* Пожалуйста, прочитайте это сначала *
Размещение несовместимого транспортного средства на одноосном динамометрическом стенде может создать угрозу безопасности для технических специалистов и привести к повреждению транспортного средства. Транспортные средства, в которых используется полный привод (AWD) или противобуксовочная система, могут не иметь четкой маркировки. Использовать здравый смысл и примите все необходимые меры предосторожности при установке любого транспортного средства на динамометр. Определить между постоянным 4WD и полным приводом (AWD) для целей тестирования. В нижеследующих таблицах содержится информация, касающаяся полновременных транспортных средств 4WD и AWD, а также способов отключения системы контроля тяги (если она отключается).
| Предупреждение | НЕ ДОПУСКАЕТСЯ эксплуатация транспортного средства на двухколесном динамометрическом стенде, если в колонке НЕ ПРОВОДИТСЯ ИСПЫТАНИЕ. |
|---|
| Применение | FWD | RWD | Неполный рабочий день 4WD | Полный рабочий день 4WD | AWD | TCS | Не тестировать |
|---|
| Камаро |
| 1994-02 | — | X | — | — | — | X (1) | — |
| 2010-14 | — | X | — | — | — | X (9) | — |
| Каприз |
| 2011-14 | — | X | — | — | — | X (7) | — |
| Роялист |
| 1995-00 | X | — | — | — | — | X (2) | — |
| 2001-05 | X | — | — | — | — | X (3) | — |
| Кобальт |
| 2007-10 | X | — | — | — | — | X (4) | — |
| Корвет |
| 1992-97 | — | X | — | — | — | X (5) | — |
| 1998-04 | — | X | — | — | — | X (10) | — |
| 2005-14 | — | X | — | — | — | X (10) (11) | — |
| Круз |
| 2011-14 | — | X | — | — | — | X (9) | — |
| Импала |
| 2000-10 | X | — | — | — | — | X (6) | — |
| 2011-13 | X | — | — | — | — | X (12) | — |
| 2014 | — | X | — | — | — | X (9) | — |
| Импала Лимитед |
| 2014-16 | X | — | — | — | — | X (12) | — |
| Малибу |
| 2004-07 (и 2008 Классический) | X | — | — | — | — | X (7) | — |
| 2008-12 | X | — | — | — | — | X (12) | — |
| 2013-14 | — | X | — | — | — | X (9) | — |
| Монте-Карло |
| 2000-07 | X | — | — | — | — | X (8) | — |
| Звуковой |
| 2012-14 | X | — | — | — | — | X (9) | — |
| Искра |
| 2013-14 | X | — | — | — | — | X (9) | — |
| В |
| 2011 | X | — | — | — | — | X (13) | X |
| 2012-14 | X | — | — | — | — | X (14) | — |
| (1) Нажать кнопку ASR, расположенную на консоли. Индикатор ASR OFF загорается при отключении системы. (2) Система ETS не будет работать, когда селектор АКПП находится в положении 1 или 2. Индикатор ETS будет гореть, когда система отключена. (3) Управление тягой отключается, когда трансмиссия находится только на 1-й или 2-й передаче. Индикатор TRAC OFF загорается при отключении системы. (4) Чтобы выключить ETS, переключитесь на L (низкий) или R (обратный). Индикатор ETS/предупредительная лампа загорится и будет гореть, а сообщение TRACTION OFF (ТЯГА ОТКЛЮЧЕНА) будет отображаться, когда переключатель передач находится в положении L (низкий). (5) Нажать на значок раздвижного автомобиля на консоли. Индикатор TCS загорается при отключении системы. (6) Нажать кнопку TRAC OFF на левой стороне приборной панели. Прозвучит звон. Индикатор обслуживание TRACTION система загорается при отключении системы. (7) Нажать кнопку TC рядом с органами управления кондиционер-нагревателем или перед рычагом переключения передач. Индикатор загорится при отключении системы. (8) Нажать кнопку включения/выключения TRAC на приборной панели или центральной консоли. Индикатор TRACTION управление загорится при отключении системы. (9) Нажать и удерживайте кнопку TCS/StabiliTrak до тех пор, пока на панели приборов не загорятся световой индикатор Traction управление Off и световой индикатор StabiliTrak Off. Кнопка TCS/StabiliTrak расположена рядом с рычагом переключения передач. (10) Переключатель TCS позволяет водителю отключить TCS и активную обработку (JL4 RPO - если имеется) нажатием и отпусканием переключателя. Если транспортное средство оснащено системой активно Handling, то можно нажать и удерживать в течение 5 секунд переключатель TCS; это переводит систему в режим конкурентного вождения. Конкурентный режим вождения выключает TCS, но все еще позволяет активной обработке быть активной. Выключатель расположен в центральной консоли. (11) Если система контроля давления в шинах (TPM) обнаруживает спущенную шину и информационный центр водителя (DIC) отображает TIRE FLAT, или если система TPM неисправна и DIC отображает обслуживание TIRE контроль, активная система обработки не может быть выключена водителем. Если активная система обработки отключена, она будет включена автоматически. (12) Кнопка ESC/TCS расположена на приборной панели или на пульте. Нажать и удерживайте кратковременно кнопку ESC/TCS, чтобы отключить управление тягой и ESC. Появятся сообщения TRACTION OFF и ESC OFF, и индикатор ESC/TCS будет гореть. (13) Система контроля тяги (TCS) включается автоматически всякий раз, когда транспортное средство включено и не может быть выключено. (14) Нажать и удерживайте кнопку TCS/StabiliTrak до тех пор, пока на панели приборов не загорятся индикатор выключения системы контроля тяги и индикатор выключения StabiliTrak. Кнопка TCS/StabiliTrak расположена на верхней консоли. |
| (1) | Нажать кнопку ASR, расположенную на пульте. Индикатор ASR OFF загорается при отключении системы. |
|---|
| (2) | Система ETS не будет работать при нахождении селектора АКПП в положении 1 или 2. Индикатор ETS будет гореть, когда система отключена. |
|---|
| (3) | Управление тягой отключается, когда трансмиссия находится только на 1-й или 2-й передаче. Индикатор TRAC OFF загорается при отключении системы. |
|---|
| (4) | Чтобы отключить ETS, переключитесь на L (низкий) или R (Reverse). Индикатор ETS/предупредительная лампа загорится и будет гореть, а сообщение TRACTION OFF (ТЯГА ОТКЛЮЧЕНА) будет отображаться, когда переключатель передач находится в положении L (низкий). |
|---|
| (5) | Нажать на значок раздвижного автомобиля на пульте. Индикатор TCS загорается при отключении системы. |
|---|
| (6) | Нажать кнопку TRAC OFF на левой стороне тире. Прозвучит звон. Индикатор обслуживание TRACTION система загорается при отключении системы. |
|---|
| (7) | Нажать кнопку TC возле органов управления кондиционер-нагревателем или перед рычагом переключения передач. Индикатор загорится при отключении системы. |
|---|
| (8) | Нажать кнопку включения/выключения TRAC на приборной панели или центральной консоли. Индикатор TRACTION управление загорится при отключении системы. |
|---|
| (9) | Нажать и удерживайте кнопку TCS/StabiliTrak до тех пор, пока на панели приборов не загорятся световой индикатор Traction управление Off и световой индикатор StabiliTrak Off. Кнопка TCS/StabiliTrak расположена рядом с рычагом переключения передач. |
|---|
| (10) | Переключатель TCS позволяет водителю отключить TCS и активную обработку (JL4 RPO - если имеется) нажатием и отпусканием переключателя. Если транспортное средство оснащено системой активно Handling, то можно нажать и удерживать в течение 5 секунд переключатель TCS; это переводит систему в режим конкурентного вождения. Конкурентный режим вождения выключает TCS, но все еще позволяет активной обработке быть активной. Выключатель расположен в центральной консоли. |
|---|
| (11) | Если система контроля давления в шинах (TPM) обнаруживает спущенную шину и информационный центр водителя (DIC) отображает TIRE FLAT, или если система TPM неисправна и DIC отображает обслуживание TIRE контроль, активная система обработки не может быть отключена водителем. Если активная система обработки отключена, она будет включена автоматически. |
|---|
| (12) | Кнопка ESC/TCS расположена на приборной панели или на консоли. Нажать и удерживайте кратковременно кнопку ESC/TCS, чтобы отключить управление тягой и ESC. Появятся сообщения TRACTION OFF и ESC OFF, и индикатор ESC/TCS будет гореть. |
|---|
| (13) | Система контроля тяги включается автоматически всякий раз, когда автомобиль включен и не может быть выключен. |
|---|
| (14) | Нажать и удерживайте кнопку TCS/StabiliTrak до тех пор, пока на панели приборов не загорятся световой индикатор Traction управление Off и световой индикатор StabiliTrak Off. Кнопка TCS/StabiliTrak расположена на верхней консоли. |
|---|
| Применение | FWD | RWD | Неполный рабочий день 4WD | Полный рабочий день 4WD | AWD | TCS | Не тестировать |
|---|
| Космический |
| 1990-05 (AWD) | — | — | — | — | (1) | — | — |
| Лавина |
| 2002-13 | — | X | — | — | — | X (2) | — |
| 2003-13 | — | — | X (4) | — | — | X (3) | — |
| Блейзер (2002-05 Джимми Канадец) |
| 1980-94 | — | X | X (4) | — | — | — | — |
| 1995-05 (4WD) | — | X | X (4) | — | — | — | — |
| 1995-98 (AWD) | — | — | — | — | X (1) | — | — |
| Каптива Спорт |
| 2012-14 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X |
| 2012-14 (FWD) | X | — | — | — | — | X (10) | — |
| Колорадо |
| 2004-12 | — | X | X (4) | — | — | X (3) | — |
| Chevy Express/Cutaway/RV |
| 2004-11 | — | X | — | — | — | X (9) | — |
| 2012-14 | — | X | — | — | — | X (10) | — |
| 2003-14 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X |
| Равноденствие |
| 2005-14 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X |
| 2005-14 (FWD) | X | — | — | — | — | X (9) | — |
| HHR |
| 2008-10 | X | — | — | — | — | X (7) | — |
| Серия K10-30 и K1500-3500 |
| 1980-00 | — | X | X (4) | — | — | — | — |
| LUV |
| 1980-82 | — | X | X (4) | — | — | — | — |
| Silverado (все конфигурации) |
| 1999-14 | — | X | X (4) | — | — | X (7) | — |
| 2003-05 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X |
| SSR |
| 2003-06 | — | X | — | — | — | X (5) | — |
| Житель пригорода |
| 1980-99 | — | X | X (4) | — | — | — | — |
| 2000-14 | — | X | X (4) | — | — | X (7) | — |
| Тахо |
| 1995-99 | — | X | X (4) | — | — | — | — |
| 2000-14 | — | X | X (4) | — | — | X (7) | — |
| Шпион |
| 1998-04 | — | X | X (4) | — | — | — | — |
| TrailBlazer |
| 2002-09 | — | X | X (4) | — | — | X (8) | — |
| 2006-09 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X |
| Пересечение |
| 2009-14 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X |
| 2009-14 (FWD) | X | — | — | — | — | X (8) | — |
| T10 и T15 пикап |
| 1982-01 | — | X | X (4) | — | — | — | — |
| Апландер и Монтана SV6 |
| 2006-08 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X |
| Предприятие |
| 1997-05 | X | — | — | — | — | X (8) | — |
| 2002-05 (AWD) | — | — | — | — | X | — | X |
| (1) Полный привод является необязательным. (2) Нажать переключатель со скользящим значком автомобиля, расположенный слева от рулевого колеса на панели приборов. Сигнал TRACTION OFF загорается при отключении системы. (3) Traction ассистент (TAS) или Traction управление (TCS) могут быть выключены нажатием кнопки TAS или TCS на приборной панели. Загорится лампа СВП на приборной панели. (4) 4WD с селектором рычага переключения передач - переведите раздаточную коробку в режим 2WD или 2H. 4WD с АКПП or МКПП Push Button переключение Selector - Нажать кнопку на приборной панели для выбора 2HI положения. Индикатор переключения будет мигать до тех пор, пока новая позиция не станет активной. Индикатор останется включенным. (5) Информация от производителя отсутствует. (6) Нажать кнопку TRACTION ассистент, расположенную на приборной панели слева от рулевого колеса. Индикатор TRACTION OFF загорается при отключении системы. (7) Чтобы выключить TCS и StabiliTrak, нажать и удерживайте кнопку StabiliTrak/TCS до тех пор, пока не загорятся световой индикатор выключения тягового усилия и световой индикатор StabiliTrak OFF и не останутся включенными в комбинации приборов. (8) Нажать выключатель управления тягой, расположенный на приборной панели или центральной консоли. Когда TCS выключается, загорается индикатор StabiliTrak, и на DIC отображается соответствующее сообщение об отключении контроля тяги. (9) Нажать кнопку StabiliTrak (расположенную на приборной панели или центральной консоли) на время более пяти секунд, чтобы выключить StabiliTrak и TCS. Индикатор StabiliTrak загорается на панели приборов, когда система выключена. (10) Нажать кнопку StabiliTrak (расположенную на панели приборов) один раз, чтобы выключить систему управления тягой (TCS). Нажать и удерживайте кнопку StabiliTrak в течение более пяти секунд, чтобы выключить StabiliTrak и TCS. Индикатор StabiliTrak загорается на панели приборов при выключении системы. (11) Нажать кнопку TCS/StabiliTrak, расположенную на панели приборов. Соответствующее сообщение отображается в информационном центре водителя (DCI). |
| (1) | Полный привод не является обязательным. |
|---|
| (2) | Нажимной переключатель со скользящим значком автомобиля, расположенный слева от руля на панели приборов. Сигнал TRACTION OFF загорается при отключении системы. |
|---|
| (3) | Traction ассистент (TAS) или Traction управление (TCS) можно отключить нажатием кнопки TAS или TCS на приборной панели. Загорится лампа СВП на приборной панели. |
|---|
| (4) | 4WD с переключение Lever Selector - переключение раздаточной коробки в режим 2WD или 2H. 4WD с АКПП or МКПП Push Button переключение Selector - Нажать кнопку на приборной панели для выбора 2HI положения. Индикатор переключения будет мигать до тех пор, пока новая позиция не станет активной. Индикатор останется включенным. |
|---|
| (5) | Информация от производителя отсутствует. |
|---|
| (6) | Нажать выключатель TRACTION ассистент, расположенный на приборной панели, слева от рулевого колеса. Индикатор TRACTION OFF загорается при отключении системы. |
|---|
| (7) | Чтобы выключить TCS и StabiliTrak, нажать и удерживайте кнопку StabiliTrak/TCS до тех пор, пока не загорятся лампочка выключения тягового усилия и лампочка выключения StabiliTrak, которые будут оставаться включенными в комбинации приборов. |
|---|
| (8) | Нажать выключатель управления тягой, расположенный на приборной панели или центральной консоли. Когда TCS выключается, загорается индикатор StabiliTrak, и на DIC отображается соответствующее сообщение об отключении контроля тяги. |
|---|
| (9) | Нажать кнопку StabiliTrak (расположенную на приборной панели или центральной консоли) на время более пяти секунд, чтобы выключить StabiliTrak и TCS. Индикатор StabiliTrak загорается на панели приборов при выключении системы. |
|---|
| (10) | Нажать один раз кнопку StabiliTrak (расположенную на приборной панели), чтобы выключить систему контроля тяги (TCS). Нажать и удерживайте кнопку StabiliTrak в течение более пяти секунд, чтобы выключить StabiliTrak и TCS. Индикатор StabiliTrak загорается на панели приборов при выключении системы. |
|---|
| (11) | Нажать кнопку TCS/StabiliTrak, расположенную на приборной панели. Соответствующее сообщение отображается в информационном центре водителя (DCI). |
|---|
CHEVROLET - ГРУЗОВЫЕ АВТОМОБИЛИ
