Технические особенности радиосистем
Новое поколение радиосистем Audi имеет широкие возможности бортовой диагностики (бортовая система диагностики).
Все радиоблоки имеют память с расшифровка кодов ошибок. Если сбой происходит в одном из компонентов или проводов, которые контролируются системой, запись о типе сбоя сохраняется в памяти расшифровка кода ошибки.
Требуются дополнительные справочные материалы
- См. электросхемы системы.
- Для жалоб/симптомов на основе «Исправления услуг». См. технические бюллетени
- Каталог запасных частей
Меры безопасности
Если во время тест-драйва требуется специальное испытательное оборудование, обратите внимание на следующее
| Предупреждение | При вождении или езде в транспортном средстве, оснащенном подушкой безопасности, НИКОГДА не держите сканирующий инструмент или другое испытательное оборудование в руках или на коленях во время движения. Предметы между вами и подушкой безопасности увеличивают риск получения травмы при аварии. Во время дорожного испытания транспортного средства, оснащенного подушкой безопасности, испытательное оборудование должно всегда прикрепляться к заднему сиденью и приводиться в действие с заднего сиденья вторым техником. |
|---|
Чтобы снизить риск получения травм и/или повреждения электрических и электронных компонентов, всегда соблюдайте следующее
| Внимание | Всегда выключайте зажигание перед подключением или отключением контрольно-измерительных приборов. Возможно, что модуль управления распознает неисправность и сохранит расшифровка кода ошибки во время некоторых тестов. Поэтому после завершения всех тестов и ремонтов память расшифровка кода ошибки следует проверить и при необходимости стереть. Всегда выключайте зажигание перед отключением или подключением батареи. Несоблюдение этого требования может привести к повреждению модуля управления. На автомобилях, оборудованных Audi Telematics от OnStar (R), отключите аварийный (резервный) аккумулятор для модуля телематического/телефонного управления перед отключением аккумулятора. См. АВАРИЙНЫЙ (РЕЗЕРВНЫЙ) АККУМУЛЯТОР, ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ, СБРОС РЕГИСТРА ВРЕМЕНИ. |
|---|
Через м.г. 2001
Отображается на дисплее примерно через 5 секунд (только пример)
Схема №123
От м.г. 2002
Отображается на дисплее примерно через 5 секунд (только пример)
Схема №124
Все транспортные средства
- 4D0035195A: No детали для радио (Симфония)
- 8E0035195B: No детали для радио (Symphony US)
- Радио: обозначение компонента
- Симфония II NP2: обозначение и изготовление компонентов
- D00: версия программного обеспечения, установленная в радиоблоке
- 0004: версия программного обеспечения, установленная на радио
- Кодирование 00117: радиокодирование
- Кодирование 00637: радиокодирование
- WSC XXXXX: дилерский номер
ПримечаниеПроверьте/подтвердите кодирование с помощью таблицы кодирования. См. ТАБЛИЦА КОДИРОВАНИЯ - ДО M.Y. 2001.
Схема №125
Схема №126
Схема №127
Схема №128
- Нажмите кнопку -->.
- Если на дисплее отображается одно из следующих сообщений, выполните процедуру поиска и устранения неисправностей, как описано в программе поиска и устранения неисправностей для диагностической проводки.
Индицируется на дисплее
Схема №129
После нажатия кнопки HELP распечатывается список возможных функций.
- Нажмите кнопку --> для продвижения по последовательности программ.
Версии модуля управления, проверки (функция 01)
Индицируется на дисплее
Схема №130
Схема №131
- Нажмите кнопки -0- и -1- для выбора функции 01 «проверить управление модуль». Индицируется на дисплее
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода
Отображается на дисплее примерно через 5 секунд (только пример)
Схема №132
Отображается на дисплее примерно через 5 секунд (только пример)
Схема №133
- 4D0035195A: No детали для радио (Симфония)
- 8E0035195B: No детали для радио (Symphony US)
- Радио: обозначение компонента
- Symphony II NP2: обозначение компонента и производитель
- D00: версия программного обеспечения, установленная в радиоблоке
- 0004: версия программного обеспечения, установленная на радио
- Кодирование 00117: радиокодирование
- Кодирование 00637: радиокодирование
- WSC XXXXX: Дилерский номер
- Нажмите кнопку -->.
Выход режима диагностического теста, инициирующий
- Нажмите кнопки -0- и -3- для выбора функции «выход режим диагностического теста» 03.
Индицируется на дисплее
Схема №134
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №135
Все громкоговорители получат короткий электрический импульс (едва слышимый).
ПримечаниеЛюбые возникающие неисправности (например, короткие замыкания) будут записываться в память расшифровка кода ошибки.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №136
На вторичном дисплее в комбинации приборов появится надпись «ДИСПЛЕЙ... ТЕСТ».
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №137
Загораются все пиксели в дисплее радио.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №138
Рельеф размером 4 х 4 пикселя в середине радиодисплея затухает в «Diagnose».
ПримечаниеНеисправный радиодисплей (неисправные сегменты) не загружает расшифровка кода ошибки.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №139
- Нажмите кнопку --> (возврат к запросу «Select function XX»).
Индицируется на дисплее
Схема №140
Требования
- Проверка памяти расшифровка кода ошибки. См. код неисправности (DTC) (расшифровка кода ошибки) MEMORY, CHECKING (FUNCTION 02)
- Все неисправности устранены
После проверки памяти расшифровка кода ошибки
Индицируется на дисплее
Схема №141
- Нажмите кнопки -0- и -5-, чтобы выбрать функцию «Erase расшифровка кода ошибки Memory» 05.
Индицируется на дисплее
Схема №142
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №143
Теперь память расшифровка кода ошибки стерта.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №144
| NOTE |
|---|
Схема №145
Схема №146
- Это сообщение указывает на ошибку в тестовой последовательности.
- Это сообщение указывает на ошибку в тестовой последовательности.
- Придерживайтесь именно тестовой последовательности: сначала проверьте память расшифровка кода ошибки, устраните неисправности по мере необходимости, затем сотрите память расшифровка кода ошибки.
Конечный выход (функция 06)
- Нажмите кнопки -0- и -6-, чтобы выбрать функцию «End выход» 06.
Индицируется на дисплее
Схема №147
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №148
- Выключить зажигание.
- Отсоедините VAG1551 сканирования (ST).
Модуль управления кодом (функция 07)
Эта функция используется для кодирования радиоблока для следующих
- Конфигурирование радиосвязи
- Звуковая система
- Количество пассивных громкоговорителей
- Идентификация страны
ПримечаниеПроцедура кодирования используется для установки различных опций конфигурирования радиоблока. В таблице кодирования приведены только те комбинации, которые доступны для Audi A8. Термин «антенна с удаленным источником питания» относится к активным антеннам (например, антеннам заднего окна), которые питаются через ВЧ-кабель.
Процедура кодирования
Индицируется на дисплее
Схема №149
- Нажмите -0- и -7- для выбора функции 07 «Code управление модуль».
Индицируется на дисплее
Схема №150
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №151
- Номер входного кода для таблицы кодирования через m.y. 2001. См. ТАБЛИЦА КОДИРОВАНИЯ - ДО M.Y. 2001.
- Номер входного кода для таблицы кодирования из m.y. 2002. См. ТАБЛИЦА КОДИРОВАНИЯ - ОТ M.Y. 2002.
Пример кодирования: 00117
- Идентификация страны: 0 = стандарт
- Координация звука: 0 = стандартная
- Количество пассивных громкоговорителей: 1 = 1 пассивный громкоговоритель, передний левый (Bose с телефоном)
- Звуковая система: 1 = Звуковая система BOSE
- Конфигурация радиосистемы: 7 = радиосистема с устройством смены компакт-дисков и вторичным дисплеем
Пример кодирования: 00637
- Конфигурация радиосвязи 5:0 = стандартная
- Конфигурация радиосвязи 4:0 = A8
- Конфигурация радиосвязи 3:6 = с выключением BOSE и усилителя с входящим телефонным звонком
- Настройка радиосвязи 2:3 = с навигацией и телефоном
- Конфигурация радио 1:7 = с разнесением, устройством смены компакт-дисков и многофункциональным рулевым колесом
Отображается на дисплее (идентификатор модуля управления и введенное кодирование, 00637)
Схема №152
- Нажмите кнопку --> для завершения кодирования.
Индицируется на дисплее
Схема №153
- Нажмите кнопки -0- и -6-, чтобы выбрать функцию «End выход» 06.
Индицируется на дисплее
Схема №154
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Схема №155
Схема №156
Схема №157
Схема №158
Схема №159
Схема №160
Схема №161
Считывание блока измеряемых значений, инициирования
Индицируется на дисплее
Схема №162
- Нажмите кнопки -0- и -8-, чтобы выбрать функцию 08 «Read Measuring Value Block».
Индицируется на дисплее
Схема №163
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №164
- Введите номер дисплейной группы дисплей group summary - через m.y. 2001. См. СВОДКА ГРУПП ОТОБРАЖЕНИЯ - ПО M.Y. 2001. Отображение сводки по группам - от m.y. 2001. См. СВОДКА ГРУПП ОТОБРАЖЕНИЯ - ОТ M.Y. 2002.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода. Выбранный блок измеряемых величин появится в стандартном формате.
Интерпретация групп отображения
- Считывание блоков измеряемых значений через m.y. 2001 и от m.y. 2002. См. таблицы, начинающиеся с. См. ГРУППА ОТОБРАЖЕНИЯ 001 - ДО M.Y. 2001.
Схема №165
Схема №166
Группа отображения 001 - до m.y. 2001
ПримечаниеСоответствующие тексты или данные, появляющиеся на следующих дисплеях блока считывания измеренного значения, являются только примерами и могут немного отличаться от тех, которые появляются в сканирующем устройстве! Где применимо, "через m.y. 2001» за таблицами дисплейных групп следует эквивалент «от m.y. 2002" версия.
Схема №167
Схема №168
Схема №169
Схема №170
Схема №171
Схема №172
Схема №173
Схема №174
Схема №175
Схема №176
Схема №177
Адаптация (функция 10)
Используйте эту функцию на " Symphony " радиоприемниках от m.y. 2002, чтобы инициировать и сохранить следующие изменения
- Адаптация (включение/отключение) отображения скорости автомобиля в радио. Эта функция используется в основном для автомобилей Автошколы
- Транспортный режим - активация/деактивация. Радиосистема отключается (выключается) при активации транспортного режима. Это необходимо для уменьшения расхода батареи при транспортировке автомобилей на большие расстояния или хранении в течение более длительных периодов времени.
- Адаптация (включение/отключение) Длинноволновый прием (где применимо).
Отдельные функции вызываются с использованием соответствующего номера канала из таблицы адаптации. См. ФУНКЦИИ АДАПТАЦИИ - РАДИО.
Адаптация (функция 10), инициирование
Индицируется на дисплее
Схема №178
- Нажатием кнопок -1- и -0- выбрать функцию «Адаптация» 10.
Индицируется на дисплее
Схема №179
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №180
- Введите требуемый номер канала адаптации из таблицы. См. ФУНКЦИИ АДАПТАЦИИ - РАДИО.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
ПримечаниеПосле изменения значения внедрения или завершения канала внедрения необходимо выполнить функцию «10 - Внедрение» для выбора другого канала внедрения!
| Канал адаптации | Функция адаптации |
|---|---|
| 77 | Отображение скорости автомобиля, включение/отключение. См. раздел ОТОБРАЖЕНИЕ СКОРОСТИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА, ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ |
| 88 | Прием длинных волн, включение/отключение (где применимо). См. LONG WAVE RECEPTION, ENABLE/DISABLE (ГДЕ ПРИМЕНИМО) |
| 99 | Транспортный режим, активировать/деактивировать. См. раздел ТРАНСПОРТНЫЙ РЕЖИМ, ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ |
ФУНКЦИИ АДАПТАЦИИ - РАДИО
Отображение скорости транспортного средства, включение/отключения
Индицируется на дисплее
Схема №181
- Нажатием кнопок -7- и -7- выбрать адаптацию «канал 77».
ПримечаниеЛожные записи можно исправить, нажав кнопку «С».
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №182
Верхняя строка дисплея указывает выбранный канал адаптации и сохраненное в данный момент значение (конфигурацию) адаптации системы.
- 0 = отображение скорости транспортного средства отключено
- 1 = отображение скорости транспортного средства включено
- Нажмите кнопку -->.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №183
- Введите требуемое значение адаптации (например, 00001 или 00000)
- 00001 = включает отображение скорости транспортного средства
- 00000 = отключает отображение скорости транспортного средства
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №184
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №185
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №186
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №187
- Нажмите кнопки -0- и -6-, чтобы выбрать функцию «End выход» 06.
- Нажмите кнопку -->.
Длинноволновый прием, включение/отключения (где применимо)
Индицируется на дисплее
Схема №188
- Нажмите кнопки -8- и -8- для выбора адаптации «канал 88».
ПримечаниеЛожные записи можно исправить, нажав кнопку «С».
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №189
Верхняя строка дисплея указывает выбранный канал адаптации и сохраненное в данный момент значение (конфигурацию) адаптации системы.
- 0 = прием длинных волн включен
- 1 = прием длинных волн отключен
- Нажмите кнопку -->.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №190
- Введите требуемое значение адаптации (например, 00001 или 00000)
- 00000 = включает прием длинных волн
- 00001 = отключает прием длинных волн
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №191
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №192
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №193
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №194
- Нажмите кнопки -0- и -6-, чтобы выбрать функцию «End выход» 06.
- Нажмите кнопку -->.
Вид транспорта, активация/деактивации
ПримечаниеРадиоприемники, в которых был активирован «Transport-Mode», будут показывать «TRANSPORT» на дисплее радиоприемника.
Индицируется на дисплее
Схема №195
- Нажмите кнопки -9- и -9- для выбора канала адаптации 99.
ПримечаниеЛожные записи можно исправить, нажав кнопку «С».
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №196
Верхняя строка дисплея указывает выбранный канал адаптации и сохраненное в данный момент значение (конфигурацию) адаптации системы.
- 0 = транспортный режим деактивирован
- 1 = активирован транспортный режим
- Нажмите кнопку -->.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №197
- Введите требуемое значение адаптации (например, 00001 или 00000)
- 00000 = отключить транспортный режим
- 00001 = включить транспортный режим
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №198
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №199
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №200
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №201
- Нажмите кнопки -0- и -6-, чтобы выбрать функцию «End выход» 06.
- Нажмите кнопку -->.
Особенности оборудования
- См. электросхемы системы
- Для жалоб/симптомов на основе «Исправления услуг». См. технические бюллетени
- Каталог запасных частей
Если во время тест-драйва требуется специальное испытательное оборудование, обратите внимание на следующее
| Предупреждение | При вождении или езде в транспортном средстве, оснащенном подушкой безопасности, НИКОГДА не держите сканирующий инструмент или другое испытательное оборудование в руках или на коленях во время движения. Предметы между вами и подушкой безопасности увеличивают риск получения травмы при аварии. Во время дорожного испытания транспортного средства, оснащенного подушкой безопасности, испытательное оборудование должно всегда прикрепляться к заднему сиденью и приводиться в действие с заднего сиденья вторым техником. |
|---|
Чтобы снизить риск получения травм и/или повреждения электрических и электронных компонентов, всегда соблюдайте следующее
| Внимание | Всегда выключайте зажигание перед подключением или отключением контрольно-измерительных приборов. Возможно, что модуль управления распознает неисправность и сохранит расшифровка кода ошибки во время некоторых тестов. Поэтому после завершения всех тестов и ремонтов память расшифровка кода ошибки следует проверить и при необходимости стереть. Всегда выключайте зажигание перед отключением или подключением батареи. Несоблюдение этого требования может привести к повреждению модуля управления. На автомобилях, оборудованных Audi Telematics от OnStar (R), отключите аварийный (резервный) аккумулятор для модуля телематического/телефонного управления перед отключением аккумулятора. См. АВАРИЙНЫЙ (РЕЗЕРВНЫЙ) АККУМУЛЯТОР, ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ, СБРОС РЕГИСТРА ВРЕМЕНИ. |
|---|
Индицируется на дисплее
Схема №202
- Нажмите кнопки -0- и -1- для выбора функции 01 «Проверка версий модуля управления».
Индицируется на дисплее
Схема №203
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее примерно через 5 секунд
Схема №204
- 4B0919887A: Номер части модуля управления для навигации
- Навигация: маркировка компонентов
- 0001: Версия программного обеспечения модуля управления для навигации с приводом CD
- Кодирование 00000: Кодирование не используется
- WSC XXXXX: Дилерский номер
- Нажмите кнопки -0- и -3, чтобы выбрать «выход режим диагностического теста (режим диагностического теста)», функция 03.
Индицируется на дисплее
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №205
Громкоговоритель громкой связи кратковременно снабжается током (не слышно).
ПримечаниеНеисправность типа «короткое замыкание проводов друг на друга» для громкоговорителя громкой связи может быть обнаружена только через выходной диагностический тестовый режим (режим диагностического теста). При возникновении этой неисправности она сохраняется в памяти расшифровка кода ошибки (00851).
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №206
Тональный сигнал издается громкоговорителем в течение приблизительно трех секунд.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №207
На дисплее комбинации приборов появится следующая тестовая последовательность
Схема №208
Тестовая последовательность отображается во всем диапазоне отображения.
Отображение меняется за 4 секунды между нормальной и обратной иллюстрацией.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №209
- Нажмите кнопку -->.
- Тестер возвращается в режим «Выбор функции».
Индицируется на дисплее
Схема №210
- Проверка памяти расшифровка кода ошибки. См. расшифровка кодов ошибок ПАМЯТЬ, ПРОВЕРКА (ФУНКЦИЯ 02).
- Все неисправности устранены.
После успешной проверки памяти расшифровка кода ошибки
Индицируется на дисплее
Схема №211
- Нажмите кнопки -0- и -5-, чтобы выбрать «Erase расшифровка кода ошибки memory», функция 05.
Индицируется на дисплее
Схема №212
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №213
Память расшифровка кода ошибки стирается.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №214
Схема №215
Схема №216
- Если отображается это сообщение, тестовая последовательность неисправна.
- Если отображается это сообщение, тестовая последовательность неисправна.
Точно следуйте тестовой последовательности: сначала проверьте память расшифровка кода ошибки, при необходимости устраните неисправность (ы), затем сотрите.
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
Индицируется на дисплее
Схема №217
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №218
- Выключить зажигание.
- Отсоедините диагностические соединители кабелей от соединителя канала передачи данных (диагностический разъём).
Индицируется на дисплее
Схема №219
- Нажмите кнопки -0- и -8-, чтобы выбрать функцию 08 «Read Measuring Value Block».
Индицируется на дисплее
Схема №220
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №221
- Введите требуемый номер дисплейной группы из таблицы (см. раздел " ОБЗОР ДИСПЛЕЙНОЙ ГРУППЫ "). (ref-196892-S25331838492005101000000)
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Теперь выбранный блок измеряемых величин отображается в стандартном виде.
Схема №222
Группа просмотра 001
ПримечаниеСоответствующие тексты или данные, появляющиеся в следующих блоках считывания измеряемых значений, являются только примерами и могут немного отличаться от тех, которые появляются в сканирующем устройстве!
Индицируется на дисплее
Схема №223
Схема №224
Схема №225
Схема №226
Схема №227
Схема №228
Схема №229
Схема №230
Схема №231
Эта функция используется для проверки или инициирования и сохранения следующих изменений:
- Изменение размера шины
- Проверка количества импульсов на один оборот колеса (GALA)
- Включение/отключение функции производственной диагностики
- Подключение собственных, т.е. внешних громкоговорителей
- Изменение выбора страны
Отдельные функции вызываются путем ввода соответствующих номеров каналов адаптации (перечисленных в таблице адаптации. См. ССЫЛКИ НА АДАПТАЦИЮ).
Адаптация, инициирования
Индицируется на дисплее
Схема №232
- Нажатием кнопок -1- и -0- выбрать «Адаптация», функция 10.
Индицируется на дисплее
Схема №233
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №234
- Введите требуемый канал адаптации (таблица адаптации. См. ССЫЛКИ НА АДАПТАЦИЮ).
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
ПримечаниеПосле изменения значения адаптации или завершения канала адаптации функция 10 «Адаптация» должна быть выполнена снова перед выбором другого канала адаптации.
| Канал адаптации | Функция адаптации |
|---|---|
| 01 | Адаптируйте окружность шины в мм: См. АДАПТИРУЕМАЯ ОКРУЖНОСТЬ ШИНЫ. |
| 02 | Проверьте количество импульсов на один оборот колеса (GALA). См. НОМЕР ИМПУЛЬСА/ВРАЩЕНИЕ КОЛЕСА (GALA), ПРОВЕРКА. |
| 03 | Включение/отключение диагностики производства (регистр состояния функции). См. ФУНКЦИЯ ДИАГНОСТИКИ ПРОИЗВОДСТВА (РЕГИСТР СОСТОЯНИЯ ФУНКЦИИ), ВКЛЮЧЕНИЕ/ОТКЛЮЧЕНИЕ. |
| 04 | Адаптировать подключение собственных/внешних динамиков. См. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЯ, АДАПТАЦИЯ. |
| 05 | Адаптация выбора страны. См. ВЫБОР СТРАНЫ, АДАПТАЦИЯ. |
Окружность шин, адаптации
Индицируется на дисплее
Схема №235
- Нажмите кнопки -0- и -1- для выбора канала адаптации 01. ПРИМЕЧАНИЕ: Ложный ввод может быть исправлен нажатием кнопки -С-.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №236
Выбранный канал и сохраненная в данный момент окружность шины в мм будут отображаться в строке, указанной выше.
- Нажмите кнопку -->.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №237
- Введите новую окружность шины, заполните начальное пространство нулем для ввода четырехзначного значения (например, 01910) Таблица шин. См. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ШИН AUDI A8.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №238
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №239
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №240
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №241
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
- Нажмите кнопку -->.
Число импульсов/вращения колеса (GALA), проверка
Индицируется на дисплее
Схема №242
- Нажмите кнопки -0- и -2- для выбора канала адаптации 02. ПРИМЕЧАНИЕ: Ложный ввод может быть исправлен нажатием кнопки -С-.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №243
Будет отображен выбранный канал и текущий сохраненный номер импульса датчиков скорости колеса АБС.
- Нажмите кнопку -->.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №244
- При необходимости введите номер импульса, вставив четыре -0 's- перед номером (например, 00008).
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №245
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №246
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №247
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №248
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
- Нажмите кнопку -->.
| Шина | Размер шины | Длина окружности (мм) |
|---|---|---|
| Летние шины | 225/60 R16 | 2060 |
| Летние шины | 225/55 R17 | 2074 |
| Летние шины | 245/45 R18 | 2065 |
| Летние шины | 245/45 ZR 18 | 2065 |
| Летние шины | 255/35 ZR 20 | 2092 |
| Зимние шины | 225/60 R16 | 2060 |
| Зимние шины | 225/55 R17 | 2070 |
| Зимние шины | 235/45 R18 | 2040 |
| Зимние шины | 235/50 R18 | 2114 |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ШИНЫ AUDI A8
Подключение громкоговорителя, адаптации
Индицируется на дисплее
Схема №249
- Нажмите кнопки -0- и -4- для выбора канала адаптации 04.
ПримечаниеЛожный ввод можно исправить, нажав кнопку -C-.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №250
Выбранный канал и состояние/тип подключения громкоговорителя отображается в верхней строке (0 = внешнее радио, 1 = собственный громкоговоритель). Если установлена радиосистема, то используются передние левые динамики, в противном случае устанавливается отдельный динамик (громкоговоритель громкой связи).
- Нажмите кнопку -->.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №251
- Введите новое значение адаптации (например, 00001), где 00000 = внешний радиоблок и 00001 = отдельный громкоговоритель.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №252
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №253
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №254
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №255
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
- Нажмите кнопку -->.
Выбор страны, адаптации
Индицируется на дисплее
Схема №256
- Нажмите кнопки -0- и -5- для выбора канала адаптации 05.
ПримечаниеЛожный ввод можно исправить, нажав кнопку -C-.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №257
Выбранный канал и выбор страны отображаются в верхней строке (0 = Европа, 1 = США/Канада).
- Нажмите кнопку -->.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №258
- Введите новое значение адаптации (например, 00001), где 00000 = Европа и 00001 = США/Канада.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №259
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №260
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №261
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №262
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
- Нажмите кнопку -->.
- Динамическое направление по маршруту (где применимо. См. руководство владельца навигационной системы).
- Навигация интегрирована с опциональной системой «Audi Telematics by OnStar (R)» от m.y. 2002.
- Компас в навигационном дисплее (где применимо).
- Функция помощи (где применимо)
- См. электросхемы системы
- Для жалоб/симптомов на основе «Исправления услуг». См. технические бюллетени
- Каталог запасных частей
Если во время тест-драйва требуется специальное испытательное оборудование, обратите внимание на следующее
| Предупреждение | При вождении или езде в транспортном средстве, оснащенном подушкой безопасности, НИКОГДА не держите сканирующий инструмент или другое испытательное оборудование в руках или на коленях во время движения. Предметы между вами и подушкой безопасности увеличивают риск получения травмы при аварии. Во время дорожного испытания транспортного средства, оснащенного подушкой безопасности, испытательное оборудование должно всегда прикрепляться к заднему сиденью и приводиться в действие с заднего сиденья вторым техником. |
|---|
Чтобы снизить риск получения травм и/или повреждения электрических и электронных компонентов, всегда соблюдайте следующее
| Внимание | Всегда выключайте зажигание перед подключением или отключением контрольно-измерительных приборов. Возможно, что модуль управления распознает неисправность и сохранит расшифровка кода ошибки во время некоторых тестов. Поэтому после завершения всех тестов и ремонтов память расшифровка кода ошибки следует проверить и при необходимости стереть. Всегда выключайте зажигание перед отключением или подключением батареи. Несоблюдение этого требования может привести к повреждению модуля управления. На автомобилях, оборудованных Audi Telematics от OnStar (R), отключите аварийный (резервный) аккумулятор для модуля телематического/телефонного управления перед отключением аккумулятора. См. АВАРИЙНЫЙ (РЕЗЕРВНЫЙ) АККУМУЛЯТОР, ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ, СБРОС РЕГИСТРА ВРЕМЕНИ. |
|---|
- Нажатием кнопок -3- и -7- ввести адресное слово «Навигация» 37.
Индицируется на дисплее
Схема №263
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее примерно через 5 секунд
Схема №264
- 4B0919887A: Номер части модуля управления для навигации
- BNS 4.0: маркировка компонентов
- 0001: Версия программного обеспечения модуля управления для навигации с приводом CD
- Кодирование 00000: Кодирование не используется
- WSC XXXXX: Дилерский номер
Схема №265
Отображается на дисплее комбинации приборов
Если отображается одно из этих сообщений, выполните поиск и устранение неисправностей в соответствии с диагностикой поиска и устранения неисправностей.
Схема №266
Схема №267
Схема №268
См. электросхемы системы
Индицируется на дисплее
Схема №269
- При нажатии кнопки HELP выводится обзор всех возможных функций.
- Нажмите кнопку --> для продолжения последовательности программ.
Индицируется на дисплее
Схема №270
- Нажмите кнопки -0- и -1- для выбора функции 01 «Проверка версий модуля управления».
Индицируется на дисплее
Схема №271
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее примерно через 5 секунд
Схема №272
- 4B0919887A: Номер части модуля управления для навигации
- BNS 4.0: маркировка компонентов
- 0001: Версия программного обеспечения модуля управления для навигации с приводом CD
- Кодирование 00000: Кодирование не используется
- WSC XXXXX: Дилерский номер
- Нажмите кнопки -0- и -3, чтобы выбрать «выход режим диагностического теста (режим диагностического теста)», функция 03.
Индицируется на дисплее
Схема №273
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №274
Громкоговоритель громкой связи кратковременно снабжается током (не слышно).
ПримечаниеНеисправность типа «короткое замыкание проводов друг на друга» для громкоговорителя громкой связи может быть обнаружена только через выходной диагностический тестовый режим (режим диагностического теста). При возникновении этой неисправности она сохраняется в памяти расшифровка кода ошибки (00851).
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №275
Тональный сигнал издается громкоговорителем в течение приблизительно трех секунд.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №276
На дисплее комбинации приборов появится следующая тестовая последовательность
Схема №277
Тестовая последовательность отображается во всем диапазоне отображения.
Отображение меняется за 4 секунды между нормальной и обратной иллюстрацией.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №278
- Нажмите кнопку -->.
- Тестер возвращается в режим «Выбор функции».
Индицируется на дисплее
Схема №279
- Проверка памяти расшифровка кода ошибки. См. расшифровка кодов ошибок ПАМЯТЬ, ПРОВЕРКА (ФУНКЦИЯ 02).
- Все неисправности устранены.
После успешной проверки памяти расшифровка кода ошибки
Индицируется на дисплее
Схема №280
- Нажмите кнопки -0- и -5-, чтобы выбрать «Erase расшифровка кода ошибки memory», функция 05.
Индицируется на дисплее
Схема №281
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №282
Память расшифровка кода ошибки стирается.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №283
Схема №284
Схема №285
- Если отображается это сообщение, тестовая последовательность неисправна.
- Если отображается это сообщение, тестовая последовательность неисправна.
Точно следуйте тестовой последовательности: сначала проверьте память расшифровка кода ошибки, при необходимости устраните неисправность (ы), затем сотрите.
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
Индицируется на дисплее
Схема №286
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
- Выключить зажигание.
- Отсоедините диагностические соединители кабелей от соединителя канала передачи данных (диагностический разъём).
Индицируется на дисплее
Схема №287
- Нажмите кнопки -0- и -8-, чтобы выбрать функцию 08 «Read Measuring Value Block».
Индицируется на дисплее
Схема №288
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №289
- Введите требуемый номер дисплейной группы из таблицы (см. раздел " ОБЗОР ДИСПЛЕЙНОЙ ГРУППЫ "). (ref-196892-S24970822872005101000000)
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Теперь выбранный блок измеряемых величин отображается в стандартном виде.
Схема №290
ПримечаниеНекоторые текстовые данные БД программы, генерируемые модулями управления, могут не распознаваться сканирующими устройствами VAG 1551/1552 с последней версией карты программы. Например, на дисплее сканирующего устройства отображается «text 799», «01529/references» или подобное. В этих случаях используйте тестер VAS 5051.
Индицируется на дисплее
Схема №291
Схема №292
Схема №293
Схема №294
Схема №295
Схема №296
Схема №297
Схема №298
Схема №299
Эта функция используется для проверки или инициирования и сохранения следующих изменений:
- Изменение размера шины
- Проверка количества импульсов на один оборот колеса (GALA)
- Включение/отключение функции производственной диагностики
- Подключение собственных, т.е. внешних громкоговорителей
- Изменение выбора страны
- Адаптация динамического управления маршрутом
Отдельные функции вызываются путем ввода соответствующих номеров каналов адаптации (перечисленных в таблице адаптации. См. ФУНКЦИИ АДАПТАЦИИ - НАВИГАЦИОННАЯ СИСТЕМА IV).
Индицируется на дисплее
Схема №300
- Нажатием кнопок -1- и -0- выбрать «Адаптация», функция 10.
Индицируется на дисплее
Схема №301
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №302
- Введите требуемый канал адаптации (таблица адаптации. См. ФУНКЦИИ АДАПТАЦИИ - НАВИГАЦИОННАЯ СИСТЕМА IV).
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
ПримечаниеПосле изменения значения адаптации или завершения канала адаптации функция 10 «Адаптация» должна быть выполнена снова перед выбором другого канала адаптации.
| Канал адаптации | Функция адаптации |
|---|---|
| 01 | Адаптировать окружность шины в мм. См. АДАПТИРУЮЩАЯСЯ ОКРУЖНОСТЬ ШИНЫ |
| 02 | Проверьте количество импульсов на один оборот колеса (GALA). См. ЧИСЛО ИМПУЛЬСОВ/ВРАЩЕНИЕ КОЛЕСА (GALA), ПРОВЕРКА |
| 03 | Включение/отключение диагностики производства (регистр состояния функции). См. ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ДИАГНОСТИЧЕСКАЯ ФУНКЦИЯ (РЕГИСТР СОСТОЯНИЯ ФУНКЦИИ), ВКЛЮЧЕНИЕ/ОТКЛЮЧЕНИЕ |
| 04 | Адаптировать подключение собственных/внешних динамиков. См. раздел ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЯ, АДАПТАЦИЯ |
| 05 | Адаптация выбора страны. См. ВЫБОР СТРАНЫ, АДАПТАЦИЯ |
| 06 | Адаптация динамического управления маршрутом (где применимо). См. ДИНАМИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ МАРШРУТОМ (ГДЕ ПРИМЕНИМО), АДАПТАЦИЯ |
Индицируется на дисплее
Схема №303
- Нажмите кнопки -0- и -1- для выбора канала адаптации 01.
ПримечаниеЛожный ввод может быть исправлен нажатием кнопки -c
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №304
Выбранный канал и сохраненная в данный момент окружность шины в мм будут отображаться в строке, указанной выше.
- Нажмите кнопку -->.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №305
- Введите новую окружность шины, заполните начальное пространство нулем для ввода четырехзначного значения (например, 01910) Таблица шин. См. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ШИН AUDI A8.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №306
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №307
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №308
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №309
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №310
- Нажмите кнопки -0- и -2- для выбора канала адаптации 02.
ПримечаниеЛожный ввод можно исправить, нажав кнопку -C-.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №311
Будет отображен выбранный канал и текущий сохраненный номер импульса датчиков скорости колеса АБС.
- Нажмите кнопку -->.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №312
- При необходимости введите номер импульса, вставив четыре -0 's- перед номером (например, 00008).
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №313
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №314
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №315
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №316
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
- Нажмите кнопку -->.
| Шина | Размер шины | Длина окружности (мм) |
|---|---|---|
| Летние шины | 225/60 R16 | 2060 |
| Летние шины | 225/55 R17 | 2074 |
| Летние шины | 245/45 R18 | 2065 |
| Летние шины | 245/45 ZR 18 | 2065 |
| Летние шины | 255/35 ZR 20 | 2092 |
| Зимние шины | 225/60 R16 | 2060 |
| Зимние шины | 225/55 R17 | 2070 |
| Зимние шины | 235/45 R18 | 2040 |
| Зимние шины | 235/50 R18 | 2114 |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ШИНЫ AUDI A8
Индицируется на дисплее
Схема №317
- Нажмите кнопки -0- и -4- для выбора канала адаптации 04.
ПримечаниеЛожный ввод можно исправить, нажав кнопку -C-.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №318
Выбранный канал и состояние/тип подключения громкоговорителя отображается в верхней строке (0 = внешнее радио, 1 = собственный громкоговоритель). Если установлена радиосистема, то используются передние левые динамики, в противном случае устанавливается отдельный динамик (громкоговоритель громкой связи).
- Нажмите кнопку -->.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №319
- Введите новое значение адаптации (например, 00001), где 00000 = внешний радиоблок и 00001 = отдельный громкоговоритель.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №320
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №321
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №322
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №323
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №324
- Нажмите кнопки -0- и -5- для выбора канала адаптации 05.
ПримечаниеЛожный ввод может быть исправлен нажатием кнопки -c
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №325
Выбранный канал и выбор страны отображаются в верхней строке (0 = Европа, 1 = США/Канада)
- Нажмите кнопку -->.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №326
- Введите новое адаптационное значение (например, 00001), где 00000 = Европа и 00001 = США/Канада.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №327
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №328
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №329
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №330
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
- Нажмите кнопку -->.
Динамическое управление маршрутом (где применимо), адаптация
Индицируется на дисплее
Схема №331
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора канала адаптации 6.
ПримечаниеЛожный ввод можно исправить, нажав кнопку -C-.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №332
Выбранный канал и конфигурация системы отображаются в верхней строке.
Конфигурация системы, интерпретация
0 = без динамического управления маршрутом
2 = с динамическим управлением маршрутом и RDS-Radio с TMC и телефоном
- Нажмите кнопку -->
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №333
- Введите новое значение адаптации (например, 00001), где 00001 = с динамическим управлением маршрутом и RDS-Radio с TMC.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №334
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №335
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №336
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №337
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
- Нажмите кнопку -->.
Технические характеристики бортовой диагностики (бд) - радио, навигации, рулевого управления и телематика: прочее
Многофункциональное рулевое колесо позволяет управлять ключевыми функциями радио и/или телефона с рулевого колеса и содержит обширную бортовую диагностику (БД).
Модуль управления многофункциональным рулевым колесом оснащен памятью расшифровка кодов ошибок. При возникновении помех в контролируемых компонентах или проводах они будут отображаться в памяти расшифровка кода ошибки с указанием типа неисправности.
Версии модуля управления / оборудования по m.y. 2001
Индекс «D»: Радио/Телефон без Tiptronic
Индекс «E»: Радио без Tiptronic
Индекс «L»: Радио/телефон с Tiptronic
Версии модуля управления / оборудования от m.y. 2002
Индекс «C»: Радио/Телефон без Tiptronic
Индекс «J»: Радио/телефон с Tiptronic
- См. электросхемы системы.
- Для жалоб/симптомов на основе «Исправления услуг». См. технические бюллетени
- Каталог запасных частей
Если во время тест-драйва требуется специальное испытательное оборудование, обратите внимание на следующее
| Предупреждение | При вождении или езде в транспортном средстве, оснащенном подушкой безопасности, НИКОГДА не держите сканирующий инструмент или другое испытательное оборудование в руках или на коленях во время движения. Предметы между вами и подушкой безопасности увеличивают риск получения травмы при аварии. Во время дорожного испытания транспортного средства, оснащенного подушкой безопасности, испытательное оборудование должно всегда прикрепляться к заднему сиденью и приводиться в действие с заднего сиденья вторым техником. |
|---|
Чтобы снизить риск получения травм и/или повреждения электрических и электронных компонентов, всегда соблюдайте следующее
| Внимание | Всегда выключайте зажигание перед подключением или отключением контрольно-измерительных приборов. Возможно, что модуль управления распознает неисправность и сохранит расшифровка кода ошибки во время некоторых тестов. Поэтому после завершения всех тестов и ремонтов память расшифровка кода ошибки следует проверить и при необходимости стереть. Всегда выключайте зажигание перед отключением или подключением батареи. Несоблюдение этого требования может привести к повреждению модуля управления. На автомобилях, оборудованных Audi Telematics от OnStar (R), отключите аварийный (резервный) аккумулятор для модуля телематического/телефонного управления перед отключением аккумулятора. См. АВАРИЙНЫЙ (РЕЗЕРВНЫЙ) АККУМУЛЯТОР, ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ, СБРОС РЕГИСТРА ВРЕМЕНИ. |
|---|
Индицируется на дисплее
Схема №338
- Нажмите кнопки -0- и -1- для выбора функции 01 «проверить управление модуль».
Индицируется на дисплее
Схема №339
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее примерно через 5 секунд (только для примера)
Схема №340
- Номер детали электроники рулевого колеса
- Электроника рулевого колеса: маркировка компонентов
- D03: Версия программного обеспечения модуля управления
- Кодирование 00101: Многофункциональное кодирование модуля управления рулевым колесом
- XXXXX: Номер мастерской
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №341
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №342
- На центральном дисплее приборной панели индицируется текст «AAAABBBBCCCCDDDD».
- Включить радио.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №343
Громкость радио увеличена слышимо.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №344
Громкость радио снижается слышимо.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №345
Следующая станция будет найдена и отображена на дисплее центра комбинаций.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №346
Предыдущая станция будет снова откорректирована и отобразится на дисплее центра комбинаций.
- Нажмите кнопку.
Индицируется на дисплее
Схема №347
Кнопки станции будут переключены при движении вперед.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №348
Кнопки станции будут переключены при движении назад.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №349
- Нажмите кнопку -->.
- Тестер возвращается в режим «Выбор функции».
Индицируется на дисплее
Схема №350
- Проверка памяти расшифровка кода ошибки. См. расшифровка кодов ошибок ПАМЯТЬ, ПРОВЕРКА (ФУНКЦИЯ 02).
- Все неисправности устранены.
После успешной проверки памяти расшифровка кода ошибки
Индицируется на дисплее
Схема №351
- Нажмите кнопки -0- и -5-, чтобы выбрать «Erase расшифровка кода ошибки memory», функция 05.
Индицируется на дисплее
Схема №352
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №353
Память расшифровка кода ошибки стирается.
Схема №354
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №355
ПримечаниеЕсли отображается это сообщение, тестовая последовательность неисправна. Если отображается это сообщение, тестовая последовательность неисправна.
Точно следуйте тестовой последовательности: сначала проверьте память расшифровка кода ошибки, при необходимости устраните неисправность (ы), затем сотрите.
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
Индицируется на дисплее
Схема №356
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №357
- Выключить зажигание.
- Отсоедините диагностические соединители кабелей от соединителя канала передачи данных (диагностический разъём).
Эта функция используется для кодирования следующих параметров многофункционального модуля рулевого управления:
- Версия рулевого колеса
- Языковая версия
ПримечаниеРазличные комбинационные возможности многофункционального рулевого колеса регулируются посредством кодирования. В кодовой таблице перечислены только те комбинации, которые применимы к Audi A8. В каждом случае он должен быть закодирован в соответствии с оборудованием автомобиля. Модули управления рулевым колесом с индексом «Е» не требуют кодирования.
Модуль управления кодом, инициирующий
ПримечаниеПравильное кодовое значение зависит от установленного индекса номера детали многофункционального модуля управления рулевым колесом.
Индицируется на дисплее
Схема №358
- Нажмите кнопки -0- и -1- для выбора функции 01 «проверить управление модуль».
Индицируется на дисплее
Схема №359
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее примерно через 5 секунд (только для примера)
Схема №360
- Запишите номер детали модуля управления оглавление.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №361
- Нажмите кнопки -0- и -7- для выбора функции «Code управление модуль» 07.
Индицируется на дисплее
Схема №362
- Подтвердите ввод с помощью кнопки -Q-.
Индицируется на дисплее
Схема №363
- Введите кодовый номер в соответствии с таблицами индексов номеров деталей. См. начиная с «ТАБЛИЦА КОДИРОВАНИЯ - ИНДЕКС МОДУЛЯ УПРАВЛЕНИЯ «C»»(ref-196892-S41600617322005101000000).
Пример кодирования - управляющий модуль Индекса «C»: 00101
- Первая цифра: 0 = Стандарт
- Вторая цифра: 0 = Стандарт
- Третья цифра; языковая версия: 1 = английский
- Четвертая цифра; Типтроник: 0 = без Типтроника
- Пятая цифра; версия рулевого колеса: 1 = Работа по радио и телефону
- Подтвердите ввод с помощью кнопки -Q-.
- Идентификатор модуля управления появится на дисплее вместе с введенным кодом (00101).
- Завершите кодирование нажатием кнопки -->.
Индицируется на дисплее
Схема №364
- Нажмите кнопки -0- и -6-, чтобы выбрать функцию «End выход» 06.
Индицируется на дисплее
Схема №365
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Схема №366
Схема №367
Схема №368
Схема №369
Индицируется на дисплее
Схема №370
- Нажмите кнопки -0- и -8-, чтобы выбрать функцию 08 «Read Measuring Value Block».
Индицируется на дисплее
Схема №371
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №372
- Введите требуемый номер дисплейной группы из таблицы. См. " ОБЗОР ДИСПЛЕЙНОЙ ГРУППЫ " и нажмите кнопку -q- для подтверждения ввода. (ref-196892-S29949547342005101000000)
Теперь выбранный блок измеряемых величин отображается в стандартном виде.
Схема №373
ПримечаниеСоответствующие тексты или данные, появляющиеся в следующих блоках считывания измеряемых значений, являются только примерами и могут немного отличаться от тех, которые появляются в сканирующем устройстве!
Схема №374
Схема №375
Схема №376
Телематика, технические характеристики
Телематика - это бортовая система связи, которая использует технологии сотовой связи, Интернета и Глобальной системы позиционирования (GPS) для предоставления клиенту услуг безопасности, охраны и удобства.
GPS - это «созвездие» из 24 спутников, которые вращаются вокруг Земли и постоянно транслируют радиосигналы. Модуль телематического/телефонного управления принимает данные GPS, декодирует их и передает местоположение транспортного средства в центр обработки вызовов поставщика услуг через национальную сотовую сеть.
Телематические услуги для клиентов Audi предоставляются OnStar ® через специальный колл-центр. Планы обслуживания могут предусматривать маршруты и услуги консьержа, а также услуги по аварийному ремонту или ремонту транспортных средств. Подробнее. См. Руководство пользователя Audi Telematics by OnStar (R).
Во время событий, когда модуль управления подушкой безопасности обрабатывает сигнал аварии, аварийные мигалки транспортного средства активируются, а двери разблокируются с помощью соответствующих модулей управления дверями. Кроме того, телематическая система автоматически направляет экстренный вызов в центр обработки вызовов OnStar ®.
Аппаратные средства телематики включают в себя приводимую в действие водителем головку управления телематикой (которая содержит кнопки управления OnStar ® и индикатор состояния системы), микрофон, резервный громкоговоритель, антенну GPS/сотовую антенну и модуль управления телематикой/телефоном (с вспомогательным программным обеспечением) и соответствующую проводку.
Аварийный (резервный) аккумулятор для модуля телематического управления также используется в случае, если аккумулятор транспортного средства разряжается или отключается в результате аварии, удара и т. Д.
Все компоненты телематики установлены на заводе-изготовителе/интегрированы в электрическую систему автомобиля.
Audi Telematics от OnStar (R), функции. См. ФУНКЦИИ AUDI TELEMATICS BY ONSTAR (R).
Телематическая система, макет. См. ТЕЛЕМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА, КОМПОНОВКА.
Телематическая система, обзор компонентов. См. ТЕЛЕМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА, ОБЗОР КОМПОНЕНТОВ.
Также доступен опциональный цифровой сотовый телефон со специфическими функциями, интегрированный в телематическую систему. Где применимо. См. Руководство пользователя Audi Telematics by OnStar (R).
Телематическая система имеет широкие возможности бортовой диагностики (БД).
Модуль телематического/телефонного управления имеет память с расшифровка кодов ошибок. Если сбой происходит в одном из компонентов или проводов, которые контролируются системой, запись о типе сбоя сохраняется в памяти расшифровка кода ошибки. См. ТЕЛЕМАТИКА БОРТОВОЙ ДИАГНОСТИКИ (БД), ИНИЦИИРУЮЩАЯ.
- См. электросхемы системы
- Для жалоб/симптомов на основе «Исправления услуг». См. технические бюллетени
- Каталог запасных частей
Если во время тест-драйва требуется специальное испытательное оборудование, обратите внимание на следующее
| Предупреждение | При вождении или езде в транспортном средстве, оснащенном подушкой безопасности, НИКОГДА не держите сканирующий инструмент или другое испытательное оборудование в руках или на коленях во время движения. Предметы между вами и подушкой безопасности увеличивают риск получения травмы при аварии. Во время дорожного испытания транспортного средства, оснащенного подушкой безопасности, испытательное оборудование должно всегда прикрепляться к заднему сиденью и приводиться в действие с заднего сиденья вторым техником. |
|---|
Чтобы снизить риск получения травм и/или повреждения электрических и электронных компонентов, всегда соблюдайте следующее
| Внимание | Всегда выключайте зажигание перед подключением или отключением контрольно-измерительных приборов. Возможно, что модуль управления распознает неисправность и сохранит расшифровка кода ошибки во время некоторых тестов. Поэтому после завершения всех тестов и ремонтов память расшифровка кода ошибки следует проверить и при необходимости стереть. Всегда выключайте зажигание перед отключением или подключением батареи. Несоблюдение этого требования может привести к повреждению модуля управления. На автомобилях, оборудованных Audi Telematics от OnStar (R), отключите аварийный (резервный) аккумулятор для модуля телематического/телефонного управления перед отключением аккумулятора. См. АВАРИЙНЫЙ (РЕЗЕРВНЫЙ) АККУМУЛЯТОР, ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ, СБРОС РЕГИСТРА ВРЕМЕНИ. |
|---|
Индицируется на дисплее
Схема №377
- Нажмите кнопки -0- и -1- для выбора функции 01 «Проверка версии модуля управления».
Индицируется на дисплее
Схема №378
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее примерно через 5 секунд (только пример)
Схема №379
- 8E0035616: No детали для телематики
- Телематика США 1: описание системы
- 0001: Версия телематического программного обеспечения
- Кодирование 0002333: Телематическое кодирование
- WSC XXXXX: дилерский номер
- Нажмите кнопку -->.
- Нажмите кнопки -0- и -3-, чтобы выбрать «выход режим диагностического теста (режим диагностического теста)», функция 03.
ПримечаниеНекоторые текстовые данные БД программы, генерируемые модулями управления, могут не распознаваться сканирующими устройствами VAG 1551/1552 с последней версией карты программы. Например, на дисплее сканирующего устройства отображается «text 799», «01529/references» или подобное. В этих случаях используйте тестер VAS 5051.
Индицируется на дисплее
Схема №380
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее мгновенно, затем
Схема №381
Индицируется на дисплее
Схема №382
- Из громкоговорителя излучается прерывистый тон.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №383
- Из аварийного (резервного) громкоговорителя излучается прерывистый тон.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №384
- Светодиодный индикатор состояния системы в центре модуля кнопок OnStar (R) мигает зеленым цветом.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №385
- Светодиодный индикатор состояния системы в центре модуля кнопок OnStar (R) мигает красным цветом.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №386
- Двери транспортных средств заблокированы.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №387
- Двери автомобиля разблокированы.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №388
- Аварийные мигалки активированы.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №389
- Включается звуковой сигнал.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №390
- Нажмите кнопку -->.
- Тестер возвращается в режим «Выбор функции».
Индицируется на дисплее
Схема №391
- Проверка памяти расшифровка кода ошибки. См. расшифровка кодов ошибок ПАМЯТЬ, ПРОВЕРКА (ФУНКЦИЯ 02).
- Все неисправности устранены.
После успешной проверки памяти расшифровка кода ошибки
Индицируется на дисплее
Схема №392
- Нажмите кнопки -0- и -5-, чтобы выбрать «Erase расшифровка кода ошибки memory», функция 05.
Индицируется на дисплее
Схема №393
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №394
Память расшифровка кода ошибки стирается.
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №395
ПримечаниеЕсли отображается это сообщение, тестовая последовательность неисправна. Если отображается это сообщение, тестовая последовательность неисправна.
Точно следуйте тестовой последовательности: сначала проверьте память расшифровка кода ошибки, при необходимости устраните неисправность (ы), затем сотрите.
- Нажмите кнопки -0- и -6- для выбора «End выход», функция 06.
Индицируется на дисплее
Схема №396
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №397
- Выключить зажигание.
- Отсоедините диагностические соединители кабелей от соединителя канала передачи данных (диагностический разъём).
Используйте эту функцию для кодирования следующих сведений о транспортном средстве / оборудовании для телематической системы
Индицируется на дисплее
Схема №398
- Нажатием кнопок -0- и -7- выбрать функцию 07 «Модуль управления кодом».
Индицируется на дисплее
Схема №399
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №400
- Введите семизначный номер кода в соответствии с таблицей (см. " ТАБЛИЦА КОДИРОВАНИЯ "). (ref-196892-S21531101622005101000000)
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Пример кодирования: 0003333
- 000: = не используется: всегда 000 (зарезервировано)
- 3 = Модель транспортного средства: A8
- 3 = Многофункциональный руль и распознавание голоса
- 3 = Навигационная система IV
- 3 = радиосистема: Symphony/BOSE
Схема №401
- Индицируется на дисплее (вводится идентификация и кодировка модуля управления)
- Нажмите кнопку --> для завершения последовательности.
- Тестер возвращается в режим «Выбор функции».
Индицируется на дисплее
Схема №402
- Нажмите кнопки -0- и -6-, чтобы выбрать функцию «End выход» 06.
Индицируется на дисплее
Схема №403
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №404
Схема №405
Индицируется на дисплее
Схема №406
- Нажмите кнопки -0- и -8-, чтобы выбрать функцию 08 «Read Measuring Value Block».
Индицируется на дисплее
Схема №407
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №408
- Введите требуемый номер дисплейной группы из таблицы. См. " ОБЗОР ДИСПЛЕЙНОЙ ГРУППЫ " и нажмите кнопку -q- для подтверждения ввода. (ref-196892-S40133463832005101000000)
Теперь выбранный блок измеряемых величин отображается в стандартном виде.
Эта функция используется для инициирования и сохранения следующих изменений:
- Транспортный режим - активация или деактивация Телематическая система отключается (выключается) при активации транспортного режима. Это необходимо для уменьшения расхода батареи при транспортировке автомобилей на большие расстояния или хранении в течение более длительных периодов времени.
- Аварийный (резервный) аккумулятор - включение/выключение, сброс регистра времени
Существующая аварийная (резервная) батарея должна быть отключена до отключения батареи транспортного средства и снова включена после повторного подключения батареи транспортного средства.
Замена аварийного (резервного) аккумулятора требует сброса регистра времени аварийного (резервного) аккумулятора телефонного/телематического модуля управления. Регистр времени отслеживает, как долго аварийный аккумулятор питал модуль управления телефоном/телематикой (в случаях, когда аккумулятор транспортного средства отключен, отключен и т. Д.).
Отдельные функции вызываются путем ввода соответствующих номеров каналов адаптации, перечисленных в разделе ФУНКЦИИ АДАПТАЦИИ - ТЕЛЕМАТИКА.
Индицируется на дисплее
Схема №409
- Нажатием кнопок -1- и -0- выбрать функцию «Адаптация» 10.
Индицируется на дисплее
Схема №410
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №411
- Введите требуемый номер канала адаптации из таблицы. См. ССЫЛКИ НА АДАПТАЦИЮ.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
ПримечаниеНекоторые текстовые данные БД программы, генерируемые модулями управления, могут не распознаваться сканирующими устройствами VAG 1551/1552 с последней версией карты программы. Например, на дисплее сканирующего устройства отображается «text 799», «01529/references» или подобное. В этих случаях используйте тестер VAS 5051. После изменения значения внедрения или завершения канала внедрения необходимо выполнить функцию «10 - Внедрение» для выбора другого канала внедрения!
| Канал адаптации | Функция адаптации |
|---|---|
| 03 | Транспортный режим - активация/деактивация. См. ТРАНСПОРТНЫЙ РЕЖИМ, АКТИВАЦИЯ/ДЕАКТИВАЦИЯ |
| 08 | Аварийный аккумулятор - включение/выключение, сброс регистра времени. См. АВАРИЙНАЯ (РЕЗЕРВНАЯ) БАТАРЕЯ, ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ, СБРОС РЕГИСТРА ВРЕМЕНИ |
ФУНКЦИИ АДАПТАЦИИ - ТЕЛЕМАТИКА
Транспортный режим, активация/деактивации
Индицируется на дисплее
Схема №412
- Нажмите кнопки -0- и -3- для выбора канала адаптации 03.
ПримечаниеЛожные записи можно исправить, нажав кнопку «С».
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №413
Верхняя строка дисплея указывает выбранный канал адаптации и текущее значение адаптации, сохраненное в настоящее время.
0 = Транспортный режим деактивирован
1 = активирован транспортный режим
Нижняя строка подтверждает статус транспортного режима.
- Нажмите кнопку -->.
Отображается на дисплее (только в качестве примера)
Схема №414
- Введите требуемое значение адаптации (пример ниже)
Пример: Деактивации вида транспорта
- Нажмите кнопку -0- пять раз, чтобы деактивировать транспортный режим
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №415
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №416
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
- Нажмите кнопку -->.
Индицируется на дисплее
Схема №417
- Нажмите кнопки -0- и -6-, чтобы выбрать функцию «End выход» 06.
Примеры адаптации аварийного (резервного) аккумулятора
- Отключите аварийный аккумулятор перед отключением аккумулятора автомобиля. См. ПРИМЕР: ВЫКЛЮЧИТЕ АВАРИЙНУЮ (РЕЗЕРВНУЮ) БАТАРЕЮ.
- Включите аварийную батарею после повторного подключения батареи транспортного средства или переустановите аварийную батарею после снятия. См. ПРИМЕР: ВКЛЮЧЕНИЕ АВАРИЙНОЙ (РЕЗЕРВНОЙ) БАТАРЕИ
- Сбросить регистр времени аварийного аккумулятора после установки нового аварийного аккумулятора. См. ПРИМЕР: СБРОС АВАРИЙНОГО (РЕЗЕРВНОГО) РЕГИСТРА ВРЕМЕНИ БАТАРЕИ.
Пример: Отключить аварийный (резервный) аккумулятор
- Нажмите кнопку -0- четыре раза и кнопку -2- один раз, чтобы выключить аккумулятор.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №418
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №419
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №420
- Нажмите кнопку -->
Индицируется на дисплее
Схема №421
Пример: Включите аварийный (резервный) аккумулятор
- Нажмите кнопку -0- пять раз, чтобы включить аккумулятор.
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №422
- Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №423
Нажмите кнопку -Q- для подтверждения ввода.
Индицируется на дисплее
Схема №424
- Нажмите кнопку -->
Индицируется на дисплее
Схема №425
- Подключите тестер VAS 5051 к диагностический разъём с помощью кабеля-адаптера VAS 5051/1.
- Дополнительно Подключите инструмент сканирования VAG 1551 или VAG 1552 (ST) к диагностический разъём с помощью кабеля адаптера VAG 1551/3.
| Предупреждение | Во время дорожных испытаний транспортное средство, испытательное оборудование всегда должно крепиться к заднему сиденью и управляться с него вторым техником. Соблюдайте меры предосторожности. См. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ. |
|---|
С m.y. 2001 г.
- Подключите тестер VAS 5051 к диагностический разъём с помощью кабеля адаптера VAS 5051/1 и кабеля адаптера K-провод VAS 6017.
- Дополнительно: Подключите VAG 1551 или VAG 1552 Scan Tool (ST) к диагностический разъём с помощью кабеля адаптера VAG 1551/3 и кабеля адаптера k-провод VAS 6017.
| Предупреждение | Во время дорожных испытаний транспортное средство, испытательное оборудование всегда должно крепиться к заднему сиденью и управляться с него вторым техником. Соблюдайте меры предосторожности. См. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ. |
|---|