Главная/BMW/M3/BMW M3 E46 (1999-2006)/Руководство по ремонту/Сиденья/Сиденья - ремонт

Содержание

Все разделы

Сиденья - ремонт BMW M3 E46

Сиденья 165 иллюстраций ~34 мин чтения

52 13... снятие и установка/замена направляющей для переднего левого или правого подголовника

Снимите заднюю панель на спинке переднего сиденья:

Базовое сиденье, см. 52 13 198 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ НА СПИНКЕ ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (НОРМАЛЬНОЕ/РУЧНОЕ).

Спортивное сиденье, см. 52 15 198 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ НА ПЕРЕДНЕЙ ЛЕВОЙ ИЛИ ПРАВОЙ СПИНКЕ СИДЕНЬЯ (СПОРТИВНОЕ/РУЧНОЕ).

Направляющая для подголовника с кнопкой:

Освободить защелки (1) и (2) и сдвинуть направляющую (3) вверх.

Схема №2

Рис. 2: 52 13... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ДЛЯ ПЕРЕДНЕГО ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПОДГОЛОВНИКА. BMW M3 E46

Вытянуть направляющую 1 из спинки 2.

Схема №3

Установка:

Зацепы (1) и (2) на направляющей (3) не должны иметь повреждений.

Схема №4

Проверьте правильность работы кнопки (4).

После установки направляющей (3) убедитесь, что она правильно установлена.

Направляющая для подголовника без кнопки:

Освободить защелки (1) и сдвинуть направляющую (2) вверх.

Схема №5

Вытянуть направляющую 1 из спинки 2.

Схема №6

Установка:

Защелка 1 на направляющей 2 не должна иметь повреждений.

Схема №7

После установки направляющей (2) убедитесь, что она правильно установлена.

52 13... снятие и установка/замена триммера рукоятки расцепления на левом или правом переднем сиденье (обычное/ручное)

Снимите ручку спуска на левом или правом переднем сиденье.

См. 52 14 033 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА РУКОЯТКИ РАЗБЛОКИРОВКИ НА ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ (НОРМАЛЬНОЕ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ).

Расстопорить захваты снаружи, прикладывая легкое давление через прорезь дифферента и снять дифферент с борта.

Схема №8

ПримечаниеС обеих сторон на пассажирском сиденье.

Установка:

Зацепы 1 на дифференте не должны иметь повреждений.

Схема №9

52 13 000 снятие и установка левого или правого переднего сиденья (обычное/ручное)

Необходимые предварительные задачи:

Снять подголовник, см. 52 13 390 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ПЕРЕДНЕГО ПОДГОЛОВНИКА (НОРМАЛЬНЫЙ/РУЧНОЙ РЕЖИМ)
Отрегулируйте переднее сиденье как можно дальше вперед и вверх.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Ознакомьтесь и соблюдайте правила техники безопасности при обращении с модулями подушки безопасности и пиротехническими натяжителями ремней. См. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ. Неправильное обращение может привести к срабатыванию пиротехнического натяжителя ремня безопасности или боковой подушки безопасности, что приведет к травмам. Выключить зажигание.

Только салон:

Отпустите винт ремня безопасности (1) и подайте ремень безопасности (2).

Схема №10

Момент затяжки, 45 Нм.

Все:

Отверните винты 1 сзади.

Схема №11

Момент затяжки 52 10 1 АЗ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

Установка:

Замените винты.

Передвиньте переднее сиденье как можно дальше назад.

Открепите крышку спереди.

Схема №12

Отверните гайки 3 спереди.

Установка:

Замените гайки.

Передвиньте переднее сиденье вниз, а бегунки сиденья вперед так, чтобы они были заподлицо.

Расконтрите замок 1 и отсоедините штепсельное соединение 2.

ВАЖНО:	Прикройте подоконник двери защитными крышками (риск повреждения).

Поднимите переднее сиденье.

Установка:

Ковер не должен попадать между рейками сиденья и поддоном пола в зоне точек крепления (шум решетки).

Момент затяжки 52 10 1 АЗ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

52 13 015 снятие и установка/замена органов управления на левом/правом переднем сиденье (обычное/ручное)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:	Исполнительный блок для передних сидений, который был установлен во время производства автомобиля, отличается от запасной части.

Исполнение исполнительного блока (А):

Два регулировочных винта (1) и (2) для эксцентриковых дисков имеют коммерчески доступную головку винта Torx, которая уплотнена термоплавким клеем.

Схема №13

Регулировочные винты 1 и 2 не должны регулироваться в мастерской.
Исполнительный блок может сниматься и устанавливаться только на том же переднем сиденье.

Исполнение исполнительного блока (В):

Два регулировочных винта (1) и (2) для эксцентриковых дисков закреплены с защитой от взлома в головке винта.

Схема №14

Регулировочные винты 1 и 2 не должны регулироваться в мастерской.
Исполнительный блок может сниматься и устанавливаться только на том же переднем сиденье.

Исполнение исполнительного блока (С) (запасная часть):

Два регулировочных винта для эксцентрикового диска имеют обычные головки Phillips.

Схема №15

Регулировочные винты (1) и (2) можно отрегулировать в мастерской.
Исполнительный блок может быть установлен на любом переднем сиденье.
Перед установкой нанесите на резьбу бескислотную смазку; смазка выталкивает эксцентриковый диск вверх во время регулировки

Демонтаж и монтаж исполнительного блока:

Снимите переднее сиденье, см. 52 13 000 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (НОРМАЛЬНОЕ/РУЧНОЕ).

Снимите внешнюю крышку на переднем сиденье, см. 52 13 040 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ВНЕШНЕЙ КРЫШКИ НА СПИНКУ-УПОР ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (НОРМАЛЬНЫЙ/РУЧНОЙ РЕЖИМ).

Передвиньте переднее сиденье в исходное положение:

Схема №16

Внимание:	Один бегунок сиденья подпружинен, риск получения травмы при разблокировке.

Переведите приводной рычаг (1) и бегунки кресла (2) в положение скольжения.

Погрузить приводной рычаг (3) и защелкнуть подушку сиденья (4).

Переведите приводной рычаг (5) и защелкните спинку сиденья (6) в положение перемещением.

Вынуть заднюю накладку (1), расцепить зажимы (2) и снять накладку (1).

Схема №17

Установка:

Захват 1 и клипсы 2 на триме 3 не должны иметь повреждений; при необходимости замените.

Схема №18

Исполнение с обогревателем сидений и/или поясничной опорой:

Выдвиньте трос 1 из приспособления 2 исполнительного блока 3.

Схема №19

Исполнение с обогревателем сидений и/или поясничной опорой:

Выдвиньте трос 1 из приспособления 2 исполнительного блока 3.

Схема №20

Модель с поясничными опорами:

При необходимости выдвиньте трос 1 из приспособления 2 исполнительного блока 3.

Схема №21

При необходимости отключите выключатель 4.

Отпустите разжимную заклепку 1 и отсоедините коромысло 2 (регулировочный рычаг) от рычага 3.

Схема №22

Внимание:	Не поворачивайте регулировочный рычаг 2 на резьбовой тяге 2.

Поднимите рычаг-подкос 1 и отпустите винт 2.

Схема №23

Отверните винты 3 и 4 и отсоедините исполнительный блок 5.

Установка:

Винт 3 короче остальных.

Вставьте винт 3 для сборки в исполнительный блок 5.

Момент затяжки, 52 10 7AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

Установка:

Передняя направляющая 1 и эксцентриковые диски 2 на исполнительном блоке 3 не должны иметь повреждений.

Схема №24

Замена только исполнительного блока (C) (запасная часть):

Установка:

Для регулировки покрыть резьбу (1) бескислотной смазкой.

Эксцентриковые диски (2) и (4) перемещаются вверх для регулировки смазкой.

Схема №25

Резьба для эксцентриковых дисков
Эксцентриковый диск для регулировки спинки
Рычаг управления для регулировки спинки
Эксцентриковый диск для регулировки высоты сиденья
Рычаг управления для регулировки высоты сиденья

Регулирующий исполнительный блок, исполнение исполнительного блока (С) (запасная часть) только:

Регулировка высоты сиденья и наклона спинки:

Головки винтов резьбы 2 должны оставаться зажатыми на месте
Открутите эксцентриковый диск (1)
Нанесите на резьбу (2) бескислотную смазку
Навинтите эксцентриковый диск 1
Поверните эксцентриковый диск 1 в нулевое положение:

Прямая поверхность 3 эксцентрикового диска 1 должна быть вверху.

Схема №26

ПримечаниеКартинка не совпадает с блоком замены, блок замены имеет винты Phillips.

Установите исполнительный блок.
Выпрессуйте винты 1 и 2 из головки шестигранника в центр гнезда и завинтите.

Схема №27

Момент затяжки, 52 10 8AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

Отрегулировать продольную установку сиденья:

Обжать съемные пластины (1) и (2) на бегунке сиденья слева/справа зажимными плоскогубцами (3) (свободно)

Схема №28

Отрегулировать продольную установку сиденья:

Наденьте новое соединительное звено 1 (регулировочный рычаг) на резьбовой стержень 3 и закрепите разжимной заклепкой 2

Схема №29

Отрегулировать продольную установку сиденья:

Схема №30

Нажмите на приводной рычаг (1) для продольной регулировки сиденья вниз и сожмите стопорный зажим (3) на соединительном звене (4) (теперь соединительное звено (4) прочно соединено с резьбовым стержнем (2)).
Установите переднее сиденье в автомобиль.
При необходимости отпустите разжимную заклепку 5 и отрегулируйте поворотом соединительного звена 4

Передвиньте переднее сиденье в исходное положение:

Схема №31

Переведите приводной рычаг (1) и бегунки кресла (2) в положение скольжения.
Погрузить приводной рычаг (3) и защелкнуть подушку сиденья (4).
Переведите приводной рычаг (5) и защелкните спинку сиденья (6) в положение перемещением.
На каждом исполнительном рычаге должен быть зазор до расстопорения механизма
При отсутствии зазора механизм может находиться в полуоткрытом состоянии (риск травмирования в случае аварии)
При наличии чрезмерного зазора механизм может разблокироваться не полностью (регулировка невозможна)

Проведение проверок регулировки высоты сиденья и наклона спинки (опасность для жизни водителя и пассажиров транспортного средства):

Проверьте наклон спинки:

Схема №32

Переднее сиденье должно находиться в базовом положении
Рычаг-подкос 1 должен находиться в нулевом положении
Палец 2 должен упираться в тягу 3
Должен быть зазор (А)

(А) от 0 до 0,5 мм

Проверить высоту сиденья:

Схема №33

Переднее сиденье должно находиться в базовом положении
Рычаг-подкос 1 должен находиться в нулевом положении
Металлический рычаг 2 должен упираться в металлический рычаг 3
Должен быть зазор (А)

(А) от 0 до 0,5 мм

52 13 033 Снятие и установка/замена рукоятки расцепления на левом или правом переднем сиденье (обычное/ручное)

Работа идентична:

Снятие и установка/замена рукоятки расцепления на левом или правом переднем сиденье (нормальное/электрическое), см. 52 14 033 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА РУКОЯТКИ РАСЦЕПЛЕНИЯ НА ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ (НОРМАЛЬНОЕ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ)

52 13 040 Снятие и установка/замена наружного покрытия спинки левого или правого переднего сиденья (обычное/ручное)

Открутите болт 1.

Схема №34

Рис. 34: 52 13 040 Снятие и установка/замена наружного покрытия спинки левого или правого переднего сиденья (или. BMW M3 E46

Вынуть защелки (1) спереди/сзади и язычок (2) сзади от крышки (3) вверх и немного потянуть наружу.

Схема №35

Установка:

Вставьте язычок (2) в гнезда и защелкните.

Проушины рычага 1 на крышке 3 вне кронштейнов 2.

Схема №36

Вынуть крышку 1 сзади, отсоединить спереди от направляющей и снять.

Схема №37

Модель с поясничными опорами:

При необходимости нажмите на защелки (1) слева/справа и снимите выключатель (2) с крышки (3).

Схема №38

Установка:

Не допускается повреждение следующих деталей, при необходимости замените крышку 4:

Схема №39

Ловит, верх
Направляющая, спереди
Проушины, низ

52 13 041 снятие и установка/замена внутренней крышки спинки левого или правого переднего сиденья (обычная/ручная)

ПримечаниеПоказано удаленным для ясности.

Отпустите винт 1 и снимите накладку 2.

Схема №40

Рис. 40: 52 13 041 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ВНУТРЕННЕЙ КРЫШКИ СПИНКИ ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (NORM. BMW M3 E46

52 13 050 замена поясничной подушки на переднем левом или правом сиденья

Предварительно выполните следующие задачи:

Снятие задней панели на спинке переднего сиденья:

Базовое сиденье, см. 52 13 198 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ СПИНКИ ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (НОРМАЛЬНОЕ/РУЧНОЕ)
Спортивное сиденье, см. 52 15 198... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ ПЕРЕДНЕЙ ЛЕВОЙ ИЛИ ПРАВОЙ СПИНКИ СИДЕНЬЯ (СПОРТИВНАЯ/РУЧНАЯ)

Отсоединить крышку (1) спинки от рамы (2) спинки.

Схема №41

ПримечаниеПри необходимости аккуратно нагрейте воздушный шланг, когда он прочно посажен. Корпус (блок клапанов) не должен быть раскрепленным (негерметичным). Если он откреплен, отпустите вместе винт и корпус зажима.

Отсоедините шланги 2 и 3 от корпуса клапана 1.

Схема №42

2 Шланг (синий) верхняя подушка

3 Шланг (красный) нижняя подушка

Установка:

Воздушные шланги 2 и 3 прокладывать без изломов.

Отсоедините поясничную подушку 1 от пружинной проволоки 2.

Схема №43

Исполнение с подогревом сидений:

Немного сдвиньте кабель (3) для обогрева спинки в одну сторону.

Немного надавите на заднюю опору (1).

Схема №44

Поверните поясничную подушку (2) и потяните вниз.

Установка:

Проверьте поясничную подушку (1) вверху и (2) внизу на предмет повреждений.

Схема №45

Воздушные шланги 3 не должны перекручиваться.

Установка:

Прикрепите поясничную подушку 1 к третьему проводу 2 над пружиной 3.

Схема №46

ПримечаниеДля ясности, показан здесь без корпуса клапана.

Установка:

Соблюдайте направляющую кабеля (1) для обогрева спинки.

Схема №47

Проложите воздушные шланги (2) без перегибов через отверстие (3).

Установка:

Проверьте функцию.

52 13 060 демонтаж и установка/замена корпуса клапана для левой или правой поясничной опоры, спереди (обычный/ручной)

Предварительно выполните следующие задачи:

Снимите заднюю панель на спинке переднего сиденья. См. 52 13 198 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ НА ЛЕВОЙ ИЛИ ПРАВОЙ СПИНКЕ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (ОБЫЧНЫЙ/РУЧНОЙ РЕЖИМ).

Отсоединить крышку (1) спинки от рамы (2) спинки.

Схема №48

Исполнение только с поясничной опорой и регулировкой ширины спинки:

Отсоедините шланги (1) и (2) на линии реза (при необходимости нагрейте горячим вентилятором).

Схема №49

Шланг (синий) верхняя подушка (поясничная опора)
Шланг (красный) нижняя подушка (поясничная опора)
Шланг (белый) правая подушка (регулировка ширины спинки)
Шланг (белый) левая подушка (регулировка ширины спинки)
Мотопомпа (привод)

Снимите привод. См. 67 66 010 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ПРИВОДНОГО МЕХАНИЗМА ПОЯСНИЧНОЙ ОПОРЫ НА ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ, ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ, 67 66 013 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ПРИВОДА ПОЯСНИЧНОЙ ОПОРЫ ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (СПОРТИВНОЕ СИДЕНЬЕ) или 67 66 013 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ПРИВОДНОГО БЛОКА ДЛЯ ПОЯСНИЧНОЙ ОПОРЫ НА ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ (КУПЕ M3).

Отсоедините штепсельное соединение (1).

Схема №50

ПримечаниеПри необходимости аккуратно нагрейте воздушный шланг, когда он прочно посажен.

Отсоединить шланги (3)... 5 из корпуса клапана 2.

3 Шланг (синий) верхняя подушка

4 Шланг (красный) нижняя подушка

5 Шланг (прозрачный), насос поясничной опоры (на корпусе черный)

ПримечаниеДля ясности, показан здесь без корпуса клапана.

Установка:

Соблюдайте направляющую кабеля (1) для обогрева спинки.

Схема №51

Проложите воздушные шланги (2) без перегибов через отверстие (3).

Ослабьте винт 1 изнутри.

Отсоедините корпус клапана 3 от металлической гайки 2.

Схема №52

Установка:

Корпусные детали (1)... (4) не должно быть откреплено (утечка).

Схема №53

Если корпус откреплен, зажмите корпус клапана.

Проверьте функцию.

52 13 198 снятие и установка/замена задней панели спинки левого или правого переднего сиденья (обычная/ручная)

Снимите переднее сиденье. См. 52 13 000 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (НОРМАЛЬНОЕ/РУЧНОЕ).

Отпустите клипсы 1 боковыми кусачками.

Схема №54

Рис. 54: 52 13 198 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ СПИНКИ ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (НОРМА. BMW M3 E46

ПримечаниеУдалить остатки клипа.

Осторожно вытяните крышку 1 с трубопроводом 2 из канавки в задней панели 3.

Схема №55

Установка:

Трубопровод крышки (1) имеет маркировку (2), которая должна совпадать с отверстием (3) в пазу задней панели (4).

Схема №56

От маркировки (2) полностью прижмите трубопровод (1) влево и вправо внизу.

После каждой разборки необходимо установить пять новых ремонтных зажимов.

Отпустить клипсы 1 (прорезать боковыми кусачками).

Схема №57

ПримечаниеУдалить остатки клипа.

Оттяните заднюю панель (1) от крышки спинки (2).

Схема №58

Установка:

Отверстия 1 и 2 на задней панели 3 не должны иметь повреждений.

Схема №59

Установка:

Сдвиньте крышку спинки (1) на левом/правом креплении зажима (2).

Схема №60

Установка:

Для предотвращения шума:

Приклейте войлочную полоску (1) к приподнятой области рамки (2).

Схема №61

52 13 390 демонтаж и установка/замена переднего подголовника (обычный/ручной)

Отодвиньте спинку назад.

Переместите подголовник (1) как можно дальше вверх.

Схема №62

Рис. 62: 52 13 390 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ПЕРЕДНЕГО ПОДГОЛОВНИКА (ОБЫЧНЫЙ/РУЧНОЙ РЕЖИМ). BMW M3 E46

Расстопорите замок 2 и снимите подголовник 1.

52 13 415 Замена левой или правой опоры переднего сиденья (обычная/ручная)

Эта операция описана в разделе о: Замене крышки сиденья на левом или правом переднем сиденье.

52 13 420 Замена левой или правой опоры спинки переднего сиденья (обычная/ручная)

Эта операция описана в разделе «Замена крышки спинки для левого или правого переднего сиденья».

52 14... Снятие и установка/замена рукоятки выключения сцепления на левом или правом переднем сиденье (обычное/электрическое)

Работа идентична:

Снятие и установка/замена трима для рукоятки спуска на левом или правом переднем сиденье (обычное/ручное), см. 52 13... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ТРИММЕРА РУКОЯТКИ СБРОСА НА ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ (ОБЫЧНОЕ/РУЧНОЕ)

52 14 070 Снятие и установка/замена регулятора угла наклона сиденья на левом или правом переднем сиденье (обычное/электрическое)

Необходимые предварительные задачи:

Снимите переднее сиденье, см. 52 14 000... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (ОБЫЧНОГО/ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО)
Снимите наружную крышку (см. 52 16 040 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАРУЖНОЙ КРЫШКИ НА ПЕРЕДНЕМ ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ СИДЕНЬЕ (СПОРТИВНОМ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ)

Отверните винты 1.

Схема №63

Отпустите винт 2.

Открепите поводок 3 от механизма кресла сзади.

Расконтрите штепсельное соединение 1 на приводе 2 и отсоедините.

Схема №64

Отверните винты 1.

Схема №65

Установка:

Замените винты Taptite (1).

Момент затяжки 52 10 16AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

Отпустите винт 2.

Момент затяжки 52 10 17AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

Снимите регулятор угла наклона седла 3.

Установка:

Сдвиньте левое и правое уплотнительные кольца на вал. Убедитесь, что уплотнительные кольца правильно расположены между регулятором угла сиденья и чашкой сиденья.

52 15 070 Снятие и установка/замена регулятора угла наклона сиденья (спортивного/ручного) на левом или правом переднем сиденье

Необходимые специальные инструменты:

51 2 100

Информация о специальных инструментах приведена в разделе СИДЕНЬЯ - СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ - 3-SERIES (M54/E46).

Необходимые предварительные задачи:

Снимите переднее сиденье (см. 52 13 000 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (НОРМАЛЬНОЕ/РУЧНОЕ)
Демонтировать исполнительный блок согласно 52 13 015 Снятие и установка/замена органов управления на левом/правом переднем сиденье (обычное/ручное)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:	Пружина торсиона 1 натянута. Риск получения травмы.

Рычаг торсионный пружинный (1) со специальным инструментом 51 2 100 по направлению стрелки от регулятора угла сиденья.

Схема №66

Выведите пружину торсиона 1 из механизма кресла.

Установка:

Убедитесь, что пластиковый протектор правильно расположен на контактной поверхности между пружиной торсиона и механизмом сиденья (шумы решетки).

Отверните винты 1.

Схема №67

Установка:

Замените винты Taptite (1).

Момент затяжки 52 10 16AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

Отпустите винт 2.

Снимите регулятор угла наклона седла 3.

Установка:

52 13 Снятие и установка/замена трима рукоятки расцепления на левом или правом переднем сиденье (обычное/ручное)

Процедуру см. в разделе 52 13... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ТРИММЕРА РУКОЯТКИ СБРОСА НА ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ (ОБЫЧНЫЙ/РУЧНОЙ РЕЖИМ) .

52 14... Снятие и установка/замена направляющей для переднего левого или правого подголовника (обычного/электрического)

Работа идентична:

Снятие и установка направляющей для переднего подголовника (обычная/ручная). См. 52 13... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ДЛЯ ПЕРЕДНЕГО ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПОДГОЛОВНИКА.

Работа идентична:

Снятие и установка/замена трима для ручки спуска на левом или правом переднем сиденье (обычное/ручное). См. 52 13... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ТРИММЕРА РУКОЯТКИ СБРОСА НА ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ (ОБЫЧНЫЙ/РУЧНОЙ РЕЖИМ) .

52 14 000... снятие и установка левого или правого переднего сиденья (обычного/электрического)

Необходимые предварительные задачи:

Снять подголовник. См. 52 13 390 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ПЕРЕДНЕГО ПОДГОЛОВНИКА (ОБЫЧНЫЙ/РУЧНОЙ РЕЖИМ).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Ознакомьтесь и соблюдайте правила техники безопасности при обращении с модулями подушки безопасности и пиротехническими натяжителями ремней. См. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ. Неправильное или неправильное обращение может привести к срабатыванию пиротехнического натяжителя ремня или боковой ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ и тем самым привести к травме.

Отрегулируйте переднее сиденье как можно дальше вперед и вверх. Выключить зажигание!

Отпустите винт ремня безопасности (1) и подайте ремень безопасности (2).

Схема №68

Момент затяжки, 31 Нм.

Передвиньте переднее сиденье вперед/вверх насколько это возможно.

Отвинтите винты 1.

Схема №69

Момент затяжки 52 10 1AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

Передвиньте переднее сиденье назад/вниз, насколько это возможно.

При необходимости снимите защитные колпачки вверх. Отвинтите винты 3.

Схема №70

Переместите бегунки сиденья вперед так, чтобы они были заподлицо. Расконтрите замок 1 и отсоедините штепсельное соединение 2.

ВАЖНО:	Прикройте подоконник двери защитными крышками (риск повреждения).

Поднимите переднее сиденье.

Установка:

Ковер пола не должен попадать в зону между рейками сиденья и панелью пола рядом с точками крепления винтов (шум решетки).

Момент затяжки 52 10 1AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

52 14 025 снятие и установка/замена механизма сиденья на левом или правом переднем сиденье (обычное/электрическое)

Необходимые специальные инструменты:

61 2 071
61 2 074

Информация о специальных инструментах приведена в разделе СИДЕНЬЯ - СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ - 3-SERIES (M54/E46).

Предварительно выполните следующие задачи:

Снимите чашку сиденья и флексмат на переднем сиденье.
Снимите раму спинки на переднем сиденье.
Снимите натяжитель ремня безопасности.

Отпустите винт 1 и держатель троса 3.

Схема №71

Снимите с механизма кресла 4 фиксирующий кронштейн 2 с электрожгутом кресла.

Присоедините кабель 61 2 074 к кабелю 61 2 071 и подсоедините штепсельное соединение 1 к переднему сиденью.

Схема №72

Подключите кабель 61 2 071 к аккумулятору. Проверьте функцию.

52 14 033 снятие и установка/замена рукоятки разблокировки на левом или правом переднем сиденье (обычное/электрическое)

Откинуть рычаг расцепления отверткой.

Схема №73

ПримечаниеДля защиты отделки используйте подходящее основание (1).

Установка:

Стопорные ушки на узле стравливания не должны иметь повреждений.

52 14 034 Снятие и установка/замена расцепляющего механизма на переднем левом или правом сиденья

Снимите спусковой рычаг на переднем сиденье. См. 52 14 033 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА РУКОЯТКИ РАЗБЛОКИРОВКИ НА ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ (НОРМАЛЬНОЕ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ).

Снимите заднюю панель на переднем сиденье. См. 52 13 198 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ НА ЛЕВОЙ ИЛИ ПРАВОЙ СПИНКЕ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (ОБЫЧНЫЙ/РУЧНОЙ РЕЖИМ).

Снимите крышку слева и справа:

Схема №74

Расцепить защелку 1 в направлении назад
Расцепить защелку (2) по направлению вперед
Поднять крышку направляющей 3 в сторону дна и вбок

Установка:

Зацепы (1, 2) и направляющая (3) крышки не должны иметь повреждений.

Отсоедините кабель слева и справа:

Схема №75

Прижать друг к другу захваты (1) и отсоединить ушко наружу
Расцепить защелку (2) крепления кабеля по направлению к верху и снять по направлению наружу

Установка:

Захваты (1) не должны иметь повреждений.

После установки они всегда должны быть направлены наружу (в сторону от сиденья).

Установка:

Захват 1 и направляющий подшипник 2 не должны иметь повреждений.

Схема №76

Расцепить механизм расцепления в сторону вершины.

Схема №77

ПримечаниеС обеих сторон на пассажирском сиденье.

Установка:

Кабельный чехол должен указывать немного поверх крепления чехла.

Установка:

Отпустите винт 1 и снимите спинку сиденья сверху.
Вставьте регулировочный инструмент (2) в спинку сиденья и закрепите винтом
Закрепите кабель с обеих сторон на монтажной проушине (3).
Вставьте язычок захвата (4) в зажим конца кабеля до тех пор, пока не останется люфта кабеля.
Зафиксируйте захват, отжав стопорное кольцо 5.
Разжать трос, снять регулировочный элемент 2, установить спинку сиденья.

ПримечаниеЗахват больше не может быть освобожден, когда стопорное кольцо защелкнулось на место.

Схема №78

52 14 040 снятие и установка/замена наружной крышки на переднем левом или правом сиденья (обычное/электрическое)

Работа идентична:

Снимите и установите/замените наружную крышку переднего левого или правого сиденья (спортивного/электрического), см. 52 16 040 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАРУЖНОЙ КРЫШКИ ПЕРЕДНЕГО ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО СИДЕНЬЯ (СПОРТИВНОГО/ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО).

52 14 050 Замена поясничной подушки на переднем левом или правом сиденья (обычное/электрическое)

Работа идентична:

Замена поясничной подушки на левом или правом переднем сиденье (обычная/ручная). См. 52 13 050 ЗАМЕНА ПОЯСНИЧНОЙ ПОДУШКИ НА ПЕРЕДНЕМ ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ СИДЕНЬЕ.

52 14 060 Снятие и установка/замена корпуса клапана для передней левой или правой поясничной опоры (обычной/электрической)

Работа идентична:

Замена корпуса клапана для левой или правой поясничной опоры (обычная/ручная). См. 52 13 060 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА КОРПУСА КЛАПАНА ДЛЯ ЛЕВОЙ ИЛИ ПРАВОЙ ПОЯСНИЧНОЙ ОПОРЫ, СПЕРЕДИ (НОРМАЛЬНЫЙ/РУЧНОЙ РЕЖИМ).

Необходимые предварительные задачи:

Снимите переднее сиденье, см. 52 14 000... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (ОБЫЧНОГО/ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО)
Снимите наружную крышку (см. 52 16 040 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАРУЖНОЙ КРЫШКИ НА ПЕРЕДНЕМ ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ СИДЕНЬЕ (СПОРТИВНОМ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ)

Отверните винты 1.

Схема №79

Отпустите винт 2.

Открепите поводок 3 от механизма кресла сзади.

Расконтрите штепсельное соединение 1 на приводе 2 и отсоедините.

Схема №80

Отверните винты 1.

Схема №81

Установка:

Замените винты Taptite (1).

Момент затяжки 52 10 16AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

Отпустите винт 2.

Момент затяжки 52 10 17AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

Снимите регулятор угла наклона седла 3.

Установка:

52 14 198 Снятие и установка/замена задней панели на левой или правой спинке переднего сиденья (обычная/электрическая)

Работа идентична:

Замена задней панели на левой или правой спинке переднего сиденья (обычная/ручная). См. 52 13 198 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ НА ЛЕВОЙ ИЛИ ПРАВОЙ СПИНКЕ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (ОБЫЧНАЯ/РУЧНАЯ) или 52 15 198... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ ПЕРЕДНЕЙ ЛЕВОЙ ИЛИ ПРАВОЙ СПИНКИ СИДЕНЬЯ (СПОРТИВНАЯ/РУЧНАЯ) .

52 14 390 Снятие и установка или замена передних левых или правых подголовников (обычных/электрических)

Работа идентична:

Замена переднего левого или правого подголовника (обычный/ручной). См. 52 13 390 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ПЕРЕДНЕГО ПОДГОЛОВНИКА (ОБЫЧНЫЙ/РУЧНОЙ РЕЖИМ).

52 14 390 Снятие и установка или замена передних левых или правых подголовников (стандартных/электрических)

Работа идентична:

Снятие и установка или замена передних левых или правых подголовников (стандартных/ручных), см. 52 13 390 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ПЕРЕДНИХ ПОДГОЛОВНИКОВ (ОБЫЧНЫХ/РУЧНЫХ).

52 14 415 Замена набивки для левого или правого переднего сиденья (обычное/электрическое)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Только переднее пассажирское сиденье US/CND (с OC3 ковриком): Опора может быть удалена только вместе с OC3 ковриком. Если опора неисправна, обе части могут быть заменены только вместе. После установки новой опоры включите OC3 коврик с системой диагностики BMW.

Эта операция описана в разделе, посвященном:

Замена крышки сиденья на левом или правом переднем сиденье.

Включение детектора занятости сиденья (OC3 коврик):

Подключить систему диагностики BMW
Освободить датчик занятости кресла
При необходимости очистите память ошибок

52 14 420 Замена набивки для левой или правой спинки переднего сиденья (обычная/электрическая)

Эта операция описана в разделе, посвященном:

Замените крышку спинки левого или правого переднего сиденья.

52 14 899 Дополнительная работа (нормальная/электрическая) с неисправным приводом для продольной регулировки

Установить регулировку наклона сиденья на макс. настройку вверх.

Отпустите винт 1 на приводе привода 2 продольной регулировки седла.

Схема №82

Рис. 82: 52 14 899 Дополнительная работа (нормальная/электрическая) с неисправным приводом для продольной регулировки. BMW M3 E46

Отпустите винт 1 на сервоприводе 2 продольной регулировки кресла и снимите сервопривод 2.

Схема №83

Включить выключатель регулировки положения сиденья:

Нет функции: Отсоединить вилку для продольной регулировки сиденья Подключить новый сервопривод и проверить функцию Если сервопривод работает, то шестерня находится в рабочем состоянии. Снова собрать переднее сиденье
Привод исполнительного механизма работает: Коробка передач для продольной регулировки сиденья неисправна! Продолжить с

Разборка неисправной шестерни для продольной регулировки седла

Разборка неисправной шестерни 1 для продольной регулировки седла:

ПримечаниеДля ясности рама спинки и крышка сиденья показаны снятыми.

(2) Входной вал

(3) Шестерня внутреннего зацепления

Схема №84

С помощью пневматической пилы (1) прорезать приводной вал (2) сзади.

Схема №85

Снимите рессору 1 с шестерни 2.

Схема №86

Отпустите винт 1 и снимите шестерню 2.

Схема №87

Над упором приводного вала 1 отрегулируйте переднее сиденье, отпустите винты на панели пола и снимите переднее сиденье.

Схема №88

ПримечаниеПри неисправности шестерни 4 снимите крышку 2, отверните винты 3 и снимите шестерню 4.

Заменить механизм кресла на переднем сиденье.

52 16... Снятие и установка/замена держателя для наружного покрытия на левом или правом переднем сиденье (спортивном/электрическом)

Снимите наружную переднюю крышку.

Отпустите винты, снимите нижнюю секцию.

Схема №89

Рис. 89: 52 16... Снятие и установка/замена держателя для наружной крышки на левом или правом переднем сиденье (spo. BMW M3 E46

52 15... Снятие и установка/замена направляющей для переднего левого или правого подголовника (спортивного/обычного)

Работа идентична:

Снятие и установка направляющей для переднего подголовника (обычная/ручная). См. 52 13... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ДЛЯ ПЕРЕДНЕГО ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПОДГОЛОВНИКА.

52 15... Снятие и установка/замена накладок рукоятки выключения сцепления на левом или правом переднем сиденье (спортивное/ручное)

Работа идентична:

52 15 000... Снятие и установка переднего сиденья (спортивного/ручного), левого или правого

Работа идентична:

Снятие и установка переднего сиденья (обычного/ручного), левого или правого. См. 52 13 000 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (НОРМАЛЬНОЕ/РУЧНОЕ).

52 15 011... Снятие и установка/замена кабеля Боудена для помощи при входе в задний отсек

Необходимые предварительные задачи:

Снимите сиденье, см. 52 14 000... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (ОБЫЧНОГО/ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО)
Снимите заднюю панель, смотри 52 15 198... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ ПЕРЕДНЕЙ ЛЕВОЙ ИЛИ ПРАВОЙ СПИНКИ СИДЕНЬЯ (СПОРТИВНАЯ/РУЧНАЯ)
Снимите наружную крышку (см. 52 14 040 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАРУЖНОЙ КРЫШКИ НА ПЕРЕДНЕМ ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ СИДЕНЬЕ (НОРМАЛЬНОЕ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ)
Снимите внутреннюю крышку (см. 52 13 041 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ВНУТРЕННЕЙ КРЫШКИ СПИНКИ ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (НОРМАЛЬНОЕ/РУЧНОЕ)

Уложите сиденье на поверхность сиденья/спинку или левую сторону сиденья. Отцепите и снимите пружины 1.

Схема №90

Снимите фиксаторы 2.

Отверните винт 1 крепления кабеля 2.

Схема №91

Отсоедините кабельное крепление (2) и кабельную проушину (3) от вала.

Выведите кабель из держателя 4.

Отсоедините пружину 1.

Схема №92

Отсоединить муфту 2 боуденовского троса от направляющей.

Выведите кабель (3).

52 15 025 Снятие и установка/замена механизма сиденья на левом или правом переднем сиденье (спортивное/ручное)

Работа идентична:

Замена механизма кресла на левом или правом переднем сиденье (обычное/электрическое). См. 52 14 025 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА МЕХАНИЗМА СИДЕНЬЯ НА ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ (ОБЫЧНОЕ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ).

52 15 033 Снятие и установка/замена рукоятки расцепления на левом или правом переднем сиденье (спортивное/ручное)

Работа идентична:

Необходимые специальные инструменты:

51 2 100

Информация о специальных инструментах приведена в разделе СИДЕНЬЯ - СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ - 3-SERIES (M54/E46).

Необходимые предварительные задачи:

Снимите переднее сиденье (см. 52 13 000 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (НОРМАЛЬНОЕ/РУЧНОЕ)
Демонтировать исполнительный блок согласно 52 13 015 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ НА ЛЕВОМ/ПРАВОМ ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ (НОРМАЛЬНОЕ/РУЧНОЕ)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:	Пружина торсиона 1 натянута. Риск получения травмы.

Схема №93

Выведите пружину торсиона 1 из механизма кресла.

Установка:

Отверните винты 1.

Схема №94

Установка:

Замените винты Taptite (1).

Момент затяжки 52 10 16AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

Отпустите винт 2.

Снимите регулятор угла наклона седла 3.

Установка:

52 15 198... снятие и установка/замена задней панели передней левой или правой спинки сиденья (спортивная/ручная)

Отпустите клипсы 1 боковыми кусачками.

Схема №95

Рис. 95: 52 15 198... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ НА ПЕРЕДНЕЙ ЛЕВОЙ ИЛИ ПРАВОЙ СПИНКЕ СИДЕНЬЯ (SPO. BMW M3 E46

ПримечаниеУдалить остатки клипа.

Выдвиньте заднюю панель (1) снизу назад и потяните вниз от рамы (2) спинки.

Схема №96

Установка:

Отверстия 1 и крепежный комплект 2 задней панели 3 не должны иметь повреждений.

Схема №97

Установка:

Сдвиньте крышку спинки (1) на левом/правом креплении зажима (2).

Схема №98

Установка:

Опоры (1) на раме спинки (2) не должны иметь повреждений. Для установки задней панели сначала вдвиньте ее в кронштейны 1, а затем вдвиньте по бокам снизу согласно следующему рабочему шагу.

Схема №99

Установка:

После установки задней панели в верхние опоры согласно предыдущему рабочему шагу:

Подайте заднюю панель по бокам в отверстие в крышке спинки и вставьте в крепления (1) слева/справа на раме (2) спинки и защелкните на место.

Схема №100

52 15 390 Снятие и установка или замена передних левых или правых подголовников (спортивных/ручных)

Работа идентична:

52 15 415 Замена набивки для левого или правого переднего сиденья (спорт/руководство)

Эта операция описана в разделе, посвященном:

Замена крышки сиденья на левом или правом переднем сиденье.

52 15 420 Замена набивки для левой или правой спинки переднего сиденья (спортивная/ручная)

Эта операция описана в разделе, посвященном:

Замените крышку спинки левого или правого переднего сиденья.

52 13... Снятие и установка/замена отделки рукоятки выключения сцепления на левом или правом переднем сиденье (обычное/ручное)

Снимите крышку слева и справа:

Схема №101

Расцепить защелку 1 в направлении назад
Расцепить защелку (2) по направлению вперед
Поднять крышку направляющей 3 в сторону дна и вбок

Установка:

Зацепы (1, 2) и направляющая (3) крышки не должны иметь повреждений.

Отсоедините кабель слева и справа:

Схема №102

Прижать друг к другу захваты (1) и отсоединить ушко наружу
Расцепить защелку (2) крепления кабеля по направлению к верху и снять по направлению наружу

Установка:

Захваты (1) не должны иметь повреждений.

После установки они всегда должны быть направлены наружу (в сторону от сиденья).

Установка:

Захват 1 и направляющий подшипник 2 не должны иметь повреждений.

Схема №103

Расцепить механизм расцепления в сторону вершины.

Схема №104

ПримечаниеС обеих сторон на пассажирском сиденье.

Установка:

Кабельный чехол должен указывать немного поверх крепления чехла.

Установка:

Схема №105

Отпустите винт 1 и снимите спинку сиденья сверху.
Вставьте регулировочный инструмент 2 в спинку сиденья и закрепите винтом 1.
Закрепите кабель с обеих сторон на монтажной проушине (3).
Вставьте язычок захвата (4) в зажим конца кабеля до тех пор, пока не останется люфта кабеля.
Зафиксируйте захват, отжав стопорное кольцо 5.
Разжать трос, снять регулировочный элемент 2, установить спинку сиденья.

ПримечаниеЗахват больше не может быть освобожден, когда стопорное кольцо защелкнулось на место.

Установить регулировку наклона сиденья на макс. настройку вверх.

Отпустите винт 1 на приводе привода 2 продольной регулировки седла.

Схема №106

Рис. 106: 52 14 899 Дополнительная работа (нормальная/электрическая) с неисправным приводом для продольной регулировки. BMW M3 E46

Отпустите винт 1 на сервоприводе 2 продольной регулировки кресла и снимите сервопривод 2.

Схема №107

Включить выключатель регулировки положения сиденья:

Нет функции: Отсоединить вилку для продольной регулировки сиденья Подключить новый сервопривод и проверить функцию Если сервопривод работает, шестерня находится в рабочем состоянии. Снова собрать переднее сиденье
Привод исполнительного механизма работает: Коробка передач для продольной регулировки сиденья неисправна! Продолжить разборку неисправной шестерни для продольной регулировки кресла

Разборка неисправной шестерни 1 для продольной регулировки седла:

ПримечаниеДля ясности рама спинки и крышка сиденья показаны снятыми.

Схема №108

(2) Входной вал

(3) Шестерня внутреннего зацепления

С помощью пневматической пилы (1) прорезать приводной вал (2) сзади.

Схема №109

Снимите рессору 1 с шестерни 2.

Схема №110

Отпустите винт 1 и снимите шестерню 2.

Схема №111

Схема №112

ПримечаниеПри неисправности шестерни 4 снимите крышку 2, отверните винты 3 и снимите шестерню 4. Заменить механизм кресла на переднем сиденье.

Необходимые предварительные задачи:

Снимите сиденье, см. 52 14 000... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (ОБЫЧНОГО/ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО)
Снимите заднюю панель, смотри 52 15 198... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ ПЕРЕДНЕЙ ЛЕВОЙ ИЛИ ПРАВОЙ СПИНКИ СИДЕНЬЯ (СПОРТИВНАЯ/РУЧНАЯ)
Снимите наружную крышку (см. 52 16 040 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАРУЖНОЙ КРЫШКИ НА ПЕРЕДНЕМ ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ СИДЕНЬЕ (СПОРТИВНОМ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ)
Снимите внутреннюю крышку (см. 52 13 041 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ВНУТРЕННЕЙ КРЫШКИ СПИНКИ ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (НОРМАЛЬНОЕ/РУЧНОЕ)

Уложите сиденье на поверхность сиденья/спинку или левую сторону сиденья.

Отцепите и снимите пружины 1.

Схема №113

Снимите фиксаторы 2.

Отверните винт 1 крепления кабеля 2.

Схема №114

Отсоедините кабельное крепление (2) и кабельную проушину (3) от вала.

Выведите кабель из держателя 4.

Отсоедините пружину 1.

Схема №115

Отсоединить муфту 2 боуденовского троса от направляющей.

Выведите кабель (3).

Снимите наружную переднюю крышку.

Отпустите винты, снимите нижнюю секцию.

Схема №116

Рис. 116: 52 16... Снятие и установка/замена держателя для наружной крышки на левом или правом переднем сиденье (spo. BMW M3 E46

52 16... Снятие и установка/замена направляющей для переднего левого или правого подголовника (спортивного/электрического)

Работа идентична:

Снятие и установка направляющей для переднего подголовника (обычная/ручная). См. 52 13... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ДЛЯ ПЕРЕДНЕГО ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПОДГОЛОВНИКА.

52 16 000 Снятие и установка переднего сиденья (спортивного/электрического), левого или правого

Работа идентична:

Снятие и установка переднего сиденья (обычного/ручного), левого или правого. См. 52 13 000 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (ОБЫЧНОЕ/РУЧНОЕ) или 52 14 000... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (ОБЫЧНОЕ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ) .

52 16 033 Снятие и установка/замена рукоятки выключения сцепления на левом или правом переднем сиденье (спортивном/электрическом)

Работа идентична:

52 16 040 снятие и установка/замена наружной крышки на переднем левом или правом сиденья (спортивном/электрическом)

Открутите болт 1.

Схема №117

Рис. 117: 52 16 040 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАРУЖНОЙ КРЫШКИ НА ПЕРЕДНЕМ ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ СИДЕНЬЕ (СПОРТИВНОЕ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ. BMW M3 E46

Снятие верхней крышки:

Схема №118

Вынуть защелку (1) на передней крышке (2) в направлении дна и немного потянуть крышку (2) наружу.
Вынуть защелку (3) на задней крышке (2) в направлении вперед/вниз и немного потянуть крышку (2) наружу.

Проушины рычага 1 на крышке 3 вне кронштейнов 2.

Схема №119

Вынуть крышку 1 сзади, отсоединить спереди от направляющей и снять.

Схема №120

Установка:

Запрещается сминать тросы 1 при монтаже.

Вставьте проушины (2) в крепления (3) и защелкните на место.

Схема №121

Отсоедините штепсельное соединение 1.

Схема №122

Вынуть проушины (2) и отсоединить комбинацию выключателей (3).

Установка:

Направляющие (1) и фиксаторы (2) на комбинации выключателей (3) не должны иметь повреждений.

Схема №123

Модель с поясничными опорами:

При необходимости обнажите кабель (1) и отсоедините штепсельное соединение (2).

Только замена:

При необходимости нажмите на защелки (3) слева/справа и снимите выключатель (4) с крышки.

Схема №124

Установка:

Не допускается повреждение следующих деталей, при необходимости замените крышку 4:

Схема №125

Крепления для комбинации выключателей
Направляющая, спереди
Счета

Замена только комбинации выключателей или в случае дальнейшей работы на переднем сиденье:

Отсоедините штепсельное соединение (1) и снимите комбинацию выключателей (2).

Схема №126

52 16 055 Замена подушки для регулировки ширины спинки на левом или правом переднем сиденье

Снимите заднюю панель. См. 52 15 198... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ ПЕРЕДНЕЙ ЛЕВОЙ ИЛИ ПРАВОЙ СПИНКИ СИДЕНЬЯ (СПОРТИВНАЯ/РУЧНАЯ) .

Частично снимите крышку спинки. См. 52 16 405 ЗАМЕНА КРЫШКИ СПИНКИ НА ПЕРЕДНЕМ ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ СИДЕНЬЕ (СПОРТИВНОЕ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ).

Отсоедините боковые проушины от крышки.

Схема №127

Рис. 127: 52 16 055 Замена подушки для регулировки ширины спинки на левом или правом переднем сиденье. BMW M3 E46

Немного оттяните крышку вперед.

Открепите боковую раму подушки снизу в сторону фронта, снимите боковую подушку в сторону фронта.

Отсоединить линии.

Схема №128

ПримечаниеПри необходимости осторожно нагрейте с помощью воздуходувки горячего воздуха.

52 16 070 Снятие и установка/замена регулятора угла наклона сиденья на левом или правом переднем сиденье (спортивное/электрическое)

Необходимые предварительные задачи:

Снимите переднее сиденье, см. 52 14 000... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (ОБЫЧНОГО/ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО)
Снимите наружную крышку (см. 52 16 040 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАРУЖНОЙ КРЫШКИ НА ПЕРЕДНЕМ ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ СИДЕНЬЕ (СПОРТИВНОМ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ)

Отверните винты 1.

Схема №129

Отпустите винт 2.

Открепите поводок 3 от механизма кресла сзади.

Расконтрите штепсельное соединение 1 на приводе 2 и отсоедините.

Схема №130

Отверните винты 1.

Схема №131

Установка:

Замените винты Taptite (1).

Момент затяжки 52 10 16AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

Отпустите винт 2.

Момент затяжки 52 10 17AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

Снимите регулятор угла наклона седла 3.

Установка:

52 16 390 Снятие и установка или замена передних левых или правых подголовников (спортивных/электрических)

Работа идентична:

52 16 390 Снятие и установка/замена передних подголовников (спортивных/электрических) слева или справа

Работа идентична:

52 16 405 замена крышки спинки переднего левого или правого сиденья (спортивного/электрического)

Снимите заднюю панель со спинки переднего сиденья, см. 52 15 198 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ НА СПИНКУ ПЕРЕДНЕГО ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО СИДЕНЬЯ (СПОРТИВНЫЕ/РУЧНЫЕ).

Отсоединить крышку (1) спинки от рамы (2) спинки.

Схема №132

Рис. 132: 52 16 405 ЗАМЕНА КРЫШКИ СПИНКИ НА ПЕРЕДНЕМ ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ СИДЕНЬЕ (СПОРТИВНОЕ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ). BMW M3 E46

Отсоедините концы натяжного шнура 1 от рамы спинки 2.

Схема №133

Установка:

Пропустите натяжной шнур (1) с крышкой спинки (3) на левом/правом круглом креплении для клипсы (2).

Схема №134

Зацепите концы натяжного шнура за раму спинки согласно предыдущему рабочему шагу.

Инструкция по установке для регулировки ширины спинки:

Проложите натяжные тросы (1... 2) под шлангами (3) и тросами (4).

Схема №135

Открытый кабель для обогрева сиденья только в версии с обогревом сиденья:

Снятие наружной крышки на переднем сиденье:

Ручное управление, см. 52 13 040 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАРУЖНОЙ КРЫШКИ НА СПИНКУ-УПОР ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ (НОРМАЛЬНОЕ/РУЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ).

Электрические органы управления, см. 52 16 040 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАРУЖНОЙ КРЫШКИ НА ПЕРЕДНЕМ ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ СИДЕНЬЕ (СПОРТИВНОЕ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ).

Отсоедините штепсельное соединение (1).

Вытащите трос (2) из держателя (3).

Схема №136

Модель только с подогревом сидений:

Извлеките язычок (1).

Схема №137

Вытащите трос (2) из держателя (3).

Модель только с подогревом сидений:

Поднимите зажим Омега (1).

Схема №138

Вытащите кабель (2) из зажима Омега (1).

Модель с поясничными опорами:

При необходимости отсоедините штепсельные соединения 3 и 4.

Поднимите зажим Омега (1).

Демонтаж или замена только рамы спинки:

Внимание:	Ни при каких обстоятельствах не поворачивайте винт под винтом (2), это приведет к разрушению рамы сиденья.

Отожмите крышку спинки (1) в одну сторону и отпустите винт (2) слева/справа.

Отсоедините раму спинки (3) крышкой спинки вверх.

Схема №139

Установка:

Замените винты 2 (микрокапсулирование).

Момент затяжки, 52 10 2AZ. См. ГНЕЗДА - МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ - 3-SERIES (E46).

ПримечаниеНа этом работа для «Удаление полной спинки» заканчивается.

Снятие крышки спинки с подкладкой или замена только рамы спинки:

Снимите спереди обе направляющие для подголовника, см. 52 13... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ДЛЯ ПЕРЕДНЕГО ЛЕВОГО ИЛИ ПРАВОГО ПОДГОЛОВНИКА.

Версия только с поясничной поддержкой:

Отсоедините шланги 2 и 3 от корпуса клапана 1.

Схема №140

ПримечаниеПри необходимости аккуратно нагрейте воздушный шланг, когда он прочно посажен.

Корпус клапана не должен откручиваться: течь. Если корпус клапана откреплен, отпустите винт и зажмите корпус клапана вместе.

2 Шланг (синий), верхняя подушка

3 Шланг (красный), нижняя подушка

ПримечаниеДля ясности, показан здесь без корпуса клапана.

Установка:

Схема №141

Соблюдайте направляющую кабеля (1) для обогрева спинки.

Проложите воздушные шланги (2) без перегибов через отверстие (3).

Исполнение только с поясничной опорой и регулировкой ширины спинки:

Отсоедините шланги (1) и (2) на линии реза (при необходимости нагрейте горячим вентилятором).

Схема №142

Шланг (синий) верхняя подушка (поясничная опора)
Шланг (красный) нижняя подушка (поясничная опора)
Шланг (белый) правая подушка (регулировка ширины спинки)
Шланг (белый) левая подушка (регулировка ширины спинки)
Мотопомпа

Открепить крышку (1) спинки по бокам в сторону спереди и снять опорой вверх с рамы (2) спинки.

Схема №143

ПримечаниеЗдесь заканчивается работа по «Снятию крышки спинки с набивкой».

Снятие крышки спинки с набивки, замена набивки:

Освободите фиксаторы 1 слева/справа от крышки спинки 2.

Схема №144

ПримечаниеОпора (3) усилена в этой области.

Обратите внимание на прокладку натяжного ремня 4.

Сначала отсоедините зажимы (1).

Схема №145

Сложите трубопровод (2) с крышкой спинки (3).

Отсоедините все оставшиеся клипы.

Схема №146

Снимите крышку спинки (1) с набивки.

Удалите все остатки фиксаторов с крышки спинки (1) и набивки.

Установка:

Сложите новую клипсу (2) специальным инструментом 52 0 050.

Схема №147

Поддержка
Предварительный гонорар
Обрезать резьбу в опоре
Обрезать провод в крышке спинки
Крышка спинки

ПримечаниеНа этом работа для «Замена набивки» заканчивается.

Замена крышки спинки:

Вытяните резьбу (1) из крышки спинки.

Схема №148

Отрежьте новую крышку спинки по размеру и вставьте резьбу обрезки (1).

2 Кабель нагревателя сиденья

52 16 415 Замена набивки для левого или правого переднего сиденья (спортивное/электрическое)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Операция удаления подложки с/без мата OC3 описана в:

Замена крышки переднего сиденья.

Включение детектора занятости сиденья (OC3 коврик):

Подключить систему диагностики BMW
Освободить датчик занятости кресла
При необходимости очистите память ошибок

52 16 420 Замена набивки для левой или правой спинки переднего сиденья (спортивная/электрическая)

Эта операция описана в разделе, посвященном:

Замените крышку спинки левого или правого переднего сиденья. См. 52 16 405 ЗАМЕНА КРЫШКИ СПИНКИ НА ПЕРЕДНЕМ ЛЕВОМ ИЛИ ПРАВОМ СИДЕНЬЕ (СПОРТИВНОЕ/ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ).

52 24 005 Снятие и установка/замена заднего сиденья (обычное)

Работа идентична:

Снятие и установка/замена левого или правого заднего сиденья (система сквозной загрузки). См. 52 26 005 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕГО СИДЕНЬЯ (СИСТЕМА СКВОЗНОЙ ЗАГРУЗКИ).

52 24 390 Снятие и установка/замена задних подголовников (обычно)

Работа идентична:

Снимите задние подголовники (система сквозной загрузки), см. 52 26 390 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНИХ ПОДГОЛОВНИКОВ (СИСТЕМА СКВОЗНОЙ ЗАГРУЗКИ).

52 24 400 Замена крышки заднего сиденья (обычная)

Работа идентична:

Замените крышку сиденья, см. 52 26 400 ЗАМЕНА КРЫШКИ ЗАДНЕГО СИДЕНЬЯ (СИСТЕМА СКВОЗНОЙ ЗАГРУЗКИ).

Только 4-дверь модели:

Открепите заднее сиденье слева/справа сверху.

Схема №149

Рис. 149: Только 4-дверь модели:. BMW M3 E46

Только для обогрева наружного сиденья:

Отсоедините кабель.

Поднимите сиденье.

Установка:

Подать пряжки ремня и поясной ремень (1) через предусмотренные отверстия в правильное положение.

Только 2-дверь модели:

Открепите заднее сиденье слева/справа сверху.

Схема №150

Рис. 150: Только 2-дверь модели:. BMW M3 E46

Только для обогрева наружного сиденья:

Отсоедините кабель.

Вытянуть сиденье (при необходимости под подлокотники) в сторону переднего.

Установка:

Подать пряжки ремня и поясной ремень через предназначенные отверстия в правильное положение.

При необходимости проверьте правильность установки крышек ISOFIX.

52 26 008 Снятие и установка/замена левой или правой боковой секции спинки заднего сиденья (система сквозной загрузки) (Купе)

Снимите накладку на боковой секции спинки заднего сиденья, см. 51 43... СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ТРИМА НА БОКОВОЙ СЕКЦИИ СПИНКИ ЗАДНЕГО СИДЕНЬЯ (КУПЕ) .

Снимите заднее сиденье, см. 52 26 005 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕГО СИДЕНЬЯ (СИСТЕМА СКВОЗНОЙ ЗАГРУЗКИ).

Освободить спинку заднего сиденья и сложить вперед.

Схема №151

Рис. 151: 52 26 008 Снятие и установка/замена левой или правой боковой секции спинки заднего сиденья (сквозное. BMW M3 E46

Чтобы разблокировать боковую секцию спинки:

Немного прижмите крышку в области (А) в одну сторону.

С помощью отвертки нажмите на защелку (1) вниз и несколько потяните боковую секцию спинки (2) вперед.

Потяните боковую секцию в верхней части (1) и потяните к верхней части (2).

Схема №152

В случае неисправности зажима (2):

При необходимости расстопорите защелки 1 слева/справа и отсоедините хомут 2 от боковой секции 3.

Схема №153

Установка:

Вставьте направляющую 1 в кронштейн 2 и направляющую 3 в кронштейн 4.

Схема №154

52 26 301 Снятие и установка/замена исполнительного механизма для левой спинки заднего сиденья (система сквозной загрузки)

Снимите и установите замок спинки заднего сиденья (система сквозной загрузки), см. 52 26 309 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАМКА СПИНКИ ЗАДНЕГО СИДЕНЬЯ (система сквозной загрузки), ЛЕВАЯ СТОРОНА.

Только для салона/седана:

Ослабьте винты (1).

Схема №155

Рис. 155: Только для салона/седана:. BMW M3 E46

Расстопорите защелку 2 и одновременно расцепите механизм 3 в сторону дна.

Отсоедините кабель Боудена от крепления (4).

Установка:

Зацепы 1 механизма 3 не должны иметь повреждений.

Боуденовский трос (2) должен правильно входить в зацепление с механизмом (3).

Схема №156

Только для купе:

Ослабьте винты (1).

Схема №157

Расстопорить защелку 2 до середины автомобиля и одновременно расцепить механизм 3 в сторону днища.

Отсоедините кабель Боудена от крепления (4).

Установка:

Зацепы 1 и 2 механизма 3 не должны иметь повреждений.

Схема №158

Трос Боудена (4) должен правильно входить в зацепление с механизмом (3).

52 26 309 Снятие и установка/замена замка спинки заднего сиденья (система сквозной загрузки), слева

Разблокируйте спинку заднего сиденья и откиньте вниз.

Отсоедините кабель Боудена от крепления (1).

Схема №159

Рис. 159: 52 26 309 Снятие и установка/замена замка спинки заднего сиденья (система сквозной загрузки), le. BMW M3 E46

Отвинтите винты (2).

ПримечаниеЕсли спинка заднего сиденья не может быть разблокирована, отпустите винты (2) и подайте блокировку из монтажного отверстия со спинкой.

Немного вытяните замок (1) из монтажного отверстия и отсоедините кабель Боудена (2).

Схема №160

Полностью выньте замок из монтажного отверстия.

Установка:

Зацепы 2 на замке не должны иметь повреждений.

Боуденовский трос должен быть правильно закреплен в ловителях (2).

Установка:

Вдвиньте направляющую проушину 1 замка в отверстие 2.

Схема №161

ПримечаниеРегулировка замка:

Ослабьте винты
Крепко отодвиньте спинку назад
Затянуть винты

52 26 390 снятие и установка/замена задних подголовников (система сквозной нагрузки)

Сдвиньте подголовник вверх, насколько это возможно.

Схема №162

Рис. 162: 52 26 390 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНИХ ПОДГОЛОВНИКОВ (СИСТЕМА СКВОЗНОЙ НАГРУЗКИ). BMW M3 E46

С силой вынуть подголовник или отсоединить, сильно ударив по одной из сторон снизу.

Вытянуть направляющие стержни, закручивая их назад и вперед.

Схема №163

Внимание:	Не повреждайте заднее стекло.

Установка:

Насечки 1 на направляющих стержнях должны быть направлены в сторону пружины захвата 2.

Схема №164

52 26 400 Замена крышки заднего сиденья (система сквозной загрузки)

Снимите заднее сиденье, см. 52 26 005 ДЕМОНТАЖ И УСТАНОВКА/ЗАМЕНА ЗАДНЕГО СИДЕНЬЯ (СИСТЕМА СКВОЗНОЙ ЗАГРУЗКИ).

Выведите стяжную планку 1 из проволоки 2.

Схема №165

Рис. 165: 52 26 400 Замена крышки заднего сиденья (система сквозной загрузки). BMW M3 E46

Обратите внимание на положение зажимов.

Схема №166

Прорезать или отогнуть открыть все зажимы.

По возможности подайте крышку из проволочной петли.

Осторожно оттяните крышку и при этом прорезайте или отогните открытые зажимы обрезных проводов.

Удалите все остатки клипс с крышки и опоры.

Установка:

Новые клипсы зафиксировать подгибкой специальным инструментом 52 0 050. При необходимости окружить имеющуюся проволоку в гнезде из пенопласта клипсами.

По возможности подайте обрезные провода в новую крышку.

Примечание