непрерывность. Если бы в цепи был разомкнут, DMM указал бы состояние превышения предела или бесконечного сопротивления. (Точка A)
- Подключите зонды между SW1 и реле. Небольшое сопротивление или отсутствие сопротивления укажет на то, что часть цепи имеет хорошую непрерывность. Если бы в цепи был обрыв, DMM указал бы состояние превышения предела или бесконечного сопротивления. (Точка B)
- Подключите зонды между реле и соленоидом. Небольшое сопротивление или отсутствие сопротивления укажет на то, что часть цепи имеет хорошую непрерывность. Если бы в цепи был обрыв, DMM указал бы состояние превышения предела или бесконечного сопротивления. (точка C)
Любая схема может быть диагностирована с использованием подхода, описанного в предыдущем примере.
Метод проверки напряжения
Для понимания диагностики разомкнутых цепей обратитесь к предыдущей схеме.
В любой питаемой цепи обрыв можно обнаружить, методично проверяя систему на наличие напряжения.
Это делается путем переключения DMM на функцию напряжения.
- Подключите один зонд DMM к заведомо исправному заземлению.
- Начните зондирование на одном конце цепи и проработайте свой путь к другому концу.
- При разомкнутом SW1, щуп при SW1 для проверки напряжения. Напряжение; разомкнут дальше вниз по цепи, чем SW1. Нет напряжения; разомкнут между блоком предохранителей и SW1 (точка A).
- Замкнуть SW1 и щуп на реле. Напряжение; разомкнут дальше по цепи, чем реле. Нет напряжения; разомкнут между SW1 и реле (точка В).
- Замкнуть реле и щуп на соленоиде. Напряжение; разомкнут дальше вниз по цепи, чем соленоид. Нет напряжения; разомкнут между реле и соленоидом (точка С).
Любая цепь с питанием может быть диагностирована с использованием подхода, описанного в предыдущем примере.
Метод проверки сопротивления
- Отсоедините отрицательный кабель аккумулятора и извлеките перегоревший предохранитель.
- Отключите все нагрузки (SW1 разомкнут, реле отключено и соленоид отключен), питающиеся через предохранитель.
- Подключите один зонд DMM к стороне нагрузки клеммы предохранителя. Подключите другой зонд к заведомо исправному заземлению.
- При разомкнутом SW1 проверьте непрерывность. непрерывность; короткое замыкание между клеммой предохранителя и SW1 (точка A). нет непрерывности; короткое замыкание дальше вниз по цепи, чем SW1.
- Замкните SW1 и отсоедините реле. Поместите щупы на стороне нагрузки клеммы предохранителя и заведомо исправного массы. Затем проверьте на целостность. целостность; короткое замыкание между SW1 и реле (точка B). нет целостности; короткое замыкание дальше по цепи, чем реле.
- Замыкание SW1 и перескакивание контактов реле с помощью соединительного провода. Поместите щупы на стороне нагрузки клеммы предохранителя и заведомо исправного массы. Затем проверьте целостность. Целостность; короткое замыкание между реле и соленоидом (точка C). Нет целостности; проверьте соленоид, шаги обратного хода.
- Извлеките перегоревший предохранитель и отсоедините все нагрузки (т.е. SW1 разомкнут, реле отсоединено и соленоид отсоединен), питаемые через предохранитель.
- Поверните ключ зажигания в положение ВКЛ или ПУСК. Проверьте напряжение батареи на стороне батареи + клеммы предохранителя (один вывод на стороне батареи + клеммы блока предохранителей и один вывод на заведомо исправном заземлении).
- При разомкнутом реле SW1 и выводах реле DMM на обеих клеммах предохранителя проверьте напряжение. Напряжение; короткое замыкание между блоком предохранителей и SW1 (точка A). нет напряжения; короткое замыкание дальше вниз по цепи, чем SW1. При замкнутом SW1 реле и соленоид отключены, а выводы DMM на обеих клеммах предохранителей проверьте напряжение. Короткое замыкание между SW1 и реле (точка B). нет напряжения; короткое замыкание дальше замкнуто на цепь. SW1
Испытания на падение напряжения
Тесты падения напряжения часто используются для поиска компонентов или цепей, которые имеют чрезмерное сопротивление. Падение напряжения в цепи вызывается сопротивлением, когда цепь находится в работе.
Проверьте провод на иллюстрации. При измерении сопротивления с помощью ДММ контакт одной жилой провода даст показание 0 Ом. Это указывало бы на хорошую схему. При работе схемы эта одиночная жила провода не способна проводить ток. Одиночная прядь будет иметь высокое сопротивление току. Это будет воспринято как небольшое падение напряжения.
Нежелательное сопротивление может быть вызвано многими ситуациями следующим образом
- Проводка меньшего размера (пример с одной жилой)
- Коррозия на контактах выключателя
- Ослабленные соединения проводов или сращивания.
При необходимости ремонта всегда используйте проволоку того же или большего калибра.
Измерение падения напряжения - метод накопления.
- Подключите DMM к разъему или части цепи, которую необходимо проверить. Положительный вывод DMM должен быть ближе к питанию, а отрицательный вывод - ближе к земле.
- Включите схему.
- DMM будет указывать, сколько вольт используется для «проталкивания» тока через эту часть цепи.
Обратите внимание на иллюстрации, что между батареей и колбой наблюдается чрезмерное падение напряжения 4,1 вольта.
Схема №49
Измерение падения напряжения - шаг за шагом
Пошаговый метод наиболее полезен для изоляции чрезмерных падений в низковольтных системах (например, в «Системах с компьютерным управлением»).
Цепи в «Computer Controlled система» работают на очень низкой силе тока.
На работу системы (с компьютерным управлением) может отрицательно повлиять любое изменение сопротивления в системе. Такое изменение сопротивления может быть вызвано плохим соединением, неправильной установкой, неправильным калибром провода или коррозией.
Пошаговый тест падения напряжения может идентифицировать компонент или провод со слишком большим сопротивлением.
Схема №50
График входного/выходного напряжения
| No вывода | Пункт | Состояние | Значение напряжения [В] | В случае высокого сопротивления, например, одиночной цепи [В] (1) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Выключатель | Включить | Напряжение батареи | Ниже, чем напряжение батареи Приблизительно 8 (пример) |
| Выключить | Прибл. 0 | Прибл. 0 | ||
| 2 | Лампа | Включить | Напряжение батареи | Прибл. 0 (неработающая лампа) |
| Выключить | Прибл. 0 | Прибл. 0 | ||
| Значение напряжения основано на заземлении корпуса. (1) Если в цепи стороны переключателя существует высокое сопротивление (вызванное одной цепью), клемма 1 не обнаруживает напряжение батареи. Блок управления не обнаруживает, что переключатель включен, даже если переключатель не включается. Поэтому блок управления не подает питание для включения лампы. | ||||
| (1) | Если в цепи на стороне выключателя имеется высокое сопротивление (вызванное одной жилой), клемма 1 не обнаруживает напряжение батареи. Блок управления не обнаруживает, что выключатель включен, даже если выключатель не включается. Поэтому блок управления не подает питание для зажигания лампы. |
|---|
ГРАФИК ВХОДНОГО/ВЫХОДНОГО НАПРЯЖЕНИЯ
Схема №51
| No вывода | Пункт | Состояние | Значение напряжения [В] | При высоком сопротивлении, например, одиночной жилы [В] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Лампа | Включить | Прибл. 0 | Напряжение батареи (неработающая лампа) |
| Выключить | Напряжение батареи | Напряжение батареи | ||
| 2 | Выключатель | Включить | Прибл. 0 | Выше 0 Приблизительно 4 (Пример) |
| Выключить | Прибл. 5 | Прибл. 5 | ||
| Значение напряжения зависит от массы корпуса. (1) Если в цепи на стороне выключателя имеется высокое сопротивление (вызванное одной жилой), клемма 2 не обнаруживает прибл. 0V. Блок управления не обнаруживает, что выключатель включен, даже если выключатель не включен. Следовательно, блок управления не управляет заземлением для включения лампы. | ||||
| (1) | Если в цепи на стороне выключателя имеется высокое сопротивление (вызванное одиночной цепью), клемма 2 не обнаруживает приблизительно 0V. Блок управления не обнаруживает, что выключатель включен, даже если выключатель не включен. Поэтому блок управления не управляет землей, чтобы зажечь лампу. |
|---|
ГРАФИК ВХОДНОГО/ВЫХОДНОГО НАПРЯЖЕНИЯ
Схема №52
- Никогда не меняйте полярность клемм аккумулятора.
- Устанавливать только детали, указанные для транспортного средства.
- Перед заменой блока управления проверьте вход и выход и функции составных частей.
- Не прикладывайте чрезмерного усилия при отсоединении разъема.
- Не наносите чрезмерных ударов по блоку управления, сбрасывая или ударяя по нему.
- Будьте осторожны, чтобы предотвратить конденсацию в блоке управления из-за быстрых изменений температуры и не допускать попадания на него воды или дождя. Если в блоке управления обнаружена вода, полностью высушите ее, а затем установите в автомобиль.
- Соблюдайте осторожность, чтобы масло не попало на штуцер блока управления.
- Избегайте чистки блока управления летучим маслом.
- Запрещается разбирать блок управления, а также снимать верхнюю и нижнюю крышки.
- При использовании цифрового мультиметра будьте осторожны, чтобы тестовые зонды не сблизились друг с другом, чтобы предотвратить повреждение напряжения батареи силовым транзистором в блоке управления из-за короткого замыкания.
- При проверке входных и выходных сигналов блока управления используйте указанный адаптер проверки.
Схема №53
Как проверить оборудование
При заказе следующего оборудования обращайтесь к дистрибьютору NISSAN/INFINITI.
ОПИСАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ Наименование инструмента Описание Блок NISSAN CONSULT-II CONSULT-II (Тестер внутренний мягкий: Резидентная версия 3.3.0) и аксессуары Программная карта UED06D и AEN06B (Для NATS) CONSULT-II CONVERTER (Версия o17) " CONSULT-II Pigtail " Кабель
Схема №54
| Внимание | Если CONSULT-II больше не используется без подключения CONSULT-II CONVERTER, неисправности могут быть обнаружены при самодиагностике в зависимости от блока управления, который осуществляет связь по CAN. Если CONSULT-II CONVERTER не подключен к CONSULT-II, на транспортном средстве возникает " FAIL SAFE MODE ", который " фонарь UP HEAD фонарь " и / или " вентилятор охлаждения ROTING " во время запуска CONSI-II D. |
|---|
ПримечаниеCONSULT-II должен использоваться вместе с карточкой программы. CONSULT-II не требует процедуры загрузки (инициализации). Убедитесь, что CONSULT-II выключен перед установкой или извлечением карточки программы.
Процедура запуска CONSULT-II
ПримечаниеОтключение выключателя зажигания при выполнении диагностики CAN может привести к стиранию памяти CAN.
Схема №55
Схема №56
Схема №57
- Подключите CONSULT-II и CONSULT-II CONVERTER к разъему канала передачи данных.
- При необходимости включите выключатель зажигания.
- Нажмите «START (NISSAN BASED VHCL)» или «система Shortcut»(например, двигатель) на экране.
- Коснитесь необходимой системы на экране " SELECT система " (" ВЫБОР СИСТЕМЫ "), при отсутствии индикации о необходимости проверьте питание и масса блока управления системой, если оно в норме, обратитесь к разделу " " СХЕМА СОЕДИНИТЕЛЯ КАНАЛА ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ (диагностический разъём) CONSULT-II " ". (ref-282577-S32433700532008040500000)
- Выберите требуемый компонент для диагностики на экране " SELECT DIAG MODE ".
Схема №58
Инструменты коммерческого обслуживания
COMMERCIAL обслуживание TOOLS Наименование инструмента Описание Доска на креплении Крепление подставки безопасности
Схема №59
Схема №60
| Внимание | Каждый раз, когда транспортное средство поднимается вверх, поддерживайте полное состояние бордюра транспортного средства. Поскольку центр тяжести автомобиля изменяется при удалении основных частей на передней стороне (двигатель, трансмиссия, подвеска и т. Д.), Поддержите точку подъема домкрата на задней стороне гаражного домкрата с помощью домкрата миссии или эквивалентного. Поскольку центр тяжести автомобиля меняется при снятии основных деталей на задней стороне (задняя ось, подвеска и т. Д.), Поддержите точку подъема домкрата на передней стороне гаражного домкрата с помощью домкрата миссии или эквивалента. Будьте осторожны, чтобы не разбить или не сделать ничего, что может повлиять на детали трубопровода. |
|---|
Схема №61
| Внимание | Там канистра сразу за гаражом jack point сзади. Jack up будьте осторожны. |
|---|
2-Pole подъем
| Предупреждение | При подъеме автомобиля откройте подъемные рычаги как можно шире и убедитесь, что передняя и задняя часть автомобиля хорошо сбалансированы. При установке подъемного рычага не допускайте соприкосновения рычага с тормозными трубками, тормозным тросом, топливопроводами и спойлером подоконника. |
|---|
Схема №62
Схема №63
Буксировка эвакуатора
| Внимание | Все применимые государственные или провинциальные (в Канаде) законы и местные законы, касающиеся буксировки, должны быть соблюдены. Необходимо использовать надлежащее буксировочное оборудование, чтобы избежать возможного повреждения автомобиля во время буксировки. Буксировка осуществляется в соответствии с информацией о процедуре буксировки у дилера. Всегда прикрепляйте цепи безопасности перед буксировкой. При буксировке убедитесь, что трансмиссия, рулевая система и силовой агрегат в порядке. Если какой-либо блок поврежден, куклы должны использоваться. Никогда не буксируйте автоматическую трансмиссию с четырьмя задними колесами. |
|---|
Схема №64
INFINITI рекомендует буксировать транспортное средство с ведущими (задними) колесами от земли или использовать тележку, как показано на рисунке.
| Внимание | Никогда не буксируйте модели автоматической коробки передач с задними колесами на земле или четырьмя колесами на земле (вперед или назад), так как это может привести к серьезному и дорогостоящему повреждению коробки передач. Если необходимо буксировать автомобиль с поднятыми передними колесами зажигания, всегда используйте буксировочные тележки под задними колесами. При буксировке моделей с приводом на задние колеса на земле или на буксировочных тележках: Поверните ключ зажигания в положение " ВЫКЛЮЧЕНО " и закрепите рулевое колесо в положении " прямо " с помощью троса или аналогичного устройства. |
|---|
Если скорость или расстояние должны быть обязательно больше, снимите карданный вал перед буксировкой, чтобы предотвратить повреждение трансмиссии.
Схема №65
INFINITI рекомендует использовать тележку, как показано при буксировке моделей AWD.
| Внимание | Никогда не буксируйте модели AWD с любым из колес на земле, так как это может привести к серьезным и дорогостоящим повреждениям силового агрегата. |
|---|
Восстановление транспортного средства (освобождение застрявшего транспортного средства)
Надежно установите крюк для восстановления автомобиля, хранящийся с помощью подъемных инструментов.
Убедитесь, что крючок правильно закреплен на хранящемся месте после использования.
Схема №66
| Предупреждение | Встаньте подальше от застрявшего автомобиля. Не раскручивайте свои шины на высокой скорости. Это может привести к их взрыву и серьезным травмам. Части вашего автомобиля также могут перегреться и быть повреждены. |
|---|
| Внимание | Буксирные цепи или тросы должны быть прикреплены только к крюкам или основным конструктивным элементам транспортного средства. В противном случае кузов транспортного средства будет поврежден. Не используйте стяжки транспортного средства для освобождения транспортного средства, застрявшего в песке, снегу, грязи и т. Д. Никогда не буксируйте транспортное средство с помощью стяжек или крюков. Всегда тяните трос прямо с передней части транспортного средства. Никогда не тяните крюк под углом. Тяговые устройства должны быть проложены таким образом, чтобы они не касались какой-либо части подвески, рулевого управления, тормоза или систем охлаждения. |
|---|
Автоматическая коробка передач
Для буксировки транспортного средства, оснащенного автоматической коробкой передач, под ведущими колесами буксируемого транспортного средства ДОЛЖНА быть размещена соответствующая тележка. Всегда следуйте рекомендациям производителя тележки при использовании их продукта.
Если автомобиль застрял в песке, снегу, грязи и т.д., используйте следующую процедуру
- Выключите систему динамического управления транспортным средством.
- Убедитесь, что зона спереди и сзади автомобиля свободна от препятствий.
- Поворачивайте рулевое колесо вправо и влево, чтобы очистить область вокруг передних шин.
- Медленно покачивайте автомобиль вперед и назад. Переключайтесь назад и вперед между R (реверс) и D (привод). Прилагайте акселератор как можно меньше, чтобы поддерживать качательное движение. Отпустите педаль акселератора, прежде чем переключаться между R и D. Не раскручивайте шины выше 35 миль в час (55 км / ч).
- Если транспортное средство не может быть освобождено после нескольких попыток, обратитесь в профессиональную службу буксировки, чтобы убрать транспортное средство.
Рекомендуемые химические продукты и герметики
Обратитесь к следующей таблице для помощи в выборе соответствующего химического продукта или герметика.
| Описание продукта | Цель | Nissan North America, No по каталогу (США) | Nissan Canada No по каталогу (Канада) | Aftermarket Перекрестная ссылка No деталей | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Клей для зеркала заднего вида | Используется для постоянного перемонтажа зеркал заднего вида на окна. | 999MP-AM000P | 99998-50505 | Перматекс 81844 |
| 2 | Прокладка для анаэробной жидкости | Для уплотнения фланца металл-металл. Может заполнить зазор 0,38 мм (0 015 дюйма) и обеспечить мгновенное уплотнение для большинства применений силового агрегата. | 999MP-AM001P | 99998-50503 | Перматекс 51813 и 51817 |
| 3 | Высокопроизводительный герметик для резьбы | Обеспечивает мгновенное уплотнение на любом резьбовом прямом или параллельном резьбовом фитинге. (Только резьбовой герметик, без возможности блокировки.) Не используйте на пластике. | 999MP-AM002P | 999MP-AM002P | Перматекс 56521 |
| 4 | Силиконовый RTV | Устройство для изготовления прокладок | 999MP-AM003P (Ультра серый) | 99998-50506 (ультра-серый) | Permatex Ultra Grey 82194; Три облигации 1207, 1215, 1216, 1217F, 1217G и 1217H Nissan RTV, номер по каталогу 999MP-A7007 |
| Производитель прокладок для 5-ступенчатой автоматической коробки передач Maxima / Quest (RE5F22A) | Три Bond 1281B или точный эквивалент по своему качеству | ||||
| 5 | Высокотемпературный, высокопрочный герметик для фиксации резьбы (красный) | Трейдлокер | 999MP-AM004P | 999MP-AM004P | Перматекс 27200; Три связки 1360, 1360N, 1305 n ' amp p, 1307N, 1335, 1335B, 1363B, 1377C, 1386B, d ' amp и 1388 Loctite 648 |
| 6 | Замковый герметик для резьбы средней прочности (синий) | Threadlocker (сервисный инструмент съемный) | 999MP-AM005P | 999MP-AM005P | Permatex 24200, 24206, 24240, 24283 и 09178; Три связки 1322, 1322N, 1324 d ' amp ' n, 1333D, 1361C, 1364D, 1370C и 1374 |
ТАБЛИЦА ОПИСАНИЯ ХИМИЧЕСКИХ ПРОДУКТОВ И ГЕРМЕТИКОВ
Изменение модели
| Кузов | Сорт | Трансмиссия | Двигатель | Ось | Место назначения | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| USA | КАНАДА | |||||
| Фургон | Основа | RE5R05A (5A / T) | VQ35DE | Двухколесный привод | TLJALTN-EUA | |
| Полный привод | Tljnltn-EUA | ТЛДЖНЛТН-ЕНА | ||||
| VK45DE | Полный привод | TPHNLTN-EUA | TPHNLTN-ENA | |||
ИЗМЕНЕНИЕ МОДЕЛИ
Обозначения префиксов и суффиксов
Схема №67
Схема №68
РАСПОЛОЖЕНИЕ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫХ НОМЕРОВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
Схема №69
Схема №70
Схема №71
Схема №72
Схема №73
Размеры
Единица измерения: мм (дюйм)
| Общая длина | 4 803 (189.1) |
|---|---|
| Габаритная ширина | 1 925 (75,8) |
| Общая высота | 1 672,6 (65,9) |
| Передний протектор | 1 592 (62,7) |
| Задний протектор | 1 642 (64,6) |
| Межосевое расстояние | 2 850 (112.2) |
СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛИНЫ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА
Колеса и шины
| Применение | Обычный | Запасной |
|---|---|---|
| Дорожное колесо / смещение мм (дюймы) | 18 X 8JJ Алюминий / 40 (1,57) 20 X 8JJ Алюминий / 40 (1,57) | T175 / 90D18 110M |
| Размер шины | P265 / 60R18 109V P265 / 50R20 106V |
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА КОЛЕСА И ШИНЫ
SAE J1930 Терминологический список
Все термины, относящиеся к выбросам, используемые в этой публикации в соответствии с J1930 SAE, перечислены. Соответственно, новые термины, новые акронимы/сокращения и старые термины перечислены в следующей таблице.
| НОВЫЙ ТЕРМИН | НОВЫЙ АКРОНИМ/АББРЕВИАТУРА | СТАРЫЙ СРОК |
|---|---|---|
| Воздушный фильтр | ACL | Воздушный фильтр |
| Барометрическое давление | BARO | |
| Датчик барометрического давления Bcdd | BAROS-Bcdd | BCDD |
| Положение распредвала | CMP | |
| Датчик положения распредвала | CMPS | Датчик угла поворота кривошипа |
| Канистра | Канистра | |
| Карбюратор | CARB | Карбюратор |
| Интеркулер | CAC | Промежуточный охладитель |
| Замкнутый контур обратной связи | CL | Замкнутый контур обратной связи |
| Выключатель закрытого положения дроссельной заслонки | Коммутатор CTP | Переключатель холостого хода |
| Переключатель положения педали сцепления | Выключатель CPP | Выключатель сцепления |
| Система непрерывного впрыска топлива | Система УФИ | |
| Система окислителя ловушки непрерывного действия | Система CTOX | |
| Положение коленвала | CKP | |
| Датчик положения коленвала | CKPS | |
| Диагностический разъём (DLC) | DLC | |
| Разъем канала передачи данных для CONSULT-II | Диагностический разъём для CONSULT-II | Диагностический разъем для CONSULT-II |
| Режим диагностического теста | DTM | Режим диагностики |
| Селектор режима диагностического тестирования | Селектор режим диагностического теста | Селектор режима диагностики |
| Режим диагностического тестирования I | Режим диагностического теста I | Режим I |
| Режим диагностического тестирования II | Режим диагностического теста II | Режим II |
| Код неисправности (DTC) | DTC | Код неисправности |
| Система непосредственного впрыска топлива | Система DFI | |
| Система зажигания распределителя | Система зажигание с распределителем | Контроль угла опережения зажигания |
| Подогреватель смеси для предварительного испарения топлива | Нагреватель Efe-смеси | Подогреватель смеси |
| Система раннего испарения топлива | Система Efe | Управление нагревателем смеси |
| Электрически стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство | ЭСППЗУ | |
| Электронная система зажигания | Система Ei | Контроль угла опережения зажигания |
| Управление двигателем | EC | |
| Блок управления двигателем | ECM | Блок управления САОЗ |
| Температура охлаждающей жидкости | ECT | Температура двигателя |
| Температура двигателя | Датчик температуры охлаждающей жидкости двигателя ECTS | Датчик |
| Модификация двигателя | EM | |
| Частота вращения двигателя | RPM | Частота вращения двигателя |
| Стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство | СТИРАЕМАЯ ПРОГРАММИРУЕМАЯ ПОСТОЯННАЯ ПАМЯТЬ | |
| Контейнер для испарительных выбросов | Адсорбер EVAP | Канистра |
| Система испарительных выбросов | Система EVAP | Электромагнитный клапан управления коробкой |
| Клапан рециркуляции отработавших газов | Клапан ЭГР | Клапан ЭГР |
| Управление рециркуляцией отработавших газов - клапан Bpt | Клапан ЭГРК-БПТ | Клапан БПТ |
| Электромагнитный клапан управления рециркуляцией отработавших газов | EGRC-электромагнитный клапан | Электромагнитный клапан управления ЭГР |
| Датчик температуры рециркуляции отработавших газов | Датчик ЭГРТ | Датчик температуры газа за ТНД |
| Датчик температуры ЭГР | ||
| Флэш-память, электрически стираемая, программируемая, только для чтения | FEEPROM | |
| Флэш-стираемая программируемая память только для чтения | ФЕПРОМ | |
| Гибкий датчик топлива | FFS | |
| Гибкая топливная система | Система Ff | |
| Регулятор давления топлива | Регулятор давления | |
| Электромагнитный клапан управления регулятором давления топлива | Электромагнитный клапан управления ПРВР | |
| Топливная коррекция | FT | |
| Подогреваемый кислородный датчик | HO2S | Датчик выхлопных газов |
| Система управления воздухом холостого хода | Система МАК | Регулятор оборотов холостого хода |
| Клапан-регулятор воздуха холостого хода | Регулятор воздуха IACV | Регулятор воздуха |
| Клапан воздушный регулирующий холостого хода-клапан воздушный регулирующий вспомогательный | Клапан IACV-AAC | Клапан управления вспомогательным воздухом (AAC) |
| Клапан управления подачей воздуха на холостом ходу - электромагнитный клапан FICD | Электромагнитный клапан IACV-FICD | Электромагнитный клапан FICD |
| Клапан управления подачей воздуха на холостом ходу - электромагнитный клапан управления на холостом ходу | IACV - электромагнитный клапан управления на холостом ходу | Электромагнитный клапан управления на холостом ходу |
| Регулятор частоты вращения холостого хода-FI горшок | Регулятор оборотов холостого хода-FI горшок | Пот ПИ |
| Система регулирования частоты вращения холостого хода | Система регулятор оборотов холостого хода | |
| Управление зажиганием | IC | |
| Блок управления зажиганием | ICM | |
| Система непрямого впрыска топлива | Система IFI | |
| Всасываемый воздух | IA | Воздух |
| Датчик температуры всасываемого воздуха | Датчик температуры впускного воздуха (IAT) | Датчик температуры воздуха |
| Детонация | Взрыв | |
| Датчик детонации | KS | Датчик детонации |
| Контрольная лампа неисправности (MIL) | MIL | Лампа Check Engine |
| Абсолютное давление во впускном коллекторе | MAP | |
| Датчик абсолютного давления коллектора | MAPS | |
| Дифференциальное давление во впускном коллекторе | MDP | |
| Датчик перепада давления на коллекторе | MDPS | |
| Температура поверхности впускной коллектор | MST | |
| Датчик температуры поверхности коллектора | MSTS | |
| Вакуумная зона впускной коллектор | MVZ | |
| Датчик вакуумной зоны впускной коллектор | MVZS | |
| Датчик массового расхода воздуха | MAFS | Расходомер воздуха |
| Электромагнитный клапан управления смесями | Электромагнитный клапан Бцвм | Электромагнитный клапан регулирования состава топливовоздушной смеси |
| Многопортовая система впрыска топлива | Система распределённый впрыск топлива | Управление впрыском топлива |
| Энергонезависимое оперативное запоминающее устройство | NVRAM | |
| Бортовая диагностическая система | БД система | Самодиагностика |
| Разомкнутый контур | OL | Разомкнутый контур |
| Катализатор окисления | OC | Катализатор |
| Система окислительного каталитического нейтрализатора | Система Oc | |
| Датчик кислорода (лямбда-зонд) | O2S | Датчик выхлопных газов |
| Выключатель стояночного положения | Парковочный переключатель | |
| Переключатель стояночного/нейтрального положения | Переключатель положение парковки/нейтрали | Стояночный переключатель / переключатель нейтрали Переключатель ингибитора Переключатель нейтрального положения |
| Система окислителя периодической ловушки | Система PTOX | |
| Принудительная вентиляция картера | PCV | Принудительная вентиляция картера |
| Клапан принудительной вентиляции картера | Клапан принудительной вентиляции картера | Клапан принудительной вентиляции картера |
| Блок управления силовым агрегатом (PCM) | PCM | |
| Программируемое постоянное запоминающее устройство | PROM | |
| Импульсный электромагнитный клапан управления впрыском вторичного воздуха | Электромагнитный клапан PAIRC | Электромагнитный клапан управления AIV |
| Система импульсного впрыска вторичного воздуха | Система PAIR | Управление воздушным впускным клапаном (AIV) |
| Импульсный клапан впрыска вторичного воздуха | Клапан ПАРА | Воздушный впускной клапан |
| Оперативная память | RAM | |
| Постоянное запоминающее устройство | ROM | |
| Сканирующее устройство | ST | |
| Насос впрыска вторичного воздуха | ВОЗДУШНЫЙ НАСОС | |
| Система впрыска вторичного воздуха | Система система впрыска вторичного воздуха | |
| Последовательная многопортовая система впрыска топлива | Система последовательный впрыск топлива | Последовательный впрыск топлива |
| Индикатор напоминания о ТО | SRI | |
| Система одновременного многопортового впрыска топлива | Одновременный впрыск топлива | |
| Система ограничения дымовых затяжек | Система SPL | |
| Нагнетатель | SC | |
| Байпас нагнетателя | SCB | |
| Проверка готовности системы | SRT | |
| Термовакуумный клапан | TVV | Термовакуумный клапан |
| Трехходовой катализатор | TWC | Катализатор |
| Трехходовой каталитический нейтрализатор | Система TWC | |
| Трехходовой + катализатор окисления | TWC + OC | Катализатор |
| Трехходовой + окислительный каталитический нейтрализатор | Система TWC + Oc | |
| Дроссельный узел | TB | Дроссельная камера Корпус SPI |
| Система впрыска топлива в корпус дроссельной заслонки | Система центральный впрыск топлива | Управление впрыском топлива |
| Положение дроссельной заслонки | TP | Положение дроссельной заслонки |
| Датчик положения дроссельной заслонки | TPS | Датчик дроссельной заслонки |
| Переключатель положения дроссельной заслонки | Выключатель Tp | Дроссельный переключатель |
| Электромагнитный клапан муфты гидротрансформатора | Электромагнитный клапан ШТК | Электромагнит отмены блокировки Электромагнит блокировки |
| Блок управления трансмиссией (TCM) | TCM | Блок управления Вп |
| Турбокомпрессор | TC | Турбокомпрессор |
| Датчик скорости автомобиля (VSS) | VSS | Датчик скорости автомобиля (VSS) |
| Датчик объемного расхода воздуха | VAFS | Расходомер воздуха |
| Подогреть катализатор окисления | WU-OC | Катализатор |
| Система окислительного каталитического нейтрализатора с подогревом | Система Wu-Oc | |
| Подогреть трехкомпонентный катализатор | WU-TWC | Катализатор |
| Система трехкомпонентного каталитического нейтрализатора | Система Wu-TWC | |
| Широко открытый переключатель положения дроссельной заслонки | Переключатель WOTP | Полный выключатель |
| (1) Неприменимо | ||
| (1) | Не применимо |
|---|
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ СПИСОК SAE J1930