Описание кода VIN
Цифры, предшествующие пояснениям в условных обозначениях ниже, относятся к последовательности символов, указанной на идентификационной этикетке VIN. См. пример VIN ниже.
Описание кода VIN. Схема №7
Определения тяжелых и нормальных условий эксплуатации
ПримечаниеЕсли транспортное средство, подлежащее техническому обслуживанию, эксплуатируется в соответствии с ЛЮБЫМ (одним или несколькими) из этих условий, используйте график обслуживания в жестких условиях.
Обслуживание рекомендуется выполнять с интервалом в несколько километров в зависимости от эксплуатации транспортного средства. Графики обслуживания основаны на следующих основных условиях эксплуатации.
Тяжелые условия эксплуатации
- Короткие поездки (4 мили или меньше)
- Буксировка или высокая нагрузка
- Тяжелые условия запыленности
- Жаркая погода, Stop-и-Go вождение
- Обширные условия холостого хода (служба такси или типа доставки)
Нормальное обслуживание
- Более 10 миль в день
- Отсутствие тяжелых условий эксплуатации
Сервис трансмиссии
Меняйте жидкость автоматической коробки передач и фильтруйте каждые 24 000 км.
Схема №8
Трудозатраты на обслуживание
ПримечаниеТрудозатраты предоставляются, при их наличии, в пределах соответствующей таблицы ИНТЕРВАЛ ОБСЛУЖИВАНИЯ в статье РЕГЛАМЕНТНЫЕ УСЛУГИ.
Дополнительная удерживающая система (SRS)
ПримечаниеСм. статью «УДЕРЖИВАЮЩАЯ СИСТЕМА ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ» в разделе «ПРИНАДЛЕЖНОСТИ/ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ».
SRS не имеет обслуживаемых пользователем частей. Обслуживание всегда осуществляется авторизованным дилером.
При выполнении технического обслуживания транспортных средств, оборудованных подушками безопасности, всегда соблюдайте надлежащие меры безопасности.
| Предупреждение | Во избежание травм при случайном срабатывании подушки безопасности внимательно прочитайте и соблюдайте все предупреждения и меры предосторожности при обслуживании. См. соответствующее изделие УДЕРЖИВАЮЩАЯ СИСТЕМА ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ в разделе ПРИНАДЛЕЖНОСТИ/ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ. |
|---|
| Внимание | Отсоедините отрицательный кабель аккумулятора перед обслуживанием любой системы подушек безопасности, рулевой колонки или компонента приборной панели со стороны пассажира. После любого ремонта поверните ключ зажигания в положение ВКЛ со стороны пассажира транспортного средства в случае случайного наполнения подушки безопасности |
|---|
Антиблокировочная тормозная система (АБС)
| Внимание | Никогда не смешивайте шины разного диаметра. На рыхлых или неровных поверхностях система АБС может потребовать увеличения тормозного пути по сравнению с обычными тормозными системами. Соблюдайте осторожность при удалении грязи или снега с колес, чтобы не повредить проводку АБС или датчики скорости. |
|---|
Предупреждение о батарее
| Предупреждение | При отключении аккумулятора транспортные средства, оснащенные компьютерами, могут потерять данные памяти. При восстановлении заряда батареи на некоторых автомобилях могут возникнуть проблемы с управляемостью. Для этих транспортных средств может потребоваться процедура повторного обучения. См. соответствующую статью ПРОЦЕДУРЫ ПОВТОРНОГО ОБУЧЕНИЯ НА КОМПЬЮТЕРЕ в разделе ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ниже. |
|---|
Как заменить перегоревшие предохранители
Перед заменой перегоревшего предохранителя выньте ключ зажигания, выключите все фонари и аксессуары, чтобы не повредить электрическую систему. Обязательно используйте предохранители с правильным номинальным значением силы тока. Использование предохранителя с неправильной номинальной силой тока может привести к опасной перегрузке электрической системы.
Индикатор износа тормозной колодки
Индикатор вызовет визг или скрип, предупреждая, что тормозные колодки нуждаются в замене.
Катализатор
Продолжение эксплуатации транспортного средства с серьезной неисправностью может привести к перегреву преобразователя, что может привести к повреждению преобразователя и транспортного средства.
Охлаждающая жидкость (пропиленгликолевые композиции)
| Внимание | Во избежание возможного повреждения транспортного средства используйте только хладагенты на основе этиленгликоля с соотношением смеси 44-68% антифриза. НЕ используйте 100% антифриз, так как это вызовет образование отложений в системе охлаждения. Это приводит к тому, что температура охлаждающей жидкости превышает 149°C, что может расплавить пластмассы. 100% антифриз имеет точку замерзания всего -22°C. |
|---|
| Внимание | Пропилен-гликолевые смеси имеют меньший температурный диапазон, чем этилен-гликолевые. Температурный диапазон (замораживание-кипячение) смеси 50/50 антифриз/вода следующий: Пропилен-гликоль -32°C - 125°C; Этиленгликоль -37°C - 128°C. |
|---|
| Внимание | Смеси пропилен-гликоль/этилен-гликоль могут вызвать дестабилизацию различных ингибиторов коррозии. Кроме того, пропиленгликоль/этиленгликоль имеет другой удельный вес, чем хладагент этиленгликоля, что приведет к неточным расчетам точки замерзания. |
|---|
Детали, чувствительные к электростатическому разряду (ESD)
| Предупреждение | Многие твердотельные электрические компоненты могут быть повреждены статическим электричеством (ESD). Некоторые будут отображать предупреждающую метку, а многие - нет. Разрядите персональное статическое электричество, прикоснувшись к металлической точке заземления на транспортном средстве перед обслуживанием любого чувствительного к ESD компонента. |
|---|
Моторное масло
| Внимание | Никогда не используйте не моющее или прямое минеральное масло. |
|---|
Как обслужить топливный систему
| Предупреждение | Сбросьте давление в топливной системе перед обслуживанием любого компонента топливной системы (модели с впрыском топлива). |
|---|
Галогенные лампы
| Предупреждение | Галогенные лампы содержат газ под давлением, который может взорваться при перегреве. ЗАПРЕЩАЕТСЯ касаться стеклянной части колбы голыми руками. Средства защиты глаз следует носить при обращении или работе с галогенными лампочками. |
|---|
Крышка радиатора
| Внимание | Всегда отключайте мотор вентилятора при работе рядом с вентилятором радиатора. Вентилятор регулируется по температуре и может запускаться в любое время, даже когда ключ зажигания находится в положении ВЫКЛ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ослаблять или снимать крышка радиатора при горячей системе охлаждения. |
|---|
Вентилятор радиатора
| Предупреждение | Держите руки подальше от вентилятора радиатора. Вентилятор управляется термостатическим выключателем, который может включаться или работать до 15 минут даже после выключения двигателя. |
|---|
Свечи зажигания
ПримечаниеДайте двигателю остыть перед снятием свечей зажигания с алюминиевых головок цилиндров.
Система контроля тяги (при наличии)
| Внимание | Если позволить шинам раскручиваться на высоких скоростях при включенном свете TRACTION OFF, шины могут взорваться. Кроме того, вращение шин с включенной предупредительной лампочкой может привести к перегреву трансмиссии. НЕ вращайте колеса выше 35 миль в час. |
|---|
Гарантийная информация
| Внимание | Всегда обращайтесь к копии гарантийной информации клиента для конкретного применения модели и/или ограничений владельца. |
|---|
Бампер-Бампер плюс ограниченная гарантия (CADILLAC)
Полное транспортное средство (за исключением шин, батареи и повреждений из-за халатности владельца) покрывается в течение 4 лет или 80 000 км, в зависимости от того, что произойдет раньше. После первого года или 12 000 миль ремонт облагается 25 франшизами за посещение ремонта (100 за посещение ремонта для моделей 1989 года). Предметы обслуживания покрываются только до их первого запланированного интервала замены.
Дополнительное покрытие (CADILLAC)
По истечении срока действия ограниченной гарантии Bumper to Bumper Plus и при условии 25 франшиз за один визит в ремонт, ремонт всех деталей и узлов на всем транспортном средстве, изготовленном Cadillac, покрывается в течение 7 лет или 160 000 км, в зависимости от того, что произойдет раньше. Предметы текущего технического обслуживания, такие как тормозные накладки, свечи зажигания и фильтры, а также повреждения из-за неправильного использования транспортного средства не покрываются.
Дополнительная надувная ограничительная гарантия
Охватывает дополнительную удерживающую систему (если она оборудована) в течение 3 лет независимо от пробега.
Гарантия на коррозию
Любая панель из листового металла кузова, которая перфорирована из-за коррозии, покрывается в течение 6 лет или 160 000 км в зависимости от того, что произойдет раньше.
Гарантия на дефект выбросов / гарантия эксплуатационных характеристик (за исключением калифорнии)
Гарантия на дефекты гарантирует, что транспортное средство соответствует применимым правилам EPA и что система контроля выбросов автомобиля не имеет дефектов материалов и качества изготовления в течение 5 лет или 80 000 км, в зависимости от того, что произойдет раньше.
Гарантия эксплуатационных характеристик покрывает все расходы на ремонт или регулировку любых компонентов или деталей, необходимых для того, чтобы транспортное средство прошло федеральные государственные или местные испытания на выбросы.
На другие детали для ограничения выбросов, относящиеся к этим компонентам, распространяется Гарантия эксплуатационных характеристик, где это применимо. Если другая деталь выходит из строя из-за отказа одного из этих компонентов, обе детали покрываются. См. копию гарантийной информации клиента для определенных позиций, на которые распространяется действие гарантии.
Гарантия характеристик выбросов (калифорния)
Если транспортное средство не проходит проверку смога, все необходимые ремонты и регулировки будут сделаны производителем, чтобы убедиться, что транспортное средство прошло проверку. Гарантия начинается с даты начала гарантии и длится в течение 3 лет или 80 000 км, в зависимости от того, что наступит раньше.
Гарантия на дефекты выбросов (калифорния)
Если какая-либо часть транспортного средства, связанная с выбросами, неисправна, эта часть будет отремонтирована или заменена изготовителем. Гарантия начинается с даты начала гарантии и длится в течение 3 лет или 80 000 км, в зависимости от того, что наступит раньше.
На некоторые детали, связанные с выбросами, предоставляется гарантия в течение 7 лет или 112 000 км в зависимости от того, что наступит раньше, и они будут отремонтированы или заменены производителем, если будет установлено, что они дефектны по материалу или качеству изготовления. См. копию гарантийной информации клиента для определенных позиций, на которые распространяется действие гарантии.
Панель предохранителей отсека багажника внутр. (1993 ELDORADO)
Идентификация предохранителя и автоматического выключателя
- 1-10 А CRANK RAP / модуль ввода с подсветкой, диагностический модуль запаса энергии (DERM), стартер
- 2-10-амперный модуль сигнализации каталитического преобразователя IGN 1 (экспорт), датчик уровня топлива, электрохромное зеркало, модуль предотвращения угона, модуль бесключевого доступа, световые индикаторы поворота, RAP / освещенный входной модуль
- 3 - Не используется
- Модуль омывателя фар HDLP WASH (экспорт) на 4-30 А
- Панель приборов IPC (IGN) 5-10 А
- Задняя воздуходувка CNSL Sw на 6-10 А, консольный переключатель
- 7 - Электронный модуль управления тормозами ABS 10 А (4.9L), Электронный модуль управления тормозами и тягой (Northstar)
- 8-30-амперный выключатель стеклоочистителя / омывателя
- 9 - Удаленный радиоприемник RAD (IGN) на 10 А
- 10-30 Amp R ДЕФОГ Задний обогрев стекла
- 11-10 Amp HTD MIRR правое / левое зеркало питания обогрев стекла
- Группа приборных панелей IPC (BAT) 12-10 А
- 13-10 Amp THEFT Модуль декодера пароля, реле / модуль предотвращения кражи
- 14-10 А Кондиционирование / DABIE отопитель / A / C Programmer, RAP / модуль входа с подсветкой
- Задние противотуманные фары 15-10 А (экспорт)
- Противотуманные фары Lp на 16-10 А (экспорт)
- Двигатель задней воздуходувки CNSL 17-10 А
- Зажигалки для передних / задних сигарет CIGAR 18-20 А, модуль Chime
- 19-10 Amp кузов 2 питание зеркало выключатель, Retained Accessory питание (RAP), Trunk фонарь, Console выключатель, Panel Lights Inhibit (Export), Courtess Lights, Keyless Entry модуль
- 20-10 Amp кузов 1 Силовые дверные замки, Подсветка цилиндра дверного замка, Перчаточная коробка / Фонари для ног, Сумеречный Sentinel / DRL модуль, Выключатель фар
- 21-10 Amp READ Lp левое / правое зеркала тщеславия, гаражный дверной замок, передние / задние огни заголовка
- 22-10 Amp L PARK Lp затемнение радио, выключатель фар, панель приборов, левый задний фонарь, стоп-сигнал и поворотный свет, левый маркерный свет, левый стояночный и поворотный свет
- 23-10 Amp R PARK Lp Правый маркерный свет, лицензионные огни, правый стояночный и поворотный свет, свет моторного отсека, правый задний свет, стоп-сигнал и поворотный свет
- Удаленный радиоприемник 24-10 А RAD (BAT), головка радиоуправления
- 25-20 А ANT / TRUNK Trunk Trunk Pull-Down, силовая антенна
- Электронный регулятор уровня ELC на 26-20 А
- 27-10 Amp R HTD сиденье Сиденье пассажира с подогревом
- 28-10 Amp L HTD сиденье Сиденье водителя с подогревом
Панель предохранителей отсека багажника внутр. (1994-98 ELDORADO)
Идентификация предохранителя и автоматического выключателя
- 1-10-амперный модуль CRANK RAP / с подсветкой входа, диагностический модуль запаса энергии (DERM), переключатель диапазона передачи (NSSS)
- 2-10 Amp IGN 1 Датчик уровня топлива, Электрохромное зеркало, Модуль предотвращения угона, Модуль бесключевого доступа, Поворотные сигналы, RAP / Освещенный модуль входа, Реле вспышки поворота " F ", Модуль тревоги каталитического нейтрализатора (экспорт)
- Модуль омывателя фар HDLP WASH (экспорт) на 3-30 А
- 4-10-амперный SUSP модуль подвески для дорожных датчиков
- Панель приборов IPC (IGN) 5-10 А
- Реле задней воздуходувки 6-10 А CNSL Sw " E ", консольный переключатель
- Электронный модуль управления тормозом и тягой (EBTCM) 7-10 А ABS
- 8-30-амперный выключатель стеклоочистителя / омывателя
- 9 - Удаленный радиоприемник RAD (IGN) на 10 А
- 10-30 Amp R ДЕФОГ Задний обогрев стекла
- 11-10 Amp HTD MIRR правое / левое зеркало питания обогрев стекла
- Группа приборных панелей IPC (BAT) 12-10 А
- 13-10 Amp THEFT Модуль декодера ключа доступа, Реле предотвращения краж " D ", Модуль предотвращения краж
- 14-10 А Кондиционирование / DABIE отопитель / A / C Programmer, RAP / модуль входа с подсветкой
- 15-10 А ЗАДНИЙ ПРОТИВОТУМАННЫЙ Задний фонарь Реле " А " (Экспорт)
- 16-10 А FOG Lp Foglight Реле " A " и " F " (Экспорт)
- Двигатель задней воздуходувки CNSL 17-10 А, реле задней воздуходувки
- Зажигалки для передних / задних сигарет CIGAR 18-20 А, модуль Chime
- 19-10 Amp кузов 2 питание зеркало выключатель, Retained Accessory питание (RAP) реле, замок-Out Inhibit реле " B ", Panel Lights Inhibit реле " F " Export), Courtight Lights реле " C ", RAP реле " E ", Keyless Entry модуль, Trunk фонарь, сиденье Retractor Solenoids
- 20-10 Amp кузов 1 Переключатели замка передней двери, перчаточный ящик / фонари для ног, переключатель фар
- 21-10 Amp READ Lp левое / правое зеркала тщеславия, гаражный дверной замок, передние / задние огни заголовка
- 22-10 Amp L PARK Lp Выключатель фар, панель приборов, головка радиоуправления, левый задний фонарь, стоп-сигнал и поворотный свет, левый маркерный свет, левый стояночный и поворотный свет
- 23-10 Amp R PARK Lp Правый маркерный свет, лицензионные огни, правый стояночный и поворотный свет, свет моторного отсека, правый задний свет, стоп-сигнал и поворотный свет
- Радио RAD (BAT) 24-10 А
- 25-20 А ANT / TRUNK Trunk Trunk Pull-Down, силовая антенна
- Электронный регулятор уровня ELC на 26-20 А
- 27-10 Amp R HTD сиденье Сиденье пассажира с подогревом
- 28-10 Amp L HTD сиденье Сиденье водителя с подогревом