Местоположение VIN
Идентификационный номер транспортного средства (VIN) расположен с левой стороны приборной панели в основании лобового стекла. Таблица VIN объясняет символы кода.
Описание кода VIN
Цифры, предшествующие пояснениям в условных обозначениях ниже, относятся к последовательности символов, указанной на идентификационной этикетке VIN. См. пример VIN ниже.
Пояснение к идентификатору кода VIN. Схема №1
Определения тяжелых и нормальных условий эксплуатации
Обслуживание рекомендуется проводить с интервалами пробега, исходя из условий эксплуатации автомобиля. Графики обслуживания основаны на следующих основных условиях эксплуатации:
Нормальное обслуживание
- Более 10 миль в день
- Нет условий эксплуатации из строгого графика обслуживания
Тяжелые условия эксплуатации (уникальные условия вождения)
ПримечаниеИспользуйте график строгого обслуживания, если транспортное средство, подлежащее обслуживанию, эксплуатируется при ЛЮБОМ (одном или нескольких) из следующих условий:
- Короткие поездки при низких температурах
- Буксировка или высокая нагрузка
- Непрерывное горное вождение
- Тяжелые условия запыленности
- Жаркая погода, Stop-и-Go вождение
- Обширные условия холостого хода (служба такси или типа доставки)
Зубчатый ремень распределительного вала
| Внимание: | Отказ от замены неисправного ремня ГРМ распределительного вала может привести к серьезным повреждениям двигателя. |
|---|
Состояние приводных ремней распределительного вала всегда должно проверяться на транспортных средствах, которые имеют более 80 000 км. Хотя одни производители не рекомендуют замену ремня при заданном пробеге, другие требуют его при 60 000-160 000 км. Отказ ремня привода распределительного вала может привести к обширному повреждению внутренних компонентов двигателя на большинстве двигателей, хотя некоторые конструкции не допускают контакта поршня с клапаном. Эти конструкции часто называют «Free Wheeling».
Многие производители изменили свои графики обслуживания и гарантии в середине 1980-х годов, чтобы отразить проверку и/или замену ремня ГРМ при 50 000-96 000 км. Большинство графиков интервалов обслуживания в данном руководстве отражают эти изменения.
Ремни или компоненты должны проверяться и заменяться при наличии любого из следующих условий:
- Трещины или разрывы в поверхности ремня
- Отсутствующие, поврежденные, треснувшие или закругленные зубы
- Загрязнение нефтью
- Поврежденные или неисправные натяжные устройства
- Неправильная регулировка натяжения
Замена ремня ГРМ распределительного вала с интервалом 90 000 миль.
Подача тормозной жидкости
| Внимание: | НЕ добавляйте и не смешивайте силиконовую тормозную жидкость DOT 5 с тормозной жидкостью в транспортном средстве, поскольку это может привести к серьезной коррозии компонентов и отказу тормозной системы. |
|---|
Схема №2
Технические условия на смазку
| Материал | Состояние | Характеристика |
|---|---|---|
| Моторное масло (1) | Температура окружающей среды Менее -30°C До 38°C | Энергосбережение нефти SAE 5W-30; 5W-40; 10W-30 SAE; 10W-40 |
| Моторное масло (1) | Температура окружающей среды Менее -30°C До 38°C | Многоцелевое масло SAE 5W-50 SAE 10W-50; 10W-60 |
| Моторное масло (1) | Температура окружающей среды от -30°C до 18°C | Универсальные масляные 5W-30 SAE; SAE 5W-40 |
| Моторное масло (1) | Температура окружающей среды от -18°C до 18°C | Универсальные масляные 10W-30 SAE; SAE 10W-40 |
| Моторное масло (1) | Температура окружающей среды Менее -30°C До 38°C | Универсальное масло SAE 5W-30 |
| Моторное масло (1) | Температура окружающей среды от - -18°C до более 38°C | Универсальные масляные 15W-40 SAE; 15W-50 20W-40 SAE; 20W-50 |
| Охлаждающая жидкость двигателя | Все | Смесь 50/50 дистиллированная вода этиленгликоль |
| Тормозная жидкость | Все | Подлинная тормозная жидкость Audi или DOT 4 |
| (1) Предпочтительным является SAE- 5W-30. Используйте только нефть, одобренную API, SH grade «Energy Conserving II» с символом Starburst. | ||
| (1) | Предпочтительным является 5W-30 SAE. Используйте только нефть, одобренную API, SH grade «Energy Conserving II» с символом Starburst. |
|---|
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ НА СМАЗКУ
Производительность по жидкости
| Пункт | Состояние | (1) Спецификация |
|---|---|---|
| Моторное масло | Осушенный, с фильтром | 6.3 Qts. (6.0L) |
| Жидкость для омывателя ветрового стекла | Истощенный | 5,0 Qts. (4.7L) |
| Топливный бак | Способность | 18,5 галл. (70.0L) |
| (1) Мощности - рекомендуемые или расчетные уровни. Всегда используйте щуп (если имеется) для измерения уровня. | ||
| (1) | Мощности - это рекомендуемые или расчетные уровни. Всегда используйте щуп (если имеется) для измерения уровня. |
|---|
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ПО ЖИДКОСТИ
Как заменить шины
Шины следует заменять на те же, что изначально установлены на транспортном средстве. Рекомендуется, чтобы шины были изменены дилером Audi, потому что они имеют специальные инструменты и необходимый опыт.
| Внимание: | НЕ смешивайте шины различной конструкции, такие как стальные радиальные шины с ременным креплением, с радиальными ременными шинами или шинами со смещенным слоем. Смешивание типов шин отрицательно скажется на управлении дорогой и может привести к потере контроля над транспортным средством. НЕ используйте запасную шину на любом другом колесе или любую другую шину на компактном запасном колесе. НЕ используйте цепи противоскольжения на компактном запасном. |
|---|
Зимние шины
Зимние шины ДОЛЖНЫ быть установлены на все четыре колеса.
ПримечаниеЗимние шины должны быть накачаны на 3 фунта на квадратный дюйм выше давления накачки холодной шины, необходимого для шин обычного слоя. Однако не превышайте максимальное давление накачки шины, указанное на боковине шины.
Цепи противоскольжения
Цепи противоскольжения НЕ должны использоваться на компактных запасных частях или на шинах с 7Jx16 дюймовыми ободами.
Технические характеристики батарей
| Внимание: | При отключении аккумулятора транспортные средства, оснащенные компьютерами, могут потерять данные памяти. При восстановлении заряда батареи на некоторых автомобилях могут возникнуть проблемы с управляемостью. Для этих транспортных средств может потребоваться процедура повторного обучения. Смотрите статью ПРОЦЕДУРЫ ПЕРЕУЧИВАНИЯ КОМПЬЮТЕРА в разделе ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ. |
|---|
Расположение батарей
Аккумулятор расположен под крышкой в приточной камере сзади моторного отсека. Чтобы снять крышку, нажмите на накладки, откиньте вверх и снимите. (Схема №2)
Как заменить батареи
Сменная батарея ДОЛЖНА иметь те же характеристики и размеры, что и батарея оригинального оборудования. Технические характеристики указаны на корпусе аккумулятора. Убедитесь, что сменный аккумулятор установлен правильно и надежно.
Вентилятор и крышка радиатора
| Внимание: | Всегда отключайте мотор вентилятора при работе рядом с вентилятором радиатора. Вентилятор регулируется по температуре и может запускаться в любое время, даже когда ключ зажигания находится в положении ВЫКЛ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ослаблять или снимать крышка радиатора при горячей системе охлаждения. |
|---|
Как заменить перегоревшие предохранители
| Внимание: | Перед заменой перегоревшего предохранителя выньте ключ зажигания, выключите все фонари и аксессуары, чтобы не повредить электрическую систему. Обязательно используйте предохранители с правильным номинальным значением силы тока. Использование предохранителя с неправильной номинальной силой тока может привести к опасной перегрузке электрической системы. |
|---|
Дополнительная удерживающая система (подушка безопасности)
ПримечаниеСм. статью «УДЕРЖИВАЮЩАЯ СИСТЕМА ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ» в разделе «ПРИНАДЛЕЖНОСТИ/ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ».
Модификации или ненадлежащее техническое обслуживание, включая неправильное снятие и установку дополнительной удерживающей системы (SRS), могут отрицательно сказаться на эффективности системы. НЕ закрывайте, не загораживайте и не меняйте каким-либо образом роговую площадку рулевого колеса, поскольку такое действие может привести к неправильной работе системы. При чистке роговой прокладки используйте только простую воду. Растворители или очистители могут отрицательно повлиять на крышку воздушного мешка и вызвать неправильное развертывание системы.
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: | Во избежание травм при случайном срабатывании подушки безопасности внимательно прочитайте и соблюдайте все предупреждения и меры предосторожности при обслуживании. См. соответствующее изделие «УДЕРЖИВАЮЩАЯ СИСТЕМА ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ» в разделе «ПРИНАДЛЕЖНОСТИ/ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ». |
|---|
| Внимание: | Отсоедините отрицательный кабель аккумулятора перед обслуживанием любой системы подушек безопасности, рулевой колонки или компонента приборной панели со стороны пассажира. После любого ремонта поверните ключ зажигания в положение ВКЛ со стороны пассажира транспортного средства в случае случайного наполнения подушки безопасности |
|---|
Гарантийная информация
| Внимание: | Всегда обращайтесь к копии гарантийной информации клиента для конкретных моделей применения и/или ограничений покрытия. |
|---|
Базовая ограниченная гарантия на новый автомобиль
Все покрывается в течение 3 лет 80 000 км, в зависимости от того, что произойдет раньше, при условии, что транспортное средство обслуживается и используется в соответствии с инструкциями по уходу и использованию, приведенными в Руководстве владельца Audi. Гарантия начинается с даты поставки или ввода автомобиля в эксплуатацию, в зависимости от того, что наступит раньше. Покрывает стоимость всех деталей и трудозатрат, необходимых для ремонта или регулировки любого элемента (кроме шин) на транспортном средстве, который был признан дефектным по материалу или качеству изготовления при нормальном использовании. Если шина неисправна, кредит будет предоставлен на покупку новой шины. Сумма кредита равна проценту оставшейся первоначальной глубины протектора, умноженной на предлагаемую розничную цену эквивалентной новой шины.
Гарантия на перфорацию
Гарантия на систему контроля выбросов (кроме калифорнии)
Изготовитель гарантирует, что его компоненты выбросов в транспортном средстве не имеют дефектов материала и изготовления, и что транспортное средство спроектировано, изготовлено и оборудовано таким образом, чтобы соответствовать на момент продажи всем применимым федеральным стандартам для системы контроля выбросов. Гарантия начинается с даты поставки транспортного средства или его первого ввода в эксплуатацию и действует в течение 5 лет или 80 000 км, в зависимости от того, что наступит раньше.
Гарантия характеристик выбросов (кроме калифорнии)
На транспортное средство дается гарантия соответствия всем применимым стандартам выбросов, что подтверждается утвержденным EPA Государственным испытанием на проверку и техническое обслуживание в течение 24 месяцев или 24 000 миль, в зависимости от того, что произойдет раньше. Ниже перечислены основные компоненты, влияющие на систему ограничения выбросов транспортного средства. Перечисленные компоненты покрываются в течение 5 лет или 80 000 км, в зависимости от того, что произойдет раньше. Гарантия начинается с даты поставки транспортного средства или его первого ввода в эксплуатацию, в зависимости от того, что произойдет раньше.
- Фильтр с активированным углем
- Датчик расхода воздуха в сборе
- Высотный компенсатор
- Каталитический нейтрализатор
- Отсечной клапан и блок управления
- Электронный блок управления и реле питания
- Электронные органы управления с обратной связью, датчики, переключатели и клапаны
- Регулирующий клапан испарительной продувки
- Система рециркуляции отработавших газов
- Выпускной коллектор и прокладки
- Каталитический нейтрализатор выхлопной трубы
- Расширительный бак
- Ограничитель заливной горловины
- Частотный клапан
- Узел распределителя топлива и соответствующие органы управления
- Топливная наливная крышка и прокладки
- Топливные форсунки, линия топливных форсунок и прокладки
- Топливный бак
- Гравитационный обратный клапан
- Стабилизатор холостого хода и блок управления
- Датчик детонации и блок управления
- Сапун картера
- Блок опережения зажигания и связанные детали
- Турбонагнетатель и перепускной клапан
- Шланги, прокладки, зажимы и аксессуары, связанные с выбросами
Гарантия на системы ограничений выбросов (калифорния)
Система ограничения выбросов в транспортном средстве гарантирована тем, что не имеет дефектов материала и изготовления, и что транспортное средство спроектировано, изготовлено и оборудовано таким образом, чтобы соответствовать во время продаж применимым требованиям Калифорнийского совета по воздушным ресурсам (CARB). Гарантийный срок составляет 3 года/80 000 км. Гарантия начинается с даты поставки или ввода автомобиля в эксплуатацию, в зависимости от того, что наступит раньше.
Гарантия характеристик выбросов (калифорния)
Гарантирует соответствие транспортного средства всем применимым стандартам выбросов в соответствии с результатами испытаний на выбросы, утвержденных EPA и CARB. Если транспортное средство не соответствует требуемым стандартам выбросов, производитель произведет любой ремонт или замену, необходимые для того, чтобы транспортное средство прошло требуемое испытание на выбросы, при условии, что транспортное средство обслуживается и используется в соответствии с инструкциями по уходу и использованию, приведенными в Руководстве владельца Audi. Гарантийный срок составляет 3 года/80 000 км и начинается с даты доставки или ввода в эксплуатацию транспортного средства, в зависимости от того, что произойдет раньше.
Следующие компоненты системы выбросов подпадают под действие Калифорнийских гарантий на выбросы в течение 7 лет или 112 000 км в зависимости от того, что произойдет раньше. Если другая часть выходит из строя из-за отказа гарантированного компонента, обе части будут покрыты.
- Датчик расхода воздуха в сборе
- Каталитический нейтрализатор
- Электронный блок управления
- Выпускной коллектор
- Узел распределителя топлива и соответствующие органы управления
- Блок управления стабилизатором холостого хода
- Распределитель зажигания
- Впускной коллектор
- Промежуточный охладитель
- Блок управления датчиком детонации
- Корпус дроссельного клапана
- Турбокомпрессор
- Перепускной клапан
Расположение панелей предохранителей
Предохранители расположены в одном централизованном блоке. Коробка предохранителей/реле расположена за крышкой в конце приборной панели с левой стороны.
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: | Всегда отсоединяйте кабель заземления аккумуляторной батареи перед обслуживанием "сильноточных предохранителей. Рекомендуется замена «сильноточных» предохранителей квалифицированным техником. |
|---|
| Внимание: | Соблюдайте особую осторожность при устранении неисправностей электрической системы. Места расположения реле могут изменяться и могут меняться от транспортного средства к транспортному средству в зависимости от вариантов. В случае сомнений проконсультируйтесь с дилером Audi перед заменой любого реле. |
|---|
Схема №3
ПримечаниеЭлектрические окна и электрические регуляторы сиденья защищены автоматическими выключателями с автоматическим сбросом после устранения перегрузки цепи.
Идентификация предохранителя и автоматического выключателя
- Форсунки омывателя с подогревом 1-5 А
- Сигналы поворота 2-10 А
- Реле омывателя фар 3-5 Ампер, подсветка для бардачка, климат-контроль, автоматическая коробка передач, приборная панель
- 4-5 Amp Свет номерного знака
- 5-10 Amp Приборная панель, Обогрев сидений, Тестовое соединение для круиз-контроля, Ламповый монитор, Дисплей автоматической коробки передач, Освещение переключателя, Зеркальные переключатели и актуаторы, Предупреждающий свет подушки безопасности, Индикатор наружной температуры, Климат-контроль, Заднее окно, Солнцезащитные жалюзи, Солнечная крыша
- Система центрального запирания 6-5 А
- Антиблокировочная тормозная система 7-10 А
- 8-5 Amp автомобильный телефон
- 9-10-амперные обогреваемые зеркала
- Автоматическая регулировка фар 10-5 ампер
- 11-5-амперный круиз-контроль (автоматическая коробка передач)
- Бортовая система диагностики 12-10 А
- Тормозные огни 13-10 А
- 14-10 Amp Внутренние фонари, свет для чтения, противоугонная система сигнализации, зеркало тщеславия, память для сидений
- 15-10 Amp приборная панель, климат-контроль, зеркало и память сидений
- 16 - Не используется
- 17 - Не используется
- 18-10 ампер дальнего света, правый
- Дальний свет 19-10 А, левый
- Ближний свет 20-15 ампер, правый
- 21-15 А Ближний свет, левый
- 22-5 Amp Боковой маркерный свет и хвостовой свет, правый
- 23-5 Amp Боковой маркерный свет и хвостовой свет, левый
- Система стеклоочистителя и омывателя 24-25 А
- Воздуходувка 25-30 ампер для отопления (климат-контроль), солнечная крыша
- 26-30 Amp обогрев заднего стекла, рециркуляция воздуха
- 27-15 ампер с подогревом рулевого колеса
- Топливный насос 28-15 А
- 29-20 А Синхронизация двигателя
- 30-20 Amp Люк в крыше
- 31-15 Amp резервных огней, круиз-контроль, автоматическая коробка передач, диагностический разъем, автоматическое затемнение внутри зеркала
- Синхронизация двигателя 32-20 А
- 33-15 Amp прикуриватель
- Синхронизация двигателя 34-15 А
- 35 - Не используется
- Передние противотуманные фары 36-15 А, задние противотуманные фары
- 37-20 Amp Автомобильный телефон, радио
- 38-15 Amp багажное отделение света, центральная система блокировки
- 39 - Система аварийной вспышки 15 А
- Звуковой сигнал 40-25 А
- 41 - Не используется
- 42 - Не используется
- 43-5 А S-Contact (Радио)
- Обогрев сиденья 44-30 А