Технические условия на затяжку крепежа
| Применение | Характеристика |
| Метрика | Английский язык |
| Болт управления автоматической коробкой передач | 10 Н.м | 89 фунтов в дюймах |
| Болт рычага переключения передач | 20 Н.м | 15 фунтов фут |
| Винт кронштейна рулевой колонки | 6 Н.м | 53 фунта в дюймах |
| Болт рулевой колонки | 27 Н.м | 20 фунтов фут |
| Гайка рулевой колонки | 27 Н.м | 20 фунтов фут |
| Гайка уплотнения рулевой колонки | 3 Н.м | 27 фунтов в дюймах |
| Болт кожуха рулевой колонки | 3 Н.м | 27 фунтов в дюймах |
| Болт муфты рулевого вала (на верхнем промежуточном валу) | 50 Н.м | 37 фунтов футов |
| Болт муфты рулевого вала (на рулевом механизме) | 47 Н.м | 35 фунтов на фут |
| Гайка муфты рулевого вала (на рулевой колонке) | 62 Н.м | 46 фунтов футов |
| Винт теплового модуля рулевого колеса | 2 Н.м | 18 фунтов в дюймах |
| Болт нижней крышки рулевого колеса | 1 Н.м | 9 фунтов в дюймах |
| Гайка рулевого колеса | 41 Н.м | 30 фунтов фут |
| Болт многофункционального переключателя сигнала поворота | 3 Н.м | 27 фунтов в дюймах |
Схема №1
Схема №2
| Выноска | Наименование компонента |
| 1 | Кожух верхней рулевой колонки |
| 2 | Нижний кожух рулевой колонки |
| 3 | Гайка рулевого колеса |
| 4 | Надувное удерживающее кольцо катушки модуля рулевого колеса |
| 5 | Надувная удерживающая катушка модуля рулевого колеса |
| 6 | Надувной удерживающий модуль рулевого колеса катушечная волновая шайба |
| 7 | Стопорное кольцо стопорной пластины рулевого вала |
| 8 | Переключатель сигнала поворота отмена Cam положение Plate |
| 9 | Кулачок отмены переключателя сигнала поворота |
| 10 | Пружина верхнего подшипника рулевого вала |
| 11 | Седло внутреннего кольца верхнего подшипника рулевого вала |
| 12 | Внутреннее кольцо верхнего подшипника рулевого вала |
| 13 | Кронштейн многофункционального переключателя сигнала поворота |
| 14 | Уплотнение рычага переключения передач |
| 15 | Болт рычага переключения передач |
| 16 | Рычаг переключения передач |
| 17 | Модуль предотвращения краж |
| 18 | Выключатель зажигания и запуска |
| 19 | Болт корпуса цилиндра замка зажигания |
| 20 | Корпус цилиндра замка зажигания |
| 21 | Болт управления коробкой передач |
| 22 | Управление коробкой передач |
| 23 | Механизм управления автоматической коробкой передач |
| 24 | Верхний подшипник рулевого вала |
| 25 | Узел головки наклона рулевой колонки |
| 26 | Болт кожуха нижней рулевой колонки |
| 27 | Рычаг наклона |
| 28 | Верхний подшипник рулевого вала |
| 29 | Направляющая пружины наклона рулевой колонки |
| 30 | Пружина наклона рулевой колонки |
| 31 | Шарнирный палец |
| 32 | Опора рулевой колонки и верхний кожух в сборе |
| 33 | Винт кронштейна рулевой колонки |
| 34 | Болт многофункционального переключателя сигнала поворота |
| 35 | Многофункциональный переключатель сигнала поворота |
| 36 | Нижний подшипник рулевого вала |
| 37 | Датчик положения рулевого колеса |
| 38 | Удерживающий зажим датчика положения рулевого колеса |
| 39 | Болт муфты рулевого вала |
| 40 | Гайка муфты рулевого вала |
| 41 | Верхний промежуточный рулевой вал |
| 42 | Электрический жгут рулевой колонки |
| 43 | Сервисная рулевая колонка |
Симптомы - Руль и колонка
Визуальный/физический осмотр
- Проверьте устройства послепродажного обслуживания, которые могут повлиять на работу рулевого колеса и колонки.
- Осмотрите легкодоступные или видимые компоненты системы на предмет очевидных повреждений или условий, которые могут вызвать симптом.
Список симптомов
Обратитесь к процедуре диагностики симптомов из следующего списка, чтобы диагностировать симптом:
Инструкции по диагностике
Диагностическая информация о сбое
| Схема | Короткое замыкание на массу | Открытое/высокое сопротивление | Короткое замыкание на напряжение | Характеристики сигнала |
| Зажигание | 1 | 1 | - | - |
| Сигнал переключения | 2 | 1 | - | - |
| Управление светодиодами | 5 | 4 | 4 | - |
| Переключатель и светодиодное заземление | - | 1 | - | - |
| Сигнал датчика температуры | 3 | 3 | 3 | - |
| Заземление датчика температуры | - | 3 | - | - |
| Управление нагревательным элементом | 3 | 3 | 2 | - |
| Заземление нагревательного элемента | - | 3 | - | - |
| Заземление модуля | - | 1 | - | - |
| 1. Система рулевого колеса с подогревом Не работает 2. Подогрев руля ВСЕГДА ВКЛ 3. Руль с подогревом Не работает 4. Светодиод Не работает 5. Светодиод всегда включен |
Описание цепи/системы
Модуль управления обогреваемым рулевым колесом управляет обогреваемым рулевым колесом и индикатором включения обогреваемого рулевого колеса на основе входного сигнала от переключателя обогреваемого рулевого колеса. При нажатии переключателя обогреваемого рулевого колеса сигнальная цепь переключателя вытягивается на землю. Это указывает модулю управления обогревом рулевого колеса, что требуется нагрев рулевого колеса. Когда запрос виден, обогреваемый модуль управления рулевым колесом подает землю на индикаторную лампу и подает напряжение на нагревательные элементы, которые находятся внутри рулевого колеса. Температура нагретого рулевого колеса контролируется через внутренний датчик температуры. Когда рулевое колесо достигает рабочей температуры, модуль будет циклически включать и выключать напряжение для поддержания рабочей температуры.
Справочная информация
Ссылка на вид конца соединителя
Устройство и принцип работы
Как протестировать цепи/систему
- Зажигание выключено, отсоедините разъем жгута на модуле управления рулевым колесом с K32 подогревом.
- Проверьте наличие менее 5,0 Ом между клеммой заземления 6 и землей. Если значение больше указанного, проверьте цепь заземления на обрыв/высокое сопротивление.
- Зажигание ВКЛ., убедитесь, что контрольная лампа горит между клеммой 5 цепи зажигания и землей. Если контрольная лампа не горит, проверьте цепь зажигания на короткое замыкание на массу или на разомкнутое/высокое сопротивление.
- Установите перемычку с предохранителем на 3 А между клеммой 1 цепи управления индикатора и B +. Убедитесь, что индикатор обогрева рулевого колеса горит. Если индикатор не горит, проверьте цепь управления на короткое замыкание на массу или на разомкнутое/высокое сопротивление. Если цепь испытывается нормально, испытывается или заменяется S70L переключатель управления рулевым колесом.
- Подключите контрольную лампу между клеммой 4 цепи управления и B +.
- Во время включения и выключения переключателя на рулевом колесе с подогревом наблюдайте за контрольным светом. Контрольная лампа должна включаться и выключаться при включении и отпускании выключателя. Если контрольная лампа всегда горит, проверьте цепь управления на короткое замыкание на массу. Если цепь испытывается нормально, заменить S70L переключатель управления рулевым колесом. Если контрольная лампа всегда выключена, проверьте цепь управления на разомкнутое/высокое сопротивление. Если цепь испытывается нормально, заменить S70L переключатель управления рулевым колесом.
- Испытание на сопротивление менее 15000 Ом между клеммой 7 цепи управления и землей. Если значение больше указанного, проверьте цепь управления на обрыв/высокое сопротивление. Если испытание цепи проходит нормально, испытывается или заменяется руль Е15 с подогревом.
- Зажигание ВЫКЛЮЧЕНО, подключите у модуля управления рулевым колесом с подогревом. Отсоедините разъем жгута у нагретого рулевого колеса.
- Проверьте наличие менее 5 Ом между клеммой A цепи заземления и землей. Если значение больше указанного, проверьте цепь заземления на обрыв/высокое сопротивление.
- Проверьте наличие менее 10 Ом между клеммой C сигнальной цепи и землей. Если значение больше указанного, проверьте сигнальную цепь на разомкнутое/высокое сопротивление. Если испытание цепи проходит нормально, то испытывается или заменяется K32 обогреваемый модуль рулевого колеса.
- Включение зажигания, испытание на напряжение 4,8-5,2 В между 5-вольтовой клеммой эталонной цепи D и землей. Если напряжение меньше указанного диапазона, проверьте 5-вольтовую опорную цепь на короткое замыкание на массу или на разомкнутое/высокое сопротивление. Если цепь испытывается нормально, замените модуль управления рулевым колесом с K32 подогревом. Если напряжение превышает указанный диапазон, проверьте 5-вольтовую опорную цепь на короткое замыкание. Если цепь испытывается нормально, замените модуль управления рулевым колесом с K32 подогревом.
- Если все цепи испытываются в нормальном режиме, то испытывается или заменяется K32 обогреваемый модуль рулевого колеса.
Процедуры ремонта
Функция наклона рулевой колонки не работает
| Шаг | Действие | Да | Нет |
| 1 | Вы ознакомились с Описанием и работой рулевого колеса и колонки и провели необходимые проверки? | Перейти к шагу 2 | Перейти к разделу Симптомы - Рулевое колесо и колонка |
| 2 | Убедиться в том, что функция наклона рулевой колонки не работает. Функция наклона рулевой колонки работает нормально? | Система исправна | Перейти к шагу 3 |
| 3 | Если он оборудован, убедитесь, что следующие компоненты не заедают и не корродируют: Штифты шарнира наклона Колодки замка головки наклона Изымаются или корродируют компоненты? | Перейти к шагу 7 | Перейти к шагу 4 |
| 4 | Осмотрите шкворни наклона на предмет привязки. Поворотные штифты наклона связаны? | Перейти к шагу 8 | Перейти к шагу 5 |
| 5 | Осмотрите на предмет слабой или сломанной пружины наклона рулевой колонки. Пружина наклона рулевой колонки слабая или сломанная? | Перейти к шагу 9 | Перейти к шагу 6 |
| 6 | Проверьте герметичность прокладки электропроводки рулевой колонки. Правильно ли проложен жгут проводов рулевой колонки? | Переход к шагу 11 | Переход к шагу 10 |
| 7 | Замените рулевую колонку. См. Замена рулевой колонки (HP2) или Замена рулевой колонки (без HP2). Вы закончили ремонт? | Переход к шагу 11 | - |
| 8 | При исправности замените шкворни. При неисправности замените рулевую колонку. См. Замена рулевой колонки (HP2) или Замена рулевой колонки (без HP2). Вы закончили ремонт? | Переход к шагу 11 | - |
| 9 | При исправности замените пружину наклона. Вы закончили ремонт? | Переход к шагу 11 | - |
| 10 | Проложите жгут проводов рулевой колонки в правильное место. Правильно ли вы проложили жгут проводов? | Переход к шагу 11 | - |
| 11 | Включите функцию наклона рулевой колонки для проверки ремонта. Вы исправили состояние? | Система исправна | Перейти к шагу 3 |
Шум в рулевой колонке
| Шаг | Действие | Да | Нет |
| 1 | Вы ознакомились с Описанием и работой рулевого колеса и колонки и провели необходимые проверки? | Перейти к шагу 2 | Перейти к разделу Симптомы - Рулевое колесо и колонка |
| 2 | Проверить наличие шума в рулевой колонке во время работы. Присутствует ли шум в рулевой колонке во время работы? | Перейти к шагу 3 | Система исправна |
| 3 | Проверьте элементы крепления рулевой колонки на наличие следующих условий: Ослаблены крепежные детали крепления рулевой колонки. Особенности монтажа рулевой колонки срезаны. Ослаблены ли функции крепления рулевой колонки? | Перейти к шагу 9 | Перейти к шагу 4 |
| 4 | Осмотрите катушку SIR/SRS на наличие шумов. Шумит ли катушка SIR/SRS? | Переход к шагу 10 | Перейти к шагу 5 |
| 5 | Проверьте правильность установки стопорного кольца стопорной пластины, если оно установлено. Стопорное кольцо стопорной пластины установлено неправильно? | Переход к шагу 11 | Перейти к шагу 6 |
| 6 | Осмотрите верхний и нижний подшипники рулевой колонки на наличие следующих условий: Повреждение Смазка Износ Правильная посадка Нуждаются ли подшипники в ремонте или замене? | Переход к шагу 12 | Перейти к шагу 7 |
| 7 | Нужно ли смазывать шарнир наклона? | Переход к шагу 13 | Перейти к шагу 8 |
| 8 | ПРИМЕЧАНИЕ: Осмотрите промежуточный вал на предмет шума во время движения автомобиля, поворота рулевого колеса и применения тормозов. Осмотрите промежуточный вал на предмет шума. Промежуточный вал шумит? | Переход к шагу 14 | Переход к шагу 15 |
| 9 | ПРИМЕЧАНИЕ: Если элемент крепления рулевой колонки поврежден или срезан, замените рулевую колонку. См. Замена рулевой колонки (HP2) или Замена рулевой колонки (без HP2). Затяните крепежный элемент рулевой колонки до технических характеристик. См. Спецификации затяжки крепежа. Вы завершили ремонт? | Переход к шагу 15 | - |
| 10 | Замените катушку SIR/SRS. См. Замена катушки надувного удерживающего модуля рулевого колеса. Вы закончили ремонт? | Переход к шагу 15 | - |
| 11 | Установите стопорное кольцо стопорной пластины правильно. Вы закончили ремонт? | Переход к шагу 15 | - |
| 12 | ПРИМЕЧАНИЕ: Если верхний и/или нижний подшипники рулевой колонки не исправны, замените рулевую колонку. См. Замена рулевой колонки (HP2) или Замена рулевой колонки (без HP2). Замените верхний и/или нижний подшипники, если они исправны. Вы завершили замену? | Переход к шагу 15 | - |
| 13 | Смажьте шарнир наклона. Вы закончили ремонт? | Переход к шагу 15 | - |
| 14 | Заменить соответствующий компонент промежуточного вала рулевого управления. Вы закончили ремонт? | Переход к шагу 15 | - |
| 15 | Эксплуатация системы для проверки ремонта. Вы исправили состояние? | Система исправна | Перейти к шагу 3 |
| Примечание: |
| Осмотрите промежуточный вал на предмет шума во время движения автомобиля, поворота рулевого колеса и применения тормозов. |
Высокие сменные усилия
| Шаг | Действие | Да | Нет |
| ОПРЕДЕЛЕНИЕ: Для смещения трансмиссии из положения Парк (П) требуется аномально высокое усилие переключения. |
| 1 | Вы ознакомились с Описанием и работой рулевого колеса и колонки? | Перейти к шагу 2 | Перейти к разделу Описание и работа рулевого колеса и рулевой колонки |
| 2 | Убедитесь в том, что для перемещения колонны из положения PARK (парковка) требуются значительные усилия. Нормально ли работает сдвигатель колонок? | Система исправна | Перейти к шагу 3 |
| 3 | Проверьте изношенный или изношенный или поврежденный кабель переключения селектора диапазона автоматической коробки передач. Кабель переключения селектора диапазона передачи изношен или поврежден? | Перейти к шагу 6 | Перейти к шагу 4 |
| 4 | Осмотрите трос переключения селектора диапазона автоматической коробки передач на предмет привязки или неправильной регулировки. Привязка или неправильная регулировка троса переключения селектора диапазона автоматической коробки передач? | Перейти к шагу 7 | Перейти к шагу 5 |
| 5 | Осмотрите узел линейного сдвига колонны на предмет повреждений. Поврежден ли узел линейного сдвига колонны? | Перейти к шагу 8 | Перейти к шагу 9 |
| 6 | Замените трос переключения селектора диапазона автоматической коробки передач. Вы закончили ремонт? | Перейти к шагу 9 | - |
| 7 | Отрегулируйте трос переключения селектора диапазона автоматической коробки передач. Вы закончили ремонт? | Перейти к шагу 9 | - |
| 8 | ВАЖНО: Если колонка в сборе линейного переключения не исправна, то потребуется замена рулевой колонки. См. Замена рулевой колонки (HP2) или Замена рулевой колонки (без HP2). Замените узел линейного сдвига колонны, если он исправен. Вы завершили замену? | Перейти к шагу 9 | - |
| 9 | Эксплуатация системы для проверки ремонта. Вы исправили состояние? | Система исправна | Перейти к шагу 3 |
Ослабление в рулевой колонке
| Шаг | Действие | Да | Нет |
| 1 | Вы ознакомились с Описанием и работой рулевого колеса и колонки и провели необходимые проверки? | Перейти к шагу 2 | Перейти к разделу Симптомы - Рулевое колесо и колонка |
| 2 | Убедитесь, что рулевая колонка ослаблена. Рулевая колонка ослабла? | Перейти к шагу 3 | Система исправна |
| 3 | Проверить элементы крепления рулевой колонки на наличие следующих условий. Крепления крепления рулевой колонки ослаблены. Особенности монтажа рулевой колонки срезаны. Ослаблены ли функции крепления рулевой колонки? | Перейти к шагу 5 | Перейти к шагу 4 |
| 4 | Осмотрите верхний и/или нижний подшипники на предмет ослабления. Изношены или ослаблены какие-либо подшипники? | Перейти к шагу 6 | Перейти к шагу 7 |
| 5 | ПРИМЕЧАНИЕ: Если элемент крепления рулевой колонки поврежден или срезан, замените рулевую колонку. См. Замена рулевой колонки (HP2) или Замена рулевой колонки (без HP2). Затяните крепежный элемент рулевой колонки до технических характеристик. См. Спецификации затяжки крепежа. Вы завершили ремонт? | Перейти к шагу 7 | - |
| 6 | ПРИМЕЧАНИЕ: Если верхний и/или нижний подшипники рулевой колонки не исправны, замените рулевую колонку. См. Замена рулевой колонки (HP2) или Замена рулевой колонки (без HP2). Замените верхний и/или нижний подшипники, если они исправны. Вы закончили ремонт? | Перейти к шагу 7 | - |
| 7 | Управляйте рулевой колонкой для проверки ремонта. Вы исправили состояние? | Система исправна | Перейти к шагу 3 |
Специальные инструменты
J-42640: Штифт, препятствующий повороту рулевой колонки
Порядок демонтажа
| Внимание: | Когда колеса транспортного средства обращены прямо вперед, закрепите рулевое колесо, используя штифт, препятствующий повороту рулевой колонки, блокировку рулевой колонки или лямку для предотвращения поворота. Блокировка рулевой колонки предотвратит повреждение и возможную неисправность системы SIR. Рулевое колесо должно быть закреплено на месте перед отсоединением следующих компонентов: Рулевая колонка Промежуточный вал (и) Рулевой механизм После отсоединения этих компонентов не поворачивайте рулевое колесо и не двигайте передние шины и колеса. Несоблюдение этой процедуры может привести к нецентрированию узла катушки SIR и возможному повреждению катушки SIR. Если вы считаете, что катушка SIR стала нецентрированной, обратитесь к процедуре центрирования вашей конкретной катушки SIR, чтобы повторно центрировать катушку SIR. |
- Убедитесь, что передние колеса находятся в прямом положении.
- Установите J-42640 штифт в нижнее отверстие рулевой колонки.
- Снимите щиток двигателя. См. Замена щита двигателя.
- Используйте краску для того, чтобы отметить взаимосвязь верхнего промежуточного рулевого вала с муфтой рулевого вала.
- Используйте краску для того, чтобы отметить взаимосвязь муфты рулевого вала с рулевым механизмом.
- Снимите стяжной болт рулевого вала (2) на рулевом механизме.
- Снимите накидную гайку рулевого вала (1) и болт (2) на верхнем промежуточном рулевом валу.
- Снимите муфту рулевого вала с автомобиля.
Процедура установки
- Если устанавливается новая муфта рулевого вала, скопируйте метки выравнивания из старого компонента в те же места на новом компоненте.
- Установите муфту рулевого вала в транспортном средстве.
- Установить накидную гайку рулевого вала (1) и болт (2) на верхний промежуточный рулевой вал и затянуть до 50 Н.м (37 фунтов футов).
- Установите стяжной болт рулевого вала (2) на рулевой механизм и затяните его до 47 Н.м (35 фунтов на фут).
- Установите щиток двигателя. См. Замена щита двигателя.
- Снимите J-42640: штифт с нижнего отверстия рулевой колонки.
J-42640: Штифт, препятствующий повороту рулевой колонки
- Установите J-42640 штифт в нижнее отверстие рулевой колонки.
- Используйте краску для того, чтобы нанести метки соответствия на верхний промежуточный рулевой вал и на вал рулевой колонки.
- Используйте краску для того, чтобы нанести метки соответствия на верхний промежуточный рулевой вал и на муфту рулевого вала.
- Снимите накидную гайку рулевого вала (1) и болт (2). Отсоедините верхний промежуточный рулевой вал от муфты рулевого вала.
- Снимите уплотнение рулевой колонки. См. Замена уплотнения рулевой колонки.
- Снимите накидную гайку рулевого вала (1) и болт (2). Отсоедините верхний промежуточный рулевой вал от рулевой колонки.
- Снимите верхний промежуточный рулевой вал изнутри моторного отсека.
- При установке нового верхнего промежуточного рулевого вала скопируйте метки соответствия со старого компонента на новый компонент.
- Работая внутри моторного отсека, расположите верхний промежуточный рулевой вал в автомобиле.
- Совместите метки совпадения и соедините верхний промежуточный рулевой вал с рулевой колонкой. Установите накидную гайку рулевого вала 1 и болт 2 на рулевую колонку. Затяните гайку до 62 Н.м.
- Установите уплотнение рулевой колонки. См. Замена уплотнения рулевой колонки.
- Совместите метки совпадения и подсоедините верхний промежуточный рулевой вал к муфте рулевого вала. Наверните на муфту рулевого вала накидную гайку (1) и болт (2). Затяните болт до 50 Н.м.
- Снимите J-42640: штифт с нижнего отверстия рулевой колонки.
Как проверить повреждения рулевой колонки
- Транспортные средства, участвующие в дорожно-транспортных происшествиях, в результате которых возникают следующие условия, могут также иметь поврежденную или несоосную рулевую колонку: Повреждение рамы Серьезное повреждение кузова или листового металла В случае удара о рулевую колонку В случае развертывания дополнительных надувных удерживающих систем
- Осмотрите капсулы на кронштейне рулевой колонки в сборе. Все капсулы должны быть надежно посажены в пазы кронштейнов и проверены на наличие каких-либо неплотных условий при толчке или вытягивании рукой. В противном случае кронштейн следует заменить, если он крепится болтами к кожуху в сборе. Если кронштейн приварен к кожуху в сборе, замените кожух в сборе.
- Осмотрите кожух в сборе на предмет разрушения, измерив расстояние от установочной пластины кронштейна опоры рулевой колонки (1) до нижнего края нижнего кронштейна кожуха (2). Замените кожух в сборе, если измеренные размеры меньше 286 мм.
- Снимите катушку СИР с рулевой колонки и дайте катушке свободно свисать перед вращением вала. См. Замена катушки надувного удерживающего модуля рулевого колеса.
- Визуально осмотрите рулевой вал на предмет наличия срезанной пластмассы (1). Если рулевой вал показывает срезанный пластик, замените рулевой вал.
- Проверьте биение рулевого вала на предмет любых повреждений рамы, которые могут вызвать изгиб рулевого вала. С помощью циферблатного индикатора на нижнем конце рулевого вала поверните рулевое колесо. Биение не должно превышать 1,60 мм (0,0625 дюйма).
Схема №3
| Выноска | Наименование компонента |
| 1 | Процедура рычага наклона: Снимите, потянув прямо наружу. |
| 2 | Кожух верхней рулевой колонки |
| 3 | Нижний кожух рулевой колонки ВНИМАНИЕ: См. раздел Меры предосторожности при креплении. Если устройство оборудовано, снимите 2 нижних болта кожуха рулевой колонки. Установите 2 нижних болта кожуха рулевой колонки, если имеются повреждения в элементах блокировки кожуха рулевой колонки. Затянуть: 3 Н.м (27 фунтов в дюйм) |
Схема №4
| Выноска | Наименование компонента |
| ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение SIR. Предварительная процедура Снять руль. См. Замена рулевого колеса. Снимите кожух рулевой колонки. См. Замена кожуха рулевой колонки. |
| 1 | Болт многофункционального переключателя поворотного сигнала (кол-во: 2) ВНИМАНИЕ: Обратитесь к разделу Предупреждение о креплении. Затянуть: 3 Н.м (27 фунтов в дюйм) |
| 2 | Многофункциональный переключатель сигнала поворота Процедура: Отсоедините любые электрические разъемы по мере необходимости. |
- Снимите кожух рулевой колонки. См. Замена кожуха рулевой колонки.
- Откатите уплотнение рычага переключения передач на рычаге переключения передач до тех пор, пока не откроется болт рычага переключения передач.
- При необходимости отсоедините все электрические разъемы.
- Выверните болт рычага переключения передач (2).
- Снимите рычаг переключения 1.
- Установите рычаг переключения 1.
- Установите болт рычага переключения передач (2) и затяните до 20 Н· м.
- Подсоедините все электрические соединители.
- Расположите уплотнение рычага переключения передач.
- Установите кожух рулевой колонки. См. Замена кожуха рулевой колонки.
- Снимите рулевую колонку. См. Замена рулевой колонки (HP2) или Замена рулевой колонки (без HP2).
- Снимите рычаг переключения передач. См. раздел Замена рычага переключения передач.
- Отсоедините кабель блокировки парковки АКП (1).
- Отсоедините исполнительный механизм (1) блокировки переключения передач автоматической коробки передач от управления автоматической коробкой передач.
- Отверните болты (1) управления автоматической коробкой передач.
- Снимите орган управления автоматической коробкой передач (2).
- Установите устройство управления автоматической коробкой передач (2).
- Установите болты управления автоматической коробкой передач (1) и затяните до 10 Н.м (89 фунтов в дюйм).
- Подсоедините исполнительный механизм (1) блокировки переключения передач автоматической коробки передач к органу управления автоматической коробкой передач.
- Подключите кабель блокировки парковки АКПП (1). Установите цилиндр замка зажигания в положение ВЫКЛ. Установите устройство управления автоматической коробкой передач в положение PARK. Запорный язычок на конце троса парковочного замка автоматической коробки передач вдавите в паз в корпусе цилиндра замка зажигания.
- Установите рычаг переключения передач. См. раздел Замена рычага переключения передач.
- Установите рулевую колонку. См. Замена рулевой колонки (HP2) или Замена рулевой колонки (без HP2).
Схема №5
| Выноска | Наименование компонента |
| 1 | Процедура рычага наклона: Снимите, потянув прямо наружу. |
Схема №6
| Выноска | Наименование компонента |
| Предварительная процедура: Снимите выключатель звукового сигнала. См. Замена рогового переключателя рулевого колеса. |
| 1 | Винт нагревательного модуля рулевого колеса (кол-во: 5) ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение о креплении. Затянуть: 2 Н.м (18 фунтов в дюйм) |
| 2 | Процедура теплового модуля рулевого колеса: Отсоедините любые электрические разъемы по мере необходимости. |
Схема №7
| Выноска | Наименование компонента |
| ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение SIR. Предварительная процедура: Снимите надувной модуль удерживающего рулевого колеса. См. Замена надувного удерживающего модуля рулевого колеса. |
| 1 | Гайка рулевого колеса ВНИМАНИЕ: См. Предупреждение о креплении. Затянуть: 41 Н.м (30 фунтов футов) |
| 2 | Рулевое колесо ВНИМАНИЕ: Не молотить по концу вала рулевой колонки. Удар может ослабить пластиковые впрыски, которые поддерживают жесткость рулевой колонки. Процедура Отсоедините все электрические разъемы по мере необходимости. Ослабьте гайку рулевого колеса до тех пор, пока в зацеплении не останется две-три нитки резьбы. Покачивайте руль до тех пор, пока руль не выйдет из зацепления полностью. Отверните гайку рулевого колеса. Снимите рулевое колесо. |
| Внимание: |
| Запрещается забивать конец вала рулевой колонки. Удар может ослабить пластиковые впрыски, которые поддерживают жесткость рулевой колонки. |
- Снимите рулевое колесо. См. Замена рулевого колеса.
- Промойте деревянную часть колеса воском и жироуловителем.
- Замаскируйте недревесную область рулевого колеса.
- Сначала песок с наждачной бумагой зернистостью 400. Финишная шлифовка зерном 600.
- Снова промойте деревянную часть колеса воском и средством для удаления смазки.
- Нанесите прозрачное покрытие на рулевое колесо, используя соответствующую информацию в разделе ремонта кузова.
- Установите рулевое колесо. См. Замена рулевого колеса.
Схема №8
- Снимите коленный буфер. См. Замена коленного буфера (с RPO SLT) или Замена коленного буфера (без RPO SLT).
- Снимите кожух рулевой колонки. См. Замена кожуха рулевой колонки.
- Поставьте рулевую колонку в самое верхнее наклонное положение.
- Снимите пружину наклона (1) с рулевой колонки (2), используя следующую процедуру: Поднимите пружину наклона (1) до появления выпуклости и снятия большей части натяжения. Закрепите пружину наклона 1 фиксирующими плоскогубцами. Продолжайте поворачивать пружину наклона (1) до тех пор, пока она не выйдет из зацепления со стойками на рулевой колонке (2) и с головкой наклона рулевой колонки (3).
- Снимите направляющую пружины (1) с пружины наклона (2).
- Поставьте рулевую колонку в самое верхнее наклонное положение.
- Установите направляющую пружины 1 на пружину наклона 2.
- Установить пружину наклона (1) на рулевую колонку (2) следующим образом: Установить пружину наклона (1) на стойку на головке наклона рулевой колонки (3). Установите пружину наклона 1 на стойку на рулевой колонке 2. Снимите фиксирующие плоскогубцы.
- Установите кожух рулевой колонки. См. Замена кожуха рулевой колонки.
- Установите коленный буфер. См. Замена коленного буфера (с RPO SLT) или Замена коленного буфера (без RPO SLT).
Переключатель сигнала поворота Отмены Замены пластин положения кулачка
- J 23653-SIR Компрессор стопорной пластины рулевой колонки
- J 42137 Адаптер пластины ориентации кулачка. См. Специальные инструменты.
- Снимите надувную катушку модуля рулевого колеса удерживающего устройства и надувную шайбу катушки модуля рулевого колеса удерживающего устройства. См. Замена катушки надувного удерживающего модуля рулевого колеса.
- Снимите с рулевого вала стопорное кольцо (1) стопорной пластины рулевого вала с помощью компрессора J 23653-SIR и адаптера J 42137. См. Специальные инструменты. Поворотный переключатель Положение кулачка (2) Поворотный переключатель положение кулачка (3)
- Установить на рулевой вал следующие детали: Смазать кулачок отмены переключателя поворота (3) GM P/N 12377900 (канадский P/N 10953529). Стопорное кольцо стопорного диска рулевого вала (1) с помощью компрессора J 23653-SIR и адаптера J 42137. См. Специальные инструменты.
- Установите надувную катушку модуля рулевого колеса удерживающего устройства и надувную волновую шайбу катушки модуля рулевого колеса удерживающего устройства. См. Замена катушки надувного удерживающего модуля рулевого колеса.
Как заменить верхний подшипник рулевого вала
- Установите верхний подшипник рулевого вала на головку наклона рулевой колонки в сборе.
- Установите вал рулевой колонки в сборе.
- Маневрировать и толкать головку наклона рулевой колонки в сборе (1) в сторону рулевой колонки, чтобы зафиксировать башмаки блокировки рулевого колеса на месте.
- Смажьте оси вращения (1) GM P/N 12346293 (Canadian P/N 992723).
- Плотно установите каждый шарнирный палец (1) в головку наклона рулевой колонки в сборе.
- Поставьте рулевую колонку в 3 местах вокруг каждого поворотного пальца.
- Установить препятствующий вращению штифт J 42640. См. Специальные инструменты.
- Установить на вал рулевой колонки в сборе следующие детали: Смазать внутреннее кольцо (1) верхнего подшипника рулевого вала смазкой GM P/N 12345718 (Canadian P/N 10953516). Внутреннее кольцо верхнего подшипника рулевого вала (1) Посадочное место внутреннего кольца верхнего подшипника рулевого вала (2) Пружина верхнего подшипника рулевого вала (3) Смажьте кулачок отмены переключателя сигнала поворота (4) GM P/N 12377900 (канадский P/N 10953529). Кулачок отмены переключателя поворотного сигнала (4) Пластина положения кулачка отмены переключателя поворотного сигнала (5)
- Установите новое стопорное кольцо стопорной пластины рулевого вала на рулевой вал с помощью компрессора J 23653-SIR и адаптера J 42137. См. Специальные инструменты.
- Установите узел управления автоматической коробкой передач. См. Замена системы управления коробкой передач.
- Установите пружину наклона. См. Замена пружины наклона рулевой колонки.
- Установите корпус цилиндра замка зажигания. См. Замена корпуса цилиндра замка зажигания.
- Установите МФИ сигнала поворота. См. Замена многофункционального переключателя сигнала поворота.
- Установите надувную катушку модуля рулевого колеса удерживающего устройства. См. Замена катушки надувного удерживающего модуля рулевого колеса.
- Установите рулевую колонку. См. Замена рулевой колонки (HP2) или Замена рулевой колонки (без HP2).
J-42640: Штифт, препятствующий повороту рулевой колонки
- Отсоедините муфту рулевого вала от верхнего промежуточного рулевого вала. См. Замена муфты рулевого вала.
- Отверните 3 гайки (2) уплотнения рулевой колонки.
- Снимите уплотнение рулевой колонки (1) с автомобиля.
- Установите уплотнение рулевой колонки (1) на автомобиль.
- Установите 3 гайки уплотнения рулевой колонки (2) и затяните до 3 Н.м (27 фунтов в дюйм).
- Соедините муфту рулевого вала с верхним промежуточным рулевым валом. См. Замена муфты рулевого вала.
Схема №9
| Выноска | Наименование компонента |
| Предварительная процедура: Снять датчик положения рулевого колеса. См. Замена датчика положения рулевого колеса. |
| 1 | Процедура установки нижнего подшипника рулевого вала: Освободите пластиковые удерживающие язычки и выдвиньте нижний подшипник рулевого вала из рулевой колонки. |
Схема №10
| Выноска | Наименование компонента |
| Предварительная процедура: Снять рулевую колонку. См. Замена рулевой колонки (HP2) или Замена рулевой колонки (без HP2). |
| 1 | Винт кронштейна рулевой колонки (кол-во: 3) ВНИМАНИЕ: См. раздел Меры предосторожности при креплении. Затянуть: 6 Н.м (53 фунта в) |
| 2 | Кронштейн рулевой колонки |
| 3 | Удерживающий зажим датчика положения рулевого колеса |
| 4 | Процедура датчика положения рулевого колеса: Отсоедините любые электрические разъемы по мере необходимости. Совет: При повторном использовании датчика положения рулевого колеса перед снятием необходимо установить штифт в датчик, иначе датчик потеряет свое центрированное положение и должен быть отброшен. Диаметр штыря должен быть в пределах 1-2 мм. Новый датчик положения рулевого колеса будет поставляться со штифтом, установленным в датчике. Датчик положения рулевого колеса уже придет по центру, НЕ снимайте штифт, пока датчик положения рулевого колеса не будет правильно посажен. При установке датчик положения рулевого колеса должен быть установлен с зазором примерно 3 мм между ним и адаптером подшипника. |
- Когда колеса транспортного средства находятся в положении движения прямо, рулевое колесо или рулевую колонку закрепляют с помощью штифта, препятствующего повороту рулевой колонки, замка рулевой колонки или лямки, в зависимости от конкретного случая, для предотвращения поворота.
- Проверьте тип датчика положения рулевого колеса.
- С точки зрения техников ПЕРЕДНЯЯ часть датчика (1), разъем будет справа.
- Снимите разъем с датчика.
- Снимите датчик с переходника и подшипникового узла.
- Для установки датчика перейдите к шагу 1 процедуры установки.
- С точки зрения техников, ПЕРЕДНЯЯ часть датчика будет иметь: Пенопластовое кольцо (2) Отверстие под штифт (1) для центрирования штифта-Обратите внимание на расположение отверстия под штифт. Манжета фланца промывочного ротора (4)
- Сделайте отметку о совмещении на манжете фланца промывочного ротора.
- Снимите разъем с датчика.
- Снимите датчик с переходника и подшипникового узла.
- Для установки датчика перейдите к шагу 4 процедуры установки.
- С точки зрения техников, ПЕРЕДНЯЯ часть датчика будет иметь: Приподнятую манжету фланца ротора (3) Метку совмещения (2) на манжете фланца ротора для установки Отверстие для штифта (1) для центрирующего штифта-Обратите внимание на расположение отверстия для штифта.
- Снимите разъем с датчика.
- Снимите датчик с переходника и подшипникового узла.
- Для установки датчика перейдите к шагу 8 процедуры установки.
- С точки зрения техников, ПЕРЕДНЯЯ часть датчика будет иметь: Приподнятую манжету фланца ротора (3) Метку совмещения (2) на манжете фланца ротора для установки Отверстие под штифт (1) для центрирующего штифта-Обратите внимание на расположение отверстия под штифт. Зажим датчика ПЕРЕД датчиком
- Снимите разъем с датчика.
- Снимите зажим датчика с датчика.
- Снимите датчик с переходника и подшипникового узла.
- Для установки датчика перейдите к шагу 12 процедуры установки.
- С точки зрения технических специалистов, ПЕРЕДНЯЯ часть датчика будет иметь: Утопленную манжету фланца ротора (3) Отверстие под штифт (1) для центрирующего штифта-Обратите внимание на расположение отверстия под штифт. Метка совмещения (2) на манжете фланца промывочного ротора для установки
- Снимите разъем с датчика.
- Снимите датчик с переходника и подшипникового узла.
- Для установки датчика перейдите к шагу 16 процедуры установки.
- С точки зрения технических специалистов, ПЕРЕДНЯЯ часть датчика будет иметь: Утопленную манжету фланца ротора (4) Отверстие под штифт (2) для центрирующего штифта-Обратите внимание на расположение отверстия под штифт. Метка совмещения (3) на манжете фланца промывочного ротора для установки пенного кольца (1)
- Снимите разъем с датчика.
- Снимите датчик с переходника и подшипникового узла.
- Для установки датчика перейдите к шагу 20 процедуры установки.
- С точки зрения техников ПЕРЕДНЯЯ часть датчика (1), разъем будет справа от вас. С точки зрения технических специалистов, разъем датчика (2) находится слева от вас.
- Глядя на ПЕРЕДНЮЮ часть датчика, совместите датчик с рулевым валом и установите датчик на переходник и подшипниковый узел.
- Установите соединитель на датчик.
- С точки зрения техников, ПЕРЕДНЯЯ часть датчика будет иметь: Пенопластовое кольцо (4) Отверстие под штифт (7) для центрирующего штифта-Обратите внимание на расположение отверстия под штифт. Манжета фланца промывочного ротора (6) Метка выравнивания (5) для установки
- С точки зрения техников, ЗАДНЯЯ часть датчика будет иметь: Двойные D-образные плоские поверхности (1) Кольцо из пенопласта (3) Центрирующий язычок (2) для установки датчика на адаптер и подшипниковый узел Вид внутренней части разъема
- Глядя на ПЕРЕДНЮЮ часть датчика, совместите датчик с рулевым валом и установите датчик на переходник и подшипниковый узел.
- Установите соединитель на датчик.
- С точки зрения технических специалистов, ПЕРЕДНЯЯ часть датчика будет иметь: Отверстие под штифт (3) для центрирующего штифта-Обратите внимание на расположение отверстия под штифт. Приподнятая манжета фланца ротора (5) Метка совмещения (4) для установки
- С точки зрения техников, ЗАДНЯЯ часть датчика будет иметь: Двойные D-образные плоские поверхности (1) Центрирующий язычок (2) для установки датчика на адаптер и подшипниковый узел
- Глядя на ПЕРЕДНЮЮ часть датчика, совместите датчик с рулевым валом и установите датчик на переходник и подшипниковый узел.
- Установите соединитель на датчик.
- С точки зрения технических специалистов, ПЕРЕДНЯЯ часть датчика будет иметь: Отверстие под штифт (2) для центрирующего штифта-Обратите внимание на расположение отверстия под штифт. Приподнятая манжета фланца ротора (4) Метка совмещения (3) для установки
- С точки зрения технических специалистов, ЗАДНЯЯ сторона датчика будет иметь центрирующий язычок (1) для установки. Этот датчик не имеет двойных плоских поверхностей D.
- Глядя на ПЕРЕДНЮЮ часть датчика, совместите датчик с рулевым валом и установите датчик на переходник и подшипниковый узел.
- Установите соединитель на датчик.
- С точки зрения технических специалистов, ПЕРЕДНЯЯ часть датчика будет иметь: Отверстие под штифт (2) для центрирующего штифта-Обратите внимание на расположение отверстия под штифт. Манжета фланца промывочного ротора (4) Метка выравнивания (3) для установки
- С точки зрения технических специалистов, ЗАДНЯЯ сторона датчика будет иметь центрирующий язычок (1) для установки. Этот датчик не имеет двойных плоских поверхностей D.
- Глядя на ПЕРЕДНЮЮ часть датчика, совместите датчик с рулевым валом и установите датчик на переходник и подшипниковый узел.
- Установите соединитель на датчик.
- С точки зрения технических специалистов, ПЕРЕДНЯЯ часть датчика будет иметь: Отверстие под штифт (3) для центрирующего штифта-Обратите внимание на расположение отверстия под штифт. Манжета фланца промывочного ротора (5) Метка совмещения (4) для установки Пенопластовое кольцо (6)
- С точки зрения техников, ЗАДНЯЯ часть датчика будет иметь: Двойные D-образные плоские поверхности (1) Центрирующий язычок (2) для установки датчика на адаптер и подшипниковый узел
- Глядя на ПЕРЕДНЮЮ часть датчика, совместите датчик с рулевым валом и установите датчик на переходник и подшипниковый узел.
- Установите соединитель на датчик.
Описание и работа рулевого колеса и колонки
Руль и колонка имеют 4 основные функции:
- Рулевое колесо с подогревом
- Рулевое управление транспортного средства
- Охрана транспортных средств
- Удобство водителя
- Безопасность водителя
Рулевое колесо с подогревом
Модуль управления обогреваемым рулевым колесом управляет обогреваемым рулевым колесом и индикатором включения обогреваемого рулевого колеса на основе входного сигнала от переключателя обогреваемого рулевого колеса. При нажатии переключателя обогреваемого рулевого колеса сигнальная цепь переключателя вытягивается на землю. Это указывает модулю управления обогревом рулевого колеса, что требуется нагрев рулевого колеса. Когда запрос виден, обогреваемый модуль управления рулевым колесом подает землю на индикаторную лампу и подает напряжение на нагревательные элементы, которые находятся внутри рулевого колеса. Температура нагретого рулевого колеса контролируется через внутренний датчик температуры. Когда рулевое колесо достигает рабочей температуры, модуль будет циклически включать и выключать напряжение для поддержания рабочей температуры.
Рулевое управление транспортного средства
Рулевое колесо - первое звено между водителем и транспортным средством. Рулевое колесо крепится к рулевому валу внутри колонки. В нижнем конце колонки промежуточный вал соединяет колонку с рулевым механизмом.
Безопасность транспортных средств, обнаружено на некоторых моделях транспортных средств
Компоненты, препятствующие угону, вмонтированы и спроектированы в рулевую колонку. Следующие компоненты позволяют заблокировать колонку для минимизации кражи:
- Расположение выключателя зажигания варьируется
- Содержимое блокировки рулевой колонки варьируется
- Расположение цилиндра зажигания варьируется
- Расположение модуля предотвращения краж варьируется
Удобство водителя
Рулевое колесо и колонка также могут иметь органы управления водителя, прикрепленные для удобства и комфорта. На рулевом колесе или колонке или рядом с ними могут устанавливаться следующие органы управления.
- Переключатель поворотников
- Переключатель опасности
- Переключатель светорегулятора фары
- Выключатель стеклоочистителя/омывателя
- Сирена/переключатель круиз-контроля
- Резервированные органы управления радио/развлекательной системой
- Функции ручного/силового наклона или наклона/телескопирования
- Выключатель управления регулировкой педали питания
- Функции навигации/OnStarr
- Элементы управления ОВК
Безопасность водителя
Рулевое колесо и колонка имеют функции безопасности для защиты водителя. На рулевой колонке или вблизи нее могут устанавливаться следующие элементы:
Иллюстрация Номер инструмента/Описание J 21854-01 Поворотный штифт Съемник J 23653-SIR Стопорная пластина рулевой колонки Компрессор J 42137 Адаптер пластины ориентации кулачка J 42640 Штифт, препятствующий вращению рулевой колонки
Схема №11
Схема №12
Схема №13