ВниманиеПри повторном использовании жидкостных или паровых соединений трубки убедиться, что используется сжатый воздух для удаления любого постороннего материала из области удерживающего зажима соединителя перед отделением от трубки, иначе может произойти повреждение трубки или фиксирующего зажима разъема.
ВниманиеОборудование для впрыска топлива изготавливается с очень точными допусками и мелкими зазорами. Крайне важно, чтобы при работе с этими компонентами соблюдалась абсолютная чистота или могли произойти повреждения компонентов. Всегда устанавливать заглушки на открытые отверстия или трубки.
ВниманиеНе использовать никакие инструменты. Использование инструментов может вызвать деформацию в компонентах зажима, что может привести к утечке топлива.
ПримечаниеТип 1
ВниманиеПеред началом любой процедуры обслуживания (MAP) в этом разделе обратитесь к разделу " Предупредительные надписи по технике безопасности ", раздел 100-00 " Общие сведения ". Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
- См. Топливные системы бензиновых двигателей и бензиново-этанольных двигателей – охрана здоровья и меры предосторожности.
- При обслуживании быстроразъемного соединения трубки жидкого топлива стравите давление в топливной системе.
- Отсоединить кабель массы аккумуляторной батареи.
- Осмотреть и очистить оба конца быстроразъемного соединения.
ПримечаниеУбедиться, что фиксирующий зажим полностью посажен и зафиксирован на трубке путем натяжения быстроразъемного соединения.
- Вдавить фиксирующий зажим в корпус быстроразъемной муфты до тех пор, пока лепестки не будут зафиксированы на месте.
- Подключить кабель массы аккумуляторной батареи.
ВниманиеПри повторном использовании жидкостных или паровых соединений трубки убедиться, что используется сжатый воздух для удаления любого постороннего материала из области удерживающего зажима соединителя перед отделением от трубки, иначе может произойти повреждение трубки или фиксирующего зажима разъема.
ВниманиеОборудование для впрыска топлива изготавливается с очень точными допусками и мелкими зазорами. Крайне важно, чтобы при работе с этими компонентами соблюдалась абсолютная чистота или могли произойти повреждения компонентов. Всегда устанавливать заглушки на открытые отверстия или трубки.
ВниманиеНе использовать никакие инструменты. Использование инструментов может вызвать деформацию в компонентах зажима, что может привести к утечке топлива.
ПримечаниеТип 2
ВниманиеПеред началом любой процедуры обслуживания (MAP) в этом разделе обратитесь к разделу " Предупредительные надписи по технике безопасности ", раздел 100-00 " Общие сведения ". Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
- См. Топливные системы бензиновых двигателей и бензиново-этанольных двигателей – охрана здоровья и меры предосторожности.
- Стравите давление в топливной системе.
- Отсоединить кабель массы аккумуляторной батареи.
- Подключить кабель массы аккумуляторной батареи.
ВниманиеПри повторном использовании жидкостных или паровых соединений трубки убедиться, что используется сжатый воздух для удаления любого постороннего материала из области удерживающего зажима соединителя перед отделением от трубки, иначе может произойти повреждение трубки или фиксирующего зажима разъема.
ВниманиеОборудование для впрыска топлива изготавливается с очень точными допусками и мелкими зазорами. Крайне важно, чтобы при работе с этими компонентами соблюдалась абсолютная чистота или могли произойти повреждения компонентов. Всегда устанавливать заглушки на открытые отверстия или трубки.
ВниманиеНе использовать никакие инструменты. Использование инструментов может вызвать деформацию в компонентах зажима, что может привести к утечке топлива.
ПримечаниеТип 3
ВниманиеПеред началом любой процедуры обслуживания (MAP) в этом разделе обратитесь к разделу " Предупредительные надписи по технике безопасности ", раздел 100-00 " Общие сведения ". Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
- См. Топливные системы бензиновых двигателей и бензиново-этанольных двигателей – охрана здоровья и меры предосторожности.
- Стравите давление в топливной системе.
- Отсоединить кабель массы аккумуляторной батареи.
- Подключить кабель массы аккумуляторной батареи.
ВниманиеПри повторном использовании жидкостных или паровых соединений трубки убедиться, что используется сжатый воздух для удаления любого постороннего материала из области удерживающего зажима соединителя перед отделением от трубки, иначе может произойти повреждение трубки или фиксирующего зажима разъема.
ВниманиеОборудование для впрыска топлива изготавливается с очень точными допусками и мелкими зазорами. Крайне важно, чтобы при работе с этими компонентами соблюдалась абсолютная чистота или могли произойти повреждения компонентов. Всегда устанавливать заглушки на открытые отверстия или трубки.
ВниманиеНе использовать никакие инструменты. Использование инструментов может вызвать деформацию в компонентах зажима, что может привести к утечке топлива.
ПримечаниеТип 4
ВниманиеПеред началом любой процедуры обслуживания (MAP) в этом разделе обратитесь к разделу " Предупредительные надписи по технике безопасности ", раздел 100-00 " Общие сведения ". Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
- См. Топливные системы бензиновых двигателей и бензиново-этанольных двигателей – охрана здоровья и меры предосторожности.
- Стравите давление в топливной системе.
- Отсоединить кабель массы аккумуляторной батареи.
- Подключить кабель массы аккумуляторной батареи.
ВниманиеПри повторном использовании соединителей с жидкостными трубками обязательно использовать сжатый воздух для удаления любого постороннего материала из области удерживающего зажима соединителя перед отделением от трубки, иначе может произойти повреждение трубки или фиксирующего зажима разъема.
ВниманиеОборудование для впрыска топлива изготавливается с очень точными допусками и мелкими зазорами. Крайне важно, чтобы при работе с этими компонентами соблюдалась абсолютная чистота или могли произойти повреждения компонентов. Всегда устанавливать заглушки на открытые отверстия или трубки.
ВниманиеНе использовать никакие инструменты. Использование инструментов может вызвать деформацию в компонентах зажима, что может привести к утечке топлива.
ПримечаниеТип 5
ВниманиеПеред началом любой процедуры обслуживания (MAP) в этом разделе обратитесь к разделу " Предупредительные надписи по технике безопасности ", раздел 100-00 " Общие сведения ". Несоблюдение этой инструкции может привести к серьезным травмам.
- См. Топливные системы бензиновых двигателей и бензиново-этанольных двигателей – охрана здоровья и меры предосторожности.
- Стравите давление в топливной системе.
- Отсоединить кабель массы аккумуляторной батареи.
- Подключить кабель массы аккумуляторной батареи.