Описание рулевых колонок
Во всех моделях используется защитная рулевая колонка из 2-х частей с фланцевым соединением с проскальзыванием. Рулевая колонка поддерживается трубкой колонки.
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: | Все модели оснащены дополнительной удерживающей системой (SRS). Вся проводка SRS имеет желтую цветовую кодировку. Перед выполнением любого ремонта рулевой колонки отключите систему подушек безопасности. См. ОТКЛЮЧЕНИЕ И АКТИВАЦИЯ СИСТЕМЫ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ. |
|---|
Отключение системы
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: | Подождите не менее 5 минут после отключения системы подушек безопасности. Система поддерживает напряжение около 5 минут после отключения батареи. Обслуживание системы подушек безопасности до 5 минут может привести к случайному срабатыванию подушек безопасности и возможному травмированию персонала. |
|---|
| Внимание: | Радио имеет кодированную схему защиты от угона. Прежде чем отсоединить кабели аккумулятора, получите от клиента кодовый номер защиты от кражи по радио. После повторного подключения питания включите радио. Отобразится слово CODE. Для восстановления работы радиомодуля введите 5-значный код клиента. |
|---|
Подушка безопасности со стороны водителя (кроме 3.5RL)
- Выключите зажигание, отсоедините оба кабеля аккумулятора. Снимите крышку люка с рулевого колеса. (Схема №1)
- Отсоедините разъем подушки безопасности от разъема кабельной катушки. Теперь подушка безопасности водителя отключена. Отключить подушку безопасности со стороны пассажира.
Схема №1
Подушка безопасности со стороны водителя (3.5RL)
Выключите зажигание, отсоедините кабели аккумулятора. Подождите не менее 5 минут, чтобы конденсатор в резервной цепи разрядился. Снимите панель доступа под подушкой безопасности водителя на рулевом колесе. (Схема №1) Отсоедините 2-контактный разъем подушки безопасности со стороны водителя от 2-контактного разъема кабельной катушки.
Подушка безопасности со стороны пассажира (кроме 3.5RL)
Снимите перчаточный ящик. Отсоедините разъем жгута от разъема подушки безопасности со стороны пассажира. (Схема №2) Теперь подушка безопасности пассажира отключена.
Схема №2
Подушка безопасности со стороны пассажира (3.5RL)
Снимите перчаточный ящик. Отсоедините разъем между подушкой безопасности со стороны пассажира и главным жгутом SRS. (Схема №3)
Схема №3
Устройство предварительного натяжения ремня безопасности (3.5RL)
Снимите нижний анкерный болт ремня безопасности и панели отделки на четверть. Отсоедините 2-контактный разъем редуктора натяжения ремня безопасности и 2-контактный разъем устройства предварительного натяжения ремня безопасности от правого и левого устройств предварительного натяжения ремня безопасности. (Схема №4)
Схема №4
Кроме 3.5RL
- Убедитесь, что выключатель зажигания выключен и кабели аккумулятора отсоединены. Снова подсоедините соединители жгутов подушек безопасности.
- Установите лючок на руль. Установите перчаточный ящик. Подключите кабели аккумуляторной батареи.
- Включить зажигание. Наблюдайте за индикатором SRS, чтобы убедиться, что система функционирует правильно. Индикатор SRS должен загореться примерно на 6 секунд, а затем погаснуть. Во время движения автомобиля свет SRS не должен загораться или мигать. Если индикатор SRS не работает, как указано, система должна быть проверена/отремонтирована как можно скорее. См. соответствующее изделие «УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ» в разделе «УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ».
3.5RL
- Подсоедините 2-контактный разъем редуктора натяжения ремня безопасности и 2-контактный разъем предварительного натяжения ремня безопасности к правому и левому устройствам предварительного натяжения ремня безопасности. Установите на место четверть панели отделки и нижний анкерный болт ремня безопасности и затяните в соответствии со спецификациями. См. СПЕЦИФИКАЦИИ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА.
- Подключите 2-контактный разъем подушки безопасности со стороны пассажира к 2-контактному разъему главного жгута SRS. Переустановите перчаточный ящик.
- Подключите 2-контактный разъем подушки безопасности водителя к 2-контактному разъему кабельной катушки. Переустановите крышку люка под подушкой безопасности водителя. Подключите батарею. Проверьте световую индикацию SRS для проверки правильности функционирования системы.
Рычаг наклона рулевого колеса (кроме 3.5RL)
- Переведите рычаг наклона из свободного положения в положение блокировки 3- 5 раза; затем измерьте предварительную нагрузку рычага наклона 0,4" (10 мм) от конца, если рычаг наклона. (Схема №5) Предварительная нагрузка рычага наклона 15-20 футов Фунтов. (20-27 Н.м)
- Если измерение не соответствует спецификации, отрегулируйте предварительную нагрузку, выполнив следующие действия. Ослабьте рычаг наклона и установите рулевую колонку в нейтральное положение. Выверните болт замка 6 мм и снимите упор. Будьте осторожны, чтобы не ослабить рычаг наклона при установке упора или затягивании болта замка 6 мм. Регулировка предварительного натяга осуществляется поворотом болта блокировки наклона влево или вправо. Потяните вверх рычаг наклона в самое верхнее положение, и установите упор. Проверьте предварительную нагрузку еще раз. Если измерение все еще не соответствует спецификации, повторите процедуры.
Схема №5
Как снять и установить рулевых колонок
Отключить систему подушек безопасности. См. ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ в разделе ОТКЛЮЧЕНИЕ И ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ. Снимите верхнюю и нижнюю крышки рулевой колонки. Снимите нижнюю панель приборной панели и коленный буфер, если он оборудован. Отсоедините разъемы комбинированного переключателя и снимите втулку отмены сигнала поворота. Снимите крепежные винты комбинированного выключателя и выключатель. Для установки, обратная процедура снятия.
| Внимание: | На автомобилях с СВП ЗАПРЕЩАЕТСЯ снимать датчик угла поворота руля с комбинированного выключателя. |
|---|
Схема №6
Схема №7
Отключить систему подушек безопасности. См. ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ в разделе ОТКЛЮЧЕНИЕ И ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ. Снимите рулевое колесо. Снимите верхнюю и нижнюю крышки рулевой колонки. Снимите нижнюю панель приборной панели и левый коленный буфер, если он оборудован. На всех остальных моделях отсоедините разъем от выключателя зажигания или блока предохранителей под дизелем. Установите выключатель зажигания в положение «О». Отверните 2 винта и снимите выключатель зажигания. Для установки, обратная процедура снятия.
Подушка рулевого колеса и звукового сигнала
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: | Никогда не храните воздушный мешок вверх дном. Случайное развертывание может привести к серьезным травмам. Хранить подушку безопасности с поверхностью подушки вверх и от рабочей зоны. ЗАПРЕЩАЕТСЯ разбирать или вскрывать подушку безопасности в сборе. |
|---|
| Внимание: | Не постучите по рулевому колесу или валу рулевой колонки при снятии рулевого колеса. Если завернуть болты съемника в ступицу колеса более чем на пять ниток, то болты ударят по кабельной катушке и повредят ее. Чтобы предотвратить это, установите пару зажимных гаек на пять резьб вверх на каждом болте съемника. |
|---|
Как снять рулевых колонок
- Отключить систему подушек безопасности. См. ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ в разделе ОТКЛЮЧЕНИЕ И ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ. Передние колеса расположите прямо. Снимите левую крышку обслуживания и крышку переключателя круиз-контроля. Запомните положение всех разъемов. Отключите круиз-контроль, гудок и радиовыключатель, если он оборудован. (Схема №9), (Схема №10) or (Схема №11). Удалите торсионные болты и утилизируйте. Снимите подушку безопасности в сборе. (Схема №8)
- Отметьте рулевое колесо и вал для справки по установке. Отвернуть болт/гайку вала рулевого колеса. Используйте подходящий съемник для снятия рулевого колеса.
Схема №8
Схема №9
Схема №10
Схема №11
Как разобрать /повторная сборка
Примечание(Схема №12), (Схема №13), (Схема №14) или (Схема №15) для взорванных взглядов.
Схема №12
Схема №13
Схема №14
Схема №15
Как установить рулевых колонок
- Совместить реперные отметки. Отцентрируйте кабельный барабан, вращая его по часовой стрелке до упора. Поверните катушку с кабелем против часовой стрелки примерно на 2 оборота для 3.5RL. Поверните кабельный барабан против часовой стрелки примерно на 2 1/2 оборота для MDX, RSX, 3.2CL и 3.2TL.
- Стрелка на кабельном барабане должна быть направлена прямо вверх. (Схема №16) Установить рулевое колесо, убедиться в том, что вал рулевого колеса входит в зацепление с кабельным барабаном и втулкой выключения. (Схема №17)
- Для завершения монтажа следует обратить процедуру демонтажа. Установите подушку безопасности. Установите новые болты Torx и затяните в соответствии со спецификациями. Проверьте исправность работы сирены, разъема переключателя круиз-контроля и радиопереключателя (если он оборудован). См. СПЕЦИФИКАЦИИ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА. Повторно активируйте систему подушек безопасности. См. АКТИВАЦИЯ СИСТЕМЫ в разделе ОТКЛЮЧЕНИЕ И АКТИВАЦИЯ СИСТЕМЫ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ.
Схема №16
Схема №17
Как снять и установить (кроме 3.5RL)
- Отключить систему подушек безопасности. См. ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ в разделе ОТКЛЮЧЕНИЕ И ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ. Снимите верхнюю и нижнюю крышки рулевой колонки. Снимите нижнюю панель приборной панели и левый коленный буфер, если он оборудован. Отсоедините разъем от выключателя зажигания или блока предохранителей.
- Снимите крепежные болты/гайки рулевой колонки. Нижняя рулевая колонка. Пробить по центру оба срезных болта. Используя долото 3/16", сверлить головки из болтов. Снимите срезные болты и замок рулевого управления в сборе.
- Установите новый выключатель без вставленного ключа. Затяните новые срезные болты пальцем. Вставить ключ. Проверьте правильность работы. Затянуть срезные болты до тех пор, пока головки не оторвутся. Для завершения установки, обратная процедура снятия.
Схема №18
- Отключить систему подушек безопасности. См. ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ в разделе ОТКЛЮЧЕНИЕ И ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ. Снимите рулевую колонку. См. РУЛЕВАЯ КОЛОНКА В СБОРЕ. Врезание в головку срезного болта. Установить наконечник долота в паз и ослабить болт постукиванием по долоту. Снимите срезной болт с корпуса выключателя. Вставьте ключ зажигания и поверните в положение «ACC»(1). Нажмите на штифт блокировки вниз и вытащите корпус блокировки рулевого управления из рулевой колонки. (Схема №18)
- Вставьте ключ зажигания в новый корпус замка рулевого управления и поверните в положение «ACC»(1). Нажмите на штифт блокировки вниз и вставьте замок рулевого управления в рулевую колонку, пока он не защелкнется на месте. (Схема №18) Свободно установить новый срезной болт. Убедитесь, что блокировка рулевого колеса работает плавно, а ключ зажигания свободно поворачивается. Затянуть срезной болт до отворачивания шестигранной головки.
Как снять (кроме 3.5RL)
- Отключить систему подушек безопасности. См. ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ в разделе ОТКЛЮЧЕНИЕ И ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ. Снимите рулевое колесо. См. РУЛЕВОЕ КОЛЕСО И РОГОВАЯ НАКЛАДКА. Снимите левую и правую нижние крышки с приборной панели. Снимите переднюю консоль. Снимите левый коленный буфер с рулевой подвески.
- Снимите крышку рулевого шарнира. (Схема №19), (Схема №20) or (Схема №21). Снимите зажимные болты соединения рулевого вала. Отметьте рулевое соединение и вал шестерни для справки по установке. Отсоедините рулевой шарнир от вала шестерни, перемещая рулевой шарнир в направлении рулевой колонки.
- Снимите верхнюю и нижнюю крышки рулевой колонки. Отсоедините все разъемы жгута проводов. Снимите жгут проводов подушки безопасности с держателя разъема под рулевой колонкой. Снимите втулку гашения сигнала поворота и комбинированный выключатель. (Схема №19), (Схема №20) or (Схема №21). Отверните болты крепления рулевой колонки. Снимите рулевую колонку в сборе.
Схема №19
Схема №20
Схема №21
Демонтаж (3.5RL)
| Внимание: | На 3.5RL транспортных средствах с VSA не снимайте датчик угла поворота рулевого колеса с комбинированного переключателя. При снятии и установке комбинированного переключателя держите смазку, масло, грязь и посторонние предметы вне датчика угла поворота руля. |
|---|
- Отключить систему подушек безопасности. См. ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ в разделе ОТКЛЮЧЕНИЕ И ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ. Снимите рулевое колесо. См. РУЛЕВОЕ КОЛЕСО И РОГОВАЯ НАКЛАДКА. Снимите нижнюю крышку приборной панели со стороны водителя и коленный буфер. Снимите крышки колонн. (Схема №23) Снять комбинированный переключатель в сборе с вала рулевой колонки, отсоединив разъемы и отвернув винты. (Схема №22)
- Отсоедините разъемы выключателя зажигания, разъемы двигателя наклона/выдвижения-втягивания и разъемы датчика. Снимите крышку рулевого шарнира. Отсоедините рулевой сошник и снимите его с вала колонки.
- Снимите рулевую колонку, отвернув крепежные гайки и болт.
Схема №22
Схема №23
Контроль (все модели)
- Проверить подшипник рулевой колонки и подшипники рулевого шарнира на люфт и правильность движения. Если какой-либо подшипник шумит или имеет чрезмерный люфт, замените рулевую колонку в сборе (все модели).
- В случае 3.2CL, 3.2TL и многомерных матриц проверьте стопорное кольцо на наличие повреждений. При его повреждении замените рулевую колонку в сборе. (Схема №24)or (Схема №26).
- Только на 3.2CL и 3.2TL проверьте поглощающие пластины на предмет деформации или поломки. При наличии перекоса или поломки замените рулевую колонку в сборе. (Схема №24)
- Только на 3.5RL и MDX проверьте поглощающие пластины, направляющие поглощающих пластин и скользящие капсулы на предмет деформации или поломки. Раздвижная капсула крепится к колонке с помощью пластиковых инъекций. (Схема №26)or (Схема №27).
- Только в 3.5RL, для проверки двигателей и датчиков наклона/выдвижения-втягивания (система памяти положения водителя), см. соответствующую статью ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ РУЛЕВОЙ КОЛОНКИ в разделе АКСЕССУАРЫ И ОБОРУДОВАНИЕ. См. также (Схема №28).
- Только для RSX проверьте скользящие капсулы на наличие искажений и поломок. При наличии перекоса или поломки замените рулевую колонку в сборе. (Схема №25)
Схема №24
Схема №25
Схема №26
Схема №27
Схема №28
Как установить (все модели)
| Внимание: | На 3.5RL поочередно затягивайте верхние крепежные гайки и нижние крепежные болты в несколько приемов. Затяните верхние крепежные гайки на заданный момент в последнюю очередь. См. СПЕЦИФИКАЦИИ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА. |
|---|
ПримечаниеСледите за тем, чтобы скользящие капсулы не выпадали из положения во время установки. Убедитесь, что провода не зацеплены и не защемлены какими-либо деталями.
- Установите рулевую колонку и убедитесь, что провода не зацеплены и не защемлены какими-либо деталями. Вставьте верхний конец рулевого шарнира на рулевой вал. Совместите отверстие под болт с плоской частью вала. (Схема №29)(Схема №30) (Схема №31).
- Наденьте нижний конец рулевого шарнира на вал шестерни. Совместите отверстие под болт с канавкой вокруг вала и свободно установите нижний соединительный болт. Убедитесь, что болт нижнего сочленения надежно находится в канавке в валу шестерни. (Схема №29), (Схема №30), (Схема №31) or (Схема №32).
- Потяните за шарнир рулевого колеса, чтобы убедиться, что шарнир рулевого колеса полностью посажен. Затем установите болт верхнего соединения и затяните его до технических характеристик. См. СПЕЦИФИКАЦИИ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА.
- Закончите монтаж в порядке, обратном снятию.
Схема №29
Схема №30
Схема №31
Схема №32
Отключить систему подушек безопасности. См. ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ в разделе ОТКЛЮЧЕНИЕ И ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ ПОДУШЕК БЕЗОПАСНОСТИ. Снимите верхнюю и нижнюю крышки рулевой колонки, нижнюю панель приборной панели и коленный буфер, если они оборудованы. Отсоедините разъемы жгута проводов стеклоочистителя/омывателя. Отверните 2 винта и снимите выключатель стеклоочистителя/омывателя. Для установки, обратная процедура снятия.
Моменты затяжки
| Применение | Фут. Фунтов. (Н.м) |
|---|---|
| Болты держателя колонны (3.5RL и MDX) | 16 (22) |
| Гайки держателя столбцов (MDX) | 12 (16) |
| Нижний крепежный болт устройства предварительного натяжения ремня безопасности (3.5RL) | 24 (32) |
| Верхние и нижние анкерные болты подвесной системы для плеч (3.5RL) | 24 (32) |
| Гайки кронштейнов рулевой колонки | 12 (16) |
| Зажимной болт рулевого соединения | 16 (22) |
| Болт рулевого колеса | 28 (38) |
| Гайка рулевого колеса | 37 (50) |
| Болты соединения рулевого колеса | 16 (22) |
| Гайки соединения рулевого колеса | 36 (49) |
| ДЮЙМ ФУНТ. (Н.м) | |
| Воздушный мешок Торкс Болты (Водитель и Пассажир Сторона) | 88 (10) |
| Верхний крепежный болт устройства предварительного натяжения ремня безопасности (3.5RL) | 87 (10) |
| Торкс-болты установки SRS | 88 (10) |
Моменты затяжки